Polşa adları: necə yaranacaq, müasir seçimlər

Qütblər - Orta qardaşlar rus və ukraynalılar. Onların mədəniyyəti, gömrük və dünyagörüşü, təəccüblü olmayan, çünki Polşanın sakinləri eyni slavyan, yalnız Qərbin mənşəlidirlər. Bu yazıda, Polşa adlarını nəzərdən keçirin: XÜSUSİYYƏTLƏRİ VƏ DƏYİŞİKLƏRİ İSTƏYİR.

Polşa adları necə yarandı?

Qütblər Qərb Slavyan milliyyəti, tercihen Polşada yaşayır. Dünyada dünyada əlli beşdən altmış milyona qədərdir. Polşaya əlavə olaraq, bu millətin nümayəndələrindən əlavə, ABŞ-ın ərazisində, Almaniyada, Braziliya, Fransa və digər dövlətlərdə də rast gəlmək olar. Dini üstünlüklərə görə, katoliklərinin əksəriyyətində dirəklər (təxminən 87-90%) və daha çox pravoslav və digər dini axınların nümayəndələri.

Bu gün nə gözlədiyinizi öyrənin - bu gün bütün Bürc əlamətləri üçün bir ulduz falı

Çox sayda abunəçi istəkləri ilə, cib telefonu üçün dəqiq bir ulduz falı hazırladıq. Proqnozlar hər səhər Bürc işarəsi üçün gələcək - qaçırmaq mümkün deyil!

Pulsuz Pulsuz: Hər gün 2020 üçün Bürclər (Android-də mövcuddur)

Vintage Polyak adları, eləcə də digər slavyan xalqlarının adları, xristiandan əvvəlki dövrə aiddir. Beləliklə, adların birincisi, insanların nominal və ya ləqəbləri ilə formalaşır:

Wilk (qurd);
Məqsədlər (çılpaq);
Koval (dəmirçi).

Çox vaxt uşaqlar yola düşən qohumların adını və adının bir nəslindən digərinə ötürüldüyü və insanların adının adlarına möhkəm məskunlaşdıqları barədə məlumat verdilər.

Cəmiyyətin sosial siniflərə bölünməsi ilə ayrıca ayrılmışdır. İki komponentli adlar populyarlıq qazanır (məsələn, casimir, vladislav, miroslav və digərləri). Onlar olduqca populyardırlar və indiki vaxtlardır.

Xristianlıq 9-10 əsrdə Polşa torpaqlarına gəldikdə, adların sayı artmağa başlayır. Xüsusilə, Müqəddəs Kitab, Adəm, Paul, Bernard və başqaları ilə əlaqəli adların bir çox variantları meydana gəldi.

Adların xristilaşmasının başa çatması ilə, kanoliklərin adları yenidən doldurulur. Eyni zamanda, adlar Latın, Yunan, İbrani adlarından götürülmüşdür.

Lakin onlar yalnız yuxarıda sadalanan siyahıların deyil - buna görə də, polyak adlarında, kifayət qədər litvanın seçimlərini aşkar etmək həqiqətən mümkündür. Burada Böyük Litva prinsipi və "Lublin Birliyi" olaraq bilinən Polşa səltənəti Dövlət Birliyi haqqında xatırlamaq lazımdır. O dövrün dirəklərinin gözəl adları - olgend, taxıl.

İki komponenti olan adların (cheslav - evin emosional izzəti olan adların, Yaroslavın böyük şöhrəti) ənənəvi və sahibi sinif təbiəti sayılır.

Polşanın müasir sakinləri zamanla davam etməyə çalışırlar, moda meyllərini nəzərə alaraq səylə nəzər salırlar. Və daha qədim zamanlarda adlar müqəddəslərin xatirəsini əbədiləşdirməyə çalışsalar, şəhidlər, indi uşaqlarını populyar kitabların, filmlərin və serialların personajları ilə əlaqələndirməyə çalışırlar.

Düzdür, bütün valideynlərin bu cür yeniliklərə riayət etməməsi, çoxları hələ də ənənəvi adını seçirlər. Buna görə Polşada, orta əsrlərin adlarının variantlarını - Anna, Yang, Peter və başqalarının adlarının variantlarını tez-tez mümkündür.

Polşa adlarının son versiyalarını azaltmaq

Ən çox slavyan xalqları ilə bənzətmə ilə, adın azalmış versiyası Polşa xalqının nümayəndələri sırasındadır. Bundan əlavə, məsələn, adının tam versiyasının rəsmi həyatda, Polşada tam versiyasından istifadə edildiyi rus dili, iş həyatında (LECHEK CLENDS - Siyasi Aktiv və Şəkil) Azaldılması istifadə olunur.

Polşa adlarının bu cür formalarını yaratmaq üçün onları əvəz etmək üçün şəkilçilər tələb olunur. Bu vəziyyətdə baza çox vaxt azalır. Nümunələr:

Kişilərin adları üçün - bunlar şəkilçilər və y (c) (Boleslav - Boles, Carol - Carolem).
Qadınlar üçün - şəkilçiləri _u (nia) alınır, -Zia, - (Y) SIA: Jadigiga - Yvwinia, Eve - Evka.

Qədim dirəklər uşaqlara nə etdi?

Buradakı ad cəmiyyətində bütün slavyanlara aid hər hansı bir fikir fərqi yox idi. Adını çadına verəndə, onu pis qüvvələrin və müxtəlif problemlərin təsirindən qorumağa çalışdılar.
Uşağa çatdıqdan sonra 9-12 yaş arası körpənin öz başına başqa bir ad seçə biləcəyi ilk ünsiyyət ilə törədildi. Sonuncusu rəsmi deyildi və yalnız gündəlik həyatda istifadə olunurdu.

Polşa adlarının tələffüzün xüsusiyyətləri

Polyakov yad nitqdən götürüləcək qədər kifayət qədər böyük olsa da, son tələffüzü orijinaldan fərqlənir. Məsələn, Bibliya Həvarinin adı Yəhyanın adı Yana, Yaodordakı Rusiya Fedoru. Niyə belə olur? Xüsusi bir Polşa transkripsiyası günahlandırmaqdır. Aşağıdakı prinsiplər işləyir:

L hərfi L - «l»;
"Y" hərfi - Rusiyanın "S" -i çox xatırladır;
"S" - "S" səslərinə bənzər "U".

Buna görə, Polşada adların tələffüzü digər ölkələrdə səslərindən fərqlənir.

Polşa qanunvericiliyinin xüsusiyyətləri

Polşada, dövlət hakimiyyəti tərəfindən diktə edilən xüsusi adların istifadəsində tez-tez dəyişikliklər olur.

Rəsmi qadağanının rəsmi qadağası, bütpərəst adların topluğuna qoyulduğu zaman sınanmış kafedral (16-cı əsrin ikinci hissəsi) ilə başlayırlar. Bu qadağa ilə əlaqədar olaraq, köhnə slavyan adlarının əksəriyyəti bu gün də itirilmiş və bu gün yalnız ədəbiyyat əsərlərində (Zabnobor, Meby və başqaları) tapıla bilər.

Polşa dövlət hər bir vətəndaşı iki adları üçün icazə: Bu gün reallıqlar isə aşağıdakılardır. Belə bir xüsusiyyət kişilər üçün eyni zamanda istifadə olunur Polşa soyadların çox insan seksuallıq, və adları hissəsi haqqında məlumat keçirmək yoxdur ki, onunla izah və qadınlar üçün (kimi, Məryəm adını deyək) edir.

Bu yaxınlarda, dövlət onların uşaq adı adı xarici adlar etmək polyaklar qadağan, lakin 2015-ci ildə bu qadağa aradan qaldırılıb.

Polşa qadınlar üçün adları: siyahısı, mənası

İndi onların əsas xüsusiyyətləri təsviri ilə qadınlar üçün ümumi Polşa adları nəzərdən birbaşa çevirmək bildirin.

