Seznámil jsem se na dovolené s italštinou a zmatený, když slyšel otázku významu mého jména (Catherine). Ukázalo se, že moje nová známost, Alba, je posedlý význam jmen a řekl o původu mnoha italštiny. Po několika dnech jsme vyšli ven, a v paměti zůstala, rozhodl jsem se sdílet nové znalosti.
O ženských jmen v Itálii
Ačkoli mnoho ženských italských jmen zní pro ruskou osobu neobvyklé, měli by jim dát splatné - mají svou vlastní krásu a kouzlo, což má za následek dlouhou dobu.
Je ve starověku, že obyvatelé moderní Itálie dostali jména, která sestoupila na tento den. Nejčastěji to byla přezdívka daná lokalitou, LED, z níž byla osoba.
Zjistěte, co vás dnes čeká - horoskop pro všechny znamení zvěrokruhu
Četnými žádostmi předplatitelů jsme připravili přesný horoskop pro mobilní telefon. Prognózy přijdou na znamení zvěrokruhu každé ráno - je nemožné chybět!
Stáhněte si zdarma: Horoskop pro každý den 2020 (k dispozici na Androidu)
Později se v 16. století objevila tradice volat děti na počest příbuzných. Prvotorozenil jména prarodičů a prarodičů. Kdyby se narodil chlapec, byl zavolán na počest svého dědečka svého otce, jestli je dívka na počest své babičky matky. Následující děti dostaly jména svých prarodičů a třetího rodiče. Když další příbuzní skončili, bylo možné přesunout do mrtvých, volání dětí na jejich čest.
Zábavná tradice existovala ve velkých rodinách: pak dívky daly jména v závislosti na tom, co se narodila: první, pátý, osmý. Výhodně: nezapomeňte, v jaké objednané děti se objevily. Kromě toho i ordinální numerické na italských zvukech melodický a krásný: Prima, Quinta atd.
Katolicismus, který obdržel rozšířené v Itálii, položil otisk a na jména pro dívky a chlapce - byli vyrobeni na počest světců. Žeive Tato tradice je stále.
Když bylo území moderní Itálie pod vládou jiných národů, byly také jména dobyvatelů, ale dnes jsou téměř ne. Místo toho se myšlenka zahraniční výslovnosti typických jmen stává populární: Luiz nahradil Louise.
Hodnoty italských ženských jmen
Odrůda a melodióznost ženských jmen v Itálii mohou být závidět: móda se téměř nezajímá. Ne, že máme: plné děti děti se stejným názvem, volejte jeden - tucet promluvil.
Seznam všech jmen není možné, takže budeme říct o nejvíce neobvyklém.
- Vzpomeňte si na Julie z eponymumního románu Shakespeara? Heroine, zemřela pro svou lásku v mladém věku. Je to symbolická, že toto jméno znamená "mladá dívka". Juliet je také diminutivní pohled z Julia, což znamená "relevantní pro dynastie Yuliyev."
- Elena přeložena z italštiny symbolizuje jeden z nebeských těl - Měsíc.
- Marsell znamená "Warriot". Původ jména je rozhodně spojen s Bohem válečného Marsu.
- V Itálii silná tendence snížit obvyklé dlouhé formy jmen. Takže Alessandra se stává jen Sandra, ale oba to znamená jednu věc - ochránce lidstva.
- Itey - takové jméno používané k sobě na sobě celou zemi, a teď se přestěhoval do ženského jména.
- Nikolina a Nicoletta, i když různá jména ve formě jména, vraťte se k bohyně vítězství Nike, což znamená "vítězství lidí".
- Pro obyvatele Sunny Itálie je celý výběr jmen spojených s růžemi. Jen "Roses" Rosa, Rosina a Roselag, "krásné růže" Rosabella a Rosebel, "Elegantní růže" Rosanna a Rosanna, "Bílá Rose" Roselva a Rosalba tvoří celou květinovou zahradu.
- Knihy se často vyskytují ve slušných lidech - Augusta / Aya, Agostina je přesně to, co znamená. Vytvořil ženské jméno formy od samce srpna.
- Krásné jméno Adrian obdržel bydliště Adria, takové město bylo. Nyní pouze Jaderské moře zůstává jako geografický měřítko.
- Můj přítel Alba dlouho mluví o jejím jménu, říkají, že neexistují přesná data, jak se objevila. Ze geografické strany je varianta ALBA dlouhé oblasti a Albánie, která byla součástí římské říše. Přeloženo z latiny znamená "bílý", ale nejkrásnější význam je překlad z italštiny, "svítání".
- Jméno Grace je zakořeněna ve starověké římské mytologii. To bylo věřilo, že existují tři sestry, bohyně krásy - tři milosti. Nyní je každá dívka pojmenovaná na jejich čest příležitostí cítit bohyni.
- "Pure, unrepliked" Immacal je souhláska s italským jménem katolické dovolené spojené s neposkvrněným pojetím dítěte Panny Marie.
- Kolik ušlechtilých Patricia putuje přes ulice Itálie a ve středověku, toto jméno bylo úspěšné, protože to znamená tvář modré krve, aristokratem.
- Vypůjčené z jiných jazyků Jména také nejsou špatné zde: Španělské slovo Pearl, s doslovným překladem "Pearl", přidal další jméno v různých italských možností.
- Elalia, nebo Evlalia, znamená "zdvořilý s výmluvností." Dříve slovo "Evlalia" znamenalo, že člověk může dobře mluvit. Populární název provedl Evlalia Barcelona - tento Svatý, pokrytý záštostí námořníků, žen v situaci a města Barcelona.
Shrnule si to
Melodická italská dala předpoklady, aby zajistily, že i ty nejobvyklejší slova se stávají jménami, které jsou příjemné pro pověst. Každý z nich je něco, co charakterizuje majitele.
- Na jednom okamžiku v Itálii se tradice vyvinuly, aby jména pro děti v pořadí narození, na počest předků a svatých, ale nyní nejsou dodržovány.
- Pro většinu italských jmen je příběh svého původu, někdy jednoduchý - oblast života, a někdy musíte kopat v latině, příbuzné jazyky, které porozumíte hodnotě.