Serbia gaur egun errusiarrak zintzotasunez dauden munduko herrialde bakarra da. Hemen topatu nituen, oporrak Belgraden eta ingurukoak pasatzea erabakitzea. Sentimendu harrigarria, esaten dizut! Herrialdearen biztanleriaren ehunekoa berehala maitatzeko prest dago eta berehala barkatzen zaituzte Errusiakoa zarelako.
Izan ere, Errusiako Serbiak askorengana jotzen du eta hau gogoratzen du, 90eko hamarkadako gertakari ikaragarriak izan arren. Eslaviar jatorriko jendea. Hori da gureak izenak nabarmenak direla. Ez dago dena, noski. Badira Staroslavansky-tik etorri zirenak, esaterako Vladislav. Eta guk (alde berekoak garrasi egin ditugu) ia berdinak dira, hego eslaviar errepresioarekin bakarrik - Mikhailo, adibidez.
Serbiaren historia tragikoa eta odoltsua. Aspaldiko herrialde ortodoxo baten etorkizuna ikusi zuen monje baten iragarpena dago: "eguna iritsiko da, eta serbi guztiak zuhaitz baten azpian bilduko dira". Baina ez dut iragarpen horretan sinetsi nahi: pertsona horiek horrelako jende ederrekin ikusi nituen. Eta haien hizkuntza ederra da, eta izenak harmonikoak dira.
Gizonezkoen izenak
Jende ortodoxoaren izen paganoak
Bai, jatorri eslavoniko orokorraren izen serbikoen zati oso handia. Gure hizkuntzen hurbiltasun naturala dela eta, izenaren izena erraz asmatu dezakegu, bertan inbertitutako sorginaren esanahiari buruz.
Haur paganoaren garaian, gauza nagusia bizirautea zen, beraz, haurra eman zuten: Dabizhiv, Vivan, bizi. Esan besterik ez duzu, biziraun, polita! Argi dago Slobodan erroaren izenak nolabaiteko harremanak dituela. Doakoa da, eta beste askatasun hartzak. Radan "pozgarria" esan nahi du. Eta poza da, atsegin du.
Serbianek ezagutzen ninduen izenak, eta haien esanahia, zalantzarik gabe, agintari aholkua izan zen: eraikitzailea, santua, boterea, vpadin, ratmir, radoslav, autobidea. Printzeak gehien deitzen dira.
"MIL" erroa duten izenak oso ohikoak dira, eta aldakuntzak asko dira: Milan, Milan (lehen silaban azpimarratuz), Milos, Miladin, Milodrag. Bitxia da aurreko guztiari beherakada izena - Milko. Eta, ondoren, Errusiako abesti ospetsuaren errenkadak nolabait modu berri batean dirudi: "Milko Chё, eta Milko Chё, bai, sorbaldan erori zen". Txantxetan ...
Hona hemen Serbiako gizonen izenen zerrenda gure esanahia:
- Dragan - maitea;
- Dusan - Soul - She eta Serbiako arima;
- Vuk otsoa da;
- Dragoslav - Ez, ez da garestia. Erosita dago;
- Bratislav - borrokalaria;
- Boyan, bide batez, borrokalaria ere;
- Vladislav - jabea;
- Tikhomir baketsua da;
- Lubomir - Bakea maite;
- Eginak - Aktiboak, ekintzaileak;
- Gehienak - Masters, trebea;
- Goran - mendietako bizilaguna.
Izen kristauak
Sakratikak serbiarrekin eta berdinak dira, baina izenak apur bat desberdinak dira - bereizten dira soinuak. Serbiako gure Nikolai Nikola izango da, Alexandroko bertsio serbikoan bokal "soberan" eta Alexander bezalakoa da. Serbiak gu baino askoz maizago erabiltzen dituzten kristau izenak daude:- Stephen;
- Lazar;
- Luke.
Hibrido bitxiak serbiarrak eman zituen, izen kristauak paganekin zeharkatu zituen. Hori bihurtu da, adibidez:
- Marislav;
- Nicoslav;
- Petroslaw.
Errusiako izenak Serbian
Bai, errusiar izenek ez dute hain gutxitan deitzen haurrei. Serbarren emaztea errusiarra da - gure emakumeak maite dituzte. Orduan, Serbia Ivan, Sasha, Gori, Boris agertu zen. Eta baita Vanya ere! Bai, horrela da izen osoa.
Emakumeen izenak
Serbiera, nabaritu behar duzu, miraria bezain ona. Hau da emakumezko edertasun dotore eta estatutu mota: aurpegiaren ezaugarri handiak eta zuzenak, irudi altua, haztegian duintasuna. Izenak maitagarriak eta txikitu egiten dira - errusiar belarrira.
Beraz, jatorri paganoen emakumezkoen izenak, adibidez:
Zhvivan - bizitzaz beteta;
Slavica loria da;
Gordan - dena erraza da, harro;
Militz - polita;
Dragana - maitea, noski;
Boyana - ausarta;
Snezhana - zuria, elurra;
Vedogen - hemen rootak nahastu zaitu, ez da ontziaren inguruan, dibertitzeko baizik. Alaia;
Srebryanka - Zilarrezkoa, ilargi argia bezala. Ez nuen pentsatu ilargi arinari buruz, baina nire ustez ez da alferrik. Beti emakumezko edertasuna eta emakumezkoen emankortasuna ilargiarekin lotuta.
Errusiako izenak oso ezagunak dira Serbian. Eta hain zuzen ere, gurekin gehien biltzen direnak dira:
- Natalia (Natasha);
- Tatiana;
- Olga;
- Masha;
- Kirol portua;
- Irina.
Orain Serbia Europar Batasuneko kidea da, eta gero eta gehiago neskak "nazioarteko" izenak deitzen dira:
- Maria;
- Sofia;
- Angela;
- Theodora;
- Catarina;
- Yana;
- Sarah.
Bide batez, azken urteetan, Serbiako emakumeen izen ezagunenak hauek dira: Maria, Milica, Ana, Sofia, Sarah.
Mileziaren izenean bereizita esan nahi dut - oso serbiera da. Uste dut ez duzula beste inon ezagutuko. Antzinako Greziako Melissa-tik dator, "erlea", "eztia" esan nahi duena. Dirudienez, izena pozik dago, serbiarrek urtetik urtera bezain borondatez deitzen baitute nesken Miltzy.
Ni, Serbiarako maitasun guztia izan arren, nire alaba ez da deituko. Zuk zeuk ulertzen duzu zergatik: Sobietar Milizia izan genuen.
Izena eguna Serbian
Serbiak gu bezala ez diren izenak dira. Zintzotasunez, ohitura hau ere alde batera utzi genuen, urtebetetzeak ospatzeko. Jende askok ez daki noiz urtebetetzea duten han.Serbiak horrela bihurtu ziren ...
"Namannan" da serbian izena, baina ez dira bikain ospatzen. Agian haiei buruz ahaztu daiteke. Eta "Gloriaren" ordez ospatzen dute - Familia motaren zaindariaren eguna. Jaiotzak aspaldi aukeratu zuen bere zaindaria. Hau izan daiteke San Nikolai Millicine, adibidez. Serbiako familia askotan, erdia ez bada, horrelako zaindaria da. Orokorrean, hau da gure Nikolas Wonderworker, munduko hiriko artzapezpikua.
Beste familia batzuek Grigory garaile ohorea dute. Serbiarrek asko borrokatu zuten, turkiar uztarriarekin askatzen saiatu ziren.
Bitxia da Turkiako Yoke-k errusiarrak askatu ondoren, serbiar familia batzuek Saint Patron Alexander Nevsky errusiar bat izatea.
Bukaera
- Serbiak - esklaboak, gu bezala, baina haien izenak errusiar arruntak ezberdina dira.
- Jatorri paganoaren serbiarren gehienak.
- Gaur egun, Serbiako neskek eta mutilek errusiar izenak deitu ditzakete.