Nombres de mujeres italianas y sus significados.

Anonim

Me familiaricé las vacaciones con italiano y confundido, habiendo escuchado la cuestión del significado de mi nombre (Catherine). Resultó que mi nuevo conocido, ALBA, está obsesionado con el significado de los nombres y contó sobre el origen de muchos italianos. Después de un par de días salimos, y en la memoria seguí siendo, decidí compartir nuevos conocimientos.

Nombres de mujeres italianas y sus significados. 4336_1

Sobre nombres femeninos en Italia

Aunque muchos de los nombres italianos de las mujeres suenan para una persona rusa inusual, deben darles debidas, tienen su propia belleza y encanto, lo que resulta en un largo tiempo.

Está en la antigüedad que los habitantes de la Italia moderna recibieron los nombres que han bajado hasta el día de hoy. La mayoría de las veces fue un apodo dado por la localidad, el LED de donde era una persona.

Averigüe qué le espera hoy, un horóscopo para hoy para todos los signos del zodiaco

Por numerosas solicitudes de suscriptores, hemos preparado una aplicación de horóscopo preciso para un teléfono móvil. Los pronósticos vendrán para su signo del zodiaco cada mañana, ¡es imposible perderse!

Descarga gratuita: Horóscopo para todos los días 2020 (disponible en Android)

Más tarde, en el siglo XVI, una tradición parecía llamar a los niños en honor a los familiares. El primogénito dio los nombres de los abuelos y abuelos. Si nació el niño, fue llamado en honor al abuelo de su padre, si una niña está en honor a la madre de su abuela. Los siguientes niños obtuvieron los nombres de sus abuelos, y el tercero: los padres. Cuando terminó los siguientes familiares, fue posible moverse a los muertos, llamar a los niños en su honor.

Una tradición divertida existía en familias numerosas: Luego, las niñas dieron nombres, dependiendo de lo que nació: la primera, la quinta, octava. Convenientemente: recuerda, en qué orden apareció los niños. Además, incluso los números ordinales en los sonidos italianos melodía y hermosa: prima, quinta, etc.

El catolicismo, que recibió generalizado en Italia, puso la huella y en los nombres de las niñas y los niños, se hicieron en honor a los santos. Vive esta tradición sigue siendo.

Nombres de mujeres italianas y sus significados. 4336_2

Cuando el territorio de la Italia moderna estaba bajo la regla de otros pueblos, también hubo los nombres de los conquistadores, pero hoy en día casi no hay. En cambio, la idea de pronunciación extranjera de los nombres típicos se está volviendo popular: Luiz ha reemplazado a Louise.

Valores de los nombres femeninos italianos.

La variedad y la melodía de los nombres femeninos en Italia pueden enviarse: la moda casi no está preocupada. No es que tengamos: niños de niños completos con el mismo nombre, llame a uno, una docena de habla.

Haga una lista de todos los nombres no es posible, por lo que contaremos sobre lo más inusual.

  • ¿Recuerdas el Juliet de la novela del mismo nombre Shakespeare? Heroína, fallecida por su amor a una edad temprana. Es simbólico que este nombre significa "Chica joven". Juliet también es un diminuto mirando de Julia, que significa "relevante para la dinastía Yuliyev".
  • Elena traducida del italiano simboliza uno de los cuerpos celestes: la luna.
  • Marsell significa "Warriot". El origen del nombre está definitivamente conectado con el dios de la guerra de Marte.
  • En Italia, una fuerte tendencia a reducir las formas de nombres habituales. Entonces, Alessandra se vuelve solo Sandra, pero ambos significan una cosa, el protector de la humanidad.
  • ITEY, un nombre que se usa para usar un país entero, y ahora se trasladó al nombre femenino.
  • Nikolina y Nicoletta, aunque diferentes nombres en forma de nombre, vuelven a la diosa de la victoria por Nike, lo que significa la "victoria de las personas".
  • Para los residentes de Sunny Italy, hay una selección completa de nombres asociados con Roses. Solo "Roses" Rosa, Rosina y Roselag, "Hermosas rosas" Rosabella y Rosebel, "Elegant Rose" Rosanna y Rosanna, "Rosa blanca" Roselva y Rosalba forman un jardín de flores entero.
  • Los libros a menudo ocurren en personas respetables - Augusta / AYA, la agostina es exactamente lo que significa. Formó un nombre femenino del macho agosto.
  • El hermoso nombre de Adrian recibió a un residente de Adria, era así una ciudad. Ahora solo el mar Adriático sigue siendo un punto de referencia geográfico.

Nombres de mujeres italianas y sus significados. 4336_3

  • Mi amigo Alba ha estado hablando de su nombre, dicen, no hay datos precisos, ya que apareció. Desde el lado geográfico hay una variante de la Región Larga Alba y Albania, que solía ser parte del Imperio Romano. Traducido de latín significa "White", pero el significado más hermoso es la traducción del italiano, "amanecer".
  • El nombre Grace está arraigado en la antigua mitología romana. Se creía que hay tres hermanas, la diosa de la belleza, tres gracias. Ahora todas las niñas nombradas en su honor son la oportunidad de sentir a la diosa.
  • El "puro, no replicado" Immacal es consonante con el nombre italiano de las vacaciones católicas asociadas con la Inmaculada Concepción del Niño Virgen María.
  • ¿Cuántas Patricia noble vaga por las calles de Italia, y en la Edad Media, este nombre fue exitoso, porque significa la cara de la sangre azul, un aristócrata.
  • Tomado prestado de otros idiomas Los nombres tampoco son malos aquí: la palabra de perla en español, con la traducción literal de la "perla", agregó otro nombre en una variedad de opciones italianas.
  • Elalia, o Evlalia, significa "cortés con la elocuencia". Anteriormente, la palabra "Evlalia" significaba que una persona puede hablar bien. El nombre popular fue realizado por Evlalia Barcelona: este santo, cubierto por su patrocinio de marineros, mujeres en la situación y la ciudad de Barcelona.

Vamos a resumir

El italiano melódico dio prerrequisitos para garantizar que incluso las palabras más ordinarias se conviertan en nombres que sean agradables para el rumor. Cada uno de ellos es algo así que caracteriza al propietario.

  • A la vez en Italia, las tradiciones se han desarrollado para dar nombres a los niños en orden de nacimiento, en honor a los antepasados ​​y santos, pero ahora casi no se siguen.
  • Para la mayoría de los nombres italianos, hay una historia de su origen, a veces simple: región de vida, y a veces necesita cavar en latín, lenguas relacionadas para comprender el valor.

Lee mas