Έχω εξοικειωθεί σε διακοπές με ιταλικά και μπερδεμένα, έχοντας ακούσει το ζήτημα της σημασίας του ονόματός μου (Catherine). Αποδείχθηκε ότι η νέα γνωριμία μου, η Alba, είναι εμμονή με την έννοια των ονομάτων και του είπε για την προέλευση πολλών ιταλικών. Μετά από μερικές μέρες βγήκαμε έξω, και στη μνήμη παρέμεινε, αποφάσισα να μοιραστώ νέες γνώσεις.
Σχετικά με τα θηλυκά ονόματα στην Ιταλία
Αν και πολλά από τα ιταλικά ονόματα των γυναικών ήχου για ένα ρωσικό πρόσωπο ασυνήθιστο, θα πρέπει να τους δώσουν οφειλόμενα - έχουν τη δική τους ομορφιά και γοητεία, με αποτέλεσμα πολύ καιρό.
Είναι στην αρχαιότητα ότι οι κάτοικοι της σύγχρονης Ιταλίας έλαβαν τα ονόματα που έχουν φτάσει μέχρι σήμερα. Τις περισσότερες φορές ήταν ένα ψευδώνυμο που δόθηκε από την τοποθεσία, η λυχνία LED από την οποία ήταν ένα άτομο.
Μάθετε τι σας περιμένει σήμερα - ένα ωροσκόπιο για σήμερα για όλα τα ζώδια
Από πολυάριθμες αιτήσεις συνδρομητών, έχουμε προετοιμάσει μια ακριβή εφαρμογή ωροσκοπίου για ένα κινητό τηλέφωνο. Οι προβλέψεις θα έρθουν για το ζώδιο σας κάθε πρωί - είναι αδύνατο να χάσετε!
Κατεβάστε δωρεάν: Ωροσκόπιο για κάθε μέρα 2020 (διαθέσιμο στο Android)
Αργότερα, τον 16ο αιώνα εμφανίστηκε μια παράδοση να καλέσει τα παιδιά προς τιμήν των συγγενών. Το πρώτο γούστο έδωσε τα ονόματα των παππούδων και των παππούδων. Εάν το αγόρι γεννήθηκε, κλήθηκε προς τιμήν του παππού του πατέρα του, αν ένα κορίτσι είναι προς τιμήν της μητέρας της γιαγιάς του. Τα ακόλουθα παιδιά πήραν τα ονόματα των παππούδων τους και τους τρίτους γονείς. Όταν τελείωσε οι επόμενοι συγγενείς, ήταν δυνατόν να μετακινηθείτε στους νεκρούς, καλώντας τα παιδιά προς τιμήν τους.
Μια διασκεδαστική παράδοση υπήρχε σε μεγάλες οικογένειες: τότε τα κορίτσια έδωσαν ονόματα ανάλογα με το τι γεννήθηκε: το πρώτο, πέμπτο, όγδοο. Βολικά: Θυμηθείτε, με ποια σειρά εμφανίστηκαν τα παιδιά. Επιπλέον, ακόμη και η κανονική αριθμητική στις ιταλικές ήχους μελωδική και όμορφη: Prima, Quinta, κλπ.
Ο καθολικισμός, ο οποίος έλαβε ευρέως διαδεδομένη στην Ιταλία, έβαλε το αποτύπωμα και τα ονόματα για τα κορίτσια και τα αγόρια - έγιναν προς τιμήν των αγίων. Ζωντανή αυτή η παράδοση εξακολουθεί να είναι.
Όταν το έδαφος της σύγχρονης Ιταλίας ήταν υπό τον κανόνα άλλων λαών, υπήρχαν επίσης τα ονόματα των κατακτητών, αλλά σήμερα δεν υπάρχουν σχεδόν όχι. Αντ 'αυτού, η ιδέα της ξένης προφοράς των τυπικών ονομάτων γίνεται δημοφιλής: ο Luiz αντικατέστησε τη Louise.
Αξίες ιταλικών γυναικείων ονομάτων
Η ποικιλία και η μελωδία των γυναικείων ονομάτων στην Ιταλία μπορούν να σημειωθούν: η μόδα δεν αφορά σχεδόν ποτέ. Όχι ότι έχουμε: Πλήρη παιδιά παιδιά με το ίδιο όνομα, καλέστε ένα - μια δωδεκάδα μίλησε.
Κάντε μια λίστα με όλα τα ονόματα δεν είναι δυνατή, οπότε θα το πούμε για το πιο ασυνήθιστο.
- Θυμηθείτε τη Ιουλιέτα από τον επώνυμο μυθιστόρημα Σαίξπηρ; Ηρωίδα, νεκρός για την αγάπη του σε νεαρή ηλικία. Είναι συμβολικό ότι αυτό το όνομα σημαίνει "νεαρή κοπέλα". Η Ιουλιέτα είναι επίσης μια μειωμένη κοιλότητα από τη Τζούλια, η οποία σημαίνει "σχετική με τη δυναστεία του Yuliyev".
- Η Έλενα μεταφράστηκε από την ιταλική συμβολίζει ένα από τα ουράνια σώματα - το φεγγάρι.
- Το Marsell σημαίνει "Warriot". Η προέλευση του ονόματος συνδέεται σίγουρα με τον Θεό του πολέμου Mars.
- Στην Ιταλία, μια ισχυρή τάση να μειωθούν οι συνήθεις μεγάλες μορφές ονομάτων. Έτσι, η Alessandra γίνεται μόνο Sandra, αλλά και οι δύο σημαίνουν ένα πράγμα - ο προστάτης της ανθρωπότητας.
- ITEY - Ένα τέτοιο όνομα που χρησιμοποιείται για να φορούσε μια ολόκληρη χώρα και τώρα μετακόμισε στο γυναικείο όνομα.
- Nikolina και Nicoletta, αν και διαφορετικά ονόματα με τη μορφή του ονόματος, επιστρέφουν στη θεά της νίκης από τη Nike, που σημαίνει τη "νίκη των ανθρώπων".
- Για τους κατοίκους της ηλιόλουστης Ιταλίας, υπάρχει μια ολόκληρη επιλογή ονόματος που σχετίζονται με τα τριαντάφυλλα. Ακριβώς "Τριαντάφυλλα" Rosa, Rosina και Roselag, "Όμορφα τριαντάφυλλα" Rosabella και Rosebel, "Κομψή τριαντάφυλλα" Rosanna και Rosanna, "White Rose" Roselva και Rosalba σχηματίζουν έναν ολόκληρο κήπο λουλουδιών.
- Τα βιβλία συμβαίνουν συχνά σε σεβαστά άτομα - Augusta / Aya, η αγρωσία είναι ακριβώς τι σημαίνει. Σχημάτισε ένα θηλυκό όνομα από τον αρσενικό Αύγουστο.
- Το όμορφο όνομα του Adrian έλαβε έναν κάτοικο της Adria, μια τέτοια πόλη ήταν. Τώρα μόνο η Αδριατική Θάλασσα παραμένει ως γεωγραφικό σημείο αναφοράς.
- Ο φίλος μου alba μιλάει καιρό για το όνομά της, λένε, δεν υπάρχουν ακριβή δεδομένα όπως φαίνεται. Από τη γεωγραφική πλευρά υπάρχει μια παραλλαγή της μακράς περιοχής Alba και της Αλβανίας, η οποία ήταν μέρος της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Μεταφράστηκε από λατινικά σημαίνει "λευκό", αλλά το πιο όμορφο νόημα είναι η μετάφραση από την ιταλική, "αυγή".
- Η χάρη ονόματος είναι ρίζα στην αρχαία ρωμαϊκή μυθολογία. Πιστεύεται ότι υπάρχουν τρεις αδελφές, η θεά της ομορφιάς - τρεις χάρες. Τώρα κάθε κορίτσι που ονομάζεται προς τιμήν τους είναι η ευκαιρία να αισθανθούν τη θεά.
- Το "καθαρό, ακατέργαστο" ανόητο είναι σύμφωνο με το ιταλικό όνομα των καθολικών διακοπών που σχετίζεται με την άψογη σύλληψη της Παναγίας του Παιδιού.
- Πόσες ευγενές παγωτές περιπλανιέται μέσα από τους δρόμους της Ιταλίας, και στον Μεσαίωνα, αυτό το όνομα ήταν επιτυχής, επειδή σημαίνει το πρόσωπο του μπλε αίματος, έναν αριστοκράτη.
- Δανεισθεί από άλλες γλώσσες Τα ονόματα δεν είναι επίσης κακά εδώ: ο ισπανικός λόγος του μαργαριταριού, με την κυριολεκτική μετάφραση του "μαργαριτάρι", πρόσθεσε ένα άλλο όνομα σε μια ποικιλία ιταλικών επιλογών.
- Elalia ή Evlalia, σημαίνει "ευγενική με ευγλωττία". Προηγουμένως, η λέξη "Evlalia" σήμαινε ότι ένα άτομο μπορεί να μιλήσει καλά. Το δημοφιλές όνομα έγινε από την Evlalia Barcelona - αυτό το ιερό, που καλύπτεται από την υποστήριξη των ναυτικών, των γυναικών στην κατάσταση και την πόλη της Βαρκελώνης.
Ας συνοψίσουμε
Η μελωδική ιταλική έδωσε προϋποθέσεις για να εξασφαλίσει ότι ακόμη και τα πιο συνηθισμένα λόγια γίνονται ονόματα που είναι ευχάριστα για τη φήμη. Κάθε ένας από αυτούς είναι κάτι που χαρακτηρίζει τον ιδιοκτήτη.
- Κάποτε στην Ιταλία, οι παραδόσεις έχουν αναπτυχθεί για να δώσουν ονόματα στα παιδιά με τη γέννηση, προς τιμήν των προγόνων και των αγίων, αλλά τώρα δεν ακολουθούνται σχεδόν.
- Για τα περισσότερα ιταλικά ονόματα υπάρχει μια ιστορία της προέλευσής της, μερικές φορές απλή - περιοχή ζωής, και μερικές φορές πρέπει να σκάψετε στα λατινικά, τις σχετικές γλώσσες για να κατανοήσετε την αξία.