Mirinda poezia libro - Psalterio konsistas el diversaj ĉapitroj (150) kaj estas parto de la Malnova Testamento. Ŝia originalo estis en la hebrea. Ĉiuj Psalmoj havas siajn proprajn nombrojn, reprezentas poemojn, havas certan ritmon kaj rimon, sed dum konvertado al alia lingvo, nature, ili malaperas. En rusa traduko, nur semantika valoro okazas, kaj la sistemo mem ne estas transdonita de tradukistoj.
Pri la historio de Psalmo 142
La kolekto havas plurajn aŭtorojn, sed la plej multaj verkoj, inkluzive de 142 Psalmo, en ĝi inkluzivis, apartenas al la poezia penso pri la reĝo de David. La teksto estas tre kortuŝa, ĉi tio estas speco de plendo de suferanta patro. Samtempe, li estas timinda, ĉar la kulpulo estas lia propra infano.Eltrovu, kio hodiaŭ atendas vin - horoskopo por hodiaŭ por ĉiuj zodiakaj signoj
Oni scias, ke lia filo estis Zhaden, serĉis senbridan potencon kaj honorojn. Ne nur li mortigis sian fraton kaj kaŝis sin de sia patro. Estante jam pardonita kaj proksimuma denove al lia patro, li volis detrui kaj lia konspiro kontraŭ li kaj kolekti la hordoj de la soldatoj. Rezulte, la malfeliĉa patro eskapis. En ĉi tiu situacio, David skribis sian 142 kanton inter aliaj.
Hodiaŭ estas centoj da tradukoj por diversaj lingvoj, inkluzive la rusan. Estas modernaj kaj sinodaj tradukoj. Ĉi tiu psalmo konsistas el pluraj semantikaj momentoj:
- memoro;
- Trovante protekti Dion;
- pento venanta de la animo;
- Peticio por saĝo;
- Dispono de malamikoj;
- Akcepto al la ĝusta vojo.
Lego de Dia Teksto 142 Kantoj
Estas kelkaj publikigitaj interpretoj specife pri Psalmo 142, kaj la interpretoj de la kolekto ĝenerale.
La komencaj linioj tuj klarigas, ke la aŭtoro kaptis malesperon, krom Dio, helpu lin peti neniun, kaj la vortoj alparolis al li, ke li ne aŭdas ĝin indiki al senespera pozicio. Dio por li estas konsolanto kaj defendanto, la reĝo rakontas al li pri sia malĝojo, pri tiu malluma kondiĉo, en kiu li estas. La ekzilo preĝas por ĝia protekto, pri redonado de la iama Regalia kaj la puno de malamikoj.
Por multnombraj petoj de legantoj, ni preparis aplikon "ortodoksa kalendaro" por smartphone. Ĉiumatene vi ricevos informojn pri la nuna tago: ferioj, afiŝoj, memorfestaj tagoj, preĝoj, paraboloj.
Elŝutu SENPAGA: Ortodoksa Kalendaro 2020 (havebla sur Android)
Preĝi perfekte konstatas sian tutan malkonsekvencon antaŭ la kreinto, kaj en Psalmo ĝi klare reflektas la ideon, ke ĝi ne savas la leĝon, sed nur la kompaton de Dio kaj la amo de la viro de la Sinjoro. Ĉi tiu penso de David trovas sian daŭrigon pri la paĝoj de la Nova Testamento.
La teksto estas tre maldike montrita la randon de la aŭtoro de la senduba konfido pro Dio al Gorki malesperon. Ĉi tio montras senbridajn esprimojn kaj amaran krion de la animo. David tre timas siajn malamikojn, kvankam lia sorto estas simple plena de mirakloj.
Kiel legi
Donita ke la psalmo estas en la rusa kaj en preĝejo slavona, vi povas elekti por vi mem la plej konvena opcio. Tamen, estas pli bone uzi rusan tradukon aŭ legadon hejme. En la temploj de la preĝejo slavona. Kutime legado estas inkluzivita kiel parto de ses-pinglo, kaj la teksto sonas dum la vespera servo inter la finaj ĉapitroj.Iuj klare limigitaj specialaj reguloj ne ekzistas se vi mem legas ĝin. Se nur ĝi estis matene aŭ vespere.
En kiaj kazoj estas agorditaj al 142 Psalmo
Persono povas legi ĉi tiun kanton David en la sekvaj situacioj:
- malamiko aŭ malbonfarado;
- superŝutas multajn problemojn;
- Estas terure pensi pri la estonteco;
- senpovaj antaŭ malamikoj;
- Plena malespero;
- La deziro pagi kaj komforti.
Psalmo ne estas malpermesita legi dum preĝo. Vi povas kontakti lin ĉiutage. La ĉefa afero estas kompleta koncentriĝo pri tekstaj proponoj kaj sincereco.
Kial legi la kanton 142
Ortodoksa kulturo asignos dignan lokon al Psalmo. Ili ofte estas publikigitaj per aparta kompilaĵo. En la pasintaj tempoj, kristanoj enmemorigas la tutan psalteron. Hodiaŭ, se iu ne kapablas fari ĉi tion, almenaŭ vi devas scii plurajn tekstojn de la libro por memoro. Ĉi tiu psalmo estas ofte uzata en kulto:- pri granda kaj malgranda vinberkolekto;
- kiel komponanto de ses polesalmioj;
- Kun amuziĝo.
Kurioze, leginte ses-pinglon nur leganto mem uzas brulantan kandelon. La ceteraj estas en kompleta mallumo. Kaj ĉio por la koncentriĝo de la vortoj preĝantaj pri la finaj vortoj.
Kiom abomeninda
Laŭ la sanktuloj, la esenco de la preĝo ne povas esti kaptita sen pripensema legado kaj kompreno. Ĉiu, kiu alvokas Skribon, estu portita por esti komprenita per la signifo de la skriba signifo. Specifita 142 Psalmo legis:
- Kiam vi eniras en malfacilan situacion kaj la helpo de Dio estas simple necesa;
- En la stato de la atendado de la feliĉa virino;
- Dum pento
- En malgaja horloĝo.
Kio estas la signifo de 142 psalmo?
Kiel vi scias, ĉi tio estas alvoko por la Sinjoro, kiam ĝi estas speciale malfacila. Tamen, gravas, ke, skribante ĉi tiun kanton, David serĉis la plej altan, unue, la savon de la spirita, lia graco, kvankam li timis sian destinon. La peto por pardono por pekoj, por kiu David mem pripensis, li estis forpelita.Psalmopevets argumentas, ke neniu el la vivantoj, ne faris decan Dion. Estu justa. Laŭ li, persono provas diskuti siajn malfortaĵojn al Dio, li ĉiam bezonas kelkajn embrazulojn por pravigi siajn proprajn malfortojn kaj pekojn. La reĝo mem tute kompletigis kaj pensas nur pri la foriro de la Sinjoro.
Psalmo 142, kies teksto estas plena de ampleksa vario de epitetoj, estas saturita per mirindaj bildoj. , I estas animo, kvazaŭ sekiganta terpeco, kaj bona, kompare kun plenaj aknoj. Tamen, sen la sincera forto de la Sankta Spirito, neniu cerealo ne donos al Earygations en la preĝoj.
Konkludo
- En Psalmo, ekzemplo de komunikado kun la Sinjoro estas donita, ĝi devus esti frekvenco kaj honesta, sen kondiĉoj.
- Vi devas kontakti Dion nur pri lia atento al vi mem, ĉar sen ĝi ne estas plenplena vivo por persono.
- La aŭtoro serĉas justan vojon, ĉar la vera vojo ne ĉiam videblas.
- Ne ĉiuj homoj povas obei kristanajn leĝojn sole, necesas la helpo de Dio.