Serbio hodiaŭ estas la sola lando en la mondo, kie rusoj estas sincere, - ĉi tie mi renkontis, decidante pasigi viajn feriojn en Beogrado kaj la ĉirkaŭa regiono. Mirinda sento, mi diras al vi! Elcento de la populacio de la lando pretas ami vin tuj kaj tuj ĉiuj vi pardonas vin nur ĉar vi estas el Rusujo.
Efektive, Serbio de Rusujo estas devigata al multaj kaj memoras ĉi tion, malgraŭ la teruraj eventoj de la 90-aj jaroj. Denaskaj slavaj homoj. Tio estas nur nomoj de nia diferencas. Ne ĉio, kompreneble. Estas tiuj, kiuj venis de Starslavansky, kiel Vladislav. Kaj estas preskaŭ la sama kiel ni (de la samaj flankoj kriis), nur kun suda slava reprimenda - Mikhailo, ekzemple.
Tragika kaj sanga historio de Serbio. Ekzistas antaŭdiro de monao, kiu vidis la estontecon de long-suferanta ortodoksa lando: "Venos la tago, kaj ĉiuj serboj kolektos sub unu arbo." Sed mi ne volas kredi ĉi tiun antaŭdiron - mi vidis ĉi tiujn homojn kun belaj homoj. Kaj ilia lingvo estas bela, kaj la nomoj estas harmoniaj.
Viraj nomoj
Paganaj nomoj de la ortodoksaj homoj
Jes, tre granda parto de la serbaj nomoj de la pagana, ĝenerala slava origino. Pro la natura proksimeco de niaj lingvoj, ni povas facile diveni la nomon de la nomo, pri la signifo de la sorĉo investita en ĝi.
En la tempo de la pagana infano, la ĉefa afero estis postvivi, do ili donis al la bebo: Dabizhiv, Vivan, Live. Vi nur diras, postvivi, bela! Estas klare, ke la radika nomo de Slobodan havas ian rilaton. Li estas libera, kaj aliaj liberecaj ursoj. Radana signifas "ĝoja". Kaj kiu ĝojas, li plaĉas.
Serba scii nomumis nomojn, en kies signifo certe estis aludo de aŭtoritato: konstruanto, ŝvebado, potenco, vpadin, ratmir, radoslav, aŭtovojo. Princoj plej ofte nomiĝas tiel.
La nomoj kun la radiko de "Mil" estas tre oftaj, kaj la variaĵoj estas multaj: Milano, Milano (kun emfazo de la unua silabo), Milos, Miladin, Milodrag. Estas kurioze, ke la malkreskanta nomo al ĉiuj antaŭaj - milko. Kaj tiam la vicoj de la fama rusa kanto sonas iel en nova maniero: "Milko Chё, kaj Milko Chё, jes, falis sur la ŝultron." Ŝercante ...
Jen alia listo de nomoj de serbaj viroj kun la signifo de ni:
- Dragan - Kara;
- Dusan - animo - ŝi kaj serba animo;
- Vuk estas lupo;
- Dragoslav - ne, ĝi ne multekostas. Ĝi estas talenta;
- Bratislav - batalanto;
- Boyan, cetere, ankaŭ batalanto;
- Vladislav - Posedo;
- Tikhomir estas paca;
- Lubomir - amanta paco;
- Agoj - Aktiva, entreprenema;
- Plej multaj - majstroj, lertaj;
- Goran - loĝanto de la montoj.
Kristanaj Nomoj
La saktuloj estas solaj kun serboj kaj la samaj, sed la nomoj estas iomete malsamaj - apartaj sonoj. Nia Nikolai en serba estos Nikola, Aleksandro en la serba versio akiris unu "superfluan" vokalon kaj sonas kiel Aleksandro. Estas kristanaj nomoj, kiujn serboj uzas multe pli ofte ol ni:- Stefano;
- Lazar;
- Luko.
Scivola hibrido donis al la serboj, transiris kristanajn nomojn kun pagano. Ĝi rezultis, ekzemple:
- Marislav;
- Nicoslav;
- Petroslaw.
Rusaj nomoj en Serbio
Jes, rusaj nomoj nomas infanojn ne malofte. Kaj la edzino de la serboj estas rusa - ili amas niajn virinojn. Tiel aperis en Serbio Ivan, Sasha, Gori, Boris. Kaj eĉ Vanya! Jes, jen kiel ĉi tio estas la plena nomo.
La nomoj de virinoj
Serba, vi devas rimarki, miraklon. Ĉi tiu estas la speco de majesta, laŭleĝa ina beleco: grandaj kaj ĝustaj trajtoj de la vizaĝo, alta figuro, digno en la Hawth. La nomoj estas amemaj kaj malkreskantaj - al la rusa orelo.
Do la nomoj de la virinoj de pagana origino estas tiaj, ekzemple:
Zhvivan - plena de vivo;
Slaviko estas glora;
Gordan - ĉio estas simpla, fiera;
Militz - bela;
Dragana - Kara, kompreneble;
Boyana - kuraĝa;
Snezhana - Blanka, neĝa;
Vedogen - ĉi tie lasu la radikon konfuzu vin, ĝi ne temas pri la sitelo, sed pri amuzo. Gaja!;
Srebreanka - Arĝento, kiel lunlumo. Mi ne pensis pri la luna lumo, sed ŝajnas al mi, ne vane. Ĉiam ina beleco kaj ina fekundeco ligis kun la luno.
Rusaj nomoj estas tre popularaj en Serbio. Kaj estas ĝuste tiuj, kiuj plej ofte renkontas nin:
- Natalia (Natasha);
- Tatiana;
- Olga;
- Masha;
- Marina;
- Irina.
Nun Serbio estas membro de la Eŭropa Unio, kaj ĉiam pli knabinoj nomiĝas "internaciaj" nomoj:
- Maria;
- Sofio;
- Angela;
- Theodora;
- Catarina;
- Yana;
- Sarah.
Parenteze, en la lastaj jaroj, la plej popularaj nomoj de virinoj en Serbio estas: Maria, Milica, Ana, Sofio, Sarah.
Sur la nomo de Milice mi volas diri aparte - ĝi estas tre serba. Mi pensas, ke vi ne renkontos lin aliloke. I venas de antikva greka Melissa, kio signifas "abelo", "mielo". Ŝajne, la nomo estas feliĉa, ĉar la serboj tiel volonte de jaro al jaro nomas knabinojn Miltsy.
Mi, malgraŭ mia tuta amo al Serbio, mia filino ne nomiĝos. Vi mem komprenas kial: ni havis sovetian milicion.
Nomo Tago en Serbio
Serboj apartenas al la nomoj ne kiel ni. Honeste, ni ankaŭ forlasis ĉi tiun kutimon, ŝanĝis al festado de naskiĝtagoj. Multaj homoj ne scias, kiam ili havas naskiĝtagon tie.La serboj rezultis tiel ...
"Namannan" estas la nomo tago en serba, sed ili ne estas festitaj grandioze. Eĉ eĉ forgesu pri ili. Kaj ili festas anstataŭ "gloro" - la tago de la sankta patrono de la speco, familio. La naskiĝo antaŭlonge elektis sian patronon. Ĉi tio eble estas sanktulo Nikolai Millicina, ekzemple. En multaj familioj en Serbio, se ne la duono, ĝi estas tia patrono. Enerale, ĉi tio estas nia Nicholas Wonderwork-laborista, ĉefepiskopo de la urbo de la mondo.
Aliaj familioj honoras Grigory venkinta. Serboj multe batalis, ili provis liberigi sin de turka jugo.
Estas kurioze, ke post Serbio de la turka jugo liberigis la rusojn, iuj serbaj familioj havas rusan sanktan patronon Alexander Nevsky.
Konkludo
- Serboj - slavoj, kiel ni, sed iliaj nomoj estas rimarkinde malsamaj de ordinaraj rusoj.
- La plej multaj el la serbaj nomoj de pagana origino.
- Hodiaŭ, knabinoj kaj knaboj en Serbio povas nomi rajn nomojn.