Noms des femmes coréennes: leurs caractéristiques, des exemples qui signifient

L'une des premières questions qui souhaitent explorer la culture de la Corée concernent les noms nationaux et les noms de famille. Les Coréens sont très différents de nous en fonction de leurs caractéristiques nationales et culturelles, la langue, qui, bien sûr, se reflète dans les noms des résidents de cet État.

Dans cet article, je propose de traiter les principales caractéristiques des noms coréens et des noms de famille, et de considérer également les noms des femmes coréennes et leur brève importance.

Caractéristiques distinctives des noms coréens

Découvrez ce qui vous attend aujourd'hui - un horoscope pour aujourd'hui pour tous les signes du zodiaque

Par de nombreuses demandes d'abonnés, nous avons préparé une application d'horoscope précise pour un téléphone mobile. Les prévisions viendront pour votre signe du zodiaque tous les matins - il est impossible de manquer!

Téléchargement gratuit: Horoscope pour chaque jour 2020 (disponible sur Android)

En règle générale, les noms des résidents de la Corée sont formés par trois composantes:

1. La première partie est le nom de famille;
2. Et les deuxième et troisième parties sont des noms personnels.

Supposons que si d'échantillon de prendre le nom de la figure politique de la Corée du Nord Kim Jong Yana, alors:

• Kim est son nom de famille;
• Et chen et yun - noms.

Il convient de noter que les Coréens ont une très petite "gamme" des noms - au total dans l'état, ils ne peuvent consommer pas plus de 250 variations. Et environ 45% de la masse entière a lieu les noms de famille coréens les plus populaires - Lee, Pak et Kim.

Mais la situation change de façon spectaculaire en ce qui concerne les noms de leur propre - ils sont déjà nombreux. Et par conséquent, la probabilité que vous rencontriez en Corée, votre maître est presque insignifiant.

Moment intéressant. Les Coréens ont une coutume pour donner des noms à leurs enfants dans lesquels certaines caractéristiques positives sont définies. Les gens croient que la vibration positive du nom se connectera à l'énergie du bébé et l'aidera dans la vie.

En plus du nom et du nom de famille, il existe un tel concept que Pon - la désignation de la région géographique dans laquelle un certain genre vit. Par exemple, en plus du nom de famille, Kim utilise également Poni Kimhe, Mijan, Kongju et d'autres.

Les Coréens doivent nécessairement étudier soigneusement leur ligne de pedigree. En raison de laquelle chaque résident local peut facilement suivre ses ancêtres jusqu'à 10 siècles.

Moment intéressant. Si deux personnes différentes des accidents purs sont un nom de famille et un pont - ils sont considérés comme des membres de sang. L'Union de mariage est donc impossible entre eux.

Information historique

Les noms coréens des hommes et des femmes ont une relation étroite avec la culture chinoise. Jusqu'au XVIe siècle de cet état, en principe, il n'y avait pas de propre écriture. Et dans la documentation officielle, tout a été enregistré avec l'aide de hiéroglyphes chinois. Ces derniers ont été sélectionnés, poussant de leur signification et de leur son.

Comme vous le savez, la Corée est divisée en réellement deux États - le sud et le nord, les lois sont gravement différentes.

• Résidents de la Corée du Nord - N'est plus jouissant d'écriture chinoise, qui a été interdite ici. Au lieu de cela, Hangel est utilisé - c'est-à-dire l'alphabet coréen.
• Personnes vivant en Corée du Sud, Les hiéroglyphes chinois continuent d'utiliser. Environ 5000 caractères sont prises pour remplir des documents officiels.

En ce qui concerne le nom de famille, ils étaient à l'origine le droit de porter exclusivement des gens de noble domaine. Et des versorateurs ont dû être satisfaits de noms personnels.

De plus, des personnes riches et influentes avaient un choix de choix beaucoup plus étendu, dont ils pourraient trouver les options les plus attrayantes pour elles-mêmes. Par exemple, ils pourraient utiliser des surnoms ou prendre des pseudonymes. Ces derniers ont été mis en face du nom de famille et les ont prononcés après avoir manipulé une personne.

Influence des cultures chinoises, japonaises et mongoles

Peut-être que la culture chinoise était peut-être la plus grande influence sur les noms coréens des filles et des gars. Par exemple, les noms de famille commencent à enregistrer Khanch - la version coréenne du nom des badges écrits chinois.

Dans le même temps, chacun des hiéroglyphes signifiait une syllabe. Ces noms de famille deviennent nationaux en Corée. Vous pouvez rencontrer des variations de deux dimensions dans les noms, mais ils sont déjà beaucoup moins - un peu plus de 10.

Moment intéressant. Les Coréens lors du choix d'un nom pour un nouveau-né ou une fille ne peuvent être guidés par un registre spécial composé d'environ 5000 noms.

Mais en général, vous pouvez choisir n'importe quel nom de cette liste, compte tenu de nos traditions familiales ou de nos souhaits personnels. Quand ils pensent comment appeler le bébé, alors ils s'efforcent d'utiliser les associations colorées ou de se concentrer sur ces caractéristiques de personnalité qui rêveraient de voir au Tchad.

De nombreux noms coréens de la traduction désignent des objets matériels (fer, pierre), éléments naturels (Fiery), noms d'animaux (tigre), etc.

Et à partir de la fin du siècle dernier, les versions des noms de double coréens deviennent à la mode, en quelque sorte d'isyl, de Hanal, d'Arym et d'autres.

Nous ne devons pas oublier l'influence de la culture mongol sur le processus de nom en Corée (il s'agit de la période où les Mongols occupaient la péninsule coréenne et le dominaient).

Vrai, au fil du temps, les tendances mongoles ont perdu, mais avant, plus de 100 ans de suite, la majorité des représentants de la noblesité coréenne ont utilisé deux formes de noms - coréen traditionnel et mongol.

Dans la première moitié du 20ème siècle, la Corée est au pouvoir du Japon. Ensuite, en 1939, Dziro Mamina - Le gouverneur général a publié un décret, selon lequel chacun peut remplacer son nom par la version japonaise.

Il peut sembler que l'innovation était volontaire, mais en réalité uniquement officiellement. Et en fait, les Coréens ont été forcés d'être renommés de la force. Selon les 6 derniers mois, près de 80% des personnes ont été forcées d'abandonner leurs noms d'origine. Depuis 1945, lorsque la Corée se divise en deux parties, ce processus devient inverse.

Communication de noms avec traditions culturelles

Maintenant, passons à la culture. Les Coréens adhèrent aux règles d'étiquette les plus strictes en utilisant leurs propres noms.

1. Par exemple, appeler une personne son nom est éligible à ses parents et aux amis les plus proches s'ils sont ses pairs. Au cours des 20 dernières années, en raison de l'influence de la culture de l'Ouest, son mari et son épouse sont également adressés à l'autre, cependant, cette tendance n'a pas trouvé trop de popularité.
2. Dans le recours, n'utilisez que le nom de famille - un signe de grande ignorance.
3. Les proches appartenant à une génération ont la première partie caractéristique des noms. Par exemple, les frères entrant dans la dynastie dirigeante en Corée du Nord Kimov dans les noms ont une syllabe. Le chef de la République populaire de Corée - Chen Yun et ses frères - Chen Hol et Chen.
4. Quant à la Corée du Sud, ici les actes personnalisés décrits non seulement sur les proches les plus proches. Il existe même des cousins ​​et des frères secondaires et des sœurs ont la même partie des noms.
5. En Corée, en principe, il n'y a pas de différence entre les noms masculins et féminins. Les noms ici sont utilisés dans diverses combinaisons, sans trop de croire à un sol particulier. Mais faites attention aux caractéristiques générales du nom. Par exemple, les particules "Hanech" (beauté, chasteté) sont plus utilisées pour adopter des bébés, et "Tiger" ou "Dragon) sont utilisés par les garçons.
6. Il convient de noter que jusqu'au début du XXe siècle, les femmes coréennes n'avaient pas de noms. Ils n'avaient que le nom de famille et Pon. Et ils sont nécessairement "attribués" à un certain homme de la famille - la "fille de cela" ou "le conjoint de cela".

Quand le Coréen devenait une mère, puis d'elle, respectivement, ajoutant le nom du bébé. Et le projet législatif, qui est bloqué que tout résident de la République de Corée est obligé de posséder le nom et le nom de famille, a été officiellement approuvé uniquement en 1909.

Moment intéressant. Selon l'étiquette coréenne, il y a environ 20 consoles aux noms et aux noms de famille. Ils ne sont pas liés à l'âge ni au statut social d'une personne.

Noms des femmes coréennes et leur signification

Et maintenant, je vous suggère de vous familiariser avec les noms populaires coréens et le fait qu'ils indiquent.

• Amon - Dans la plupart des cas, cette syllabe est utilisée pour désigner les petites filles.
• Bao est une racine assez courante, souvent trouvée en noms coréens. En règle générale, il est utilisé pour les hommes, bien qu'ils puissent également mettre en valeur les noms des femmes. Traduit, cela signifie la défense.
• La plage est gelée, une telle fille est très inhabituelle et véritable bijou.
• Baths - Le nom caractérise son propriétaire comme doux et facile.
• Jung - Cette syllabe est très souvent utilisée dans le discours coréen. En traduction, cela signifie "amour". Un tel nom est idéal pour les représentants doux et mignons de beau sexe.
• Dung - Le propriétaire du nom sera très audacieux, ne sachant pas la peur.
• Duk est une autre option du nom populaire coréen. Dénote littéralement "désir".
• Gin-Ho - en traduction indique le "lac précieux". Le nom est conçu pour se concentrer sur l'unicité et la pureté spirituelle de son propriétaire.
• Le Yung est celui qui fleurit, vivra éternellement.
• Yong - Brave.
• Fr - Ce nom signifie "paisible".
• Yanam - Avale Rock. Un tel nom est considéré comme assez inhabituel et intéressant.
• Problème - gouttes de la rosée du matin. Un mot incroyablement traité, qui est souvent utilisé comme composant du nom de son propre nom.
• Kim est une version très populaire du nom coréen et en même temps le nom de famille. Traduction précise - "Golden" ou "bijoux". Un tel nom est conçu pour souligner le fait que les parents aiment beaucoup leur fille.
• Kui est un analogue du nom précédent.
• Lan est paisible. Le nom convient au calme et à des coréains raisonnables.
• Lin - dans la traduction signifie "ressort" ou "printemps".
• Lien - Traduction précise de coréen - "fleur de lotus". Il convient de noter que le lotus a donné un rôle important dans la culture et les mythes des Asiatiques, il est considéré comme une plante rare et excellente.
• Mei - fleur Sakura. Alors soyez appelé une fille douce.
• Mounilla - Si vous faites une traduction littérale, ce nom signifie "exploit dans la littérature". Une option est assez inhabituelle et un nom rare.
• Nung - Velvet. Très beau nom, souvent utilisé par le coréen moderne.
• ONG - ainsi en Corée appelé tout minéral GEM. Le nom est très populaire.
• Nguts - nuit brillante. Très souvent, les Coréens profitent de beaux mots comme noms, objets naturels exaltés, étoiles. La lune est l'objet le plus courant.
• OK est une variante de gemmes décoratives. Vrai, un tel nom est assez rare.
• Pakpao - Snakes en papier. Le nom a une énergie légère.
• Puong - Phoenix, qui se rebelle des cendres. Tellement appelé des représentants forts du genre faible.
• Sunan - dans la traduction littérale, le nom signifie "bon mot" ou "bénédiction". On pense que cela fournira son propriétaire avec un destin réussi.
• Jus - en traduction signifie "pierre".
• Soo - "Noble Spirit", cependant, ce n'est pas une version précise de la traduction. En réalité, ce nom a une signification spirituelle profonde.
• Tien - "fée" ou "esprit mystique". Le nom conviendra aux filles non larquées sujettes à la rêverie, aux fantasmes.
• Tu - étoile. Nom parfait pour une fille lumineuse et originale.
• Thaïlandais convivial, qui est facile de connexions amicales. Le nom est parfaitement combiné avec un personnage sociable, adapté aux jolies dames coréennes.
• TCH - La traduction signifie "poème", "beau chef-d'œuvre de la littérature".
• Tuan - "lumière". Selon des données statistiques, ce nom est au sommet de la popularité en Corée.
• Thuang est un caissier (ainsi appelé parcs indépendants et obstinés).
• Hoa - fleur. Les Coréens en principe utilisent souvent des noms relatifs à la nature, aux plantes, aux couleurs.
• Hong - doté d'une grande sagesse et de beauté.
• Hong - Rose. Dans le même temps, il a une belle apparence, mais est dangereux.
• Zyzyn - précieux. Comme d'habitude, ce nom est donné aux enfants bien-aimés, dont l'apparence attendait depuis très longtemps.
• Chow - Perle. Un autre nom du nom associé à un bel élément naturel.
• Chi - Branche d'arbres. Symbolise la communication avec le royaume de la nature.
• Shin - Au nom, il existe un trait aussi positif de la nature de son propriétaire comme capacité à faire confiance.
• Jong est une fille très courageuse, rien et personne n'a peur, n'a un personnage très têtu.

Et enfin, parcourez la vidéo thématique. Vidéos: