Полските имена: Как да възникне, модерни възможности

Поляци - Средните Brothers руснаците и украинците. Тяхната култура, обичаи и мироглед са много подобни на нашия, което не е изненадващо, тъй като жителите на Полша са едно и също славяни, само Западна произход. В тази статия, помислете полските имена: разполага външен вид и опции с стойност.

Как възникват полски имена?

Полюси действат като Western славянски националност, за предпочитане, живеещи в Полша. В света в света те са 50-5 до шестдесет милиона души. В допълнение към Полша, представители на тази нация могат да бъдат намерени на територията на САЩ, в Германия, Бразилия, Франция и други държави. Според религиозните предпочитания, поляците в повечето от неговите католици (около 87-90%), а по-православен и представители на други религиозни потоци.

Разберете какво ви очаква днес - хороскоп за днес за всички зодиакални знаци

Чрез множество заявки за абонати, ние сме подготвили точно приложение за хороскоп за мобилен телефон. Ще дойдат прогнози за вашия зодиакален знак всяка сутрин - невъзможно е да пропуснете!

Изтеглете безплатно: Horoscope за всеки ден 2020 (налични на Android)

Старомодни полски имена, както и имената на другите славянски народи, принадлежащи към предхристиянската епоха. Така че, най-първото от имената са формирани от номиналната или прякори на хора:

Wilk (вълк);
Цели (голи);
Ковал (ковашки).

Често децата са дали името на напусналия роднините, и във връзка с които част от името се предават от едно поколение на друго и здраво се заселили в nameslo на хората.

С разделянето на обществото на социални класи, отделно разпределени да знам. Двукомпонентен имена са набира популярност (като Казимир, Владислав, Мирослав и други). Те са доста популярни и в наши дни.

Когато християнството дума за полската земя в 9-10 век, според броя на имената започва да се увеличава. По-специално, много варианти на имената, свързани с Библията, Адам, Павел, Бернар и други възникнали.

Със завършването на покръстването на имената, имената на канонизирани католици, се захранват. В същото време, имената са взети от латински, гръцки, еврейски имена.

Но те са били взети не само от изброените езици, изброени по-горе - това е така, в полските nameslors, наистина е възможно да се открие достатъчно литовските опции. Тук трябва да се помни, за Държавния съюз на Великото Литовско княжество и полското царство, известно като "Люблин съюз". Красиви имена на поляците от този период - Olgend, зърно.

Прави впечатление, че имена с два компонента (Чеслав - емоционалната слава на къщата, Ярослав - притежава голяма слава) се считат за традиционни и бесове клас природата.

Съвременните жители на Полша се опитва да се справи с времето, усърдно се вземе предвид модни тенденции. И ако в по-древни времена в имената се опитаха да увековечи паметта на светиите мъченици, сега те се опитват да се сдружават децата си с героите на популярни книги, филми и сериали.

Вярно е, че не всички родители да се придържат към такива нововъведения, много все още избират традиционния име. Ето защо, в Полша, често е възможно да се отговори на варианти на имената на Средновековието - Анна, Янг, Петър и др.

Намаляване-последните версии на полски имена

По аналогия с повечето славянски народи, миниатюрните версия на името са сред представителите на полската нация. Освен това, за разлика от, например, на руски език, където пълната версия на името се използва в официалната живот, в Полша, намалението се използва в деловия живот (Лех / Лешек Валент - политически активист и фигурата).

За да се образуват такива форми на полски имена, суфикси са длъжни да ги замести. В този случай, на база често се намалява. Примери:

За имената на мъжете - това са суфикси и у (в) (Болеслав - Боулс, Карол - Carolem).
За жените - на суфикси _u (NIA) са взети, -zia, - (у) Sia: Jadigiga - Yvwinia, Ева - Evka.

Какво древните поляците наричат деца?

Обществото на името тук не са изпитали някакви специфични разлики от типични за всички славяни. Когато те е дала името на техния Чад, те се опитаха да го предпази от влиянието на злите сили и различни проблеми.
И при достигане на детето, на възраст от 9-12 години е извършено от първото причастие, на която бебето може да избере друго име сам. Последното не е официален и се използва само в ежедневието.

