Plötzlich wurde klar, dass die Dagestanis aus Tatar heute nicht unterschieden wurde, denn in allen Ländern und Republiken, in denen Menschen den islamischen Menschen gräunden, tragen Männer die gleichen Namen. Es stellte sich in der heutigen Welt ein interessantes muslimisches internationales Intermeldimal heraus. Mein Verwandter in Kasan heißt Karim, und der Sohn eines Freundes, verheiratet Dagestanz (sorry, ich kann mich nicht erinnern), ich nannte es genauso genannt.
Aber ich fragte mich, was Muslime die beliebtesten Namen haben? War der Junge, um Karim zu werden, oder könnten Sie etwas säkulärer wählen?
Hier sind die Früchte meiner Umfragen ...
Arabischer Ursprung von Namen
Finden Sie heraus, was Sie heute erwarten - ein Horoskop für heute für alle Tierkreiszeichen
Durch zahlreiche Anfragen von Abonnenten haben wir eine genaue Horoskopanwendung für ein Mobiltelefon vorbereitet. Prognosen kommen jeden Morgen für Ihr Tierkreiszeichen - es ist unmöglich zu verpassen!
Laden Sie kostenlos herunter: Horoskop für jeden Tag 2020 (verfügbar auf Android)
Ja, viele muslimische Namen sind arabischer Herkunft, was völlig natürlich ist. Von dort aus von Arabien, Islam und kam.
Abdullah - in der wörtlichen und wörtlichen Übersetzung von "Sklavengott". Weil ALLA auf Arabisch - Gott. Der Name von Abdullah auf dem gesamten post-sowjetischen Raum ist allgemein bekannt.
Abbas - ein sehr mutiger Name, übersetzt als "schwere, strenge".
Komplexe Namen, in denen ein weiteres erhebliches Partikel an das Wort befestigt ist:
- Abdulhamid - der Sklave des Herrn der Khwalima;
- Abdurachid - der Sklave, den der Herr auf dem richtigen Weg führt;
- Abdulcar - und wieder der Sklave. Sklave Allmächtiger. Wenn Sie das Kind anrufen, fragen die Eltern Gott für einen besonderen Schutz.
Hier sind immer noch sehr verbreitet und uns bekannt, wie die Nachbarn der islamischen Völker, Namen:
- Azamat, was bedeutet "Held, Ritter";
- Aziz bedeutet "großartig";
- Ali, was bedeutet "sublime".
Ich habe einen Freund Alim, und ich habe gelernt, dass sein Name als "sachkundiger, Wissenschaftler, weise" übersetzt wird. Und in der Tat ist dieser Mann in der Wissenschaft engagiert.
Bolddin wird als "Mond, voller Glauben" übersetzt.
Bahautdin ist auch ein felsiger Name - "Glaubenslichter".
Guter Name Bakhtiyar ist "glücklich".
Und wir alle sind jetzt der berühmte Name Bashar als "Mann".
Der Name von Vazir, wie Sie erraten, übersetzt wahrscheinlich als "hoher offizielles, vizier".
Gafur - der Name, der dem Jungen den Erwartungen gibt, dass er gut wachsen wird, großzügig, verzeihend.
Erinnert Ihnen der Name des Jambulat nicht? Bulat Word vertraut, nicht wahr? In der Tat ergibt sich einer der von uns bekannten Werte: das stärkste. Bulat Steel war der stärkste.
Es scheint, dass der Name Damir schon immer tatar gewesen ist, aber nein, es ist Araber und übersetzt als "gewissenhaft".
Interessanterweise wird der Name Jamil mit Araber als "schön" übersetzt. Ich weiß nicht, wie Muslime, aber die Russen oft den Namen belohnt seine Träger direkt gegenüber den Qualitäten. Zum Beispiel alle Constantines (der Name wird als "treue") schrecklich nicht-dauerhafte Männer übersetzt. Ich sah Jamiele in die Bilder von Yandex an, und fand nicht, dass sie schöner sind als andere Männer. Vielleicht bedeuten sie hier die Schönheit des Geistigen.
Etwas leichter und romantischer gegen den Rest des Restes klingt der Name Zulfat, was "lockig" bedeutet. Es gibt, sagen sie, und die zweite Übersetzung ist "Liebe". Romantischer!
Indem Sie den Jungen Ilham anrufen, fragen Sie Gott, bis sie inspiriert ist.
Und der Name von Ilnur, sehr häufig unter den Tataren, wird als "das Licht des Vaterlandes" übersetzt.
