Կորեացի կանանց անունները. Նրանց հատկությունները, օրինակներ

Առաջին հարցերից մեկը, որը մարդիկ ցանկանում են ուսումնասիրել Կորեայի մշակույթը ազգային անուններն ու ազգանունները: Կորեացիները մեզանից շատ տարբեր են, ըստ իրենց ազգային եւ մշակութային բնութագրերի, լեզուն, որը, իհարկե, արտացոլվում է այս պետության բնակիչների անուններով:

Այս հոդվածում ես առաջարկում եմ զբաղվել կորեական անունների եւ ազգանունների հիմնական բնութագրերով, ինչպես նաեւ հաշվի առնել կորեական կանանց անունները եւ նրանց համառոտ կարեւորությունը:

Կորեական անունների տարբերակիչ հատկություններ

Պարզեք, թե ինչ է ձեզ այսօր սպասում - հորոսկոպ այսօր Կենդանակերպի բոլոր նշանների համար

Բազմաթիվ բաժանորդների պահանջներով մենք պատրաստել ենք ճշգրիտ աստղագուշակի դիմում բջջային հեռախոսի համար: Կանխատեսումները կգան ձեր կենդանակերպի նշանի համար ամեն առավոտ. Կարոտել անհնար է:

Ներբեռնեք անվճար. Աստղագուշակ ամեն օր 2020 (մատչելի է Android- ում)

Որպես կանոն, Կորեայի բնակիչների անունները ձեւավորվում են երեք բաղադրիչներով.

1. Առաջին մասը ազգանունն է.
2. Եվ երկրորդ եւ երրորդ մասերը անձնական անուններ են:

Ենթադրենք, եթե որպես նմուշ ընդունվի Հյուսիսային Կորեայի քաղաքական գործչի անունը Քիմ Չեն Հոնգ Յանան, ապա.

• Քիմն իր ազգանունն է.
• Եւ Չենը եւ Յունը `անուններ:

Հատկանշական է, որ կորեացիները ունեն անունների շատ փոքր «միջակայք», ընդհանուր առմամբ վիճակում նրանք կարող են սպառում ոչ ավելի, քան 250 տատանումներ: Եվ ամբողջ զանգվածի մոտ 45 տոկոսը տեղի է ունենում ամենատարածված կորեական ազգանունները `Լի, Պակի եւ Քիմ:

Բայց իրավիճակը կտրուկ փոխվում է, երբ խոսքը վերաբերում է իրենց իսկ անուններին. Նրանք արդեն բազմիցս ավելին են: Եվ, հետեւաբար, հավանականությունը, որ դուք կհանդիպեք Կորեայում ձեր տերը գրեթե աննշան է:

Հետաքրքիր պահ: Կորեացիները սովորություն ունեն իրենց երեխաներին տալու անուններ տալու, որոնցում սահմանվում են որոշակի դրական բնութագրեր: Մարդիկ հավատում են, որ այդ դեպքում անվանման դրական թրթռումը կապվելու է երեխայի էներգիայի հետ եւ կօգնի նրան կյանքում:

Ի հավելումն անունից եւ ազգանունից, կա այնպիսի հայեցակարգ, ինչպիսին է Պոնի - աշխարհագրական տարածաշրջանի նշանակումը, որում ապրում է որոշակի սեռ: Օրինակ, ազգանունից բացի, Քիմը լրացուցիչ օգտագործում է Պոնի Կիմը, Միջանը, Կոնգջուն եւ այլք:

Կորեացիները անպայման պետք է ուսումնասիրեն իրենց տոհմային գիծը: Շնորհիվ որի, յուրաքանչյուր տեղի բնակչուհի կարող է հեշտությամբ հետեւել իր նախնիներին մինչեւ 10 դար:

Հետաքրքիր պահ: Եթե ​​մաքուր վթարների երկու տարբեր մարդիկ ունեն մեկ ազգանուն եւ մեկ պոնտ, դրանք համարվում են արյան հարազատներ, ուստի ամուսնության միությունը նրանց միջեւ անհնար է:

Պատմական տեղեկատվություն

Տղամարդկանց եւ կանանց կորեացի անունները սերտ կապ ունեն չինական մշակույթի հետ: Մինչեւ 16-րդ դարը այս նահանգում, սկզբունքորեն, չունի սեփական գրություններ: Եվ պաշտոնական փաստաթղթերում ամեն ինչ արձանագրվել է չինական հիերոգլիֆների օգնությամբ: Վերջիններս ընտրվել են, դուրս մղելով դրանց իմաստից եւ ձայնից:

Ինչպես գիտեք, Կորեան բաժանված է իրականում երկու պետությունների, հարավային եւ հյուսիսային, նրանց մեջ օրենքները լրջորեն տարբերվում են:

• Հյուսիսային Կորեայի բնակիչները - Այլեւս չի վայելում չինական գրելը, որն այստեղ արգելված էր: Փոխարենը, Hangel- ը օգտագործվում է, այսինքն, կորեերեն այբուբենը:
• Հարավային Կորեայում ապրող մարդիկ, Չինական հիերոգլիֆերը շարունակում են օգտագործել: Պաշտոնական փաստաթղթերը լրացնելու համար ձեռնարկվում են մոտ 5000 նիշ:

Ինչ վերաբերում է ազգանունին, ապա նրանք ի սկզբանե իրավունք ունեին կրել բացառապես ազնիվ գույք: Եվ versators- ը պետք է բավարարված լիներ արդար անձնական անուններով:

Նաեւ հարուստ եւ ազդեցիկ մարդիկ ունեն իրենց սեփական շատ ավելի ընդարձակ ընտրություն, որոնցից կարող էին գտնել իրենց համար առավել գրավիչ տարբերակները: Օրինակ, նրանք կարող էին օգտագործել մականուններ կամ վերցնել կեղծանուններ: Վերջիններս դրվեցին ազգանունի առջեւ եւ նրանց արտասանեցին մարդուն վարվելուց հետո:

Չինական, ճապոնական եւ մոնղոլական մշակաբույսերի ազդեցությունը

Թերեւս ամենամեծ ազդեցությունը աղջիկների եւ տղաների կորեական անունների վրա տրամադրվել է չինական մշակույթով: Օրինակ, ազգանունները սկսում են խնկարկել khanch - չինական գրավոր կրծքանշանների անվան կորեական տարբերակը:

Միեւնույն ժամանակ, հիերոգլիֆներից յուրաքանչյուրը նշանակում էր մեկ վանկ: Նման ազգանունները Կորեայում դառնում են քաղաքացի: Անունների մեջ կարող եք հանդիպել երկու չափի տատանումներ, բայց դրանք արդեն շատ ավելի քիչ են `10-ից մի փոքր ավելին:

Հետաքրքիր պահ: Նորածին որդու կամ դստեր անուն ընտրելիս կորեացիները կարող են առաջնորդվել միայն հատուկ ռեգիստրի կողմից, որը բաղկացած է մոտ 5000 անունից:

Ընդհանրապես, այս ցուցակից կարող եք ընտրել ցանկացած անուն, հաշվի առնելով մեր ընտանեկան ավանդույթները կամ անձնական ցանկությունները: Երբ մտածում են, թե ինչպես կարելի է զանգահարել երեխային, ապա նրանք ձգտում են օգտագործել գունագեղ ասոցիացիաները կամ կենտրոնանալ այն անձի հատկությունների վրա, որոնք երազում էին տեսնել Չադում տեսնելու մասին:

Թարգմանության մեջ շատ կորեական անուններ նշում են որոշ նյութական առարկաներ (երկաթ, քար), բնական տարրեր (կրակոտ), կենդանիների անունները (վագր) եւ այլն:

Եվ անցյալ դարի վերջին, կորեական կրկնակի անունների տարբերակները դառնում են նորաձեւ, տեսակներ Isyl, Hanal, Arm եւ այլն:

Մենք չպետք է մոռանանք Մոնղոլական մշակույթի ազդեցության մասին Կորեայում անվան գործընթացում (խոսքը այն ժամանակահատվածի մասին է, երբ մոնղոլները գրավեցին Կորեական թերակղզին եւ գերակշռում էին նրան):

True իշտ է, ժամանակի ընթացքում մոնղոլական միտումները կորցրել են, բայց նախկինում ավելի քան 100 տարի անընդմեջ, կորեական ազնվականների ներկայացուցիչների մեծամասնությունը օգտագործում էր անունների երկու ձեւ, ավանդական կորեերեն եւ մոնղոլ:

20-րդ դարի առաջին կեսին Կորեան գտնվում է ապոնիայի զորության մեջ: Այնուհետեւ, 1939-ին, Դզիրո Մամինան - նահանգապետը հրամանագիր է տվել, որի համաձայն յուրաքանչյուրը կարող է իրենց անունը փոխարինել ճապոնական վարկածով:

Կարող է թվալ, որ նորարարությունը կամավոր էր, բայց իրականում միայն պաշտոնապես: Եվ, փաստորեն, կորեացիները ստիպված էին ուժով վերանվանվել: Վերջին 6 ամիսների խոսքով, մարդկանց գրեթե 80 տոկոսը ստիպված է եղել հրաժարվել իրենց բնօրինակ անուններից: 1945 թվականից ի վեր, երբ Կորեան բաժանվում է երկու մասի, այս գործընթացը դառնում է հակառակը:

Անունների հաղորդումը մշակութային ավանդույթներով

Հիմա եկեք դիմենք մշակույթին: Կորեացիները հավատարիմ են վարվելակերպի խիստ կանոններին, օգտագործելով իրենց անունները:

1. Օրինակ, անձին անվանելու համար նրա անունը իրավասու է իր ծնողների եւ ամենամոտ ընկերների համար, եթե նրանք նրա հասակակիցներն են: Անցած 20 տարիների ընթացքում Արեւմուտքի մշակույթի ազդեցության պատճառով նրա ամուսինը եւ նրա կինը նույնպես հասցեագրված են միմյանց, սակայն այս միտումը չափազանց մեծ ժողովրդականություն չգտավ:
2. Միայն վերջին անունն օգտագործելու կոչով `մեծ տգիտության նշան:
3. Մեկ սերնդին պատկանող հարազատներն ունեն անունների բնութագրական նույնական առաջին մասը: Օրինակ, Հյուսիսային Կորեայում իշխող դինաստիա մտնող եղբայրներ անուններով Կիմովը ունեն մեկ վանկ: Կորեայի ժողովրդական հանրապետության ղեկավար `Չեն Յուն եւ նրա եղբայրներ, Չեն Հոլ եւ Չեն:
4. Ինչ վերաբերում է Հարավային Կորեային, ապա այստեղ նկարագրված սովորական գործողությունները ոչ միայն հարազատների վրա են: Նույնիսկ կան զարմիկներ եւ միջնակարգ եղբայրներ եւ քույրեր անունների նույն առաջին մասը:
5. Կորեայում, սկզբունքորեն, տղամարդկանց եւ կին անունների միջեւ տարբերություն չկա: Այստեղ անուններն օգտագործվում են տարբեր կոմբինացիաներում, առանց որոշակի հատակին հավաքելու: Բայց ուշադրություն դարձրեք անվանման ընդհանուր բնութագրերին: Օրինակ, «Hanech» մասնիկները (գեղեցկությունը, մաքրությունը) ավելի շատ օգտագործվում են նորածինների ընդունման համար, եւ «վագր» կամ «վիշապը» օգտագործվում են տղաների կողմից:
6. Հատկանշական է, որ մինչեւ 20-րդ դարի սկիզբը կորեացի կանայք անուններ չունեին: Նրանց նշում էին միայն ազգանունը եւ պոնի: Եվ նրանք անպայման «վերագրվում են» ընտանիքի որոշակի տղամարդու, «այդ դուստրը» կամ «դրա ամուսին»:

Երբ կորեերենը դառնում էր մայր, ապա, համապատասխանաբար, նրան, ավելացնելով երեխայի անունը: Իսկ օրենսդրական նախագիծը, որը խրված է այն, որ Կորեայի Հանրապետության ցանկացած բնակիչ պարտավոր է տիրապետել անունն ու ազգանունը, պաշտոնապես հաստատվել է միայն 1909 թվականին:

Հետաքրքիր պահ: Ըստ կորեական վարվելակարգի, անունների եւ ազգանունների մոտ 20 վահանակ կա: Դրանք կապված չեն մարդու տարիքի կամ սոցիալական կարգավիճակի հետ:

Կորեացի կանանց անուններն ու իմաստը

Եվ հիմա ես առաջարկում եմ ձեզ ծանոթանալ Կորեայի կանանց հայտնի անուններին եւ նրանց նշմանը:

• Ամոն - Շատ դեպքերում այս վանկը օգտագործվում է փոքր աղջիկներին նշելու համար:
• Bao- ն բավականին տարածված արմատ է, որը հաճախ հանդիպում է կորեերեն անուններով: Որպես կանոն, այն օգտագործվում է տղամարդկանց համար, չնայած նրանք կարող են նաեւ կանանց անուններ դնել: Թարգմանված, դա նշանակում է պաշտպանություն:
• Լողափը դոնդող է, նման աղջիկը շատ անսովոր է, իրական զարդ:
• Լոգարաններ - Անունը բնութագրում է իր տիրոջը որպես մեղմ եւ հեշտ:
• Jung - այս վանկը շատ հաճախ օգտագործվում է կորեական խոսքում: Թարգմանության մեջ դա նշանակում է «սեր»: Նման անունը իդեալական է գեղեցիկ սեռի մեղմ եւ գեղեցիկ ներկայացուցիչների համար:
• Dung - Անվան սեփականատերը կլինի շատ համարձակ, վախը չգիտելով:
• Duk- ը հանրաճանաչ կորեական անվան այլ տարբերակ է: Բառացիորեն նշում է «ցանկությունը»:
• Gin-Ho - Թարգմանությունը ցույց է տալիս «թանկարժեք լիճ»: Անունը նախատեսված է կենտրոնանալու իր սեփականատիրոջ եզակիության եւ հոգեւոր մաքրության վրա:
• Յունգն այն է, ով ծաղկում է, հավիտյան կապրի:
• Յոնգ - Քաջ:
• - Այս անունը նշանակում է «խաղաղ»:
• Յանամ - կուլ ժայռ: Նման անունը համարվում է բավականին անսովոր եւ հետաքրքիր:
• Թողարկում - առավոտյան ցողի կաթիլներ: Անհավատալիորեն կաթնաշոռ բառ, որը հաճախ օգտագործվում է որպես իր սեփական անվանման բաղադրիչ:
• KIM- ը կորեական անվանման շատ տարածված տարբերակ է եւ միեւնույն ժամանակ ազգանունը: Shell շգրիտ թարգմանություն `« Ոսկե »կամ« զարդեր »: Նման անունը նախատեսված է շեշտելու այն փաստը, որ ծնողները շատ են սիրում իրենց դստերը:
• Քուին նախորդ անվան անալոգն է:
• Lan- ը խաղաղ է: Անունը հարմար է հանգստություն եւ ողջամիտ կորեացիներին:
• LIN - Թարգմանել «Գարուն» կամ «Գարուն» նշանակում է:
• Lien - ճշգրիտ թարգմանություն Կորեերեն - «Lotus Flower»: Հարկ է նշել, որ լոտոսին զգալի դեր է տրվում ասիացիների մշակույթում եւ առասպելներում, այն համարվում է հազվագյուտ եւ գերազանց գործարան:
• MEI - Ծաղիկների Սակուրա: Այսպիսով, կոչվեք մեղմ աղջիկ:
• Mounilla - Եթե բառացի թարգմանություն եք անում, ապա այս անունը նշանակում է «գրականության սխրանք»: Ընտրանքը բավականին անսովոր եւ հազվագյուտ անուն է:
• Նունգ - թավշյա: Շատ գեղեցիկ անուն, որը հաճախ օգտագործվում է ժամանակակից կորեացի կողմից:
• ՀԿ-ները, այնպես որ Կորեայում կանչեցին ցանկացած GEM հանքանյութ: Անունը շատ տարածված է:
• Nguts - Գիշերային փայլ: Շատ հաճախ կորեացիները վայելում են գեղեցիկ բառեր, որպես անուններ, բարձրացված բնական օբյեկտներ, աստղեր: Լուսինը ամենատարածված օբյեկտն է:
• Ok- ը դեկորատիվ գոհարների տարբերակ է: True իշտ է, նման անունը բավականին հազվադեպ է:
• Pakpao - թղթե օձեր: Անունը ունի թեթեւ էներգիա:
• Puong - Phoenix, որը ապստամբում է մոխիրից: Այսպես կոչված թույլ սեռի ուժեղ ներկայացուցիչներ:
• Sunan - բառացի թարգմանության մեջ անունը նշանակում է «լավ բառ» կամ «օրհնություն»: Համարվում է, որ այն իր սեփականատիրոջը կտրամադրի հաջող ճակատագրով:
• Հյութ - Թարգմանության մեջ «քար»:
• SOO - «Նոբելի ոգի», սակայն, սա թարգմանության ճշգրիտ տարբերակ չէ: Իրականում այս անունն ունի խորը հոգեւոր իմաստ:
• Tien - «Հեքիաթ» կամ «առեղծվածային ոգի»: Անունը կհամապատասխանի աննկատ աղջիկներին, որոնք հակված են երազի, ֆանտազիաների:
• TU - աստղ: Կատարյալ անուն պայծառ եւ օրիգինալ աղջկա համար:
• Թայերեն - ընկերասեր, որը բարեկամական կապերի հեշտությամբ է: Անունը հիանալի համակցված է Զրուցասեր կերպարի հետ, հարմար է գեղեցիկ կորեական տիկնայք:
• TCH - Թարգմանության մեջ նշանակում է «բանաստեղծություն», «գրականության գեղեցիկ գլուխգործոց»:
• Tuan - «լույս»: Ըստ վիճակագրական տվյալների, այս անունը Կորեայում ժողովրդականության գագաթնակետին է:
• Thuang- ը պատմող է (այսպես կոչված անկախ եւ համառ այգիներ):
• Hoa - ծաղիկ: Սկզբունքորեն կորեացիները հաճախ օգտագործում են բնության, բույսերի, գույների հետ կապված անուններ:
• Հոնգ - օժտված է մեծ իմաստությամբ եւ գեղեցկությամբ:
• Հոն - վարդ: Միեւնույն ժամանակ, այն ունի գեղեցիկ տեսք, բայց վտանգ է:
• Zyzyn - Թանկարժեք. Սովորաբար, այս անունը տրվում է սիրելի երեխաներին, որի տեսքը շատ երկար ժամանակ էր սպասում:
• Chow - Pearl. Անվան մեկ այլ անուն, որը կապված է գեղեցիկ բնական տարրի հետ:
• Chi - ծառի ճյուղ: Խորհրդանշում է կապը բնության թագավորության հետ:
• Shin - անունով կա իր սեփականատիրոջ բնույթի այդպիսի դրական հատկություն, որքան վստահելու ունակություն:
• Jong- ը մի աղջիկ է, ով շատ համարձակ է, ոչինչ եւ ոչ ոք չի վախենում, շատ համառ կերպար ունի:

Եվ, վերջապես, թերթեք թեմատիկ տեսանյութը: Կադրեր: