Enwau Groeg: Adolygiad o hynafiaeth hyd heddiw

Mae enwau Groeg yn personoli enaid Gwlad Groeg, ei hanfod emosiynol. Maent yn olrhain olion chwedlau Groegaidd hynafol, yn ogystal â chanfyddiad cyfriniol y byd gan eli. Byddwn yn siarad mwy amdanynt yn y deunydd hwn.

Hanes Tarddiad Enwau Groeg

Yn y prif fàs, mae gan enwau'r Groegiaid wreiddiau cenedlaethol. Mae ganddynt berthynas agos â hanes a chwedlau Gwlad Groeg hynafol (enwau fel Aphroditis, Pineleki, Odysseas).

Darganfyddwch beth sy'n eich disgwyl chi heddiw - horoscope ar gyfer yr holl arwyddion Sidydd

Erbyn nifer o geisiadau tanysgrifwyr, rydym wedi paratoi cais horoscope cywir ar gyfer ffôn symudol. Bydd rhagolygon yn dod ar gyfer eich arwydd Sidydd bob bore - mae'n amhosibl colli!

Download am ddim: Horoscope ar gyfer bob dydd 2020 (ar gael ar Android)

Mae rhan arall yn gysylltiedig â Christnogaeth, yn wahanol fel Groeg gwreiddiol (Vasilios, er enghraifft) a tharddiad Hebraeg. Mae gan ran o'r enw wreiddiau Lladin (Konstantin, Anna, John).

Mae gan y rhan fwyaf o'i enwau Groeg genws gwrywaidd a benywaidd. Ar yr un pryd, cyrhaeddodd rhan ohonynt yn ddiogel ein hamser (er enghraifft, Alexander gydag Alexander, Eugene gydag Evgenia, Vasily a Vasilisa). A dechreuodd yr ail ran i gael ei ddefnyddio mewn un ffordd yn unig. Felly, heddiw mae'n amhosibl cwrdd â dyn o'r enw Elena neu Anastasiya.

Enwau Groeg i Fenywod: Cyfathrebu â Mytholeg

Nawr rydw i eisiau ymgyfarwyddo â'r amrywiad o enwau tarddiad Groeg a'u hanes.

Mae Galina mewn mwy o ddulliau "tawel". Galen - Enw un Need (Duwies Môr, yn debyg iawn i'r Mermaid).
Irina - cyfieithu "heddwch, tawel". Mae Irini (neu Arena) yn dduwies o fywyd heddychlon ymhlith y Groegiaid hynafol, yn cyfrif am gan ferch Zeus a'r Femis.
Apolinarium - O'r Hynafol Rufeinig "Sunny, mae'r un yn perthyn i Apollon." Mae'n dod o enw Duw Apollo gyda'r Groegiaid Hynafol. Wrth leihau'r enw hwn polina, yn fwy poblogaidd heddiw.
Maya - yn dynodi mam. Daw'r enw o dduw benywaidd y Groeg hynafol o Maya, sy'n dod i fam Hermes.
Nick - a elwir yn dduwies buddugoliaeth. Mae hwn yn amrywiad o enw annibynnol, er eich bod ar adegau mor fyrbwyll o'r enw Veronica.
Mae Zinaida yn fersiwn arall o'r enw sy'n gysylltiedig â chwedloniaeth. Yn ôl tybiaethau, daw Zinaida ar ran y Duw Goruchaf yn y Groeg hynafol Pantheon Zeus.

Enwau Groeg o Fenywod ac Enwau Daearyddol

Lydia - amser maith yn ôl, yn y 7fed ganrif CC, yn nhiriogaeth Malaya Asia roedd yna wladwriaeth gyda'r teitl teitl. Rhoddodd fywyd i enw Lydia.
Larisa - Y ddinas Groeg fel y'i gelwir, ac yn y dadgodio mae'r gair yn dangos y "wylan". Hefyd ym mythau'r Groegiaid Hynafol, rydym yn cwrdd â Larissa - Nymph hardd, gan ddod gan wyres arglwydd y moroedd a'r cefnforoedd Poseidon. Mae rhai ymchwilwyr yn credu bod Dinas Larissa wedi derbyn ei enw yn anrhydedd i'r Nymph.

Dewisiadau "Siarad" ar gyfer enwau menywod

Yn yr enwau gwrywaidd, canmolodd Ellina dewrder, dewrder a chryfder. Ac mewn menywod - yn ymgrymu cyn yr atyniad allanol, y diniweidrwydd a ffrwythlondeb cynrychiolwyr y rhyw hardd. Y dyddiau hyn, mae'r rhan fwyaf o'r enwau hyn wedi suddo yn y hedfan.

Mae AGNIA yn gysylltiedig â phurdeb, yn fai.
Zoe - yn symbol o fywyd.
Mae Sophia - Groeg yn golygu "doethineb".
Mae Pelagia yn gysylltiedig ag elfennau morol.
Angelina - Deddfau "Messenger Angelic."
Mae ANFISA yn enw benywaidd Groeg, gan ganmol harddwch, oherwydd mae cyfieithu yn golygu "blodyn".
Anastasia - fersiwn pâr i enw Anastasiy. Mewn dadgodio, mae'n dynodi'r "atgyfodiad".
Mae Vasilisa yn frenhines.
Paraskeva (a elwir weithiau praskovy) - yn ffurfio'r gair "dydd Gwener". Mae parashen ddydd Gwener mewn chwedlau Slafaidd yn nawddoglyd hanner hardd y ddynoliaeth. Mae llawer o wahanol ddywediadau a gwaharddiadau yn ei gylch: er enghraifft, mae'r un ar ddydd Gwener yn annerbyniol i gymryd rhan yn yr arogl tir, edafedd a gwnïo.

Mae rhai enwau yn cael eu gwahaniaethu gan darddiad cudd, nad oedd wedi'i sefydlu'n union. Er enghraifft, ni chytunodd Catherine - arbenigwyr, y mae'r enw hwn yn digwydd. Yn ôl y ddamcaniaeth fwyaf poblogaidd Catherine, mae'n dod o'r geiriau Groeg hynafol "purdeb" a "amhuredd".

Ond mae barn arall ar gyfer y cyfrif hwn. Felly, yn ôl honiadau'r Lexicograff enwog, Daw M. Farmer, Daw Catherine ar ran Hekat (mewn chwedloniaeth Groegaidd hynafol, duwies y Lleuad a'r Mystics).

Yn sicr roedd yn rhaid i chi glywed am harddwch enwog hynafiaeth gan Elena Troyanskaya. Nid yw etymoleg ei enw hefyd yn glir, ond mae nifer o ddamcaniaethau. Mae'r cyntaf yn honni bod gan Elena gysylltiad â Helios, Duw Solar Groegaidd Hynafol. Yn ôl yr ail, daw'r enw o'r enw "Ellina". Mae'r trydydd yn priodoli cysylltiad â'r gair "tortsh." Pa un i'w gredu, ni ddaeth yr arbenigwyr i gasgliad diamwys.

Hefyd yn amwys dehongli enw Ksenia: naill ai o'r gair "lletygarwch" neu "rhywun arall, estron".
Mae enwau Axigna ac Oksana yn ddeilliadau, y dyddiau hyn a ddefnyddir fel enwau annibynnol.
Varbara - yn dod o'r gair "estron".
Mae canolbwynt yn enw eithaf anarferol yr enw, ar yr olwg gyntaf, yn debyg i ddiwylliant Slafaidd. Ond dim - mewn gwirionedd mae canolbwyntiau hefyd yn enw Groeg hynafol sy'n dynodi "Gogoniant yr Arglwydd."

Beth yw enwau Groegiaid modern?

Yr arweinydd yn y rhestr yw enw Maria. Yn rhyfeddol, ond mae bron pob degfed preswylydd Gwlad Groeg yn gwisgo'r enw hwn!
Yna mae enw Elena yn mynd.
Aeth y trydydd safle i'r enw Catherine.
Pedwerydd - Vasilika.
Ac ar y pumed safle wedi ei leoli panike.
Nesaf yn dilyn Sophia.
Yna Angelica.
Dilynwyd George.
Ac yna'r efengyl.
Yn y degfed safle yw Irina.

Enwau Groegaidd Hynafol i Fenywod

Gellir eu bodloni yn y chwedloniaeth hynafol Ellinov, mewn cerddi. Mae rhai o'r enwau hyn wedi'u cadw i'n hamser, fodd bynnag, ni chânt eu defnyddio'n rhy aml. Ystyriwch enghreifftiau o enwau gyda'u gwerth.

Mae enwau Groeg hynafol yn perthyn yn agos i chwedloniaeth.

Ariadne - Innocent.
Alkistis - yn dod â llawenydd y teulu.
Mae Andromaha yn filwrol.
Aphrodite - a grëwyd o ewyn y môr.
Arsinoe - Aruchel.
Mae areti yn rhinweddol.
ERAPHI - y mwyaf rhagorol o fenywod.
Mae Avdokia yn ogoneddus.
Elpinique - gobeithio am fuddugoliaeth.
Evridika - Cyfiawnder ei hun.
Electra - anhygoel yn swynol.
Mae IRA - yn personoli duwies Gera.
Iris - yw cludwr y byd dwyfol.
Mae gan iPhigenia - gryfder mawr.
Calliopi - yn meddu ar lygaid hardd.
Mae Calliroa yn ffres, fel dŵr gwanwyn.
Cleopatra - yn ymarfer y Tad.
Melpomena - Mae ei chanu yn plesio ei wrandawiad.
Mitto - Pleasant fel Myrtle.
Nafsika - mae'n cael ei ogoneddu gan y llywwyr.
Olew - yn berchen ar ddŵr byw.
Xantippa - yn sefyll wrth wraig wen-wen.
Penelope - yn berchen ar y grefft o wehyddu.
Nodweddir Polyxena gan letygarwch.
Fedra - radiates golau, radiance.
Mae Chloe yn un o fersiynau'r Demera, amddiffynnwr byd planhigion.

Enwau Groeg i Ddynion: Cyfathrebu â Mytholeg

Nawr byddwn yn delio ag enwau gwrywaidd.

Dmitry - Ffurflenni ar ran Dduwies Groegaidd Hynafol Datgetr Cnydau Da. Mae'r cyfieithiad yn dynodi'r "un sy'n ymroddedig i Demera."
Denis - Yn wreiddiol, roedd yn ffurf fyrrach o enw Dionysius. Mae'r enw yn gysylltiedig â Dionysis - Duw y Celfyddydau Gwin.
Mae Artemy yn enw arall o'r enw, sy'n gysylltiedig â chwedlau trwy dybiaethau. Felly mae ymchwilwyr yn credu bod enw Artemy (Heddiw Artem) yn cael ei gyfieithu fel "yr un sy'n ymroddedig i Artemis." Artemis yn y chwedloniaeth Ellinov oedd y dduwies o hela, sy'n gyfrifol am y cytwynt benywaidd. Mae fersiwn arall o ddigwyddiad yr enw hwn, yn ôl y mae'n golygu "iechyd, credyd."
Daeth y gair Groegaidd hynafol "Victory" - yn sail i lawer o enwau gwrywaidd, er enghraifft: Nikolai "People", Nikita "Enillydd", Nikifora - cludwr. Ac, wrth gwrs, ni allwch anghofio am dduwies buddugoliaeth Niku.

Enwau Groeg dynion ac enwau daearyddol

Fel yn achos menywod, roedd y sail ar gyfer digwyddiadau rhai dynion yn ardal benodol.

Anatoly - mewn cyfieithu yn dynodi "Dwyrain, Dwyrain". Arferai Anatoly gael ei alw'n Asia bach.
Arkady - Mae'r enw hwn wedi'i gynllunio i ddisgrifio "Preswylydd Arcadia." Ac roedd Arkady yn diriogaeth Groeg a oedd wedi'i lleoli ar benrhyn Peloponnese. Mewn hynafiaeth, roedd cwmpas bridio gwartheg wedi'i ddatblygu'n fawr yn yr ardal benodol, felly yn yr ystyr ffigurol o Arkady ystyr "bugail".

Dewisiadau "Siarad" ar gyfer enwau gwrywaidd

Mae holl enwau dynion yn yr ellinines hynafol yn cydberthyn â rhai rhinweddau cadarnhaol penodol - er enghraifft, doethineb, cryfder ac uchelwyr.

Alexander yw un o'r enwau mwyaf cyffredin. Mae'n cael ei ffurfio gan ddau eiriau Groegaidd hynafol "i amddiffyn" a "dyn." Mae hynny, yn llythrennol yn dynodi "amddiffynwr dyn."
Alexey - mae gan ystyr tebyg o "amddiffyniad", "myfyrio", "atal".
Mae Andrey yn opsiwn arall tebyg i werth semantig yr enw. A grëwyd o'r geiriau "dewrder, dewrder."
Leonid - Mae'r enw Groeg yn golygu "llew o'r fath."
Mae Peter - wedi'i gyfieithu o iaith yr Hen Ellinov yn golygu "Stone, Rock".
Enw "siarad" nodweddiadol arall yw Eugene. Mae'n dod o'r gair "Noble", "Noble", "Da."
Mae Enw Gennady yn opsiwn blaenorol tebyg, ei sail yn y gair Groeg "Origin Noble."
Kirill - Crëwyd yr enw gan y cyfuniad o'r geiriau "Power" ac "Awdurdod", a ffurfiwyd o'r Groeg "Mr.".
Mae Vasily - yn cael ei ystyried yn enw bonheddig arall. Mewn dadgodio, mae'n dynodi dyn o frenhinol, pren mesur.
Georgy - Cymerir y gair "Farmer" yma ar gyfer y cyntaf i gaffael. Ystyrir ei deilliadau enwau Yuri ac Egor, a dderbyniodd y teitl annibynnol yn unig yn 1930 am y ganrif ddiwethaf.
Ond mae enw Gregory eisoes eisoes yn wahanol, yn gysylltiedig â effro, gwyliadwriaeth, brys.
Siawns eich bod yn gwylio'r cartŵn am dŷ Kuzu ac yn hyderus bod ei enw yn Slafig annilys. Nid oedd rhywbeth - yn wir, ffurf gychwynnol yr enw oedd Kozma, a grëwyd gan y geiriau Groeg "bydysawd", "sefydliad". Ac roedd ein cyndeidiau o Slavs yn bodoli'r gair "(o dan) Kuzmit." Gwir, mae ganddo'r ystyr union gyferbyn - i drefnu ystyriaeth, i siarad mewn celwydd.
Mae Fedor (fel arall Theodore) yn gysylltiedig â "Rhodd Duw". At hynny, nid dyma'r unig opsiwn i ddefnyddio'r pethau sylfaenol Groeg - gellir ei ddefnyddio i gael ei ddefnyddio yn yr enw Timofey, sy'n golygu "yr un sy'n anrhydeddu'r Arglwydd."
Fedot - hefyd yn gweithredu fel enw Groeg. Mae'n golygu "yr un a roddodd yr Arglwydd."

Pa fath o enwau dynion sy'n boblogaidd gyda Groegiaid modern?

Mae gwyddonwyr wedi cynnal astudiaeth arbennig trwy ddadansoddi 60000 o enwau Groegaidd rhyw cryf. Roedd ei ganlyniadau yn syfrdanol - felly, yn ôl ystadegau, mae bron i hanner y dynion yng Ngwlad Groeg (47 y cant) - dim ond 6 enw yn cael eu gwisgo.

O'r rhain, enw Jorgos neu George (11.1 y cant) oedd y mwyaf poblogaidd.

Yna mae'r enwau wedi'u lleoli fel a ganlyn:

Janis (o'r enw John arall);
Konstantinos;
Dmitriy;
Nikolai;
Panyotis.

Gellir diwallu amrywiadau eraill o enwau mewn cymhareb canran lai. Mae tua phum cant o enwau.

Enwau Groeg Hynafol i Ddynion

O'r 500 o enwau dynion, sydd fwyaf cyffredin yng Ngwlad Groeg, mae 120 yn darddiad hynafol. O ran eu canran yng nghyfanswm màs yr enw, nid yw'n fwy na 5%. Mae'r rhan fwyaf yn aml yn defnyddio enw Aristide a Leonid.

Ymhellach, cynigiaf i ddod yn gyfarwydd â'r rhai mwyaf cyffredin o'r enwau Groeg hynafol.

Aristidis;
Agisilos;
Leonidas;
Dosososphenis;
Periclis;
Miltiadis;
Achilleas;
Heraklis (Hercules);
Socredu;
Aristotelis;
Epaminondas;
Xenoffon;
Odysseas;
Sofoklis;
Oresis;
Aristomenis;
Melelos;
Ffeminoclice;
Tilemakhoshos;
Alkiviadis;
Kimon;
Frasivolos;
Aris;
Nestor;
Paris.

Hefyd, yn olaf, hoffwn nodi, yn ogystal ag enwau Groegaidd traddodiadol, mae llawer o'r rhai a fenthycwyd gan Ewropeaid, Rwsiaid a thrigolion y Dwyrain Canol.

Ac yn olaf, porwch y fideo thematig: