Ek het kennis gemaak met vakansie met Italiaanse en verward, die kwessie van die betekenis van my naam (Catherine) nadat hulle gehoor het. Dit blyk dat my nuwe kennis, Alba, is 'n obsessie met die betekenis van name en vertel van die oorsprong van baie Italiaanse. Na 'n paar dae het ons uit, en in die geheue gebly, het ek besluit om nuwe kennis te deel.
Oor vroulike name in Italië
Hoewel baie van die Italiaanse name die vroue se klink vir 'n Russiese persoon ongewone, moet hulle hulle gee as gevolg van - hulle het hul eie skoonheid en sjarme, wat lei tot 'n lang tyd.
Dit is in die antieke tyd dat die inwoners van die moderne Italië het die name wat af tot vandag toe gekom het. Meestal is dit 'n bynaam gegee deur die omgewing, die leiding waaruit 'n persoon.
Vind uit wat vandag wag vandag - 'n horoscoop vir vandag vir alle sterretekens
Deur talle intekenaarsversoeke het ons 'n akkurate horoskoop aansoek vir 'n selfoon opgestel. Voorspellings sal elke oggend vir jou sterreteken kom - dit is onmoontlik om te mis!
Aflaai Gratis: Horoscoop vir elke dag 2020 (beskikbaar op Android)
Later, in die 16de eeu 'n tradisie verskyn om kinders ter ere van familielede bel. Die eersgeborene het die name van grootouers en grootouers. As die seun gebore is, het hy genoem ter ere van oupa se sy pa, as 'n meisie is ter ere van ma se sy ouma. Die volgende kinders het die name van hul grootouers, en die derde - ouers. Wanneer die volgende familie geëindig het, was dit moontlik om te skuif na die dood, bel kinders in hul eer.
'N prettige tradisie bestaan in groot families: dan meisies dan name gegee, afhangende van wat sy gebore is: die eerste, vyfde, agtste. Gerieflik: Onthou, in watter volgorde die kinders verskyn. Daarbenewens, selfs die ordinale numeriese oor Italiaanse klanke melodieuse en mooi: Prima, Quinta, ens
Katolisisme, wat in Italië wydverspreide ontvang, het die afdruk en op die name vir seuns en meisies - hulle het dit ter ere van die heiliges. Alive hierdie tradisie is nog.
Wanneer die grondgebied van moderne Italië was onder die heerskappy van ander mense, was daar ook die name van die oorwinnaars, maar vandag is daar feitlik geen. In plaas daarvan, die idee van buitelandse uitspraak van tipiese name steeds gewild: Luiz vervang Louise.
Waardes van die Italiaanse vroulike name
Die verskeidenheid en melodiousness van vroulike name in Italië kan beny: die mode is byna nie betrokke. Nie dat ons: Full kinders kinders met dieselfde naam, call een - 'n dosyn gepraat het.
Maak 'n lys van al die name is nie moontlik nie, so ons sal vertel oor die mees ongewone.
- Onthou die Juliet van die gelyknamige roman Shakespeare? Heldin, oorlede vir sy liefde op 'n jong ouderdom. Dit is simbolies dat hierdie naam beteken "jong meisie". Juliet is ook 'n klein-en kyk uit Julia, wat beteken "om die Yuliyev dinastie relevant."
- Elena vertaal uit Italiaans simboliseer een van die hemelliggame - die maan.
- Marsell beteken "warriot". Die oorsprong van die naam is beslis wat verband hou met die god van oorlog Mars.
- In Italië, 'n sterk neiging om die gewone lang vorme van name te verminder. So, Alessandra raak net Sandra, maar albei een ding beteken - die beskermer van die mensdom.
- ITEY - so 'n naam wat gebruik word om 'n hele land gedra het, en nou is dit verskuif na die vroulike naam.
- Nikolina en Nicoletta, alhoewel verskillende name in die vorm van naam, gaan terug na die godin van oorwinning deur Nike, wat beteken dat die "oorwinning van mense."
- Vir inwoners van sonnige Italië, is daar 'n hele verskeidenheid van name wat verband hou met rose. Net "Roses" Rosa, Rosina en Roselag, "Beautiful Roses" Rosabella en Rosebel, "Elegant Rose" Rosanna en Rosanna, "het White Rose" Roselva en Rosalba vorm 'n geheel blomtuin.
- Die boeke dikwels voorkom in ordentlike mense - Augusta / Aya, die Agostina is presies wat beteken. Gevorm 'n vroulike vorm naam van manlike Augustus.
- Die pragtige naam van Adrian het 'n inwoner van Adria, so 'n stad was. Nou net die Adriatiese See bly as 'n geografiese maatstaf.
- My vriend Alba het 'n lang gesprek oor haar naam, sê hulle, is daar geen akkurate data as dit verskyn. Van die geografiese kant is daar 'n variant van die Alba Long streek en Albanië, wat gebruik word om deel van die Romeinse Ryk wees. Vertaal uit Latyns beteken "wit", maar die mooiste betekenis is die vertaling van die Italiaanse, "Dawn".
- Die naam genade is gewortel in die antieke Romeinse mitologie. Daar is geglo dat daar drie susters, die godin van skoonheid - drie genades. Nou elke meisie met die naam in hul eer is die geleentheid om die godin voel.
- Die "suiwer, unreplicated" immacal is in ooreenstemming is met die Italiaanse naam van die Katolieke vakansie wat verband hou met die Onbevlekte van die kind maagd Maria.
- Hoeveel edele Patricia Wanders deur strate Italië se, en in die Middeleeue, hierdie naam was suksesvol, want dit beteken die gesig van blou bloed, 'n aristokraat.
- Geleen uit ander tale die name is ook nie sleg hier: die Spaanse woord van Pearl, met die letterlike vertaling van die "pêrel", nog 'n naam in 'n verskeidenheid van Italiaanse opsies.
- Elalia, of Evlalia, beteken "beleefd met welsprekendheid." Voorheen het die woord "Evlalia" beteken dat 'n persoon goed kan praat. Gewilde naam gemaak deur Evlalia Barcelona - hierdie heilige, gedek deur sy begunstiging van matrose, vroue in die situasie en die stad van Barcelona.
Kom ons som
Melodiese Italiaanse gegee voorvereistes om te verseker dat selfs die mees gewone woorde raak name wat 'n lus vir gerug is. Elkeen van hulle is iets sodat die eienaar kenmerkend.
- Op 'n tyd in Italië, het die tradisies ontwikkel om name aan kinders gee ten einde van geboorte, ter ere van die voorouers en heiliges, maar nou is dit amper nie gevolg word nie.
- Vir die meeste Italiaanse name is daar 'n storie van sy oorsprong, soms eenvoudig - streek van die lewe, en soms moet jy grawe in Latyns, verwante tale ter waarde verstaan.