Coñecín de vacacións con italiano e confuso, ao escoitar a pregunta do significado do meu nome (Catherine). Descubriuse que o meu novo coñecemento, Alba, está obsesionado co significado dos nomes e contou sobre a orixe de moitos italianos. Despois dun par de días saímos, e en memoria permaneceu, decidín compartir novos coñecementos.
Sobre nomes femininas en Italia
Aínda que moitos dos nomes italianos das mulleres son para unha persoa rusa inusual, deberían darlles debido - teñen a súa propia beleza e encanto, resultando en moito tempo.
É na antigüidade que os habitantes da Italia moderna recibiron os nomes que baixaron ata hoxe. Na maioría das veces foi un apelido dado pola localidade, o LED da que era unha persoa.
Descubra o que lle espera hoxe: un horóscopo para hoxe para todos os signos do zodíaco
Por numerosas solicitudes de suscriptores, preparamos unha solicitude de horóscopa precisa para un teléfono móbil. As previsións virán para o seu signo do zodíaco cada mañá - é imposible perder!
Descarga gratis: horoscopio para todos os días 2020 (dispoñible en Android)
Máis tarde, no século XVI unha tradición parecía chamar a nenos en honor dos familiares. O primoxénito deu os nomes dos avós e os avós. Se o neno naceu, foi chamado en honor do avó do seu pai, se unha rapaza está en honor da nai da súa avoa. Os seguintes nenos conseguiron os nomes dos seus avós, eo terceiro - pais. Cando os próximos familiares finalizaron, era posible trasladarse aos mortos, chamando aos nenos no seu honor.
Existía unha divertida tradición en grandes familias: entón as nenas deu nomes dependendo do que naceu: o primeiro, quinto, oitavo. Convenientemente: Teña en conta que, en que orde apareceron os nenos. Ademais, incluso o ordinal numérico en sons italianos sons melodiosos e fermosos: Prima, Quinta, etc.
O catolicismo, que recibiu xeneralizado en Italia, puxo a pegada e sobre os nomes para nenas e nenos - foron feitos en honor dos santos. Vivo esta tradición aínda está.
Cando o territorio da Italia moderna estaba baixo a regra doutros pobos, tamén houbo nomes dos conquistadores, pero hoxe hai case ningún. Pola contra, a idea de pronunciación estranxeira de nomes típicos é cada vez máis popular: Luiz substituíu a Louise.
Valores de nomes femininas italianas
A variedade e melodiosidade dos nomes femininos en Italia poden ser envexables: a moda case non está preocupada. Non é que temos: nenos full fillos co mesmo nome, chame a unha - unha ducia falou.
Non é posible unha lista de todos os nomes, polo que imos contar o máis inusual.
- Teña en conta que a Julieta da novela homónima Shakespeare? Heroína, falecida polo seu amor a unha idade temperá. É simbólico que este nome significa "moza nova". Julieta tamén é unha mirada diminutiva de Julia, que significa "relevante para a dinastía Yuliyev".
- Elena traducida do italiano simboliza un dos corpos celestes: a lúa.
- Marsell significa "Warriot". A orixe do nome está definitivamente conectada co deus da guerra Marte.
- En Italia, unha forte tendencia a reducir as formas de nomes longas habituais. Así, Alessandra convértese en Sandra, pero ambos significan unha cousa: o protector da humanidade.
- Itey - tal nome usado para usar un país enteiro, e agora trasladouse ao nome feminino.
- Nikolina e Nicoletta, aínda que diferentes nomes en forma de nome, volven á deusa da vitoria por Nike, que significa a "vitoria das persoas".
- Para os residentes de Sunny Italia, hai toda unha selección de nomes asociados con rosas. Só "Roses" Rosa, Rosina e Roselag, "fermosas rosas" Rosabella e Rosa, "Elegante Rose" Rosanna e Rosanna, "Rose White" Roselva e Rosalba forman un xardín de flores.
- Os libros a miúdo ocorren en persoas respectables - Augusta / Aya, a agostina é exactamente o que significa. Formou un nome de formulario feminino de agosto masculino.
- O fermoso nome de Adrian recibiu un residente de Adria, tal cidade era. Agora só o Mar Adriático segue sendo un punto de referencia xeográfico.
- O meu amigo Alba estivo falando moito do seu nome, din eles, non hai datos precisos como apareceu. Desde o lado xeográfico hai unha variante da rexión de Alba Long e Albania, que adoitaba formar parte do Imperio Romano. Traducido do latín significa "branco", pero o significado máis bonito é a tradución do italiano, "amencer".
- O nome Grace está enraizado na mitoloxía romana antiga. Crese que hai tres irmás, a deusa da beleza: tres grazas. Agora, cada moza chamada no seu honor é a oportunidade de sentir a deusa.
- O "puro, non substituído" inmacal é consonante co nome italiano das vacacións católicas asociado á Inmaculada Concepción da Virxe María.
- Cantos nobres Patricia vaga a través das rúas de Italia, e na Idade Media, este nome foi exitoso, porque significa a cara do sangue azul, un aristócrata.
- Préstamos doutras linguas Os nomes tampouco están malos: a palabra española de Pearl, coa tradución literal da "Pearl", engadiu outro nome nunha variedade de opcións italianas.
- Elalia, ou Evlalia, significa "cortesáns con elocuencia". Anteriormente, a palabra "evlalia" significaba que unha persoa pode falar ben. O nome popular foi feito por Evlalia Barcelona - este santo, cuberto polo seu patrocinio de mariñeiros, mulleres na situación e na cidade de Barcelona.
Imos resumir
O italiano melódico deu requisitos previos para garantir que ata as palabras máis comúns sexan nomes que son agradables por rumor. Cada un deles é algo así que caracteriza ao propietario.
- Ao mesmo tempo de Italia, as tradicións desenvolveron nomes a nenos en orde de nacemento, en honor dos antepasados e santos, pero agora case non están seguidos.
- Para a maioría dos nomes italianos hai unha historia da súa orixe, ás veces simple - rexión de vida, e ás veces ten que cavar en linguas latinas e relacionadas para comprender o valor.