Italijanski ženska imena i njihova značenja

Anonim

Sam upoznao na odmoru sa italijanskim i zbunjen, saslušavši pitanje smisao mog imena (Catherine). Ispostavilo se da je moj novi poznanik, Alba, je opsjednut sa značenjem imena i rekao o nastanku mnogih talijanskih. Nakon nekoliko dana smo izašli, a u memoriji ostao, odlučio sam da podelim novih znanja.

Italijanski ženska imena i njihova značenja 4336_1

O ženska imena u Italiji

Iako su mnogi talijanski imena ženske oglasiti na ruski osoba neobično, trebalo bi im zbog - oni imaju svoje ljepote i šarm, što je rezultiralo u dugo vremena.

To je u antici da su stanovnici današnje Italije dobili imena koji su došli do ovog dana. Najčešće je to bio nadimak dao lokaliteta, iz kojih je vodio bio osoba.

Saznajte šta vas očekuje danas - horoskop za danas za sve zodijačke znakove

Brojni zahtjevi pretplatnika pripremili smo tačan horoskop aplikaciju za mobilni telefon. Prognoze će svako jutro doći za vaš horoskopski znak - nemoguće je propustiti!

Preuzmi besplatno: horoskop za svaki dan 2020. (dostupno na Android)

Kasnije, u 16. stoljeću tradicija pojavio pozvati djecu u čast rođaka. Prvorođeni je dao imena i nane, bake i deke. Ako je rođen dječak, on je pozvan u čast ocu svog oca, ako je žena u čast majke svoje bake. Sljedeće djeca dobila imena svojih djeda i bake, a treći - roditelji. Kada je završio pored rodbine, bilo je moguće da se presele u mrtve, pozivajući djece u njihovu čast.

A zabava tradicija postoji u velikim porodicama: onda djevojke dao imena ovisno o tome što se ona rodila: prvi, peti, osmi. Povoljno: Zapamtite, u ono što naredi djeci pojavio. Osim toga, čak i redni numeričke na italijanske zvukove melodična i lijepa: Prima, Quinta, itd

Katolicizam, koji su dobili široko rasprostranjena u Italiji, stavi otisak i na imena za djevojčice i dječake - da su napravljeni u čast svetaca. Živ ta tradicija je još uvijek.

Italijanski ženska imena i njihova značenja 4336_2

Kada području današnje Italije bio pod vlašću drugih naroda, bilo je i imena osvajača, a danas gotovo da i nema. Umjesto toga, ideja stranih izgovor tipičnih imena sve popularniji: Luiz je zamijenio Louise.

Vrijednosti talijanski ženska imena

Raznolikost i melodičnost ženskih imena u Italiji mogu se zavide: modni se gotovo ne tiče. Nije da imamo: Cijeli Kids sa istim imenom, poziv jedan - desetak krakova.

Napravite popis svih imena nije moguće, pa ćemo reći o najneobičnijih.

  • Ne zaboravite Julija iz istoimenog romana Šekspira? Junakinja koji je umro za svoju ljubav u ranoj mladosti. Simbolično, ime znači "mlada djevojka". Juliet je i deminutiv od Julia, što znači "koji se odnose na dinastiju Julian."
  • Elena talijanski simbolizira jedan od nebeskih tijela - Mjesec.
  • Marcella znači "ratnik". Porijeklo imena je definitivno povezan sa Mars, bog rata.
  • U Italiji, jaka tendencija da se smanji uobičajeno dugo ime obrasca. Dakle, Alessandra je jednostavno Sandra, ali i znači isto - branitelj čovječanstva.
  • Italia - ime nosio cijelu zemlju, ali sada je migrirala u žensko ime.
  • Nikolina i Nicoletta, iako različite u imenima obliku, datiraju boginje pobjede Nike, što znači "pobjeda naroda".
  • Za stanovnike sunčanih Italija ima čitavu kolekciju imena povezana s ružama. Samo "Rose" Rose, Rosina i Rosella, "prekrasne ruže" Rosabella i Rozebel ", elegantne ruže" i Rosanne Rosanna "bijele ruže" Rozelva i Rosalba formiraju cvijet.
  • U knjigama zajedničkog žalbe časni ljudi - avgust / Single, Agostina upravo to znači. Formirana je ženski oblik imena muško kolovoz.
  • Predivno ime Adriana dobio stanovnik Adria, grad je bio takav. Sada je samo na Jadransko more i dalje kao geografski orijentir.

Italijanski ženska imena i njihova značenja 4336_3

  • Moj prijatelj Alba, rekao je dugo o njegovom imenu, kažu, nema preciznih podataka kao pojavio. Geografski strane, postoji mogućnost Alba Longa i Albanija, koja je ranije pripadala Rimskom carstvu. Prevedeno iz latinskog znači "bijele", ali najljepši vrijednosti - ". Zore" prevedeno sa italijanskog,
  • Ime Grace ima svoje korijene u drevnoj rimskoj mitologiji. Vjerovalo se da su postojale tri sestre, boginje ljepote - Tri gracije. Sada svaka djevojka, nazvan u njihovu čast, imaju priliku da se osjećaju kao boginja.
  • "Pure, čist" Immakoleta suglasnika sa imenom talijanske katoličke praznik povezan sa Bezgrešnog začeća Djevice Marije od djeteta.
  • Kako plemenito Patrician luta ulicama Italije, a u srednjem vijeku, ovo ime uživao uspjeh, jer je lice plave krvi aristokrata.
  • Pozajmljena iz drugih jezika imena su takođe dobro uzela maha ovdje: španska reč za biser, kada bukvalno prevedeno znači "biser", dodao je drugo ime na razne talijanske opcija.
  • Eulalia, ili Evlaliya znači "uljudan posjedovanja elokventnost." Ispred riječi "evlalia" znači da je osoba u stanju da dobro govori. Popularno ime učinio Evlaliya Barcelona - ovo sveto pokriva njegov pokroviteljstvom pomoraca, žene u državu i grad Barcelona.

Sumirajmo

Melodični italijanski dao je preduvjete kako bi osigurali da čak i najobičnije riječi postaju imena koja su ugodna za glasine. Svaki od njih je nešto tako da karakterizira vlasnika.

  • U igar u Italiji su se tradicije razvile da daju imena djeci u red rođenja, u čast predaka i svetaca, ali sada ih gotovo ne prate.
  • Za većinu italijanskog imena postoji priča o njegovom porijeklu, ponekad jednostavno - regije življenja, a ponekad trebate kopati na latinskim, povezanim jezicima kako biste razumjeli vrijednost.

Čitaj više