Adelaide - Yüksək əmlak;
Adrianna - Dark;
Agneshka - təmiz, qeyri-maddi;
Alicia firavan edir;
Anastasia - Resurrection;
Angelica - Angel;
Anka - mərhəmətli;
Anel - İlahi Messenger;
Apolonia - güc və müstəqil var;
Asia - günəş geri gedir;
Beatrice xoşbəxt edir;
Benedict - xeyir-dua aldı;
Berta çarpan;
Blanca - qar kimi ağ, çarpan;
Bogumila Mila Rəbbin ki biridir;
Boguslav - Məşhur Ən High;
Boleslav - böyük şöhrət malik;
Belized - yüksək gücü hədiyyə;
Bronisal - yaxşı şəfaəti;
Brigid - gücü ilə;
Vaclav - daha şərəfli;
Vetta - kiçik hökumət;
Visilava - Böyük recogniziness malik;
Viga - iki tərəfin döyüş;
Violetta - bənövşəyi rəng Flower;
Vollava - Böyük populyarlıq;
; Şərəf anlayışları sahibi - Vladislav
Wojca - müharibə of ürəkverən;
Gabriel - İlahi Girl;
Qertruda - benek;
Glavin - gözəllik;
Dita - irs fəth;
Dobroslava - yaxşı nüfuz malik;
Dominica - O-Taalanın mülkiyyətidir;
Eva, həyat var,
Zlata - qızıl, bir qız;
Sophia - push;
Zosia ağlabatan deyil;
Irena, Irenka - dinc;
IVONA - tee;
Jovite - İlahi;
Joseph - Rəbbin uşaq;
Casimir - Komandirliyi World;
Karina - cəsarət bəxş;
Carolina - igid;
Cassia - Böyük;
Katarzhina təmiz;
Clara - parlaq, görkəmli;
Claudia - xrom;
Clementine - bir cute ürək var;
Constance - bərk;
Cornelia - buynuzları yaradılmışdır;
Christian - Məsihi aşağıdakı;
Ksenia - Digər cür, əcnəbi;
Leslav - gözəl hamisi;
Lydia gözəl;
Lyudmila - daşıyıcısı yaxşı insanlar;
Ludvika - məşhur Amazon;
Lucia - parlaq;
Mallgeta - Pearls;
Malvina - qırışların olmadan alın var;
Marila - məqsədyönlü;
Metalland məşhur insanlar;
Miroslav - dinc şərəf;
Rhodostlava - şərəf malik;
Rose - qapalı;
Ruta - Bir dost;
Sarah - görkəmli sinif bir qadın;
Seraphine - alov alovlu;
Celestina - Heaven;
Slavomir şərəfli və dinc;
Solwemy - sülhsevər;
Felicia xoşbəxt edir;
Franciska - fransız;
Friederika - sülhsevər hökumət;
Cheslava - vicdanlı vurğulayıcı;
Judit - yəhudi vətəndaşlığı;
Justina - azad yaşayış;
Berry - berry;
Jadigig - iki tərəfin döyüş;
Yaroslav - bahar mövsümünün məşhur gəlməsi.

Polşa Kişi Adlar: Siyahı, Belirtme

Biz Polşada güclü cinsi nümayəndələrinin məşhur adları ilə tanış olacaq.

Ales - qorunması nəfər;
Amadeus - Ən Yüksək Loving;
Ambrosios - ölümsüzlük bəxş;
Anesthesia ki, bir bazar günü;
Angeay - Mougins Warrior;
Antoni - qiymətli;
Arkadius - Nə bəxtiyardır;
AUGUSTINE - revered;
Bartholomes - I Talmet uşaq var;
Benedict - xeyir-dua aldı;
Blaise - Shepelvit;
Boguslav - Uca izzəti ilə bəxş;
Bosidar - Rəbbin Gift;
Pole - böyük vurğulayıcı;
Boleslav böyük Vurğulayıcı edir;
Bonifami - yaxşı payı olacaq;
Boris - militant mübarizə;
Brahomit - yaxşı qardaşları hesablanan;
Bronislav, mühafizə bir igid var;
Valentine sağlamlıq, güc ilə doldurulur;
; Böyük şöhrət sahibi - Vaclav
Vincent - qalib;
Vitold - Forest Lord;
Vladislav - Sağ vurğulayıcı;
; Əsaslı hakim - Vlodek
Vladvine - sülhsevər centlmen;
Woolesch - ürəkverən;
Heinrich - Təminatlı;
Jerome - Müqəddəs Şəxsiyyət adı;
Joseph - sərvət vurulması;
David bir sevilən edir;
Blad Nost - yaxşı qonaq;
Dobroil - rəhmdil və cute;
Dominic - Allaha məxsus;
Hedgehogs - Farmer Zakharias;
Zbigniew - pis aradan qaldırılması;
Zdzislav - Məşhur;
Siegfried - dinc qalib;
Sigmund - qorunması;
Ivan - Allah tərəfindən əfv;
Ignatius - işsiz;
Elijah - Mənim ən High;
Hippolyte - O atlar düzeltiyor;
; Dinc yaşayış - Casimir
Carol - man;
Kirill - Host;
Claudius - xrom;
Charge - dişlək;
Konstantin - igid;
Christine - Christian;
Lech - başqaları üçün daimi;
Lion - aslan;
Lubomirz sevgi böyük bir güc deyil;
Lubomir - sülh Loving;
Maxim böyük;
Marek - dəniz element qoruyar;
Marius - çatmış;
Mateuş - Rəbbin Gift;
Michal - Lord bənzər;
şöhrət bir qılınc ki, montaj;
Nikolay - xalqları qalib;
Milogost - bir cute soul və qonaqpərvər;
Miroslav - məşhur dünya;
MSTSISLAV - Splain Narcis yeri;
Nikifor - qalibi;
Patrick - nəcib yarışdan;
Piotr - daş uçurum kimi;
PSSEKS - ağlabatan, düşüncə;
Przemisl - hiyləgər;
Radoslav - bir növ nüfuz malik;
Radzimish gözəl reallıqdır;
Mallaz - cür şöhrət;
Richard güclü hökmdar;
Roman - Roma;
Roszislav - Gözəl, usurpping;
Svyatopelk - xeyir nəfər;
Svyatoslav - əla şöhrət malik;
Sebastian - Saint yad;
Celestina - səmavi mənşəli;
Sergiusch - döyüşçü;
Severin - ciddi;
Sylvester - Meşə;
Simon - Rəbb onu eşitdi;
Slavomir şərəfli bir dünya;
Stanislav - Yaxşı Rəbb;
Stephen - başına kralın olması;
Sochosni - xoşbəxt;
Tajio - cəsarət, yaxşı ruhla bəxş etdi;
Tomas - ikili;
Timon - dürüst;
Timoteus - Rəbbin adını daşıyır;
Feliks - Xoşbəxtlik;
Ferdinand - dinc bir səma uğrunda mübarizə aparır;
Francis Fransa ilə əlaqələndirilir;
Friedarch - dinc qaydalar;
Heinrich - Sərvət, güc;
Emerik - nəzarət tərəfindən idarə olunur;
Eaugenyush - uğurla anadan olub;
Eustachi - işləməyi sevir;
Egidia - gənc, keçi;
Julius - başındakı qıvrımlarla;
Yures - kənd təsərrüfatı ilə məşğuldur;
Justin - ədalətdə yaşamaq;
Yarek - baharla əlaqələndirilir;
Yorknev - yaz mövsümünün qəzəbli;
Yaromir - bahar mövsümü dünyası;
Yarrowelk - Xalq Bahar;
Yaroslav - qəzəb və gücün olması;
Yicek - sümbül çiçəyi.

Sonda

Nəhayət, başqasının nitqindən tez-tez borc almasına baxmayaraq, əsasən müasir dirəklər övladlarını orijinal adlarla çağırmağı üstün tuturlar. Hansı milli fərqlər qorunub saxlanılır, tarix və orijinal Polşa nitqi.

Sonda tematik videoya baxın: