Koartlyn learde dat de jonge man Azerbeidzjan woartels hat. It wie frije tiid, om 'e wille besleaten om út te finen wat it betsjuttet wat it betsjuttet syn blykber net-Slavyske namme. Yn it proses fûn ik de betsjuttingen en oare nammen en doe't ik yn 'e kunde kaam mei syn sibben, praat se in protte oer de Azerbeidsjalnammen yn' t algemien, har oarsprong. Ik diele dat de kennis krige.
Hoe ferskine Azerbeidzjan nammen
Guon fan 'e op it stuit waarden brûkt yn Azerbeidzjan ferskynde foar ús tiidrek, doe't syn lân besette troch de Kaukyske Albaanje. Azerbeidzjan Manlike nammen hawwe in enoarm bedrach, se waarden lien út oare talen, kultueren en readens op har eigen manieren reade:
- Turkse woartels ymplisearje by de Turkyske taalgroep hearre, dy't in rol spile yn it uterlik fan nammen lykas ynstallearjen lykas inal en aslan.
- Arabyske woartels. Wide ferdieling krige nammen dy't assosjeare binne mei de Islam (nei it oannimmen fan religy yn 'e steat). Wurde liene fan Arabyske en Perzyske talen, hawwe se religieus belang en wurde faak assosjeare mei de profeet en leden fan syn famylje.
- Geografyske nammen. Azerbeidzjan joegen nammen op 'e nammen fan Geografyske objekten: Stêden, rivieren, marren, as se frij skealik wiene.
- Karakters en ferneamden. Karakters fan mearkes en boeken ferhuzen faak fan papier yn it libben - har nammen waarden troch bern droegen. De poppe koe wurde oproppen yn eare fan 'e ferneamde figuer as in respekteare relative.
- Sovjet woartels. Sovjet-konstruksje en besibbe slogans oplein in mark op ferskate gebieten fan it iepenbiere libben. Yn dizze perioade, de nammen fan 'e Ried, ferskynde de Soctor en de trekker yn it lân. No liket it ongelooflijk dat minsken sa bern neamden, mar dy nammen korrespondearren mei de "geast fan 'e tiid". Yn dizze perioade waarden de ein fan 'e tradisjonele manlike nammen ferdwûn -han en -Bek.
Fyn út wat wachtsje op jo hjoed - in horoskoop foar hjoed foar alle zodiac tekens
Troch ferskate abonnees oanfragen, hawwe wy in krekte horoskoop-applikaasje taret foar in mobile tillefoan. Prognosen sille elke moarn foar jo zodiac teken komme - it is ûnmooglik om te missen!
Download fergees: horoskoop foar elke dei 2020 (beskikber op Android)
Neffens Legend hienen de âlde Turken in spesjale persoan dy't it rjocht hie om de bernnammen te jaan, syn needlot te kiezen. Hy waard Deda Corkut neamd, beëinige hy it bloed-fijânskip en koe it paad opjaan fan 'e wanhopich en nedich.
Azerbeidzjan Folsleine namme: Funksjes fan gebrûk
Trije nammen. Folken dy't it territoarium fan moderne Azerbeidzjan achterplaat troch 3 namme: de earste waard by ien of oare manier jûn de poppe út 'e tiid yn' e Auberence leeftyd om 'e natuer en aksjes fan it bern, en de tredde persoan krige yn âlderdom op it ein fan it libben.
FOLSLEINE NAMME. De tradisjonele oantsjûken fan in persoan yn 'e foarm fan in achternamme, namme en patronym net altyd yn dit sinnich lân. De nammen waarden ferskood nei dizze list yn 'e tweintichste iuw, en foar dat manlju en froulju allinich waarden neamd troch namme en patronymysk.
Dit is de meast patronym fan ússels op ús "Ivanovich, Fedorovich" - yn Azerbeidzjan nei de namme joech oan wa't syn heit, mei de help fan it wurd "Oglu": Asymur ogly. Dizze sin betsjuttet dat Aslan Teimura tútsje.
Yn 'e froulike ferzje wurdt de betsjutting fan it wurd "Kyza" brûkt: Reichan Ibrahim Kyzy.
Berop. Earder, as jo oanfreegje op in respekteare, waarden oplaat minsken tafoege oan it wurd "Mirzag", dy't tsjinne as in yndikaasjele hâlding foar in persoan, mar yn moderne Azerbeidzjan die dat net. Ferlear it gebrûk fan berop lykas Pasha, Vezir, ensfh. - Se bliuwe yn gebrûk as Azerbeidzjan nammen foar jonges.
Wearden fan nammen
By berte krijt in persoan in namme ûnder hokker libben libbet. De pagans leauden dat de nammen it needlot fan in persoan beynfloedzje, it jaan oan bepaalde kwaliteiten en funksjes, en dêrom sochten se in bern sa'n namme te jaan, sadat syn libben feilich soe wêze.
It is net tafallich dat yn Azerbeidzjan der in tradysje is om âlders te lokwinsken by it tafoegjen yn 'e famylje fan' e útdrukking: "Lit it bern oerienkomme mei de namme".
Oan jo oandacht 20 wearden fan manlike nammen:
- Abdul / Abdullah ferwiist nei it oantal nammen fan religieuze komôf mei Arabyske woartels. Yn 'e letterlike oersetting oantsjuttet "Slave Allah". De namme is gelyk oan Abdallah - hy waard droegen troch in neef fan 'e profeet Mohammed.
- Abusur betsjut "loft".
- De betsjutting fan 'e Adil - "Fair."
- De nammen fan Aslan / Arslan / Assad kombineart ien "Lion" wearde. Neffens de twadde wearde, yn oerset fan 'e Turkse, betsjutte se "Fearless".
- Atilla - sa'n namme wie in formidabele lieder fan 'e Hun, dy't yn' e V-ieu wenne fan ús Era. It sil argumearje oer de oarsprong, mar iens dat it ferskynde fanwege de Turkske taal. De meast ridlike foarstellen om in namme te relatearjen mei it TüRKSKY WOORD "ATTYL", "Rider".
- De namme Ahmed hat Arabyske woartels en nau ferbûn mei islam. Sa is in ferienfâldige ferske neamd nei de profeet Mohammed, wat "weardich lof betsjuttet."
- De keninklike namme Bakhram betsjut "oerwinning". Hy waard droegen troch de Perzyske keningen út 'e Sassanid-dynasty.
- Bugdai is de namme fan dizze "opsichter en lieder", wat betsjuttet de letterlike oersetting.
- Vesir is ien fan 'e berjochten dy't brûkt wurde tidens it bestjoer fan Khan. Vesir wie de rjochterhân fan 'e hearsker.
- Gulman wurdt oerset as "jonge man, prachtich, lykas in blom."
- Jamal / Jamal oerset út Arabysk hat ferskate wearden. Ien fan har is "Slave Allah", de twadde is "perfekt, prachtich."
- Zaur / zaire - Two nammen oantsjutte "pilgrim".
- Helchin komt fan it wurd "earst."
- Om te foldwaan yn deselde namme is it heule universum maklik mei de namme Cainat.
- Lenar hat twa wearden tagelyk, ien fan har hâldt fan syn fjoer, en de twadde is "it ljocht fan Allah."
- Ien fan 'e nammen fan Allah is majid, dus it wurdt faak fûn ûnder moslims. Oerset út de Arabyske wearde: geweldig, edel.
- Typysk wurdt Slavic Nazar net allinich brûkt troch Slavs, wat "Mercy" betsjuttet.
- FOOT / OTRY betsjut neat as in "rjochter."
- Yn Azerbeidzjan wurdt Rasim oerset as "Artist", mar d'r is in oare opsje. Mei Arabysk kin hy betsjutte "Custom."
- De Arabyske oarsprong hat ek de namme fan Samir, de betsjutting is "Artist, Narrator."
Litte wy gearfetsje
- Azerbeidzjan nammen ferskine tank oan liene fan Arabyske taal, Persyske talen, geografyske nammen, religieuze en ideologyske feroaringen yn it lân.
- Oant koartlyn hie Azerbeidzjan gjin nammen, en foar de oantsjutting fan 'e beskerming brûke se de wurden "Oglu" en "Kyzy" nei de namme fan' e Heit.
- De wearden fan 'e nammen binne heul ferskaat en faak ferbûn mei islam.