Mən İtalyan ilə tətilə tanış və adı (Catherine) mənasını sual eşitdim edərək, səhv oldu. Bu, mənim yeni tanışlıq, Alba, adları mənası ilə obsessed və bir çox İtalyan mənşəyi haqqında izah ki, çıxdı. Bir neçə gün sonra çıxıb və yaddaş qaldı, mən yeni bilik bölüşmək qərarına gəlib.
İtaliya qadın adları haqqında
Onlar uzun müddət nəticəsində öz gözəlliyi və cazibədarlığı var - qadın İtalyan adları çox qeyri-adi bir rus şəxs üçün səs olsa da görə onlara vermək lazımdır.
Müasir İtaliya sakinləri bu gün aşağı gəlmişəm adları qəbul qədim edir. Ən tez-tez bir adam idi gətirib olan mövqeyində tərəfindən verilən ləqəb idi.
Bu gün nə gözlədiyinizi öyrənin - bu gün bütün Bürc əlamətləri üçün bir ulduz falı
Çox sayda abunəçi istəkləri ilə, cib telefonu üçün dəqiq bir ulduz falı hazırladıq. Proqnozlar hər səhər Bürc işarəsi üçün gələcək - qaçırmaq mümkün deyil!
Pulsuz Pulsuz: Hər gün 2020 üçün Bürclər (Android-də mövcuddur)
Daha sonra 16-cı əsrdə bir ənənə yaxınları şərəfinə uşaqlar zəng etmək üçün çıxdı. ilk Babası və grandparents adlarını verdi. oğlan doğuldu Əgər bir qız nənəsinin anası şərəfinə edir, o, atasının babası şərəfinə adlandırılmışdır. valideynlər - Aşağıdakı uşaqlar nənə və baba adları, və üçüncü var. növbəti qohumları sona çatdı, o, onların şərəfinə uşaqlar zəng ölü keçmək mümkün idi.
A fun ənənə böyük ailələr mövcud sonra qız o anadan nə asılı olaraq adları verdi: birinci, beşinci, səkkizinci. Rahat: çıxdı uşaqlar sifariş nə unutmayın. Bundan əlavə, İtalyan səslər hətta sıra ədədi melodik və gözəl: Prima, Quinta, və s.
İtaliyada geniş qəbul katoliklik, iz qoymaq və qızlar və oğlanlar üçün adları - onlar müqəddəslərin şərəfinə edilmişdir. Alive bu ənənə davam edir.
müasir İtaliya ərazisi digər xalqların hakimiyyəti altında olanda, işğalçılar adları da var idi, lakin bu gün demək olar ki, yoxdur. Əksinə, tipik adları xarici tələffüz fikir məşhur çevrilir: Luiz Louise əvəz etmişdir.
italian qadın adları dəyərləri
müxtəlif və İtaliya qadın adları ahəngdarlıq həsəd aparmaq olar: moda demək olar ki, narahat deyil. Biz ki, eyni adı, zəng bir ilə tam uşaq uşaq - bir çox danışdı.
ən qeyri-adi haqqında demək, belə ki, bütün adları siyahısı, mümkün deyil əmin olun.
- eponymous romanı Shakespeare olan Juliet saxla? Heroine, gənc yaşda sevgisi üçün mərhum. Bu adın "gənc qız" deməkdir ki, simvolikdir. Juliet də bir kiçik-Gazing deməkdir Julia olan "Yuliyev sülaləsi üçün müvafiq".
- İtalyan dilindən tərcümə olunan Elena, göy cisimlərindən birini - aydır.
- Marseldəki "warriot" deməkdir. Adın mənşəyi mütləq müharibə Marsın Allahı ilə bağlıdır.
- İtaliyada adi uzun adların adi uzun formalarını azaltmaq üçün güclü bir meyl. Beləliklə, Alessandra sadəcə Sandra olur, lakin hər ikisi də bir şey deməkdir - bəşəriyyətin qoruyucusu.
- İTey - bütün bir ölkə geymək üçün istifadə olunan belə bir ad, indi qadın adına köçdü.
- Nikolina və Nicoletta, ad şəklində fərqli adlar olsa da, Nike tərəfindən qələbə ilahəsinə qayıdır, "insanların qələbəsi" deməkdir.
- günəşli İtaliya sakinləri üçün gül ilə bağlı adları bütün seçim var. Yalnız "Roses" Rosa, Rosina və Roselag, "Gözəl Roses" Rosabella və Rosebel "Elegant Rose" Rosanna və Rosanna, "Ağ Rose" Roselva və Rosalba bütün gül bağı təşkil edir.
- kitablar tez-tez hörmətli insanların baş - Augusta / Aya, Agostina dəqiq nə deməkdir. kişi avqust qadın forma adı formalaşmışdır.
- Adrian'ın gözəl adı Adria sakini, belə bir şəhər aldı. İndi yalnız Adriatik dənizi coğrafi etalon olaraq qalır.
- Bu çıxdı kimi, mənim dostum Alba uzun onun adı bəhs edilmişdir, onlar deyirlər ki, heç bir dəqiq məlumat yoxdur. coğrafi tərəfdən Roma imperiyasının bir hissəsi olmaq üçün istifadə Alba Long regionda və Albaniya bir variant var. Latın dilindən tərcümə olunan "ağ" deməkdir, lakin ən gözəl məna, İtalyan, "şəfəq" dən tərcümədir.
- Ad lütfü qədim Roma mifologiyasında köklüdür. Üç bacı, gözəllik ilahəsi olduğuna inanılırdı - üç ağır. İndi onların şərəfində adlandırılan hər bir qız ilahəni hiss etmək üçün bir fürsətdir.
- "Saf, işlənməmiş" Immacal, uşaq bakirə Məryəmin qüsursuz konsepsiyası ilə əlaqəli katolik bayramının italyan adı ilə samit.
- İtaliyanın küçələrində neçə nəcib patris gəzir və orta əsrlərdə bu ad müvəffəq oldu, çünki mavi qan, aristokratın üzü deməkdir.
- Digər dillərdən götürülmüş adlar da pis deyil: "İnci" nin hərfi tərcüməsi olan İspan İnci Sözü, müxtəlif italyan variantlarında başqa bir ad əlavə etdi.
- Elalia, və ya Evlalia "fəsahət ilə nəzakətli" deməkdir. Əvvəllər "Evlalia" sözü bir insanın yaxşı danışa biləcəyini bildirdi. Populyar adı Evlalia Barcelona tərəfindən hazırlanmışdır - bu müqəddəs, dənizçilərin himayəsi, qadın və Barselona şəhərində qadınlar.
Gəlin ümumiləşdirək
Melodik italyan, ən adi sözlərin də şayiə üçün xoş olan adlar olmasını təmin etmək üçün ön şərtlər verdi. Onların hər biri sahibi xarakterizə edən bir şeydir.
- İtaliyada bir anda ənənələr uşaqlara, doğum üçün, atalar və müqəddəslərin şərəfinə adlar vermək üçün inkişaf etmişlər, lakin indi onlar demək olar ki, izlənilmir.
- Əksər italyan adları üçün mənşəli bir hekayə, bəzən sadə - yaşayış sahəsi, bəzən dəyərini başa düşmək üçün latın, əlaqəli dillərdə qazmaq lazımdır.