Sèrbia és avui l'únic país de l'món on els russos són sincerament, - aquí em vaig trobar, la decisió de passar les seves vacances a Belgrad i els seus voltants. sensació increïble, et dic! Per cent de la població de el país està a punt per l'amor immediatament i immediatament tot el que vostè perdona només perquè vostè és de Rússia.
De fet, Sèrbia de Rússia està obligada a molts i recorda això, malgrat els terribles esdeveniments dels anys 90. eslaus nadius. Això és només noms del nostre difereixen notablement. No tot, és clar. Hi ha els que van venir de Staroslavansky, com Vladislav. I hi ha gairebé el mateix que nosaltres (des dels mateixos costats cridem), només que amb una reprimenda eslaus de sud - Mikhailo, per exemple.
la història tràgica i sagnant de Sèrbia. No és una predicció d'un monjo que va veure el futur d'un país ortodox soferta: "El dia vindrà, i tots els serbis es reuniran sota un arbre." Però no vull creure en aquesta predicció - Vaig veure a aquestes persones amb aquest tipus de gent bella. I el seu llenguatge és bella, i els noms estan en harmonia.
Els noms masculins
noms pagans de la gent ortodoxa
Sí, una gran part dels noms Serbic de la pagana, d'origen eslau general. A causa de la proximitat natural de les nostres llengües, podem fàcilment endevinar el nom de el nom, sobre el significat de l'encanteri invertit.
En el moment que el nen pagana, el principal era sobreviure, de manera que van donar el nadó: Dabizhiv, Visquin, en viu. Vostè acaba de dir, sobreviure, agradable! Està clar que el nom de l'arrel de Slobodan té algun tipus de relació. Ell és lliure, i altres óssos llibertat. mitjans de Radan "alegre". I qui és alegre, que li plagui.
noms know anomenat de Sèrbia, en el significat va ser sens dubte un toc d'autoritat: constructor, Swellad, poder, Vpadin, Ratmir, Radoslav, la carretera. Princes més sovint es diuen així.
Els noms amb l'arrel de "MIL" són molt comuns, i les variacions són moltes: Milà, Milà (amb èmfasi en la primera síl·laba), Milos, Miladin, Milodrag. És curiós que el nom de la disminució a tot l'anterior - Milko. I després les files de la famosa cançó russa so d'alguna manera en una nova forma: "Milko Chё i Milko Chё, sí, van caure a l'espatlla." És broma ...
Aquí hi ha una altra llista de noms dels homes de Sèrbia amb el significat de nosaltres:
- Dragan - estimada;
- Dusan - ànima - ella i l'ànima de Sèrbia;
- Vuk és un llop;
- Dragoslav - No, no és car. Està dotat;
- Bratislav - combatent;
- Boyan, per cert, també un lluitador;
- Vladislav - posseir;
- Tikhomir és pacífic;
- Lubomir - amant de la pau;
- Fets - actiu, emprenedor;
- La majoria - Màsters, hàbil;
- Goran - un resident de les muntanyes.
noms cristians
Els sacracles estan sols amb serbis i els mateixos, però els noms són lleugerament diferents: sons separats. El nostre Nikolai en serbi serà Nikola, Alejandro en la versió serbia va adquirir una vocal "superflu" i sona com Alexander. Hi ha noms cristians que els serbis utilitzen molt més sovint que nosaltres:- Stephen;
- Lazar;
- Luke.
El curiós híbrid va donar els serbis, creuava noms cristians amb Pagan. Va resultar que, per exemple:
- Marislav;
- Nicoslav;
- Petroslaw.
Noms russos a Sèrbia
Sí, els noms russos anomenen nens no tan rarament. I l'esposa dels serbis és russa: estimen les nostres dones. Així va aparèixer a Sèrbia Ivan, Sasha, Gori, Boris. I fins i tot Vanya! Sí, així és com aquest és el nom complet.
Noms de les dones
Serbi, has d'adonar-se, miracle tan bo. Aquest és el tipus de majestuós, la bellesa estatutària femenina: característiques grans i correctes de la cara, figura alta, dignitat a l'abastament. Els noms són afectuosos i disminueixen - a l'oïda russa.
Per tant, els noms de les dones d'origen pagà són, per exemple:
Zhvivan - ple de vida;
Slavica és gloriosa;
Gordan: tot és senzill, orgullós;
Militz - valent;
Dragana - Benvolgut, és clar;
Boyana - Brave;
Snezhana - Blanc, Snowy;
Vedogen: aquí deixeu que l'arrel us confongui, no es tracta de la galleda, sinó a la diversió. Alegre!;
Srebryanka - Plata, com la llum de la lluna. No vaig pensar en la llum lunar, però em sembla, no en va. Sempre la bellesa femenina i la fertilitat femenina lligada amb la lluna.
Els noms russos són molt populars a Sèrbia. I és precisament aquells que sovint es troben amb nosaltres:
- Natalia (Natasha);
- Tatiana;
- Olga;
- Masha;
- Marina;
- Irina.
Ara Sèrbia és membre de la Unió Europea, i cada vegada que les noies són anomenats noms "internacionals":
- Maria;
- Sofia;
- Angela;
- Teodora;
- Catarina;
- Yana;
- Sarah.
Per cert, en els darrers anys, els noms més populars de les dones a Sèrbia són: Maria, Milica, Ana, Sofia, Sarah.
Sobre el nom de Milicis vull dir per separat: és molt serbi. Crec que no el trobareu a cap altre lloc. Prové de l'antiga melissa grega, que significa "abella", "mel". Pel que sembla, el nom és feliç, ja que els serbis tan voluntàriament de l'any a l'any anomenen noies Miltsy.
Jo, malgrat tot el meu amor per Sèrbia, la meva filla no es dirà. Vostè mateix entén per què: vam tenir una milícia soviètica.
Nom Dia a Sèrbia
Els serbis pertanyen als noms no com nosaltres. Sincerament, també hem abandonat aquest costum, canviat a la celebració dels aniversaris. Moltes persones no saben quan tenen un aniversari allà.Els serbis van sortir així ...
"Namannan" és el nom del dia en Serbi, però no se celebren magníficament. Fins i tot pot oblidar d'ells en absolut. I celebren en lloc de "glòria" - el dia de la patrona de la classe, la família. La llum fa molt de temps es va optar pel seu patró. Això pot ser sant Nikolai Millicine, per exemple. En moltes famílies a Sèrbia, si no la meitat, és com un patró. En general, aquesta és la nostra Nicolau Taumaturg, Arquebisbe de la ciutat de l'món.
Altres famílies honren Grigory victoriós. Serbis es van enfrontar en una gran quantitat, es va tractar d'alliberar-se de el jou turc.
És curiós que després que Sèrbia de el jou turc va alliberar als russos, serbis Algunes famílies tenen un sant patró de Rússia Alexander Nevsky.
Conclusió
- Serbis - eslaus, com nosaltres, però els seus noms són notablement diferents als russos comuns.
- La majoria dels noms serbis d'origen pagà.
- Avui dia, les nenes i els nens a Sèrbia pot trucar als noms russos.