Aserbaidžaani nimed poistele ja nende tähendusele

Anonim

Hiljuti õppinud, et noormees on Aserbaidžaani juured. See oli vaba aeg naeru huvides otsustas teada saada, mida see tähendab tema ilmselgelt mitte-slaavi nime. Protsessis leidsin tähendused ja muud nimed ning kui ma oma sugulastega tutvunud, rääkisid nad palju Aserbaidžaani nimedest üldiselt nende päritolu. Jagan saadud teadmisi.

Kuidas ilmuvad Aserbaidžaani nimed

Aserbaidžaani nimed poistele ja nende tähendusele 4174_1

Mõned praegu kasutatavad Aserbaidžaanis ilmus enne meie ajastu, kui tema maa oli hõivatud Kaukaasia Albaania poolt. Aserbaidžaani meeste nimedel on tohutu summa, nad olid laenatud teistest keeltest, kultuuridest ja redone omal viisil:

  • Turki juured tähendavad türki keele rühma kuulumist, mis mängis rolli selliste nimede ilmumisel nagu INAL ja ASLAN.
  • Araabia juured. Lai jaotus sai islamiga seotud nimed (pärast religiooni vastuvõtmist riigis). Olles laenatud araabia ja pärsia keeltest, on neil usuline tähtsus ja on sageli seotud tema perekonna prohvetiga ja liikmetega.
  • Geograafilised nimed. Aserbaidžaanis andis nimed geograafiliste objektide nimed: linnad, jõed, järved, kui nad olid üsna kahjulikud.
  • Tähemärki ja kuulsusi. Fairy jutud ja raamatute tähemärki kolis sageli paberist elu - nende nimed olid nende nimed kantud. Lapse võiks kutsuda kuulsa näitaja või austatud suhtelise auks.
  • Nõukogude juured. Nõukogude ehitus ja sellega seotud loosungid kehtestasid kaubamärgi erinevate avaliku elu valdkondadele. Selle aja jooksul ilmus riigis nõukogu nimed, SOVOZ ja traktor. Nüüd tundub uskumatu, et inimesed nimetasid nii lapsed, kuid need nimed vastasid "ajavaimu". Selle aja jooksul kadusid traditsiooniliste meeste nimede lõpud -haan ja -bek.

Uuri välja, mis ootab teid täna - horoskoop täna kõigile Tähtkuju

Paljude abonentide taotluste järgi oleme koostanud täpse horoskoopi taotluse mobiiltelefoni jaoks. Prognoosid tulevad teie Tähtkuju igal hommikul - see on võimatu jätta!

Lae alla tasuta: horoskoop iga päev 2020. aastaks (saadaval Android)

Legendi sõnul oli iidse türklaste sõnul eriline isik, kellel oli õigus saada lapse nimesid, valides oma saatuse. Ta kutsuti CODA Corkutiks, ta lõpetas vere vaensuse ja võisid määrata meeleheitliku ja vajaduse tee.

Aserbaidžaani täisnimi: kasutusomadused

Kolm nime. Rahvaste elavad territooriumil kaasaegse Aserbaidžaani antiikajasse asendatud 3 nimega: esimene anti sündi kuidagi eristada beebi teistest, teine ​​anti noorukieas vanuses lapse looduse ja tegevuse kohta ja kolmanda isiku sai vanuses elava elu lõpus.

TÄISNIMI. Isiku traditsioonilised nimetused perekonnanime, nime ja patronüümi kujul ei olnud alati selles päikesepaistelises riigis. Nimed nihutati sellesse nimekirja kahekümnendal sajandil ja enne seda nimetati mehi ja naisi ainult nime ja patronüümi järgi.

Aserbaidžaani nimed poistele ja nende tähendusele 4174_2

See on meie "Ivanovitši, Fedorovitši" kõige patronüüm - Aserbaidžaanis pärast poisi nime näitab, kes tema isa on sõna "OGLU" abil: Aslan Teyyur Ogly. See fraas tähendab, et Aslan suudleb Teimura.

Naiste versioonis kasutatakse sõna "Kyza" tähendust: Reichan Ibrahim Kyzy.

Kaebused. Varem lisati sõna "Mirzag" juurde järgnenud haritud inimesed, kes oli indikaatorina austava suhtumise indikaatorina, kuid kaasaegses Aserbaidžaanis ei teinud seda. Kaotatud kaebuste kasutamine nagu Pasha, Vezir jne - Neid jäävad kasutuses poiste jaoks Aserbaidžaani nimedena.

Nimede väärtused

Sünnis saab inimene elu, mille elu elab. Paganad uskusid, et nimed mõjutavad isiku saatust, annavad talle teatud omadusi ja omadusi ning seetõttu püüdsid nad sellise nime anda sellisele nimele, et tema elu oleks ohutult.

See ei ole juhuslikult, et Aserbaidžaanis on traditsioon õnnitleda vanemaid, kes lisavad fraasi perekonnas lisamisega: "Lase laps vastaval nimele".

Aserbaidžaani nimed poistele ja nende tähendusele 4174_3

Teie tähelepanu 20 meeste väärtused:

  1. Abdul / Abdullah viitab usuliste päritolu nimede arvule araabia juurtega. Sõnasõna tõlke tähistab "ori allah". Nimi on sarnane AbDallahiga - ta oli kulunud prohvet Mohammed'i nõbu tõttu.
  2. Abusur tähendab "õhku".
  3. Tähenduses ADIL - "Fair."
  4. ASLANi / Arslan / Assadi nimed ühendavad ühe "lõvi" väärtuse. Teise väärtuse kohaselt tähendab Türgi tõlgitud, tähendavad nad "kartmatu".
  5. Atilla - selline nimi oli Hunide suurte juhtide juht, kes elas meie ajastu v sajandil. See väidab päritolu kohta, kuid nõustute, et see ilmus Türgi keele tõttu. Kõige mõistlikum teeb ettepaneku seotud nimega Türksky Word "Attyl", "rattur".
  6. Nimi Ahmed on araabia juured ja tihedalt seotud islamiga. Selline on lihtsustatud versioon nimeks prohvet Mohammed, mis tähendab "väärt kiitust".
  7. Kuninglik nimi Bakhram tähendab "võidukas". Pärsia kuningate kanti Sassanidi dünastiast.
  8. BugDai on selle "juhendaja ja juht" nimi, mis tähendab kirjaliku tõlge.
  9. Vesiir on üks Khani juhatuse ajal kasutatavatest ametikohtadest. Vesiir oli valitseja parem käsi.
  10. Gulman on tõlgitud kui "noor mees, ilus, nagu lill."
  11. Jamal / Jamal tõlgitud araabia on mitu väärtust. Üks neist on "ori allah", teine ​​on "täiuslik, ilus."
  12. Zaur / Zaire - kaks nime tähistavad "palverr".
  13. Helchin pärineb sõna "esimene".
  14. Sama nimega majutamiseks on kogu universum lihtne nimega Cainaat.
  15. Lenaril on kaks korda väärtust, üks neist meeldib tema tulekahju ja teine ​​on "Jumala valgus".
  16. Üks Jumala nimed on Majid, nii et moslemite seas on sageli leitud. Tõlgitud araabia väärtusest: suur, üllas.
  17. Tavaliselt kasutatakse Slavic Nazari mitte ainult Slaavidega, mis tähendab "halastust".
  18. Jalg / otry tähendab midagi kui "kohtunik".
  19. Aserbaidžaanis tõlgitakse Rasim "kunstnikuks", kuid on veel üks võimalus. Araabia keeles võib ta tähendada "kohandatud".
  20. Araabia päritolul on ka Samiri nimi, selle tähendus on "kunstnik, jutustaja".

Kokkuvõttes

  • Aserbaidžaani nimed ilmusid tänu araabia, türgi, pärsia keelte, geograafiliste nimede, religioossete ja ideoloogiliste muutuste laenutamisele riigis.
  • Alles hiljuti ei olnud Aserbaidžaanis mingit nimesid ja patroonia määramise nimel kasutavad nad sõnad "OGLU" ja "Kyzy" pärast Isa nime.
  • Nimede väärtused on väga erinevad ja sageli seotud islamiga.

Loe rohkem