ઇટાલિયન મહિલા નામો અને તેમના અર્થ

હું ઇટાલિયન અને ગુંચવણભર્યો સાથે વેકેશન પર પરિચિત થયો, મારા નામ (કેથરિન) ના અર્થનો પ્રશ્ન સાંભળ્યો. તે બહાર આવ્યું કે મારું નવું પરિચિત, આલ્બા, નામોના અર્થથી ભ્રમિત છે અને ઘણા ઇટાલિયનના મૂળ વિશે કહેવામાં આવ્યું છે. થોડા દિવસો પછી અમે બહાર ગયા, અને મેમરીમાં રહી, મેં નવા જ્ઞાનને શેર કરવાનું નક્કી કર્યું.

ઇટાલીમાં માદા નામો વિશે

જોકે ઘણી મહિલા ઇટાલીના નામો એક રશિયન વ્યક્તિને અસામાન્ય માટે અવાજ કરે છે, તે તેમને કારણે તેમને આપવા જોઈએ - તેમની પોતાની સુંદરતા અને વશીકરણ છે, જેના પરિણામે લાંબા સમય થાય છે.

તે પ્રાચીનકાળમાં છે કે આધુનિક ઇટાલીના રહેવાસીઓએ આ દિવસ સુધી નીચે આવ્યાં છે. મોટેભાગે તે વિસ્તાર દ્વારા આપવામાં આવેલ ઉપનામ હતું, આગેવાની જે વ્યક્તિ એક વ્યક્તિ હતી.

આજે તમને રાહ જોવી - આજે બધા રાશિચક્ર સંકેતો માટે એક જન્માક્ષર

અસંખ્ય સબ્સ્ક્રાઇબર્સ વિનંતીઓ દ્વારા, અમે મોબાઇલ ફોન માટે એક ચોક્કસ જન્માક્ષર એપ્લિકેશન તૈયાર કરી છે. આગાહી દરરોજ સવારે તમારા રાશિચક્રના માટે આવશે - તે ચૂકી જવાનું અશક્ય છે!

મફત ડાઉનલોડ કરો: દરરોજ 2020 માટે જન્માક્ષર (Android પર ઉપલબ્ધ)

પાછળથી, 16 મી સદીમાં એક પરંપરા બાળકોને સંબંધીઓના સન્માનમાં બોલાવવામાં આવી. પ્રથમ જન્મેલાએ દાદા દાદી અને દાદા દાદીના નામ આપ્યા. જો છોકરોનો જન્મ થયો હોય, તો તે તેના પિતાના દાદાના સન્માનમાં બોલાવવામાં આવ્યો હતો, જો કોઈ છોકરી તેની દાદીની માતાના સન્માનમાં હોય. નીચેના બાળકોને તેમના દાદા દાદીની નામો મળી, અને ત્રીજા માતાપિતા. જ્યારે આગામી સંબંધીઓ સમાપ્ત થાય છે, ત્યારે બાળકોને તેમના સન્માનમાં બોલાવવા, મૃત તરફ જવાનું શક્ય હતું.

મોટા પરિવારોમાં એક મનોરંજક પરંપરા અસ્તિત્વમાં છે: પછી છોકરીઓએ જે જન્મ્યું હતું તેના આધારે નામ આપ્યું: પ્રથમ, પાંચમું, આઠમું. અનુકૂળ: યાદ રાખો, બાળકો કયા ક્રમમાં દેખાયા હતા. વધુમાં, ઇટાલિયનમાં ઓર્ડિનલ આંકડાઓ પણ સુખી અને સુંદર લાગે છે: પ્રાઈમા, ક્વિન્ટા, વગેરે.

કેથોલિકવાદ, જે ઇટાલીમાં વ્યાપકતા પ્રાપ્ત કરે છે, છાપને અને છોકરીઓ અને છોકરાઓ માટેના નામો પર મૂકવામાં આવે છે - તેઓ સંતોના સન્માનમાં બનાવવામાં આવ્યા હતા. આ પરંપરા હજુ પણ છે.

જ્યારે આધુનિક ઇટાલીનો પ્રદેશ અન્ય લોકોના શાસન હેઠળ હતો, ત્યારે વિજેતાઓના નામ પણ હતા, પરંતુ આજે લગભગ કોઈ નથી. તેના બદલે, લાક્ષણિક નામોના વિદેશી ઉચ્ચારનો વિચાર લોકપ્રિય બની રહ્યો છે: લુઇઝ લુઇસને બદલે છે.

ઇટાલિયન સ્ત્રી નામોના મૂલ્યો

ઇટાલીમાં માદા નામોની વિવિધતા અને મેલોડિનેસની કલ્પના કરી શકાય છે: ફેશન લગભગ ચિંતિત નથી. તે નથી કે આપણી પાસે છે: સંપૂર્ણ બાળકો બાળકો સમાન નામ સાથે, એક ડઝન એક ડઝન બોલ્યા.

બધા નામોની સૂચિ બનાવો શક્ય નથી, તેથી અમે સૌથી અસામાન્ય વિશે કહીશું.

• જુલિયટને નામના નવલકથા શેક્સપીયરથી યાદ રાખો? નાયિકા, એક યુવાન યુગમાં તેમના પ્રેમ માટે મૃત. તે પ્રતીકાત્મક છે કે આ નામનો અર્થ "યુવાન છોકરી" થાય છે. જુલિયટ પણ જુલિયાથી ખૂબ જ તીવ્ર છે, જેનો અર્થ છે "યુલીયેવ રાજવંશથી સંબંધિત છે."
• ઇલેના ઇટાલિયનથી અનુવાદિત એલેસ્ટિયલ સંસ્થાઓમાંના એકને પ્રતીક કરે છે - ચંદ્ર.
• માર્સેલનો અર્થ "વોરિયટ" થાય છે. નામનું મૂળ યુદ્ધ મંગળના દેવ સાથે ચોક્કસપણે જોડાયેલું છે.
• ઇટાલીમાં, નામોના સામાન્ય લાંબા સ્વરૂપોને ઘટાડવાની એક મજબૂત વલણ. તેથી, એલેસાન્ડ્રા ફક્ત સાન્દ્રા બને છે, પરંતુ બંને એક વસ્તુ છે - માનવજાતના સંરક્ષક.
• આઈટીએ - આ પ્રકારનું નામ એક સંપૂર્ણ દેશ પહેરતો હતો, અને હવે તે સ્ત્રીના નામમાં ખસેડવામાં આવ્યું છે.
• નિકોલીના અને નિકોલેટ્ટા, નામના સ્વરૂપમાં જુદા જુદા નામો, નાઇકી દ્વારા વિજયની દેવી પર પાછા જાઓ, જેનો અર્થ "લોકોની જીત."
• સન્ની ઇટાલીના રહેવાસીઓ માટે ગુલાબ સાથે સંકળાયેલા નામની સંપૂર્ણ પસંદગી છે. ફક્ત "ગુલાબ" રોઝા, રોઝિના અને રોઝલાગ, "સુંદર ગુલાબ" રોઝાબેલા અને રોઝેલ, "ભવ્ય ગુલાબ" રોઝાન્ના અને રોઝાન્ના, "સફેદ ગુલાબ" રોઝેલ્વા અને રોસાબા એક સંપૂર્ણ ફૂલ બગીચો બનાવે છે.
• પુસ્તકો વારંવાર આદરણીય લોકોમાં થાય છે - ઑગસ્ટા / આયા, એગોસ્ટિના બરાબર શું છે. પુરૂષ ઑગસ્ટથી માદા ફોર્મનું નામ બનાવ્યું.
• એડ્રિયનનું સુંદર નામ એડ્રિયાનું નિવાસી પ્રાપ્ત થયું, આવા શહેર હતું. હવે ફક્ત એડ્રીટિક સમુદ્ર ભૌગોલિક બેન્ચમાર્ક તરીકે જ રહે છે.

• મારો મિત્ર આલ્બા લાંબા સમયથી તેના નામ વિશે વાત કરી રહ્યો છે, તેઓ કહે છે, તે દેખાતા કોઈ ચોક્કસ ડેટા નથી. ભૌગોલિક બાજુથી આલ્બા લોંગ રિજન અને અલ્બેનિયાનો એક પ્રકાર છે, જે રોમન સામ્રાજ્યનો ભાગ બન્યો હતો. લેટિનથી અનુવાદિતનો અર્થ "સફેદ" છે, પરંતુ સૌથી સુંદર અર્થ ઇટાલિયન, "ડોન" થી અનુવાદ છે.
• નામ ગ્રેસ પ્રાચીન રોમન પૌરાણિક કથામાં છે. એવું માનવામાં આવતું હતું કે ત્યાં ત્રણ બહેનો છે, સૌંદર્યની દેવી - ત્રણ ગ્રેસ. હવે તેમના સન્માનમાં નામ આપવામાં આવતી દરેક છોકરી એ દેવીને અનુભવવાની તક છે.
• "શુદ્ધ, અવિરત" ઇમારત એ બાળ કુમારિકા મેરીની ઇલિમ્યુલેટિવ ગર્ભાવસ્થા સાથે સંકળાયેલ કેથોલિક રજાના ઇટાલિયન નામ સાથે વ્યંજન છે.
• ઇટાલીની શેરીઓમાં કેટલા ઉમદા પેટ્રિશિયા ભટક્યો છે, અને મધ્ય યુગમાં, આ નામ સફળ થયું હતું, કારણ કે તેનો અર્થ એ છે કે વાદળી રક્તનો ચહેરો, એક કુળસમૂહનો ચહેરો.
• અન્ય ભાષાઓમાંથી ઉધાર લેવાયેલા નામ પણ ખરાબ નથી: "મોતી" ના શાબ્દિક ભાષાંતર સાથે મોતીના સ્પેનિશ શબ્દ, વિવિધ પ્રકારના ઇટાલિયન વિકલ્પોમાં ઉમેર્યું.
• એલાલિયા, અથવા ઇવોલિયા, એટલે "વ્યુત્પત્તિ સાથે વિનમ્ર." અગાઉ, "ઇવલિયા" શબ્દનો અર્થ એ થયો કે કોઈ વ્યક્તિ સારી રીતે બોલી શકે છે. લોકપ્રિય નામ ઇવોલિયા બાર્સેલોના દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું - આ પવિત્ર, નાવિકના તેના રક્ષણ, પરિસ્થિતિઓમાં મહિલા અને બાર્સેલોના શહેર દ્વારા આવરી લેવામાં આવી હતી.

ચાલો સારાંશ કરીએ

મેલોડીક ઇટાલિયનએ પૂર્વજરૂરીયાતોને સુનિશ્ચિત કરી કે સૌથી સામાન્ય શબ્દો પણ અફવા માટે સુખદ છે. તેમાંના દરેક એવું કંઈક છે જે માલિકને પાત્ર બનાવે છે.

• ઇટાલીમાં એક સમયે, પરંપરાઓએ પૂર્વજો અને સંતોના સન્માનમાં જન્મના બાળકોને નામો આપવા માટે વિકસાવવામાં આવી છે, પરંતુ હવે તેઓ લગભગ અનુસરતા નથી.
• મોટાભાગના ઇટાલીયન નામો માટે તેના મૂળની વાર્તા, ક્યારેક સરળ - જીવનનો વિસ્તાર છે, અને કેટલીકવાર તમારે મૂલ્યને સમજવા માટે લેટિન, સંબંધિત ભાષાઓમાં ડિગ કરવાની જરૂર છે.