Яго часам называюць псальме суцяшэння. Псальма 22, як і іншыя, з'яўляецца часткай Псалтыра, а той, у сваю чаргу, уваходзіць у Стары (Стары) запавет.
Цікава, што гэты старажытны тэкст ўшаноўваюць не толькі хрысціяне - ён таксама выкарыстоўваецца юдэямі падчас набажэнстваў (традыцыйна ён чытаецца падчас суботняй дзённай трапезы, а хасідаў і сефариды выконваюць псальма яшчэ і ўвечары).
Што тычыцца царкоўна-славянскай духоўнай практыкі, святар зачытвае псальма пры падрыхтоўцы да прычасця.
Тэкст 22 псальма Давіда на рускай мове
Усе ведаюць, што ў хрысціянстве Бог часта малюецца ў ролі пастуха (пастыра), а веряне - у выглядзе паствы. Напрыклад, Ісус Хрыстос часта казаў пра тое, што «Пан - пастыр добры». Але хто выкарыстаў гэтае параўнанне ўпершыню? Цар Давід (1005-965 гг да нашай эры), і як раз у Псалтыр!
Гісторыя напісання гэтага тэксту
Якія вывучылі гэты перыяд жыцця Давіда гісторыкі расказваюць: вялікі іудзейскі цар напісаў гэтыя словы падчас цяжкага перыяду ва ўласным жыцці. Ён, перажываючы ганеньне ад уласнага сына Авэсалома, якое замахваецца на пасад, зьнемагаў ў пустыні ад смагі і голаду. У гэты момант да яго падышлі тры старонніх чалавека (іх звалі Вэрзэлій, Махір і Сові) і прапанавалі сваю дапамогу.
Па шматлікіх просьбах чытачоў мы падрыхтавалі дадатак "Праваслаўны каляндар" для смартфона. Кожную раніцу Вы будзеце атрымліваць інфармацыю аб бягучым дні: святы, пасты, дні памінання, малітвы, прыпавесці.
Запампуйце бясплатна Праваслаўны каляндар 2020 (даступна на Android)
Пасля таго як ён быў накормлены і напоены гэтымі добрымі людзьмі, Давід задумаўся пра дабрыню Бога, ня які пакінуў яго ў цяжкі момант, i падзякаваў Яго прыгожымі словамі псальма-малітвы.
Дарэчы, вядома, што сам цар Давід ў юнацтве быў пастухом (быўшы не прынцам, а сынам простага чалавека), таму тэма клопату пра авечкі яму вельмі блізкая.
Пра што кажа псальма?
Трактовак дадзенага псальма ёсць шмат. Тлумачэннем падобных тэкстаў займаюцца спецыяльныя людзі - тэолагі. Справа ў тым, што, нават калі вам на першы погляд можа здацца, што ўсе відавочна, частка сапраўднага сэнсу, закладваць у той ці іншы тэкст пры напісанні, можа згубіцца пры перакладзе, а іншая частка можа хавацца паміж радкоў (ёсць месцы, лёгка разумеюцца людзьмі, у часы якіх пісаўся той ці іншы тэкст, і зусім незразумелыя ў нашы дні).Вось самыя папулярныя трактоўкі:
- Калі чалавек даверыцца Госпаду, Ён стане ахоўваць яго, аберагаць і ніколі не пакіне ў бядзе.
- Людзі часта не заўважаюць, што Бог ужо даў ім усё неабходнае для шчасця, і пачынаюць наракаць. Сапраўдныя вернікі пасля чытання гэтай малітвы могуць азірнуцца - і зразумець, што ўжо знаходзяцца на «урадлівых палетках».
- Таксама ў тэксце прысутнічае смерць. Гэта месца нагадвае хрысціянам: не варта яе баяцца, бо нават на тым свеце Ён будзе побач.
- Вялебны Арсень Кападакійскага рэкамендуе чытаць гэты тэкст бацькам, дзеці якіх ставяцца да іх без належнай павагі. Старадаўнія словы дапамогуць людзям умацаваць свае душы, не дапушчаючы ў іх злосць і крыўду (вы ж памятаеце, падчас якіх душэўных хваляванняў цар напісаў дадзены псальма).
Месцы, якія могуць быць незразумелымі сучаснаму хрысціяніну:
- «Трапеза на ўвазе ворагаў»: не забывайце, што тэкст пісаў ўладар, які ўвесь час ваяваў, ды і сярод набліжаных меў шмат ворагаў. Гэтая радок кажа, што калі ворагі пойдуць супраць Давіда, Гасподзь дапаможа супрацьстаяць ім.
- «Умасьціў алеем галаву»: на Усходзе такі рытуал (змазванне галавы алеем) лічыўся прыкметай шчасця, радасці.
- «Чара перапоўнена»: даброты, якія даруе Хрыстос, даруются ў поўнай меры.
Ці можна чытаць псалом ў якасці малітвы?
Так, і ў сувязі з гэтым сярод некаторых вернікаў нават існуюць пэўныя забабоны. Напрыклад, хтосьці ўсур'ёз верыць, што калі прачытаць 22 псальма роўна 40 раз запар, гэта дапаможа вылечыць цяжкае захворванне, зарабіць грошы, вырашыць нейкія надзённыя праблемы.Але не варта прыпадабняцца легкаверным бабулькам на лаўцы. Любы бацюшка скажа: забабоны (нават звязаныя з малітвамі і рэлігіяй) - гэта адступленне ад сапраўднай веры. А ў дадзеным выпадку малітва «па лічыльніку» і зусім нагадвае патугі да вядзьмарства.
Так што маліцца з дапамогай дадзенага псальма можна, але не па нейкай схеме або аўтаматычна, а шчыра, так, як вы прамаўляеце і іншыя звароты да Госпада.
Выкарыстанне 22 псальма ў кіно
Бо гэты хрысціянскі тэкст вельмі папулярны, многія сцэнарысты ўкладаюць дваццаць другі псальма у вусны сваіх герояў, вымушана церпяць пэўныя пазбаўлення. Напрыклад, гэты тэкст можна пачуць ў многіх фільмах. Некаторыя з іх:
- «Кніга Илая». Гэта фільм-прыпавесць пра важнасць рэлігіі ў жыцці чалавека, і Біблія займае ў ім цэнтральнае месца. Хоць стыль здымкі далёка не духоўны - постапокалипсис, кіберпанк.
- «Застацца ў жывых», або «Лост». Малітоўныя словы гучалі ў розных серыях. Яшчэ б, бо ў фільме ішла гаворка аб цяжкім выжыванні пацярпелых катастрофу на бязлюдным востраве. Да каго ж яшчэ, як не да Госпада, можна спадзявацца ў такой сітуацыі!
- «Давід (біблейскія паданні)» 1997 года. Гэты фільм таксама вядомы пад назвай «Ідэальны ўладар». Біблейскі цар паказаны тут велічным, мудрым і вельмі набожным.
Больш за тое: гэтую старажытную малітву часам можна ўбачыць у кампутарнай гульні і розных кнігах.
Таксама гэтыя словы былі неаднаразова пакладзены на музыку. Прычым не толькі сучаснымі вернікамі, якія аддаюць перавагу маліцца Госпаду з дапамогай песень. Да свой час словы псальма натхнялі Антаніна Дворжака, Леанарда Бернстайна і нават Франца Шуберта.
А якімі яшчэ псальмамі вядомы легендарны іудзейскі цар Давід? Якая гісторыя іх напісання? Вы даведаецеся пра гэта з дадзенага відэа. А акрамя таго, кароткі дакументальны фільм раскажа пра жыццё гэтага кіраўніка, горача каханага сваім народам.