Enwau Pwyleg: Sut i godi, opsiynau modern

Anonim

Pwyliaid - Brothers Canol Rwsiaid a Ukrainians. Mae eu diwylliant, eu harferion a'u byd yn debyg iawn i'n, nad yw'n syndod, oherwydd bod trigolion Gwlad Pwyl yr un Slavs, ond tarddiad y Gorllewin. Yn yr erthygl hon, ystyriwch yr enwau Pwylaidd: Nodweddion ymddangosiad ac opsiynau gyda gwerth.

Enwau Pwylaidd

Sut cododd enwau Pwylaidd?

Mae Pwyliaid yn gweithredu fel cenedligrwydd Slafaidd y Gorllewin, yn ddelfrydol yn byw yng Ngwlad Pwyl. Yn y byd yn y byd, maent yn dod o bum deg i 60 o bobl. Yn ogystal â Gwlad Pwyl, gellir dod o hyd i gynrychiolwyr y genedl hon hefyd ar diriogaeth yr Unol Daleithiau, yn yr Almaen, Brasil, Ffrainc a gwladwriaethau eraill. Yn ôl dewisiadau crefyddol, polion yn y rhan fwyaf o'i Gatholigion (tua 87-90%), a mwy o uniongred a chynrychiolwyr o lifau crefyddol eraill.

Darganfyddwch beth sy'n eich disgwyl chi heddiw - horoscope ar gyfer yr holl arwyddion Sidydd

Erbyn nifer o geisiadau tanysgrifwyr, rydym wedi paratoi cais horoscope cywir ar gyfer ffôn symudol. Bydd rhagolygon yn dod ar gyfer eich arwydd Sidydd bob bore - mae'n amhosibl colli!

Download am ddim: Horoscope ar gyfer bob dydd 2020 (ar gael ar Android)

Enwau sglein hen, yn ogystal ag enwau cenhedloedd slafig eraill, yn perthyn i'r cyfnod cyn-Gristnogol. Felly, mae'r cyntaf o'r enwau yn cael eu ffurfio gan enwol neu lysenwau pobl:

  • WILK (blaidd);
  • Nodau (noeth);
  • Koval (gof).

Yn aml, rhoddodd y plant enw'r perthnasau a adawodd, ac mewn cysylltiad â rhan o'r enw a drosglwyddwyd o un genhedlaeth i un arall ac wedi setlo'n gadarn yn enwalo y bobl.

Gyda rhannu cymdeithas i ddosbarthiadau cymdeithasol, a ddyrannwyd ar wahân i wybod. Mae enwau dwy gydran yn cael poblogrwydd (fel Casimir, Vladislav, Miroslav ac eraill). Maent yn eithaf poblogaidd ac y dyddiau hyn.

Pan ddaw Cristnogaeth i dir Pwylaidd yn y 9-10 ganrif, mae nifer yr enwau yn dechrau cynyddu. Yn benodol, mae llawer o amrywiadau o'r enwau sy'n gysylltiedig â'r Beibl, Adam, Paul, Bernard ac eraill yn tarddu.

Gyda chwblhau Cristnogaethi'r enwau, mae enwau'r Catholigion canonized yn cael eu hailgyflenwi. Ar yr un pryd, cafodd yr enwau eu benthyg o enwau Lladin, Groeg, Hebraeg.

Ond fe'u cymerwyd nid yn unig yn yr ieithoedd a restrir uchod - felly, yn y Wlad Pwyl, mae'n bosibl canfod digon o opsiynau Lithwaneg. Yma mae angen i chi gofio am Undeb Cyflwr y Principality Great Lithwaneg a'r Deyrnas Gwlad Pwyl, a elwir yn "Undeb Lublin". Enwau prydferth o bolion y cyfnod hwnnw - Olegend, grawn.

Mae'n werth nodi bod enwau gyda dwy gydran (Cheslav - gogoniant emosiynol y tŷ, Yaroslav - sy'n meddu ar ogoniant mawr) yn cael eu hystyried yn draddodiadol ac yn meddu ar natur dosbarth.

Mae trigolion modern Gwlad Pwyl yn ceisio cadw i fyny ag amser, yn ddiwyd yn ystyried tueddiadau ffasiwn. Ac os mewn mwy hynafol yn yr enwau ceisiodd barhau i gof y saint, merthyron, nawr maent yn ceisio cysylltu eu plant â chymeriadau llyfrau, ffilmiau a chyfresi poblogaidd.

Gwir, nid yw pob rhiant yn cadw at arloesi o'r fath, mae llawer yn dal i ddewis yr enw traddodiadol. Felly, yng Ngwlad Pwyl, mae'n aml yn bosibl i gwrdd ag amrywiadau enwau'r Oesoedd Canol - Anna, Yang, Peter ac eraill.

Lleihau'r fersiynau olaf o enwau Pwylaidd

Trwy gyfatebiaeth gyda'r rhan fwyaf o bobloedd Slafaidd, mae fersiynau bychain o'r enw ymhlith cynrychiolwyr y genedl Pwylaidd. Ar ben hynny, yn wahanol, er enghraifft, yr iaith Rwseg, lle mae'r fersiwn llawn o'r enw yn cael ei ddefnyddio yn y bywyd swyddogol, yng Ngwlad Pwyl, y gostyngiad yn cael ei ddefnyddio mewn bywyd busnes (Lech / Leshek Valens - Gweithredwr gwleidyddol a ffigur).

Er mwyn ffurfio ffurfiau o'r fath o enwau Pwylaidd, mae'n ofynnol i ddod o hyd i ôl-ddodiaid eu lle. Yn yr achos hwn, mae'r sylfaen yn aml yn cael ei leihau. Enghreifftiau:

  • Ar gyfer enwau dynion - mae'r rhain yn ôl-ddodiaid ac Y (C) (Boleslav - Boles, Carol - Carolem).
  • I fenywod - mae'r ôl-ddodiaid _u (Nia) yn cael eu cymryd, -zia, - (y) SIA: Jadigiga - Yvwinia, Eve - Evka.

Actores Pwylaidd Barbara Brylsk

Beth wnaeth y polion hynafol blant?

  • Nid oedd gan gymuned yr enw yma unrhyw wahaniaethau penodol o nodweddiadol o'r holl Slavs. Pan roddasant yr enw i'w Chad, fe wnaethant geisio ei amddiffyn rhag dylanwad grymoedd drwg a thrafferthion amrywiol.
  • Ac ar ôl cyrraedd y plentyn, mae 9-12 oed wedi ymrwymo gan y Cymundeb cyntaf lle gallai'r babi ddewis enw arall ar ei ben ei hun. Nid oedd yr olaf yn swyddogol a'i ddefnyddio mewn bywyd bob dydd yn unig.

Nodweddion ynganiad enwau Pwylaidd

Er bod y polyakov yn ddigon mawr i gael ei fenthyca o araith estron, mae eu ynganiad terfynol yn wahanol i ddilys. Er enghraifft, mae enw'r Apostol Beiblaidd John yn newid i Yana, a'r Fedor Rwseg ar Theodore. Pam mae'n digwydd? Mae trawsgrifiad Pwyleg arbennig ar fai. Mae'r egwyddorion canlynol yn gweithio ynddo:
  • Y llythyren l - yn llwyr "l";
  • Mae'r llythyr "Y" - yn atgoffa Rwseg "S";
  • "S" - yn debyg i'r synau "s" naill ai "u".

Felly, mae ynganiad enwau mewn Pwyl yn wahanol i'w sain mewn gwledydd eraill.

Nodweddion deddfwriaeth Pwylaidd

Yng Ngwlad Pwyl, yn aml mae newidiadau yn y defnydd o enwau penodol, yn cael eu pennu gan y wladwriaeth pŵer.

Maent yn dechrau gyda'r Eglwys Gadeiriol a gafodd yr ail ran yn yr 16eg ganrif, pan gyflwynwyd y gwaharddiad swyddogol ar y rhan fwyaf o enwau paganaidd. Mewn cysylltiad â'r gwaharddiad hwn, collwyd y rhan fwyaf o'r hen enwau Slafaidd yn anorchfygol a gellir dod o hyd iddynt heddiw mewn gweithiau llenyddiaeth (Zabnohor, Mby ac eraill).

Fel ar gyfer realiti heddiw, maent fel a ganlyn: Caniateir i bob dinesydd o'r wladwriaeth Gwlad Pwyl gael dau enw. Esbonnir nodwedd o'r fath gan y ffaith nad yw llawer o gyfenwau Pwylaidd yn cario gwybodaeth am rywioldeb dynol, a defnyddir rhan o'r enwau ar yr un pryd i ddynion, ac i fenywod (fel, dyweder, enw Mary).

Yn fwy diweddar, mae'r wladwriaeth yn gwahardd y Pwyliaid i gymryd enwau tramor ar gyfer enw enw eu plant, ond yn 2015 cafodd y gwaharddiad hwn ei ddileu.

Enwau Pwyleg i Fenywod: Rhestr, Ystyr

Nawr gadewch i ni droi yn uniongyrchol at yr adolygiad o enwau Pwyleg cyffredin i fenywod sydd â disgrifiad o'u nodweddion sylfaenol.

  • Adelaide - ystad uchel;
  • Adrianna - tywyll;
  • Agneshka - glân, amherthnasol;
  • Mae Alicia yn ffyniannus;
  • Anastasia - Atgyfodiad;
  • Angelica - Angel;
  • Anka - gracious;
  • Anel - Messenger Dwyfol;
  • Apolonia - mae gan bŵer ac annibynnol;
  • Asia - mae'r haul yn mynd yn ôl;
  • Mae Beatrice yn hapus;
  • Benedict - Derbyniodd fendith;
  • Mae Berta yn amlwg;
  • Blanca - Eira-White, yn amlwg;
  • Bogumila yw'r un sy'n Mila Lord;
  • Boguslav - yr enwog fwyaf uchel;
  • Boleslav - yn berchen ar ogoniant mawr;
  • Belized - rhodd o'r cryfder uchaf;
  • Bronisal - Intercession da;
  • Brigid - gyda phŵer;
  • Vaclav - hyd yn oed yn fwy gogoneddus;
  • Vetta - Llywodraeth fach;
  • Visilava - adnabuedd mawr;
  • Viga - Brwydr dwy ochr;
  • Violetta - blodyn o liw fioled;
  • Follava - poblogrwydd enfawr;
  • Vladislav - pwy sy'n berchen ar gysyniadau anrhydedd;
  • Wojca - cysurwr rhyfela;
  • Gabriel - merch ddwyfol;
  • Gertruda - Speckle;
  • Glavin - Harddwch;
  • Dita - goresgyn treftadaeth;
  • Dobroslava - yn berchen ar enw da;
  • Dominica - hi yw eiddo'r mwyaf uchel;
  • Eva yw bywyd;
  • Zlata - aur, nid merch;
  • Sophia - gwthio;
  • Mae Zosia yn rhesymol;
  • Irena, Irenka - heddychlon;
  • Ivona - tees;
  • Jovite - Dwyfol;
  • Joseph - Plentyn yr Arglwydd;
  • Casimir - byd gorchymyn;
  • Karina - waddoledig trwy ddewrder;
  • Carolina - dewr;
  • Cassia - gwych;
  • Mae Katarzhina yn lân;
  • Clara - Bright, amlwg;
  • Claudia - cromiwm;
  • Clementine - mae calon cute;
  • Constance - Solid;
  • Cornelia - a grëwyd o'r cyrn;
  • Cristnogol - yn dilyn Crist;
  • KSENIA - math arall, estron;
  • Leslav - amddiffynnwr gwych;
  • Mae Lydia yn brydferth;
  • Lyudmila - Cludwr Pobl Dda;
  • Ludvika - Amazon enwog;
  • Lucia - Llachar;
  • Mallgeta - Pearls;
  • Malvina - mae ganddo dalcen heb wrinkles;
  • Marila - pwrpasol;
  • Metalland yw'r bobl enwog;
  • Miroslav - anrhydedd heddychlon;
  • Rhodoslava - yn berchen ar anrhydedd;
  • Rose - ar gau;
  • Ruta - ffrind;
  • Sarah - menyw o ddosbarth amlwg;
  • Seraffin - fflam fflamio;
  • Celestina - Nefoedd;
  • Mae Slafomir yn ogoneddus ac yn heddychlon;
  • Solweely - Caru heddwch;
  • Mae Felicia yn hapus;
  • FRANCISKA - FRENCHWOMAN;
  • Friederika - Llywodraeth cariadus heddwch;
  • Cheslava - Honest Uploighter;
  • Judit - cenedligrwydd Iddewig;
  • Justina - Esemptiad Byw;
  • Berry - Berry;
  • Jadigig - Brwydr dwy ochr;
  • Yaroslav - dyfodiad enwog Tymor y Gwanwyn.

Enwau Pwylaidd i Ferched

Enwau Gwryw Pwyleg: Rhestr, Dynodiadau

Byddwn yn dod yn gyfarwydd ag enwau poblogaidd cynrychiolwyr rhyw cryf yng Ngwlad Pwyl.
  • Ales - Amddiffyn pobl;
  • Amadeus - yn caru fwyaf uchel;
  • Ambrosios - gwaddoledig ag anfarwoldeb;
  • Anesthesia yw'r un y dydd Sul hwnnw;
  • Angay - Mougins Warrior;
  • Antoni - yn werthfawr;
  • Arkadius - Bendigedig;
  • Awstin - parch;
  • Bartholomau - mae'n rhaid i mi allu talmeted;
  • Benedict - Derbyniodd fendith;
  • Blaise - Shepelvit;
  • Boguslav - gwaddol gan ogoniant y mwyaf uchel;
  • Mae Bosidar yn rhodd i'r Arglwydd;
  • Pole - Great Uploighter;
  • Mae Boleslav yn amlygwr enfawr;
  • Bydd Bonifami - yn cael cyfran dda;
  • Boris - milwriaethus, ymladd;
  • Brahomit - yn dwyn brodyr da;
  • Mae Bronislav yn ddewr, yn warchod;
  • Mae Valentine yn llawn iechyd, grym;
  • VACLAV - Pwy sy'n berchen ar enwogrwydd aruthrol;
  • Vincent - Conqueror;
  • Witold - arglwydd y goedwig;
  • Vladislav - yr amlygwr cywir;
  • Vlodek - dyfarniad rhesymol;
  • Vladvine - bonheddwr cariadus heddwch;
  • Woolesch - cysurwr;
  • Heinrich - Sicrhawyd;
  • Jerome - Enw'r Personoliaeth Sanctaidd;
  • Joseph - Lluosi Cyfoeth;
  • Mae David yn un annwyl;
  • Blad Nost - Gwestai da;
  • Dobroil - Da-Natur a Cute;
  • Dominic - yn perthyn i Dduw;
  • Draenogod - Ffermwr Zakharias;
  • Zbignew - dileu drwg;
  • Zdzislav - enwog;
  • Siegfried - Ennill, heddychlon;
  • Sigmund - Diogelu;
  • Ivan - wedi'i bardodi gan Dduw;
  • Ignatius - Di-waith;
  • Elijah - Fy Mwyaf Uchel;
  • Hippolyte - mae'n sythu ceffylau;
  • Casimir - byw'n heddychlon;
  • Carol - dyn;
  • Kirill - Host;
  • Claudius - Chrome;
  • Tâl - pigiad;
  • Konstantin - dewr;
  • Christine - Christian;
  • Lech - yn sefyll dros eraill;
  • Lew - llew;
  • Lubomirz - pŵer cariad enfawr;
  • Lubomir - heddwch cariadus;
  • Mae Maxim yn fawr;
  • Marek - yn gwarchod yr elfen morol;
  • Marius - aeddfed;
  • MateSh - rhodd yr Arglwydd;
  • Michal - yn debyg i'r Arglwydd;
  • Mae mowntio yn gleddyf gogoniant;
  • Mikolai - pobl fuddugol;
  • Milogost - enaid cute a chroesawgar;
  • Miroslav - y byd enwog;
  • Mstsatlav - Slaen Lle Narcis;
  • Nikifor - Enillydd;
  • Patrick - o'r teulu bonheddig;
  • Piotr - fel clogwyn carreg;
  • Pssseks - rhesymol, meddwl;
  • Przemisl - cyfrwys;
  • Radoslav - yn berchen ar enw da caredig;
  • Radzimish yn realiti gwych;
  • Mallaz - enwogrwydd caredig;
  • Mae Richard yn llywodraethwr cryf;
  • Rhufeinig - o Rufain;
  • Roszislav - yn camddefnyddio, yn braf;
  • Svyatopelk - Bendithio pobl;
  • Svyatoslav - gyda gogoniant ardderchog;
  • Sebastian - Saint, parch;
  • Celestina - Tarddiad Nefol;
  • Sergiusch - rhyfelwr;
  • Severin - Difrifol;
  • Sylvester - Coedwig;
  • Simon - Clywodd yr ARGLWYDD ef;
  • Mae Slafomir yn fyd gogoneddus;
  • Stanislav - Arglwydd da;
  • Stephen - cael brenin i'r pen;
  • Sochosni - hapus;
  • Tajio - gyda dewrder gyda dewrder, enaid da;
  • Thomas - Deuol;
  • Timon - Honest;
  • Timoteus - a enwir ar ôl yr Arglwydd;
  • Felix - Hapusrwydd;
  • FERDINAND - mae'n ymladd am awyr heddychlon;
  • Mae Francis yn gysylltiedig â Ffrainc;
  • Friedsch - rheolau yn heddychlon;
  • Heinrich - yn berchen ar gyfoeth, pŵer;
  • Emerik - dan reolaeth rheolaeth;
  • Eaugenyush - yn cael eu geni yn llwyddiannus;
  • Eustachi - wrth ei fodd yn gweithio;
  • Egidia - dyn ifanc, gafr;
  • Julius - gyda curls ar y pen;
  • Yleus - yn ymwneud ag amaethyddiaeth;
  • Justin - yn byw mewn tegwch;
  • Yarek - yn gysylltiedig â'r gwanwyn;
  • Yorknev - yn ddig o dymor y gwanwyn;
  • Yaromir - Byd Tymor y Gwanwyn;
  • Yarrowelk - gwanwyn pobl;
  • Yaroslav - Cael Rage a Phŵer;
  • Yicek - Hyacinth Blodyn.

I gloi

Yn olaf, gallwn ddod i'r casgliad, er gwaethaf y benthyca aml o araith rhywun arall, yn bennaf mae'n well gan bolion modern alw eu plant gydag enwau dilys. Diolch i ba wahaniaethau cenedlaethol yn cael eu cadw, hanes a lleferydd Pwylaidd gwreiddiol.

Edrychwch ar y fideo thematig ar y diwedd:

Darllen mwy