Mga Ngalan sa Kababayen-an sa Italya ug ang ilang gipasabut

Anonim

Nakilala ko nga nagbakasyon sa Italyano ug naglibog, nakadungog sa pangutana sa kahulogan sa akong ngalan (Catherine). Nahibal-an nga ang akong bag-ong kaila, Alba, nahunahuna sa kahulugan sa mga ngalan ug gisultihan ang bahin sa daghang mga Italyano. Pagkahuman sa usa ka adlaw nga nangadto kami, ug sa paghinumdom nagpabilin, nakahukom ako nga makigbahin sa bag-ong kahibalo.

Mga Ngalan sa Kababayen-an sa Italya ug ang ilang gipasabut 4336_1

Bahin sa mga babaye nga ngalan sa Italya

Bisan kung daghan sa mga ngalan sa Italya sa kababayen-an nga tunog alang sa usa ka Russian nga tawo nga dili kasagaran, kinahanglan nila nga hatagan sila og angay - sila adunay kaugalingon nga katahum ug kaanyag, miresulta sa dugay nga panahon.

Sa karaan nga panahon nga ang mga lumulupyo sa modernong Italya nakadawat sa mga ngalan nga nanaog hangtod karon. Kasagaran kini usa ka nickname nga gihatag sa lokalidad, ang pinangunahan diin usa ka tawo.

Hibal-i kung unsa ang nagpaabut kanimo karon - usa ka horoscope alang karon alang sa tanan nga mga timaan sa zodiac

Pinaagi sa daghang mga hangyo sa mga subscriber, nag-andam kami usa ka tukma nga aplikasyon sa horoscope alang sa usa ka mobile phone. Moabut ang mga banabana alang sa imong zodiac sign matag buntag - imposible nga mawad-an!

Pag-download sa Libre: Horoscope alang sa matag adlaw 2020 (magamit sa Android)

Sa ulahi, sa ika-16 nga siglo usa ka tradisyon ang nagpakita nga tawagan ang mga bata sa kadungganan sa mga paryente. Ang panganay naghatag sa mga ngalan sa mga apohan ug mga apohan. Kung natawo ang bata, gitawag siya sa pagpasidungog sa apohan sa iyang amahan, kung ang usa ka batang babaye gipasidunggan sa inahan sa iyang lola. Ang mosunud nga mga bata nakuha ang mga ngalan sa ilang mga apohan, ug ang ikatulo - mga ginikanan. Kung matapos ang sunod nga mga paryente, posible nga mobalhin sa mga patay, nga nagtawag sa mga bata sa ilang kadungganan.

Ang usa ka makalingaw nga tradisyon naglungtad sa daghang mga pamilya: Unya ang mga batang babaye naghatag mga ngalan depende sa iyang gipanganak: ang una, ikalima. Dali: Hinumdumi, sa unsa nga pagkasunod-sunod ang mga bata nga nagpakita. Dugang pa, bisan ang orasan sa ordinaryo sa mga itali sa Italyano Malampuson ug matahum: Prima, Quinta, ug uban pa.

Ang Katolisismo, nga nakadawat kaylap sa Italya, gibutang ang imprint ug sa mga ngalan alang sa mga batang babaye ug mga batang lalaki - gihimo kini alang sa pagpasidungog sa mga Santos. Buhi ang kini nga tradisyon.

Mga Ngalan sa Kababayen-an sa Italya ug ang ilang gipasabut 4336_2

Sa diha nga ang teritoryo sa modernong Italya gipailalom sa pagmando sa ubang mga tawo, adunay usab mga ngalan sa mga mananakop, apan karon adunay hapit dili. Hinuon, ang ideya sa langyaw nga paglitok sa mga tipikal nga ngalan nahimong popular: Si Luiz nagpuli kang Louise.

Mga kantidad sa mga ngalan sa babaye nga Italyano

Ang lainlain ug pagkalalaki sa mga babaye nga ngalan sa Italya mahimong maatubang: ang fashion hapit wala mabalaka. Dili nga naa kami: bug-os nga mga bata sa mga bata nga parehas nga ngalan, pagtawag usa - usa ka dosena ang namulong.

Paghimo usa ka lista sa tanan nga mga ngalan dili mahimo, mao nga isulti namon ang bahin sa labing dili kasagaran.

  • Nahinumdom ka ba sa Juliet gikan sa eponymous nobela Shakespeare? Herineine, namatay tungod sa iyang gugma sa usa ka batan-on nga edad. Kini simbolo nga kini nga ngalan nagpasabut nga "batan-ong babaye". Ang Juliet usab usa ka diminutsive-gazing gikan sa Julia, nga nagpasabut nga "may kalabutan sa dinastiya sa yuliyev."
  • Si Elena gihubad gikan sa Italia nagsimbolo sa usa sa mga langitnon nga lawas - ang bulan.
  • Ang Marsell nagkahulugan nga "Warriot". Ang sinugdanan sa ngalan sigurado nga konektado sa Dios sa Gubat Mars.
  • Sa Italya, usa ka lig-on nga kiling sa pagpakunhod sa naandan nga taas nga porma sa mga ngalan. Mao nga, si Alessandra nahimong Sandra, apan pareho sa gipasabut sa usa ka butang - ang Tigpanalipod sa katawhan.
  • Itey - ang ingon nga ngalan nga gigamit sa usa ka tibuuk nga nasud, ug karon mibalhin kini sa ngalan sa babaye.
  • Si Nikolina ug Nicoletta, bisan ang lainlaing mga ngalan sa porma sa ngalan, balik sa diyosa sa kadaugan pinaagi sa Nike, nga nagpasabut sa "kadaugan sa mga tawo."
  • Alang sa mga residente sa Sunny Italy, adunay usa ka tibuuk nga pagpili sa mga ngalan nga may kalabutan sa mga rosas. Mga "Rosas" Rosa, Rosina ug Rosegug, "Nindot nga mga Rosas" Rosabella ug Rosantsa, "Puti nga rosas" Rosantva ug Rosalna, "Rosalna Rose" Roselva ug Rosalna nga usa ka tibuuk nga tanaman sa bulak.
  • Ang mga libro kanunay nga mahitabo sa respeto nga mga tawo - Augusa / Aya, ang Agostina mao gyud ang gipasabut. Nag-umol sa usa ka babaye nga porma sa ngalan gikan sa lalaki nga Agosto.
  • Ang matahum nga ngalan ni Adrian nakadawat usa ka residente sa Adria, ang ingon nga lungsod. Karon ang Adriatic Sea nagpabilin ingon usa ka benchmark sa heyograpiya.

Mga Ngalan sa Kababayen-an sa Italya ug ang ilang gipasabut 4336_3

  • Ang akong higala nga si Alba dugay nang naghisgot bahin sa iyang ngalan, ingon nila, wala'y tukma nga datos sama sa kini nagpakita. Gikan sa bahin sa heyograpiya adunay usa ka lahi sa Alba nga dugay nga rehiyon ug Albania, nga kaniadto usa ka bahin sa Imperyo sa Roma. Ang gihubad gikan sa Latin nagpasabut nga "puti", apan ang labi ka matahum nga kahulugan mao ang paghubad gikan sa Italyano, "Dawn".
  • Ang ngalan nga Grace nakagamot sa karaang mitolohiya sa Roma. Gituohan nga adunay tulo ka mga igsoon nga babaye, ang diyosa sa katahum - tulo nga grasya. Karon ang matag babaye nga ginganlag sa ilang kadungganan mao ang higayon nga mabati ang diyosa.
  • Ang "putli, dili mapasalamaton nga" Imkal nga konsonante sa Italyanong Ngalan sa Holiday sa Katoliko nga may kalabutan sa dili maayo nga panghunahuna sa bata nga Birhen Maria.
  • Pila nga halangdon nga Patricia ang nagsuroy-suroy sa mga kadalanan sa Italya, ug sa Tunga nga Panahon, kini nga ngalan malampuson, tungod kay kini nagpasabut sa nawong sa asul nga dugo, usa ka aristocrat.
  • Gihulam gikan sa ubang mga sinultian ang mga ngalan dili usab daotan dinhi: Ang pulong sa Spanish nga Perlas, nga adunay literal nga paghubad sa "Perlas", nagdugang usa ka ngalan sa lainlaing mga kapilian sa Italyano.
  • Si Elalia, o Evlalia, nagkahulugan nga "matinahuron nga masinati." Kaniadto, ang pulong nga "evlalia" nagpasabut nga ang usa ka tawo mahimo nga makasulti og maayo. Ang sikat nga ngalan gihimo ni Evlalia Barcelona - kini nga balaan, gitabonan sa patapig nga mga marinero, babaye sa kahimtang ug lungsod sa Barcelona.

Atong itunom

Ang Malonic Italian naghatag mga kinahanglanon aron masiguro nga bisan ang labing yano nga mga pulong nahimong mga ngalan nga makapahimuot alang sa tsismis. Ang matag usa kanila usa ka butang aron nga nagpaila sa tag-iya.

  • Sa usa ka panahon sa Italya, ang mga tradisyon nga naugmad aron maghatag mga ngalan sa mga bata sa pagkasunud sa pagkahimugso, sa pagpasidungog sa mga katigulangan ug mga Santos, apan karon hapit wala sila magsunod.
  • Alang sa kadaghanan nga mga ngalan sa Italya adunay usa ka istorya sa sinugdanan niini, usahay yano - rehiyon sa pagpuyo, ug usahay kinahanglan nimo nga magkalot sa Latin, may kalabutan nga mga sinultian aron masabtan ang kantidad.

Basaha ang dugang pa