कोरियाई महिलाओं के नाम: उनकी विशेषताएं, उदाहरण का मतलब है

कोरिया की संस्कृति का पता लगाने वाले पहले प्रश्नों में से एक जो लोग राष्ट्रीय नाम और उपनामों की चिंता करते हैं। कोरियाई हमारे राष्ट्रीय और सांस्कृतिक विशेषताओं के अनुसार बहुत अलग हैं, भाषा, जो निश्चित रूप से, इस राज्य के निवासियों के नामों में परिलक्षित होती है।

इस लेख में, मैं कोरियाई नामों और उपनामों की मुख्य विशेषताओं से निपटने का प्रस्ताव करता हूं, और कोरियाई महिलाओं के नामों और उनके संक्षिप्त महत्व पर भी विचार करता हूं।

कोरियाई नामों की विशिष्ट विशेषताएं

पता लगाएं कि आज आप क्या इंतजार कर रहे हैं - सभी राशि चक्र संकेतों के लिए आज एक कुंडली

कई ग्राहकों के अनुरोधों से, हमने एक मोबाइल फोन के लिए एक सटीक कुंडली आवेदन तैयार किया है। पूर्वानुमान हर सुबह आपके राशि चक्र के लिए आएंगे - याद करना असंभव है!

डाउनलोड करें: हर दिन 2020 के लिए कुंडली (एंड्रॉइड पर उपलब्ध)

एक नियम के रूप में, कोरिया के निवासियों के नाम तीन घटकों द्वारा गठित होते हैं:

1. पहला भाग उपनाम है;
2. और दूसरा और तीसरा हिस्सा व्यक्तिगत नाम हैं।

मान लीजिए कि उत्तरी कोरिया किम जोंग याना के राजनीतिक आंकड़े का नाम लेने के लिए नमूना के रूप में, फिर:

• किम उसका उपनाम है;
• और चेन और युन - नाम।

यह उल्लेखनीय है कि कोरियाई लोगों के नामों की बहुत छोटी "रेंज" है - कुल राज्य में वे 250 से अधिक भिन्नताओं का उपभोग नहीं कर सकते हैं। और पूरे द्रव्यमान का लगभग 45 प्रतिशत सबसे लोकप्रिय कोरियाई उपनाम - ली, पाक और किम होता है।

लेकिन स्थिति नाटकीय रूप से बदलती है जब यह उनके नाम की बात आती है - वे पहले से ही कई बार अधिक होते हैं। और इसलिए, यह संभावना है कि आप कोरिया में मिलेंगे आपका स्वामी लगभग महत्वहीन है।

दिलचस्प पल। कोरियाई लोगों के पास अपने बच्चों के नाम देने का एक रिवाज है जिसमें कुछ सकारात्मक विशेषताओं को परिभाषित किया गया है। लोग मानते हैं कि फिर नाम की सकारात्मक कंपन बच्चे की ऊर्जा से जुड़ जाएगी और उसे जीवन में मदद करेगी।

नाम और उपनाम के अलावा, पोन के रूप में ऐसी अवधारणा है - भौगोलिक क्षेत्र का पदनाम जिसमें एक निश्चित जीनस रहता है। उदाहरण के लिए, उपनाम के अलावा, किम इसके अतिरिक्त पनी किम, मिजान, कोंगजू और अन्य का उपयोग करते हैं।

कोरियाई लोगों को उनकी वंशावली रेखा का सावधानीपूर्वक अध्ययन करना चाहिए। जिसके कारण हर स्थानीय निवासी आसानी से अपने पूर्वजों को 10 शताब्दियों तक ट्रैक कर सकते हैं।

दिलचस्प पल। यदि शुद्ध दुर्घटनाओं में दो अलग-अलग लोग एक उपनाम और एक पोंट हैं - उन्हें रक्त रिश्तेदार माना जाता है, इसलिए विवाह संघ उनके बीच असंभव है।

ऐतिहासिक जानकारी

पुरुषों और महिलाओं के कोरियाई नाम चीनी संस्कृति के साथ घनिष्ठ संबंध रखते हैं। इस राज्य में 16 वीं शताब्दी तक, सिद्धांत रूप में, कोई खुद का लेखन नहीं था। और आधिकारिक दस्तावेज़ीकरण में, सबकुछ चीनी हाइरोग्लिफ की मदद से रिकॉर्ड किया गया था। उत्तरार्द्ध चुने गए, उनके अर्थ और ध्वनि से बाहर धक्का दिया गया।

जैसा कि आप जानते हैं, कोरिया को वास्तव में दो राज्यों में विभाजित किया गया है - दक्षिणी और उत्तरी, उनमें कानून गंभीर रूप से अलग हैं।

• उत्तरी कोरिया के निवासी - अब चीनी लेखन का आनंद नहीं लेता है, जिसे यहां प्रतिबंधित किया गया था। इसके बजाए, हांगेल का उपयोग किया जाता है - यानी, कोरियाई वर्णमाला।
• दक्षिण कोरिया में रहने वाले लोग, चीनी hieroglyphs का उपयोग जारी है। आधिकारिक दस्तावेजों को भरने के लिए लगभग 5000 वर्ण किए जाते हैं।

उपनाम के लिए, वे मूल रूप से विशेष रूप से महान संपत्ति के लोगों को पहनने का अधिकार थे। और वर्सेटर्स को सिर्फ व्यक्तिगत नामों से संतुष्ट होना पड़ा।

इसके अलावा, समृद्ध और प्रभावशाली लोगों के पास अपनी बहुत अधिक पसंद थी, जिनमें से खुद के लिए सबसे आकर्षक विकल्प मिल सकते थे। उदाहरण के लिए, वे उपनामों का उपयोग कर सकते हैं या छद्म नाम ले सकते हैं। उत्तरार्द्ध को उपनाम के सामने रखा गया था और एक व्यक्ति को संभालने के बाद उन्हें उच्चारण किया गया था।

चीनी, जापानी और मंगोलियाई फसलों का प्रभाव

शायद लड़कियों और लोगों के कोरियाई नामों पर सबसे बड़ा प्रभाव चीनी संस्कृति द्वारा प्रदान किया गया था। उदाहरण के लिए, उपनामों ने खच्छा को रिकॉर्ड करना शुरू कर दिया - चीनी लिखित बैज के नाम का कोरियाई संस्करण।

उसी समय, प्रत्येक चित्रलिपि का मतलब एक शब्दांश था। कोरिया में ऐसे उपनाम राष्ट्रीय बन जाते हैं। आप नामों में दो आकार के बदलावों को पूरा कर सकते हैं, लेकिन वे पहले से ही बहुत कम हैं - 10 से थोड़ा अधिक।

दिलचस्प पल। कोरियाई लोग एक नवजात बेटे या बेटी के लिए नाम चुनते समय केवल एक विशेष रजिस्ट्री द्वारा निर्देशित किया जा सकता है जिसमें लगभग 5000 नाम शामिल हैं।

लेकिन सामान्य रूप से, आप हमारी पारिवारिक परंपराओं या व्यक्तिगत इच्छाओं को देखते हुए, इस सूची से कोई भी नाम चुन सकते हैं। जब वे बच्चे को कॉल करने के बारे में सोचते हैं, तो वे रंगीन संघों का उपयोग करने या उन व्यक्तित्व सुविधाओं पर ध्यान केंद्रित करने का प्रयास करते हैं जो चाड में देखने का सपना देखते हैं।

अनुवाद में कई कोरियाई नाम कुछ भौतिक वस्तुओं (लौह, पत्थर), प्राकृतिक तत्व (आग), पशु नाम (बाघ) और इसी तरह को दर्शाते हैं।

और पिछली शताब्दी के अंत से, कोरियाई डबल नाम के संस्करण फैशनेबल, आईसिल, हनल, एआरवाईएम और अन्य प्रकार के होते जा रहे हैं।

हमें कोरिया में नाम की प्रक्रिया पर मंगोलियाई संस्कृति के प्रभाव के बारे में नहीं भूलना चाहिए (यह उस अवधि के बारे में है जब मंगोल ने कोरियाई प्रायद्वीप पर कब्जा कर लिया और उसका प्रभुत्व किया)।

सच है, समय के साथ, मंगोलियाई रुझान खो गए हैं, लेकिन पहले, एक पंक्ति में 100 से अधिक वर्षों, कोरियाई कुलीनता के अधिकांश प्रतिनिधियों ने दो रूपों के नामों का उपयोग किया - पारंपरिक कोरियाई और मंगोलियन।

20 वीं शताब्दी की पहली छमाही में, कोरिया जापान की शक्ति में है। फिर, 1 9 3 9 में, डेजिरो ममीना - राज्यपाल जनरल ने एक डिक्री जारी की, जिसके अनुसार हर कोई जापानी संस्करण द्वारा अपना नाम बदल सकता है।

ऐसा लगता है कि नवाचार स्वैच्छिक था, लेकिन वास्तविकता में केवल औपचारिक रूप से। और वास्तव में, कोरियाई लोगों को बल द्वारा नामित करने के लिए मजबूर किया गया था। पिछले 6 महीनों के अनुसार, लगभग 80 प्रतिशत लोगों को अपने मूल नामों को त्यागने के लिए मजबूर होना पड़ा। 1 9 45 से, जब कोरिया दो भागों में विभाजित हो जाता है, तो यह प्रक्रिया विपरीत हो जाती है।

सांस्कृतिक परंपराओं के साथ नामों का संचार

अब चलो संस्कृति में बदल जाते हैं। कोरियाई अपने नामों का उपयोग करके शिष्टाचार के सख्त नियमों का पालन करते हैं।

1. उदाहरण के लिए, किसी व्यक्ति को कॉल करने के लिए उसका नाम उसके माता-पिता और निकटतम मित्रों के लिए पात्र है यदि वे उसके साथियों हैं। पिछले 20 वर्षों में, पश्चिम की संस्कृति के प्रभाव के कारण, उनके पति और उनकी पत्नी को एक-दूसरे को भी संबोधित किया जाता है, हालांकि, इस प्रवृत्ति को बहुत लोकप्रियता नहीं मिली।
2. केवल अंतिम नाम का उपयोग करने के लिए अपील में - बड़ी अज्ञानता का संकेत।
3. एक पीढ़ी से संबंधित रिश्तेदारों में नामों का विशिष्ट समान हिस्सा होता है। उदाहरण के लिए, नामों में उत्तरी कोरिया किमोव में सत्तारूढ़ राजवंश में प्रवेश करने वाले भाइयों में एक शब्दांश है। कोरियाई पीपुल्स रिपब्लिक गणराज्य के नेता - चेन युन, और उनके भाइयों - चेन होल और चेन।
4. दक्षिण कोरिया के लिए, यहां वर्णित कस्टम न केवल निकटतम रिश्तेदारों पर कार्य करता है। यहां तक ​​कि चचेरे भाई और माध्यमिक भाइयों और बहनों के नाम का पहला हिस्सा भी है।
5. कोरिया में, सिद्धांत रूप में, नर और मादा नामों के बीच कोई अंतर नहीं है। यहां नामों का उपयोग कुछ विशेष मंजिलों के बिना कई संयोजनों में किया जाता है। लेकिन नाम की समग्र विशेषताओं पर ध्यान दें। उदाहरण के लिए, "हनच" कण (सौंदर्य, शुद्धता) बच्चों को अपनाने के लिए अधिक उपयोग किए जाते हैं, और "बाघ" या "ड्रैगन) लड़कों द्वारा उपयोग किए जाते हैं।
6. यह उल्लेखनीय है कि 20 वीं शताब्दी की शुरुआत तक, कोरियाई महिलाओं के पास नाम नहीं थे। उन्हें केवल उपनाम और पोन को दर्शाया गया था। और वे आवश्यक रूप से परिवार में एक निश्चित व्यक्ति के लिए "जिम्मेदार" हैं - "उस की बेटी" या "उस के पति / पत्नी"।

जब कोरियाई एक मां बन रहा था, फिर क्रमशः, उसके लिए, बच्चे का नाम जोड़ रहा था। और विधायी परियोजना, जो अटक गई है कि कोरिया गणराज्य के किसी भी निवासी को नाम और उपनाम रखने के लिए बाध्य किया गया है, आधिकारिक तौर पर केवल 1 9 0 9 में अनुमोदित किया गया था।

दिलचस्प पल। कोरियाई शिष्टाचार के अनुसार, नामों और उपनामों के लिए लगभग 20 कंसोल हैं। वे उम्र या किसी व्यक्ति की सामाजिक स्थिति से जुड़े नहीं हैं।

कोरियाई महिलाओं के नाम और उनके अर्थ

और अब मेरा सुझाव है कि आप अपने आप को लोकप्रिय कोरियाई महिलाओं के नामों से परिचित कर सकें और तथ्य यह है कि वे इंगित करते हैं।

• आमोन - ज्यादातर मामलों में, इस शब्दांश का उपयोग छोटी लड़कियों को दर्शाने के लिए किया जाता है।
• बाओ एक काफी आम जड़ है, अक्सर कोरियाई नामों में पाया जाता है। एक नियम के रूप में, इसका उपयोग पुरुषों के लिए किया जाता है, हालांकि वे महिलाओं के नाम भी डाल सकते हैं। अनुवादित, इसका मतलब रक्षा है।
• समुद्र तट जेली है, ऐसी लड़की बहुत असामान्य, असली गहने है।
• स्नान - नाम अपने मालिक को कोमल और आसान के रूप में चिह्नित करता है।
• जंग - इस शब्दांश को अक्सर कोरियाई भाषण में उपयोग किया जाता है। अनुवाद में, इसका मतलब है "प्यार"। ऐसा नाम सुंदर सेक्स के कोमल और प्यारे प्रतिनिधियों के लिए आदर्श है।
• गोबर - नाम का मालिक बहुत बोल्ड होगा, डर को नहीं जानता।
• ड्यूक लोकप्रिय कोरियाई नाम का एक और विकल्प है। सचमुच "इच्छा" को दर्शाता है।
• जिन-हो - अनुवाद में "कीमती झील" इंगित करता है। नाम अपने मालिक की विशिष्टता और आध्यात्मिक शुद्धता पर ध्यान केंद्रित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
• यंग वह है जो बढ़ता है, हमेशा के लिए जी रहेगा।
• योंग - बहादुर।
• En - इस नाम का अर्थ है "शांतिपूर्ण"।
• यानम - निगल चट्टान। इस तरह के एक नाम को काफी असामान्य और रोचक माना जाता है।
• मुद्दा - सुबह की ओस की बूंदें। एक अविश्वसनीय रूप से दूध वाला शब्द, जिसे अक्सर अपने नाम के एक घटक के रूप में उपयोग किया जाता है।
• किम कोरियाई नाम का एक बहुत ही लोकप्रिय संस्करण है और साथ ही उपनाम। सटीक अनुवाद - "गोल्डन" या "आभूषण"। ऐसा नाम इस तथ्य पर जोर देने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि माता-पिता अपनी बेटी को बहुत पसंद करते हैं।
• कुई पिछले नाम का एक एनालॉग है।
• लैन शांतिपूर्ण है। नाम शांत और उचित कोरियाई लोगों के लिए उपयुक्त है।
• लिन - अनुवाद में "वसंत" या "वसंत" का अर्थ है।
• ग्रहणाधिकार - कोरियाई से सटीक अनुवाद - "कमल फूल"। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कमल को एशियाई संस्कृति और मिथकों में महत्वपूर्ण भूमिका दी जाती है, इसे दुर्लभ और उत्कृष्ट संयंत्र माना जाता है।
• मेई - फूल सकुरा। इसलिए कोमल लड़की कहा जाता है।
• Mounilla - यदि आप एक शाब्दिक अनुवाद करते हैं, तो इस नाम का अर्थ है "साहित्य में करतब।" एक विकल्प काफी असामान्य और दुर्लभ नाम है।
• नुंग - मखमली। बहुत सुंदर नाम, अक्सर आधुनिक कोरियाई द्वारा उपयोग किया जाता है।
• एनजीओ - तो कोरिया में किसी भी मणि खनिज कहा जाता है। नाम बहुत लोकप्रिय है।
• Nguts - रात चमकती। अक्सर, कोरियाई लोग नाम के रूप में सुंदर शब्दों का आनंद लेते हैं, प्राकृतिक वस्तुओं, सितारों को ऊंचा करते हैं। चंद्रमा सबसे आम वस्तु है।
• ठीक है सजावटी रत्नों का एक संस्करण है। सच है, ऐसा नाम काफी दुर्लभ है।
• पाकपो - पेपर सांप। नाम में प्रकाश ऊर्जा है।
• पुओंग - फीनिक्स, जो राख से विद्रोहियों। इसलिए कमजोर लिंग के मजबूत प्रतिनिधियों को कहा जाता है।
• सुनान - शाब्दिक अनुवाद में, नाम का अर्थ "अच्छा शब्द" या "आशीर्वाद" है। ऐसा माना जाता है कि यह अपने मालिक को सफल भाग्य प्रदान करेगा।
• रस - अनुवाद में "पत्थर" का अर्थ है।
• एसओओ - "नोबल स्पिरिट", हालांकि, यह अनुवाद का एक सटीक संस्करण नहीं है। हकीकत में, इस नाम का गहरा आध्यात्मिक अर्थ है।
• टिएन - "परी" या "रहस्यमय भावना"। नाम अनजाने लड़कियों को सपनेता, कल्पनाओं के लिए प्रवण होगा।
• तु - स्टार। एक उज्ज्वल और मूल लड़की के लिए सही नाम।
• थाई - दोस्ताना, जो दोस्ताना कनेक्शन की आसानी से है। नाम सुंदर कोरियाई महिलाओं के लिए उपयुक्त एक मिलनसार चरित्र के साथ पूरी तरह से संयुक्त है।
• टीसीएच - अनुवाद का अर्थ है "कविता", "साहित्य की सुंदर कृति"।
• तुआन - "लाइट"। सांख्यिकीय डेटा के अनुसार, यह नाम कोरिया में लोकप्रियता की चोटी पर है।
• थुआंग एक टेलर (जिसे स्वतंत्र और जिद्दी पार्क कहा जाता है)।
• होआ - फूल। सिद्धांत रूप में कोरियाई लोग अक्सर प्रकृति, पौधों, रंगों से संबंधित नामों का उपयोग करते हैं।
• हांग - महान ज्ञान और सुंदरता के साथ संपन्न।
• हांग - गुलाब। उसी समय यह एक सुंदर उपस्थिति है, लेकिन खतरा है।
• ज़ीज़िन - कीमती। हमेशा की तरह, यह नाम प्यारे बच्चों को दिया जाता है, जिसकी उपस्थिति बहुत लंबे समय तक इंतजार कर रही थी।
• चाउ - पर्ल। एक सुंदर प्राकृतिक तत्व से जुड़े नाम का एक और नाम।
• ची - ट्री शाखा। प्रकृति के राज्य के साथ संचार का प्रतीक है।
• शिन - नाम में अपने मालिक की प्रकृति की प्रकृति के रूप में इस तरह की सकारात्मक विशेषता है।
• जोंग एक लड़की है जो बहुत बहादुर है, कुछ भी नहीं और कोई भी डरता नहीं है, एक बहुत ही जिद्दी चरित्र है।

और अंत में, विषयगत वीडियो ब्राउज़ करें। फुटेज: