Γερμανικά ονόματα για γυναίκες: διακριτικά χαρακτηριστικά, επιλογές

Anonim

Κάθε λαός είναι μοναδικός με τις παραδόσεις τους, τον πολιτισμό, τις θρησκευτικές πεποιθήσεις τους και, φυσικά, με τα δικά τους ονόματα. Τα ονόματα των ανθρώπων αντικατοπτρίζονται στα ονόματα, τα σωματίδια των οποίων ζουν σε κάθε έναν από τους εκπροσώπους της ιδιαίτερης εθνικότητας. Σε αυτό το υλικό θέλω να αποσυναρμολογήσω τα γερμανικά ονόματα για τις γυναίκες: τα χαρακτηριστικά τους, καθώς και επιλογές με την αξία.

Πώς στη Γερμανία κάλεσε κορίτσια;

Διακριτικά χαρακτηριστικά των γερμανικών ονομάτων

Η διαδικασία διαμόρφωσης των γερμανικών ονομάτων σταδιακά. Έχει επηρεαστεί από πολιτικές, ιστορικές και πολιτιστικές αλλαγές. Όσον αφορά την προέλευση, όλα τα γερμανικά ονόματα κατανέμονται υπό όρους σε 3 κατηγορίες:

  1. Αρχαία Germannames. Η ημερομηνία του σχηματισμού τους είναι 7-4 αιώνες στην εποχή μας. Σε τέτοια ονόματα, μια σύνδεση με τον μυστικισμό, τους μύθους, τοτέμ, τα στρατιωτικά σύμβολα εντοπίζονται σαφώς. Ο κύριος στόχος των αρχαίων γερμανικών ονομάτων έπρεπε να επηρεάσει ολόκληρο το πεπρωμένο και τη φύση του ιδιοκτήτη. Μέρος των ονομάτων αυτής της κατηγορίας διαθέτει σκανδιναβική προέλευση. Σχηματίζονται από δύο μέρη. Σήμερα, οι σύγχρονοι Γερμανοί χρησιμοποιούν όχι περισσότερο από μερικές εκατοντάδες από τους απομακρυσμένους προγόνους τους. Και τα υπόλοιπα έχουν πολύ μεγάλη κλίση.
  2. Λατινικά, ελληνικά, εβραϊκά (που λαμβάνονται από τα ονόματα της Βίβλου). Είναι αρκετά κοινό μέχρι σήμερα, πράγμα που συμβάλλει στην ευελιξία τους. Τέτοια ονόματα διακρίνονται από το Propoon, γνωστό στους κατοίκους οποιουδήποτε κράτους και είναι απόλυτα κατάλληλα για επώνυμα. Χρησιμοποιήστε τα δύο στην αρχική του μορφή και προσθέτοντας μερικές φωνητικές αλλαγές. Για παράδειγμα: Αντί της Catherine, χρησιμοποιείται το όνομα της Catarina, Nikolai - γίνεται ο Nicholas, Ivan - Johann, Yosif - Josef και ούτω καθεξής.
  3. Ξένα ονόματα σε συντομευμένη μορφή. Να γίνει μοντέρνα στο δεύτερο μισό του 20ού αιώνα. Ήταν αρχικά πολύ δημοφιλές γαλλικό όνομα (Annette, Marie, Catherine) που χρησιμοποιήθηκε. Τότε οι Ρώσοι συνδέονται με τους (Ναταλία, Αλέξανδρος, Βέρα), καθώς και οι τουρκικές και αραβικές παραλλαγές (μαρμελάδα, Αμπού και άλλοι).

Μάθετε τι σας περιμένει σήμερα - ένα ωροσκόπιο για σήμερα για όλα τα ζώδια

Από πολυάριθμες αιτήσεις συνδρομητών, έχουμε προετοιμάσει μια ακριβή εφαρμογή ωροσκοπίου για ένα κινητό τηλέφωνο. Οι προβλέψεις θα έρθουν για το ζώδιο σας κάθε πρωί - είναι αδύνατο να χάσετε!

Κατεβάστε δωρεάν: Ωροσκόπιο για κάθε μέρα 2020 (διαθέσιμο στο Android)

Οι σύγχρονοι Γερμανοί ασχολούνται για να δώσουν νεογέννητα, αλλά πολλά ονόματα ταυτόχρονα (έως και 10). Όταν το παιδί φτάσει στην ηλικία της πλειοψηφίας, μπορεί να αλλάξει αυτόν τον αριθμό με δικό του αίτημα.

Παραδοσιακά, κάθε γερμανικό έχει ένα ή δύο όνομα συν το επώνυμο, χωρίς το πατρονυμικό.

Οι Γερμανοί έχουν πολλά δικά τους ονόματα

Τι απαγορεύουν τα ονόματα υπάρχουν στη Γερμανία

Δεν είναι μυστικό ότι οι Γερμανοί - το έθνος είναι πολύ συντηρητικοί και πεντανοί. Η επίδραση των εισηγμένων ποιοτήτων γίνεται αισθητή στα γερμανικά ονόματα. Και αν στην φιλελεύθερη Ρωσική Ομοσπονδία, οι Ηνωμένες Πολιτείες ή οι χώρες της ΚΑΚ επιτρέπεται επίσημα να καταχωρίσει το παιδί τους, όπως για παράδειγμα ο βασιλιάς, η Σταχτοπούτα, ο Λουχιέρ, και ούτω καθεξής, στη Γερμανία, η κατάσταση αλλάζει δραματικά.

Και αν οι γερμανοί λάτρεις του εξωτικού πραγματικά θέλουν να δώσουν ένα νεογέννητο, ένα ασυνήθιστο όνομα, θα έχουν ένα δικαστήριο όπου θα υπερασπιστούν τη θέση τους. Και είναι απίθανο η απόφαση του Δικαστηρίου να ευχαριστήσει τους.

Στη Γερμανία, υπάρχουν πολλοί περιορισμοί που επιβεβαιώνονται από το νόμο και υπάρχει ένας κατάλογος επιτρεπόμενων ονομάτων.

Ποια απαγόρευση είναι γνωστά για ονόματα;

  • Είναι απαράδεκτο να καλέσετε ένα παιδί με ένα όνομα που δεν έχει σημάδι φύλου. Δηλαδή, δεν θα είστε σε θέση να δώσετε στο αγόρι ένα θηλυκό όνομα και αντίστροφα. Εξαίρεση από τους κανόνες είναι το όνομα της Μαρίας, επειδή επιτρέπεται να επιλέξει το δεύτερο αρσενικό: Otto Maria, Hans Maria.
  • Είναι αδύνατο να χρησιμοποιηθούν γεωγραφικά ονόματα - πόλεις, χωριά, χώρες.
  • Σύμφωνα με τους θρησκευτικούς λόγους, απαγορεύεται η επιβολή παιδιών με βιβλικά ονόματα: τον Αλλάχ, τον Ιούδα, τον δαίμονα, τον Χριστό, τον Βούδα.
  • Στη Γερμανία, δεν θα δώσετε καλά σε ένα προσβλητικό ή διφορούμενο όνομα. Για παράδειγμα, ο Peter Silie είναι μαϊντανός.
  • Υπό την απαγόρευση του ονόματος των δημόσιων ατόμων, καθώς και τους τίτλους.
  • Είναι αδύνατο να καλέσετε τα παιδιά με λέξεις που υποδηλώνουν εμπορικά σήματα: γιαούρτι, πάνες, porsch.
  • Δεν επιτρέπεται ακόμη να δώσει τα ίδια ονόματα στα παιδιά που ζουν σε μια οικογένεια. Είναι αλήθεια, με αυτή την απαγόρευση να αντιμετωπίσει πραγματικά, και είναι αρκετά απλό: απλά πρέπει να καταχωρήσετε τα διπλά ονόματα στα οποία τα πρώτα είναι τα ίδια και οι δεύτερες διαφορές. Για παράδειγμα: Anna-Agneta και Anna-Maria.

Σίγουρα, δεν χρειάζεται να εξηγηθεί γιατί το όνομα Adolf εξακολουθεί να απαγορεύεται στη χρήση στη Γερμανία.

Χαρακτηριστικά των γερμανικών ονομάτων των γυναικών

Σήμερα, οι μειωμένες εκδόσεις γυναικείων ονομάτων είναι πιο δημοφιλή στη Γερμανία.

Παράδειγμα:

  • όχι catarina, αλλά katya?
  • Όχι μαργαρίτα, αλλά Margo.

Επίσης, υπάρχουν συχνά μορφές που σχηματίζονται από τη σύνδεση δύο διαφορετικών ονομάτων.

Παράδειγμα:

  • Annagret - ο συνδυασμός της Άννας και της Μαργαρίτας.
  • Marlene - Magdalena Plus Maria;
  • Hannelore - Lorin και Hannah.

Τα γερμανικά ονόματα εκπροσώπων του λεπτού φύλου τελειώνουν στις ακόλουθες απολήξεις:

  • -Lind (α)
  • -Dild (α),
  • -Το (α),
  • -ένα,
  • εισάγω
  • -Εγώ.

Εξαίρεση από τους κανόνες είναι το όνομα Erdmut (Erdmute).

Σπιτικά, οι συνομηλίκοι του παιδιού συχνά γυρίζουν σε αυτό σε ένα διαστασιακό όνομα ή μια σύντομη φόρμα για την οποία προστίθενται τα επιθήματα: -Lein, -le, -cher, το Irma - Petralein, Velmacher, Irmachen. Αυτό αφορά όπως και στους ρωσικούς γονείς να ονομάζουν την κόρη τους Mashenka, Irhaska ή κορυφή.

Εάν απευθύνονται επίσημα στην κοπέλα που είναι ήδη δεκαπέντε χρονών, τότε πριν το όνομά της είναι η λέξη faeulein. Εάν το μωρό είναι μικρότερο από δεκαπέντε - χρησιμοποιήστε τη λέξη Maedchen.

Δημοφιλή στα ονόματα των γυναικών της Γερμανίας

Γερμανικά ονόματα για κορίτσια: παραδείγματα, νόημα

Έχοντας κατανοηθεί με τους βασικούς κανόνες των Γερμανών σχετικά με τα ονόματα, προτείνω να εξοικειωθείτε με τις επιλογές για δημοφιλή γυναικεία ονόματα και το νόημά τους.

  • Η Agna (Agnes, Agnet) - είναι ο αγώνας, ο άγιος?
  • Adala - ευγενή οικογένεια?
  • Adalind - ένα φίδι ευγενής προέλευσης.
  • Adaluolf - ένας λύκος ευγενής προέλευσης.
  • Adalheid (adalheyidis) - ευγενή μορφή.
  • Adelind - Noble φίδι.
  • Alina - στα γερμανικά, αυτό δεν είναι ένα ανεξάρτητο όνομα, αλλά μια μείωση των ονόματα που τελειώνουν με αυτή τη συλλαβή.
  • Η Αμοισία είναι μια ένδοξη γυναίκα πολεμιστής.
  • Albertina - φωτεινό και ευγενές.
  • Amalazuinta - έχει μια εξουσία, ικανή.
  • Amali (Amalia) - η διδασκαλία.
  • Amelinda - εργασία, φίδι και δράκος.
  • Η Angelika είναι ένα αγγελικό πλάσμα.
  • Anenie (Anenine) - χρήσιμη, κομψό.
  • Anneari - χρήσιμο, κομψό και εραστή.
  • Anselma - αυτό που προστατεύει τον Κύριο.
  • Atala - ευγενής προέλευση.
  • Ο Μπάρμπελ είναι ένας αλλοδαπός, μια παράξενη λάβα.
  • Η Belinda είναι ένα φίδι μιας ελκυστικής εμφάνισης.
  • Ο Benedict είναι αυτός που λαμβάνει μια ευλογία.
  • Beribe - μια φωτεινή αγώνα.
  • Bindi - φίδι-ομορφιά?
  • Bit - ευλογημένο?
  • Brigit - διακρίνεται από την μεγαλοπρέπεια.
  • Bruna - Brown;
  • Brunnhild - ένα μαχητικό κορίτσι?
  • Rynes - που κατέχει ιερή σοφία.
  • Vibeks - στρατιωτικές ενέργειες.
  • Wigberg - Στρατιωτικές ενέργειες και φρούριο.
  • Η Βικτώρια είναι αυτή που κατακτά, κερδίζει.
  • Άγρια - άγρια ​​nrava;
  • Wilhelmine - κράνος?
  • WDA - δύναμη, σωστή;
  • Gabi (gabrabian) - πήρε τη δύναμή της από τα περισσότερα υψηλά.
  • Gadrun - που κατέχει τη μυστική γνώση του Κυρίου.
  • Ganda (ganddula) - στρατιωτική μάχη?
  • Genovenda - Λευκή φυλή.
  • Gerth (gertruda) - ένα ισχυρό δόρυ.
  • Σχάρα - αυτό που ευχαριστεί είναι ευχάριστο.
  • Grett (grett) - μαργαριτάρι;
  • Ο Grechen (Gretchen) είναι ένα μικρό μαργαριτάρι.
  • Grizelda - γκρίζο κορίτσι?
  • Dagmar - κορίτσι της ημέρας?
  • Jat (jatta) - είναι ένας Εβραίος, μια εβραϊκή γυναίκα.
  • JERRULLAND - μια δόρατος προικισμένη με απαλότητα, τρυφερότητα.
  • JISA (JISEL) - ένας όμηρος.
  • JATS (Jitta) - διακρίνεται από το Majestic, ανυψωμένο.
  • Ο Ιωσήφ - ο περίεργος.
  • Jolent - Μωβ λουλούδι?
  • Juliana - Νεολαία;
  • Ditrich - Εθνικό;
  • Ersel - μια μικρή αρκούδα.
  • Zelda - είναι μια γκρίζα κοπέλα?
  • Το Zenzi είναι αυτό που προκύπτει, μεγαλώνει, ανθίζει.
  • Zibille - μπορεί να προβλέψει το μέλλον.
  • Zuzanne - φυτό κρίνος;
  • Ivonet (Ivon) - Tis Tree;
  • Idan - η αναζωογονημένη αγάπη?
  • Coles - Αρχή πάγου.
  • ILMA - κράνος;
  • ILS (ILSA) - ο Κύριος είναι ο όρκος της.
  • Το ICC (imma) - είναι ένα σύνολο, καθολικό.
  • Inj - Standing Ahead.
  • Indroforg - βοηθά στην προστασία.
  • Irmalanda - απολύτως μαλακή, προσφορά;
  • Irmodgard - πράξεις καθολικό, ολόκληρο.
  • Irmtrod (Irmtrud) - καυτό αγαπημένο?
  • Kakiili (kakiiliya) - τυφλός;
  • Karl (Karlin, Carlot) - Ανθρώπινος;
  • Catarina (Catrin, Cairine, Catherine) - έχει εσωτερική καθαρότητα.
  • Kerstin - ακολουθεί τον Ιησού Χριστό.
  • Kiel - Αγαπημένη γυναίκα ή φίλη?
  • Kindzh - θα επιβιώσει στον πόλεμο.
  • Kirsa - κεράσι;
  • Η Clara - είναι σαφής, φωτεινή?
  • Kraramond - προεξέχον προστάτη.
  • Ο Clasield είναι μια ένδοξη μάχη.
  • Conradine - Σπάνια του Soviek.
  • Το Cordula είναι μια μικροσκοπική καρδιά.
  • Corina - κορίτσι;
  • Οι φορείς - αυτό που προκύπτει, μεγαλώνει, ανθίζει.
  • Crmhild - μάσκα ζεστούου;
  • Χριστιανός - φοιτητής του Χριστού.
  • Cuniebert - προικισμένο με γενναία ψυχραιμία.
  • Latgard - προστατεύοντας την ανθρωπότητα.
  • Lena - Torch, νυχτερινό φως, μυστική διαφυγή?
  • Leon - Lioness;
  • Liselot - έδωσε τον όρκο του Παντοδύναμου.
  • Laura - ένα δάφνη Bush.
  • Lorelel - Murmur Rocks.
  • Lulu (Louis) - είναι ένας διάσημος πολεμιστής.
  • Ορυχείο - κράνος φορέα.
  • Malazinta - ισχυρή, εργασία?
  • Malwain - έχοντας ομαλά φρύδια.
  • Margareza - Pearl;
  • Mareeic (Maril) - αγαπημένη γυναίκα;
  • Το Marlin είναι μια αγαπημένη γυναίκα από το Magdala.
  • Μάρτιος - Αληθινή Κυρία.
  • Mahuladis - Mighty Warper.
  • Minna - κράνος.
  • Mirdjam - το ένα όπως;
  • Nada - δίνοντας ελπίδα.
  • Odelia - μια εξασφαλισμένη γυναίκα.
  • OLC - Noble Type;
  • Orthrun - μυστηριώδες, μυστικό?

    Ottila - ιδιοκτησίας πολλών πλούτου.

  • Raik - Queen Loving Peace.
  • Rebecca - μπορεί να δελεάσει την παγίδα.
  • Reinchild - συμβουλεύει τους άλλους.
  • Εμφανίστηκε - γεννήθηκε για δεύτερη φορά.
  • Reshari - είναι πολύ αγαπημένο.
  • Rosvita - έγινε διάσημη λόγω της δύναμης του.
  • Rochesia - το διάσημο, αξιοσημείωτο?
  • Το Ruperta είναι δημοφιλές.
  • Η Sabina - το όνομά του από τον επώνυμο ποταμό στην Αμερική.
  • Sasha - προστατεύει τους ανθρώπους.
  • Svanhilda - ένα νυχτερινό βαρούλκο.
  • Svetja - κύκνος;
  • SELMA - θεϊκός αμυντικός.
  • Sigild - χτύπησε τη νίκη της.
  • Το Siglond είναι απαλό, νίκησε.
  • Sommer - καλοκαίρι;
  • Τραγούδι - είναι ασυνήθιστα σοφός.
  • Sophie - Μετακίνηση της ζωής.
  • Suz - Lilia Plant;
  • Tabea - Gazelle;
  • Tataan - κόρη Papine;
  • Teresia - άλμα?
  • Μέχρι να μειωθεί ο ιδιοκτήτης των πολύ μεγάλων ονομάτων.
  • Ulric - ευημερούσα, δύναμη.
  • Wahlberg - το κυρίαρχο φρούριο.
  • Walton - παράξενη ισχύ.
  • Αυτιά - μίνι-αρκούδα.
  • Feliki - καλή τύχη χαμογελάει σε αυτήν.
  • Francis - Αγαπημένη Ελευθερία.
  • Fredja - Αληθινή κυρία, κυρία;
  • Τηγανισμένη - δύναμη των ξωτικών.
  • Frederich (Frizy) - αυτό που κανονίζει ειρηνικά.
  • Froke - Νεαρή κοπέλα?
  • Havighis - μάχες, θέρμανση?
  • Heinrik - βλέποντας το νοικοκυριό.
  • Hann - είδος και χαριτωμένος άρχοντας?
  • Hannelor - το είδος του Κυρίου.
  • Hedwig - αυτό που παλεύει.
  • Heilvig - μια υγιή μάχη.
  • Cheilvidis - που διαθέτει πολύ καλή υγεία.
  • Hermein - γυναίκα στρατού;
  • Hilda - την χτύπησε.
  • Hildeghaird - μαχητικός, μάχες.
  • Το HILTROD είναι ισχυρό και αντιμέτωπο.
  • Chrodokhesidis - Φωτεινό, είναι αδύνατο να μην παρατηρήσετε.
  • Hulda - μια ελκυστική εμφάνιση.
  • Eleanor - αλλοδαπός, άλλος;
  • Elk - καλή προέλευση.
  • Elsa - έδωσε όρκο να σερβίρει πάντα στη δόξα του Κυρίου.
  • Emily - αντίπαλος, αντίπαλος.
  • Emma - είναι ένα σύνολο, καθολικό.
  • Ermelinda - έχει μια ασυνήθιστα μαλακή, απαλή φύση.
  • Ermitudud - την αγαπά πάρα πολύ.
  • Erna - πρέπει να αγωνιστεί με το θάνατο.
  • - Μωρό, Chado.

Και συμπέρασμα, προσφέρεται ένα βίντεο στο οποίο τα αναλόγια των ρωσικών ονομάτων δίδονται στα γερμανικά:

Διαβάστε περισσότερα