Scottish Muž a ženská jména

Anonim

Vždy jsem se zajímal o britských filmových herců, ale já jsem nikdy nemohl pochopit, proč jsou jména některých z nich jsou tak zvláštní: Rory McCann, Sam Houuen ... Zdálo se, že jejich jména byla snížena, ale oni jsou opravdu jako v oficiálních dokumentech ! Rozhodl jsem se přijít na to, co je tradice názvu jméno ve Skotsku a jaké je tajemství skotských jmen.

Jak skotské názvy tvořeny?

Skotský jazyk byl rozdělen s Iry v nedávné době (z hlediska historické a filologické vědy). Proto je podobnost mezi skotských a irských jmen je zřejmá: pouze výslovnost některých písmen a zakončení označující sexuální vztah.

Nejviditelnější skupiny jmen ve Skotsku jsou jména křesťanského původu a názvů gaelských vypůjčených od starověkých Keltů. Pokud jde o sémantické původu, které obvykle označují odborné činnosti, o geografii narození, osobnostní vlastnosti člověka, jeho přezdívek. Také jména mohou být vytvořeny z názvů generických klanů skotský.

Zjistěte, co vás dnes čeká - horoskop pro všechny znamení zvěrokruhu

Četnými žádostmi předplatitelů jsme připravili přesný horoskop pro mobilní telefon. Prognózy přijdou na znamení zvěrokruhu každé ráno - je nemožné chybět!

Stáhněte si zdarma: Horoskop pro každý den 2020 (k dispozici na Androidu)

Dalším rysem tvorby skotských jmen je, že zkratky (například Will od Williama) se používají jako plnohodnotné jmen (někdy tato praxe je pozorován v Irsku a ve Walesu). Počet jmen, ani u mužů ani u žen je omezen. Z tohoto důvodu existuje šance, aby byly splněny jak hodně šestimístných zapsané průmyslové vzory.

Seznam jmen na skotský

Většina z názvů uvedených v obou jménech se objevil ve Skotsku v roce 1066, když Wilhelm vstoupila do země starověkých kmenů. Komunikace mezi těmito jmény a originální angličtině je zřejmý. Ale ne všímat své jedinečné interpretace nebo výrazné konzolí a přípony jsou nemožné.

Mužská jména a jejich významy

Scottish Muž a ženská jména 4263_1

  • Název Alel je docela přímý význam - „Island“. Jména se zeměpisným podtextem jsou běžné ve Skotsku.
  • Aodhagen nebo Aodhhen na starověké skotské příslovce znamená „oheň“.
  • Beisitin je „služebníkem biskupa“ nebo „zdravý biskupa“, což znamená, křesťanský původ názvu.
  • Bhatair je příkladem tradiční název pro Skoty, jeho význam je „vládce vojáků“.
  • Jména vidlice, Vili naznačovat „helmy“, což se projevuje i velkou vojenskou minulost obyvatel Skotska.
  • Weston hovoří o historické závislosti na regionu, v překladu názvu - „West managemental“.
  • Greg nebo Gregor identifikuje hodnoty „pohotovosti“ nebo „in-law“.
  • Gordon se překládá jako „velké Hill“ nebo „přední“ a často příjmení skotský.
  • Dubhaglas je poněkud zastaralý tradiční skotské jméno označující „temný proud vody“.
  • Gilcrist jako synonymum výrazu „služebník Ježíše Krista“.
  • Imher je anti-skotský název s hodnotou „takže Archer“.
  • Irwin nebo Irving (obě hláskování jsou stejné) ukazuje „Green River“.
  • Kirk se překládá jako „katedrála“ nebo „církev“.
  • Coinznich jako synonymum výrazu „přesně dělal.“ Takže Skoti zavolal chlapce s pevným zdravím.
  • Llanal znamená „vlk“. Toto jméno má Gaelian kořeny.
  • Lindsay, Lindsay nebo Linsey - jména přenášené jako "mokřady".
  • Makintosh také označuje „právě udělal“, tento název obsahuje „Mac“ předponu, která je charakteristická Skotů.
  • Muridhak a název moří mají obecný význam - „Sea bojovník“.
  • Zpočátku zkrácený název, Norri znamená „muž ze severu“.
  • Nicole či Nicol jako synonymum výrazu „vítězství lidu“.
  • Jméno spadl nebo na podlaze (v různých částech Skotska existují různé výslovnosti) označuje za „malé“.
  • Paisli se překládá jako „high-třídu.“ Takže obvykle odkazoval se na děti s dobrou navíc a zdraví.
  • Rabbi nebo slave jsou zkratky jménem Robertfamus, překládat jako „zářící od slávy.“
  • Ranalf znamená „starý vlk“ nebo „Wolfa hmoty“.
  • SIGDX nebo SIGHDHU je alternativou k výrazu „takový jestřába“.
  • Somerled je anglické jméno, které se překládá jako „letní“ cestovatel.
  • Tomega nebo Thomas se překládá jako „dvojče“. Tak často nazýván jedno dítě z dvojčat.
  • Torbern je název zděděné z Skandinávců, označující „Bear Tóru“.
  • Willie, Willig nebo Willim znamená „vojenskou helmu“.
  • Wapping jako synonymum výrazu „kámen z ostrova“.
  • Jméno Fergus se překládá jako „silné osobnosti“.
  • Původní název Scottish Fraser je neobvyklý význam - „jahody“
  • Eiderd znamená "prosperity strážný".
  • Euon je starověký název, který se překládá jako „úspěšně narodil ve světle.“

Jména žen a jejich význam

Scottish Muž a ženská jména 4263_2

  • Alin nebo Isline se překládá jako „pták“, v jiných zdrojích najdete hodnotu „konkurenční“.
  • Alice - název distribuovány na různých místech planety a označující „vítězství elfů“.
  • Barebell je přijetí Barbara. To, podle pořadí, se překládá jako „cizí“.
  • Bainis znamená „cestovatel po celý život“ a je považován za Scottish verze Beatrice.
  • Název Glenna naznačuje „údolí“.
  • Gormlet je tradiční pro skotské jméno a přeložil jako „oslavil ušlechtilou pannu“.
  • Jména Jin, Ginny, Ginnie nebo džíny naznačovat „boha“.
  • Donalina je forma ženské pojmenovaný Donald a poté „světová vláda“.
  • Ion, Innis nebo Inessa (poslední varianta názvu je distribuován a v Rusku) znamená „ostrov“.
  • Imhair je klasický název Skotů, synonymum slova „ready“.
  • Christine nebo Christine je shodná s frází „sekvence Ježíše Krista“.
  • Cam, Kam nebo Cameron mají jediný smysl - „zakřivené nos“. Jméno je také někdy stává příjmení.
  • Llanal může být ženské jméno. Výklad pojmu „vlka“ je zachována bez ohledu na pohlaví.
  • Název Liusadh se má Gaelian kořeny a překládá se jako „light“ nebo „bez tíže.“
  • Skotské jména Migrid nebo Mary označit „Pearl“.
  • Marsayli je název z Řecka a znamená „militantní“, „oddaný Bohu Marsu.“
  • Neilin a čistý mají stejný význam - „mistr“.
  • Nenneg je klasický pro obyvatele Skotska ženského jména a synonymem ke slovu „milost“.
  • Paisley překládáno jako „církev“.
  • Peidges mají podobný význam s názvy Merd a Maigrid. To znamená, že „perla“ nebo „perly“.
  • Jméno jméno Matky pro rusky mluvící osoby je synonymem slov „ostrov“ a „bažiny“.
  • Ron nebo Rohon znamená „moudrý vládu“. Tak často nazýván dívky šlechtického původu.
  • Ticho a Silis názvy označují „naslepo“.
  • Sonra se překládá jako „ochránce lidstva“, a je forma jména Alexander.
  • Jméno Phenella je identicky výraz „White přes rameno“.
  • Typické pro skotské názvu jméno tradice Frangaging znamená „free“.
  • Einsley se překládá jako „lesní chatě chýše“.
  • Eitbrik je klasický skotský název s významem „nové“, „Pepling“ nebo „vystupovat“.

Závěr

Scottish Muž a ženská jména 4263_3

  • Skotští jména připomínají irský, protože oba jazyky oddělené od Gaelsky.
  • Některá jména běžné ve Skotsku má křesťanské kořeny.
  • Typicky názvy označují názvy profesí, míst, přezdívky, stejně jako na sociální postavení, znak.

Přečtěte si více