Nun werden viele Jungen in der muslimischen Umgebung Islam genannt, was "Pokhan God" bedeutet.
Schließlich kamen wir nach Karima. Ehrlich gesagt, zunächst mochte ich diesen Namen nicht - das ungewöhnliche russische Ohr, es ist extomatisch. Aber der Junge wächst nett - intelligent, nett. Und dann traf ich einen anderen Karima, der sich als äußerst guter Mensch herausstellte. Anscheinend gibt es muslimische Muslime, wie in Christen, so schön, infiziert sich mit Freundlichkeit. Karim wird also als "heilig, großzügig" übersetzt.
Die gleiche Art von Latif, was bedeutet "Barmherzige", "fröhlich".
Muhammad ist ein Name von Namen, übersetzt als "gekochtes". Und ein paar namen auf m:
- Mansur ist ein triumphierendes, feiert einen Sieg;
- Maxud-fühlend;
- Mukhtar kann frei wählen, kostenlos;
- Murtaza-hervorragend;
- Muslim-Pokhan-Gott;
- Mustafa-Superior.
Aber ich wundere mich: Nur aus Arabisch bedeutet, glänzend zu sein. Das heißt, dass der Kinderkreis als "glänzender Staatsleiter" übersetzt wird.
Häufig wird der Name des Tatar-Nagels als "Geschenk" übersetzt. Und genauso häufiger Nazim-Builder, Unterstützung der Bestellung.
Sehr häufig in modernen Muslimennamen auf P:
- Rashid, der wahr ist;
- Rasul - Messenger, Vorbote;
- Rauf - Mitleid;
- Ramadan ist ein Name, der oft einem Kind gegeben wird, das während der muslimischen Post von Ramadan geboren wurde.
Außerdem haben wir Namen mit:
- Sagte - Mr., eine bemerkenswerte Person;
- Salman - stark, ohne Schwierigkeiten leben;
- Samir - Gesprächspartner.
Der Name Umar ist im Nordkaukasus sehr häufig und bedeutet "Living". Im Sinne von "längst langen".
Der einzige Sohn kann Farid genannt werden, denn in Übersetzung aus Arabisch und wird "der einzige sein" sein.
Der Name Shamil ist historisch, verherrlicht im Kaukasus. Als "inklusive" übersetzt.
Der Name des EMIR, es scheint mir, braucht nicht übersetzt. Aber wir übersetzen: den Chef.
Ich kenne viel Yenus. Lieber Yunusi, in Übersetzung aus Arabisch, werden Sie "Gerechten" und "Friedenszeiten" sein. Sehr guter Name, denke ich.
Aber ein weiterer Witz der Natur: Der Name des Yasir übersetzt aus Arabisch - Licht, klein. Erinnere dich an Yasira Arafat? Wow einfach! Jemand, den er sehr schwer war.
Persische Namen
Sie wissen, wahrscheinlich sind die Perser SHiites, im Gegensatz zu Araber-Sunnis. Sie sagen, es gibt eine Unterscheidung zwischen nomadischen und landwirtschaftlichen Zivilisationen. Aserbaidschanis sei auch shiite, und es ist kein Zufall.
Hier sind einige häufigste Namen persischer Herkunft:
- Azat ist frei;
- Bagdat - Dar von Gott;
- Daniyar ist vernünftig, intelligent;
- Ildus - liebevoller Mutterland;
- Mirza ist eine edle Person;
- Rauhan - emittierendes Licht;
- Rustam - Held, Bogatyr;
- Sardar - Warlord, Kopf;
- Yaran ist ein enger Freund.
Dies ist keine vollständige Liste der beliebten muslimischen Namen, wie Sie raten. Die vollständige Liste kann jedoch nur von einer ganzen Broschüre veröffentlicht werden. Übrigens gibt es die Namen griechischer, jüdischer, römischer, mongolischer und türkischer Herkunfts und ihr ziemlich viel. Ich denke, wir schreiben ein anderes Material über islamische Namen.
Abschluss
- Der Islam ist einer der globalen internationalen Religionen. Es ist nicht überraschend, dass der junge Volk von Avarian und Tatar leicht dieselben Namen anrufen können.
- Wenn Sie einen Namen für Ihr Kind wählen, denken Sie an seine Übersetzung, den alten Wert. Obwohl niemand genau weiß, wie der Name auf den Charakter und das Schicksal des Menschen handelt.
- Muslimische Namen sind nicht nur arabisch, sondern auch persischer, türkischer, jüdischer, griechischer und lateinischer Herkunft.