نام های زنان ایتالیایی و معانی آنها

Anonim

من در تعطیلات با ایتالیایی آشنا شدم و گیج شدم، با این سوال از معنی نام من (کاترین) شنیده ام. معلوم شد که آشنایی جدید من، آلبا، با معنای اسامی وسواس و در مورد منشاء بسیاری از ایتالیایی ها صحبت می شود. پس از چند روز ما رفتیم، و در حافظه باقی مانده، تصمیم گرفتم دانش جدیدی را به اشتراک بگذارم.

نام های زنان ایتالیایی و معانی آنها 4336_1

درباره نام های زن در ایتالیا

اگر چه بسیاری از نام های ایتالیایی زنان برای یک فرد روسی غیر معمول صدا می کنند، اما باید آنها را به خاطر بسپارید - آنها زیبایی و جذابیت خود را دارند، که منجر به مدت طولانی می شود.

این در دوران قدیم است که ساکنان ایتالیا مدرن اسامی را دریافت کرده اند که تا امروز به پایان رسیده است. اغلب این نام مستعار بود که توسط محل، LED که از آن فرد بود، بود.

پیدا کردن آنچه که شما در انتظار امروز - یک طالع بینی برای امروز برای همه نشانه های زودیاک

با درخواست مشترکین متعدد، ما یک برنامه دقیق فال را برای یک تلفن همراه آماده کرده ایم. پیش بینی ها هر روز صبح برای علامت زودیاک شما آمده است - غیرممکن است که از دست ندهید!

دانلود رایگان: Horoscope برای هر روز 2020 (موجود در آندروید)

بعدها، در قرن شانزدهم، یک سنت به نظر می رسید که کودکان را به افتخار خویشاوندان می نامد. اولین فرزند نام پدربزرگ و مادربزرگ و پدربزرگ و مادربزرگ را داد. اگر پسر متولد شد، او به افتخار پدربزرگ پدرش دعوت شد، اگر یک دختر به افتخار مادر مادربزرگش باشد. کودکان زیر نام پدربزرگ و مادربزرگشان و سوم والدین را دریافت کردند. هنگامی که بستگان بعدی به پایان رسید، ممکن بود به مرده ها حرکت کند و فرزندان را به افتخار آنها فراخواند.

یک سنت سرگرم کننده در خانواده های بزرگ وجود داشت: پس دختران نام ها را بسته به آنچه که متولد شده بود، نام بردند: اولین، پنجم، هشتم. به راحتی: به یاد داشته باشید، در چه کودکان ظاهر شد. علاوه بر این، حتی عددی عددی در ایتالیایی به نظر می رسد ملودی و زیبا: Prima، Quinta، و غیره

کاتولیک، که در ایتالیا گسترده دریافت کرد، اثر و نام دختران و پسران را به دست آورد - آنها به افتخار مقدسین ساخته شدند. زنده این سنت هنوز هم هست

نام های زنان ایتالیایی و معانی آنها 4336_2

هنگامی که قلمرو مدرن ایتالیا تحت حکومت دیگران بود، نام های فاتحان نیز وجود داشت، اما امروز تقریبا هیچ وجود دارد. در عوض، ایده تلفظ خارجی اسامی معمول تبدیل شده است: لوئیس لوئیس را جایگزین کرده است.

ارزش نام های زن ایتالیایی

تنوع و ملودیوم نام های زن در ایتالیا می تواند غافل شود: مد تقریبا نگران نیست. نه اینکه ما داشته باشیم: بچه های کامل بچه ها با همان نام، تماس بگیرید - دوازده صحبت کرد.

فهرستی از تمام نام ها را ایجاد کنید، بنابراین ما در مورد غیر معمول ترین توضیح خواهیم داد.

  • به یاد داشته باشید ژولیت از رمان نامعلوم شکسپیر؟ قهرمان، برای عشق او در سن جوان فوت کرد. این نمادین است که این نام به معنای "دختر جوان" است. ژولیت نیز از جولیا دور می شود، به این معنی "مربوط به سلسله یولیف" است.
  • النا ترجمه شده از ایتالیایی نماد یکی از اجسام آسمانی - ماه است.
  • مارسل به معنای "Warriot" است. منشاء نام قطعا با خدای جنگ مریخ ارتباط دارد.
  • در ایتالیا، تمایل قوی به کاهش فرم های معمول معمول نام. بنابراین، آلساندرا فقط ساندرا می شود، اما هر دو به معنی یک چیز - محافظ انسان است.
  • iTey - چنین نامی مورد استفاده برای پوشیدن کل کشور، و در حال حاضر آن را به نام زن نقل مکان کرد.
  • نیکولیننا و نیکولیتا، هر چند نام های مختلف به شکل نام، به الهه پیروزی توسط نایک، به معنای پیروزی مردم است.
  • برای ساکنان آفتابی ایتالیا، کل نام های مرتبط با گل رز وجود دارد. فقط "رز" Rosa، Rosina و Rosalag، "گل رز زیبا" Rosabella و Rosebel، "گل رز زیبا" Rosanna و Rosanna، "گل رز سفید" Roselva و Rosalba یک باغ گل کل گل.
  • این کتاب ها اغلب در افراد محترم اتفاق می افتد - آگوستا / آیه، آگاستینا دقیقا همان چیزی است. یک نام فرم زن از مرد آگوست تشکیل شده است.
  • نام زیبای آدریان یک ساکن آدریا را دریافت کرد، چنین شهر بود. در حال حاضر تنها دریای آدریاتیک به عنوان یک معیار جغرافیایی باقی می ماند.

نام های زنان ایتالیایی و معانی آنها 4336_3

  • دوست من آلبا به مدت طولانی درباره نام او صحبت کرده است، آنها می گویند، داده های دقیق به نظر نمی رسد. از طرف جغرافیایی یک نوع از منطقه Alba Long و آلبانی وجود دارد که بخشی از امپراتوری روم بود. ترجمه شده از لاتین به معنای "سفید" است، اما زیباترین معنای ترجمه ایتالیایی، "سپیده دم" است.
  • نام فیض در اساطیر رومی باستان ریشه دارد. اعتقاد بر این بود که سه خواهر، الهه زیبایی - سه گلدان وجود دارد. در حال حاضر هر دختر که به افتخار آنها نامیده می شود، فرصتی است که الهه را احساس کنید.
  • "خالص و غیرقابل انعطاف" بی خطر است با نام ایتالیایی از تعطیلات کاتولیک همراه با مفهوم بی نظیر کودک ویرجین مریم.
  • چگونه بسیاری از پاتریشیا نجیب از طریق خیابان های ایتالیا سرگردان می شوند، و در قرون وسطی، این نام موفقیت آمیز بود، زیرا این بدان معنی است که چهره خون آبی، یک ارسطو بود.
  • از زبانهای دیگر قرض گرفته شده، نام ها نیز بد نیستند: کلمه اسپانیایی مروارید، با ترجمه ادبی "مروارید"، نام دیگری را در انواع گزینه های ایتالیایی اضافه کرد.
  • Elalia یا Evlalia، به معنی "مودبانه با فصاحت" است. پیش از این، کلمه "Evlalia" به این معنی بود که فرد می تواند به خوبی صحبت کند. نام محبوب توسط Evlalia بارسلونا - این مقدس، تحت پوشش حمایت از ملوانان، زنان در وضعیت و شهر بارسلونا بود.

بیایید خلاصه کنیم

ملودیک ایتالیایی به پیش نیازها اطمینان داد تا اطمینان حاصل شود که حتی کلمات عادی تبدیل به نام هایی می شوند که برای شایعه دلپذیر هستند. هر یک از آنها چیزی است که مالک را مشخص می کند.

  • در یک زمان در ایتالیا، سنت ها به منظور تولد، به افتخار اجداد و مقدسین، نام های خود را به فرزندان به فرزندان خود اعلام کرده اند، اما اکنون آنها تقریبا دنبال نمی شوند.
  • برای اکثر نام های ایتالیایی یک داستان از منشاء آن وجود دارد، گاهی اوقات ساده - منطقه زندگی، و گاهی اوقات شما نیاز به حفاری در لاتین، زبان های مرتبط برای درک ارزش.

ادامه مطلب