Характеристики на произношение на полски имена

Въпреки, че има доста голям Поляков достатъчно, за да бъде взета от чуждо реч, техните крайни произношение различава от автентични. Например, името на библейския апостол Йоан се променя до Яна, и Руската Фьодор на Теодор. Защо се случва? Специално полски транскрипция е виновен. Следните принципи работят в него:

Писмото L - пълна "л";
Буквата "Y" - много напомня руската "S";
"S" - подобно на звуците "S" или "U".

Ето защо, произношението на имена в полския различава от звученето им в други страни.

Характеристики на полското законодателство

В Полша има чести смени в използването на специфични имена, продиктувани от държавната власт.

Те започват с катедралата Triedent (втората част на 16-ти век), когато бе въведена официална забрана за по-голямата част от езически имена. Във връзка с тази забрана, повечето от старите имена славянски бе безвъзвратно загубени и може да се намери днес само в литературни произведения (Zabnobor, Meby и др).

Що се отнася до съвременната действителност, те са, както следва: всеки гражданин на полската държава се допуска да има две имена. Такава функция се обяснява с факта, че много от полските фамилни имена не носят информация за човешката сексуалност, и част от имената се използват в същото време за мъже, и за жени (като, да кажем, на името на Мария).

Съвсем наскоро, на държавата забрани на поляците да вземат чужди имена за името на името на децата си, но през 2015 г. е била елиминирана тази забрана.

Полските имена за жени: списък, което означава,

Сега нека да се обръщат директно към прегледа на обикновените полски имена за жени с описание на основните им характеристики.

Аделаида - високо имоти;
Адриана - Тъмно;
Агнешка - чисти, без значение;
Alicia е просперираща;
Анастасия - Възкресение;
Angelica - Ангел;
Анка - милостив;
Анел - Божествената Messenger;
Аполония - има власт и независими;
Азия - слънцето се връща;
Беатрис е щастлив;
Бенедикт - получи благословия;
Берта се забелязва;
Бланка - снежнобял, забелязва;
Bogumila е този, който Мила Господ;
Boguslav - известния Всевишния;
Болеслав - притежава голяма слава;
Belized - подарък от най-високото ниво;
Bronisal - добър ходатайство;
Бриджит - с мощност;
Вацлав - още по-славно;
Vetta - малка правителство;
Visilava - надарен с голяма recogniziness;
Viga - боя от двете страни;
Виолета - Цвете от виолетов цвят;
Vollava - Огромна популярност;
Владислав - кой е собственик на понятията чест;
Wojca - утешител на воюващите;
Габриел - Божествената момиче;
Гертруда - лунички;
Glavin - красота;
Дита - завладян наследство;
Dobroslava - притежаване на добра репутация;
Доминика - Тя е собственост на Всевишния;
Ева е живот;
Zlata - злато, а не момиче;
София - тласък;
Zosia е разумно;
Ирена, Irenka - спокойно;
Ивона - тройници;
Jovite - Божествената;
Йосиф - детето на Господа;
Казимир - Светът на Command;
Карина - надарени с смелост;
Каролина - смел;
Касия - Great;
Катаржина е чист;
Клара - ярки, виден;
Клаудия - хром;
Clementine - има сладко сърце;
Констанс - твърдо вещество;
Корнелия - създаден от рогата;
Кристиан - след Христа;
Ксения - друг вид, чужденец;
Leslav - прекрасен защитник;
Лидия е красива;
Людмила - носители добри хора;
Ludvika - известен Amazon;
Лусия - светъл;
Mallgeta - Pearls;
Малвина - има чело без бръчки;
Marila - целенасочено;
Metalland е най-известните хора;
Мирослав - спокойна чест;
Rhodostlava - притежаване чест;
Rose - затворени;
Ruta - приятел;
Сара - жена на виден клас;
Seraphine - пламенен огън;
Celestina - Heaven;
Славомир е славен и спокойно;
Solwemy - миролюбив;
Felicia е щастлив;
Franciska - французойка;
Friederika - миролюбив правителство;
Cheslava - честен за осветяване;
Юдит - еврейска националност;
Юстина - освобождаване на живот;
Бери - Бери;
Jadigig - боя от двете страни;
Ярослав - известния идването на пролетния сезон.

Полските Мъжките имена: Списък на означенията

Ние ще се запознаят с най-популярните имена на силния пол представители в Полша.

Алеш - защита на хората;
Амадеус - Loving Всевишния;
Ambrosios - надарени с безсмъртие;
Анестезия е този, който неделя;
Angeay - Mougins Warrior;
Антони - ценен;
Arkadius - Блажени;
Августин - почитан;
Bartholomes - аз трябва да дете Talmet му;
Бенедикт - получи благословия;
Блез - Shepelvit;
Boguslav - надарена от славата на Всевишния;
Bosidar е дар от Господа;
Pole - чудесно за осветяване;
Болеслав е огромна за осветяване;
Bonifami - ще има по-добър дял;
Борис - войнствен, борба;
Brahomit - носеща добри братя;
Bronislav е смели, охрана;
Валентин е изпълнен със здраве, сила;
Вацлав - който притежава огромна слава;
Vincent - завоевател;
Витолд - Властелинът на гората;
Владислав - дясната маркера;
Vlodek - разумно управляващата;
Vladvine - миролюбив джентълмен;
Woolesch - Утешител;
Хайнрих - гарантирана;
Джером - името на Светия личност;
Йосиф - умножи богатството;
Дейвид е любим човек;
Blad Nost - добър гост;
Dobroil - добродушен и сладко;
Доминик - принадлежност към Бога;
Таралежи - Farmer Zakharias;
Збигнев - премахване на злото;
Zdzislav - известен;
Зигфрид - печели, спокойно;
Sigmund - защита;
Иван - помилвани от Бога;
Игнатий - безработни;
Илия - моят Всевишния;
Иполит - Той се изправя коне;
Казимир - мирно живеят;
Карол - мъж;
Кирил - домакин;
Клавдий - хром;
Charge - жилят;
Константин - смел;
Кристин - християнин;
Лех - стои за другите;
Лъв - лъв;
Lubomirz - огромна енергия на любовта;
Любомир - Loving мир;
Максим е голям;
Марек - охранява морската елемент;
Мариус - отлежала;
Mateush - Подарък от Господа;
Михал - наподобяващи на Господа;
Монтаж е меч на славата;
Миколай - спечелване народи;
Milogost - сладка душа и гостоприемно;
Мирослав - известния свят;
MSTSISLAV - Splain мястото на Нарцис;
Никифор - носител;
Патрик - от благородническия род;
Пьотр - като камък скала;
PSSEKS - разумни, мислене;
Przemisl - хитър;
Радослав - притежаване на вид репутация;
Radzimish е прекрасно реалност;
Mallaz - вид слава;
Ричард е силен владетел;
Роман - от Рим;
Roszislav - usurpping, хубаво;
Svyatopelk - благословия хора;
Святослав - притежава отлични качества на славата;
Себастиан - Saint, почитан;
Celestina - Небесен произход;
Сергийч - воин;
Северин - сериозен;
Силвестър - гора;
Саймън - Господ го чу;
Славомир е славен свят;
Станислав - добър Господ;
Стивън - с кралска към главата;
Sochosni - щастлив;
Таджио - надарена с кураж, добра душа;
Томас - двойно;
Тимон - Честен;
Тимотеус - кръстен на Господа;
Феликс - щастие;
Фердинанд - той се бори за спокойно небе;
Франсис е свързан с Франция;
Фридрх - прави мирно;
Хайнрих - притежава богатство, власт;
Emerik - контролиран чрез контрол;
Eaugenyush - успешно роден;
Eustachi - обича да работи;
Егидия - млад мъж, коза;
Юлий - с къдрици по главата;
Yes - се занимава със селско стопанство;
Джъстин - живеещ в справедливост;
Yarek - е свързан с пролетта;
Йорхев - гневно от пролетния сезон;
Яромир - Светът на пролетния сезон;
Яроулк - пролетта на хората;
Ярослав - имащ гняв и сила;
Yicek - цвете за зюл.

В заключение

И накрая, можем да заключим, че въпреки честите заеми от речта на някой друг, предимно модерни полюси предпочитат да наричат децата си с автентични имена. Благодарение на кои национални различия са запазени, историята и оригиналната полска реч.

Вижте тематичното видео в края: