Noms masculins et féminins écossais

Anonim

J'ai toujours été intéressé par les acteurs du cinéma britannique, mais je ne pouvais jamais comprendre pourquoi les noms de certains d'entre eux sont si étranges: Rory McCann, Sam Houuen ... Il semblait que leurs noms étaient réduits, mais ils sont vraiment tels que des documents officiels ! J'ai décidé de savoir quelle est la tradition du nom de nom en Écosse et quel est le mystère des noms écossais.

Comment les noms écossais sont-ils formés?

La langue écossaise a été divisée par irlandaise récemment (du point de vue de la science historique et philologique). C'est pourquoi la similitude entre les noms écossais et irlandais est évidente: seule la prononciation de certaines lettres et fins indiquant une affiliation sexuelle.

Les groupes de noms les plus évidents en Écosse sont les noms d'origine chrétienne et de noms gaéliques empruntés à l'ancienne Celtes. En ce qui concerne l'origine sémantique, ils indiquent généralement des activités professionnelles, une géographie de naissance, des qualités de personnalité d'une personne, de ses surnoms. De plus, les noms peuvent être formés à partir des noms des clans génériques du Scottish.

Découvrez ce qui vous attend aujourd'hui - un horoscope pour aujourd'hui pour tous les signes du zodiaque

Par de nombreuses demandes d'abonnés, nous avons préparé une application d'horoscope précise pour un téléphone mobile. Les prévisions viendront pour votre signe du zodiaque tous les matins - il est impossible de manquer!

Téléchargement gratuit: Horoscope pour chaque jour 2020 (disponible sur Android)

Une autre caractéristique de la formation de noms écossais est que les abréviations (par exemple, de William) sont utilisées comme noms à part entière (parfois cette pratique est observée en Irlande et au pays de Galles). Nombre de noms ni chez les hommes ni chez les femmes ne sont limités. Par conséquent, il y a des chances de rencontrer autant de conceptions enregistrées à six chiffres.

Liste des noms sur écossais

La plupart des noms présentés dans les deux noms sont apparus en Écosse en 1066, lorsque Wilhelm est entré dans la terre des Tribues antiques. La communication entre ces noms et l'anglais original est évidente. Mais ne pas remarquer que leurs interprétations ou leurs consoles et suffixes distinctes sont impossibles.

Noms masculins et leurs significations

Noms masculins et féminins écossais 4263_1

  • Nom Alel est une signification assez directe - "Island". Les noms avec un sous-texte géographique sont courants en Écosse.
  • Aodhagène ou Aodhhhhhhhhhhen sur les anciens adverbes écossais signifie "feu".
  • La beisitine est le "serviteur de l'évêque" ou "un évêque en bonne santé", qui indique l'origine chrétienne du nom.
  • Bhatair est un exemple de nom traditionnel pour Écossais, sa signification est le "souverain des troupes".
  • Les noms de la fourchette, VILI désignent le "casque", qui montre également le grand passé militaire des habitants de l'Écosse.
  • Weston parle de la dépendance historique de la région, la traduction du nom - "West Managemental".
  • Greg ou Gregor identifie les valeurs de "alerte" ou "de la belle-loi".
  • Gordon est traduit comme une "grande colline" ou "front" et souvent le nom de famille de l'écossais.
  • Dubhaglas est un nom écossais traditionnel quelque peu obsolète désignant le "flux noir d'eau".
  • Gilcrist phrase synonyme "serviteur Jésus-Christ".
  • IMHER est un nom anti-écossais avec la valeur de "fabricant archer".
  • Irwin ou Irving (les deux orthographes sont égales) indique la "rivière verte".
  • Kirk est traduit par "cathédrale" ou "église".
  • Phrase de coinznich "précision faite avec précision". Alors les Écossais appelés garçons avec une forte santé.
  • Llanal signifie "loup". Ce nom a des racines gaéliennes.
  • Lindsay, Lindsay ou Linsey - Les noms sont transférés comme «zones humides».
  • Makintosh désigne également "précisément fait", ce nom inclut le préfixe "Mac", caractéristique des Écossais.
  • Muridhak et le nom des mers sont du sens général - «Guerrier de la mer».
  • Nom initialement abrégé, Norri signifie "homme du nord".
  • Nicole ou Nicol phrase synonyme "victoire des personnes".
  • Le nom est tombé ou le sol (dans différentes parties de l'Ecosse, il y a différentes prononciations) indique un "petit".
  • Paisli est traduit comme "High-Class". Donc, généralement référés aux bébés avec de bonnes additions et de la santé.
  • Le rabbin ou l'esclave sont des abréviations au nom de RobertFamus, traduisent comme "brillante de la gloire".
  • Ranalf signifie "vieux loup" ou "wolf de la matière".
  • SIGDX ou SIGHHU est une alternative à la phrase "un tel faucon".
  • Somerled est le nom anglais qui est traduit comme un "voyageur d'été".
  • Toméga ou Thomas est traduit par "Twin". Si souvent appelé un enfant de jumeaux.
  • Torbern est un nom hérité des Scandinaves, désignant "Bear Torah".
  • Willie, Willig ou WilliM signifie le "casque militaire".
  • Wapping une phrase synonyme "pierre de l'île".
  • Le nom FERGUS est traduit sous forme de "personnalité forte".
  • Le nom écossais original Fraser est une importance inhabituelle - "Fraises".
  • Eidée signifie «tuteur de prospérité».
  • EUON est un nom ancien qui s'est traduit par "Bénéficiant de la lumière."

Noms des femmes et leurs significations

Noms masculins et féminins écossais 4263_2

  • Alin ou ISLine est traduit par "oiseau", dans d'autres sources, vous pouvez trouver la valeur "concurrente".
  • Alice - le nom distribué à différents points de la planète et dénotant la "victoire des elfes".
  • Barebell est une adoption de Barbara. C'est à son tour traduit comme "extraterrestre".
  • Bainis signifie «voyageur via la vie» et est considéré comme la version écossaise de Beatrice.
  • Le nom de Glenna indique "Valley".
  • Gormlet est traditionnel pour le nom écossais et traduit par "Virgin noble glorifié".
  • Les noms de Jin, Ginny, Ginnie ou Jeans désignent "Dieu".
  • Donalina est la forme des femmes nommée Donald, puis le "gouvernement mondial".
  • Ion, Innis ou Inessa (la dernière variante du nom est distribuée et en Russie) dénote l'île.
  • Imhair est le nom classique des Écossais, le mot synonyme "prêt".
  • Christine ou Christine est identique à la phrase "séquence de Jésus-Christ".
  • Cam, Kam ou Cameron ont un sens unique - "Nez incurvé". Le nom est également parfois en train de devenir le nom de famille.
  • Llanal peut être un nom féminin. L'interprétation de «loup» est préservée indépendamment du sexe.
  • Le nom de Liusadh a des racines gaeéliennes et se traduit par "lumière" ou "d'apesanteur".
  • Les noms écossais de Migridid ​​ou de Marie désignent "Pearl".
  • Marsayli est un nom de Grèce et désigne "Militant", "dédié au Dieu de Mars".
  • Neilin et le net ont le même sens - "champion".
  • Nenneg est un classique pour les résidents du nom féminin de l'Ecosse et synonyme du mot "Grace".
  • Paisley traduit comme "église".
  • Les peidges ont une signification similaire avec les noms de Merd et Magrid. Cela signifie «perle» ou «perles».
  • Le nom du nom de mère de la personne russophone est synonyme de mots "île" et "marais".
  • Ron ou Rohon signifie le "gouvernement sage". Tellement souvent appelé filles d'origine noble.
  • Les noms de silence et de silis désignent "aveugle".
  • Sonra est traduit par "protecteur de l'humanité" et est la forme du nom d'Alexander.
  • Le nom de Phenella est identique phrase "épaule blanche".
  • Typique pour le nom de la tradition écossaise Nom frangage signifie "libre".
  • Einsley est traduit comme une «hutte de la hutte de la forêt».
  • EITBRIK est un nom écossais classique avec la signification de "nouveau", "peling" ou "debout".

Conclusion

Noms masculins et féminins écossais 4263_3

  • Les noms écossais ressemblent à Irlandais, car les deux langues sont séparées de Gaelsky.
  • Certains noms communs en Écosse ont des origines chrétiennes.
  • Typiquement, les noms indiquent les noms des professions, des lieux, des surnoms, ainsi que sur le statut social, le caractère.

Lire la suite