Nama Jerman untuk Wanita: Fitur Khas, Pilihan

Setiap orang unik dengan tradisi, budaya, kepercayaan agama dan, tentu saja, dengan nama mereka sendiri. Nama-nama orang-orang tercermin dalam nama-nama, partikel-partikel yang hidup di masing-masing perwakilan kewarganegaraan tertentu. Dalam bahan ini saya ingin membongkar nama Jerman untuk wanita: fitur mereka, serta opsi dengan nilai.

Fitur khas nama Jerman

Proses pembentuk nama Jerman bertahap. Itu dipengaruhi oleh perubahan politik, historis dan budaya. Mengenai asal, semua nama Jerman secara kondisional dibagi menjadi 3 kategori:

1. Zames kuno. Tanggal formasi mereka adalah 7-4 abad ke era kami. Dalam nama-nama seperti itu, koneksi dengan mistisisme, mitos, totem, simbol militer jelas ditelusuri. Tujuan utama dari nama-nama Jermanik kuno adalah berlaku pada seluruh takdir dan sifat pemilik. Bagian dari nama-nama kategori ini memiliki asal Skandinavia. Mereka dibentuk oleh dua bagian. Saat ini, Jerman modern menggunakan tidak lebih dari beberapa ratusan leluhur mereka yang jauh. Dan sisanya sudah lama hilang.
2. Nama Latin, Yunani, Yahudi (diambil dari Alkitab). Mereka cukup umum sampai saat ini, yang berkontribusi pada fleksibilitas mereka. Nama-nama seperti itu dibedakan oleh propoon, akrab bagi warga negara mana pun dan sangat cocok untuk nama keluarga. Gunakan mereka berdua dalam bentuk aslinya dan menambahkan beberapa perubahan fonetik. Misalnya: bukan Catherine, nama Catarina digunakan, Nikolai - menjadi Nicholas, Ivan - Johann, Yosif - Josef dan sebagainya.
3. Nama asing dalam bentuk disingkat. Menjadi modis di paruh kedua abad ke-20. Ini awalnya nama Perancis yang sangat populer (Annette, Marie, Catherine) yang digunakan. Kemudian Rusia bergabung dengan mereka (Natalia, Alexander, Vera), serta variasi Turki dan Arab (Jam, Abu dan lainnya).

Cari tahu apa yang menanti Anda hari ini - horoskop untuk hari ini untuk semua tanda zodiak

Dengan berbagai permintaan pelanggan, kami telah menyiapkan aplikasi horoskop yang akurat untuk ponsel. Prakiraan akan datang untuk tanda zodiak Anda setiap pagi - tidak mungkin untuk dilewatkan!

Unduh Gratis: Horoskop untuk setiap hari 2020 (tersedia di Android)

Jerman modern dipraktikkan untuk memberi bayi baru lahir bukan satu, tetapi beberapa nama sekaligus (hingga 10). Ketika anak mencapai usia mayoritas, itu dapat mengubah nomor ini atas permintaannya sendiri.

Secara tradisional, setiap orang Jerman memiliki satu atau dua nama plus nama keluarga, tanpa patronymik.

Apa yang ada pada nama yang ada di Jerman

Bukan rahasia lagi bahwa Jerman - bangsa ini sangat konservatif dan pedantian. Efek dari kualitas yang terdaftar dirasakan dalam nama-nama Jerman. Dan jika di Federasi Rusia Liberal, Amerika Serikat atau negara-negara CIS secara resmi diizinkan untuk mendaftarkan anak mereka sebagai, misalnya, Raja, Cinderella, Lucifer, dan sebagainya, kemudian di Jerman situasi berubah secara dramatis.

Dan jika pecinta Jerman yang eksotis benar-benar ingin memberikan bayi yang baru lahir, nama yang tidak biasa, mereka akan memiliki pengadilan di mana mereka akan mempertahankan posisi mereka. Dan tidak mungkin keputusan pengadilan akan menyenangkan mereka.

Di Jerman, ada banyak pembatasan yang dikonfirmasi oleh hukum, dan ada daftar nama yang diizinkan.

Bans apa yang dikenal dengan nama?

• Tidak dapat diterima untuk memanggil seorang anak dengan nama yang tidak memiliki tanda gender. Artinya, Anda tidak akan bisa memberi anak itu nama wanita dan sebaliknya. Pengecualian terhadap aturan adalah nama Maria, karena diizinkan memilih laki-laki kedua: Otto Maria, Hans Maria.
• Tidak mungkin menggunakan nama geografis - kota, desa, negara.
• Menurut alasan agama, dilarang memaksakan anak-anak dengan nama-nama Alkitab: Allah, Yehuda, Setan, Kristus, Buddha.
• Di Jerman, Anda tidak akan memberikan nama yang menyinggung atau ambigu. Misalnya, Peter Silie adalah peterseli.
• Di bawah larangan nama individu publik, serta judul.
• Tidak mungkin memanggil anak-anak dengan kata-kata yang menunjukkan merek dagang: yogurt, popok, Porsch.
• Belum diizinkan memberikan nama yang sama dengan anak-anak yang tinggal di satu keluarga. Benar, dengan larangan ini masih sangat mengatasinya, dan itu cukup sederhana: Anda hanya perlu mendaftarkan nama ganda di mana yang pertama adalah sama, dan perbedaan kedua. Misalnya: Anna-Agneta dan Anna-Maria.

Tentunya, tidak perlu menjelaskan mengapa nama Adolf masih dilarang untuk digunakan di Jerman.

Fitur nama Jerman wanita

Saat ini, pengurangan versi nama wanita paling populer di Jerman.

Contoh:

• Bukan Catarina, tapi Katya;
• Bukan Margarita, tapi Margo.

Juga sering ada bentuk yang dibentuk oleh asosiasi dua nama yang berbeda.

Contoh:

• Annagret - kombinasi Anna dan Margaret;
• Marlene - Magdalena Plus Maria;
• Hannelore - Lorin dan Hannah.

Nama-nama perwakilan Jerman dari ujung seks yang baik pada akhir berikut:

• -lind (a)
• -Hilir (a),
• -Held (a),
• -A,
• IN.
• -Saya.

Pengecualian dari aturan adalah nama ERDMUT (erdmute).

Buatan sendiri, teman sebaya sering beralih ke nama dimensi atau bentuk singkat untuk sufiks ditambahkan: -Lein, -le, -cher, Irma - Petralein, Irmachen, Irmachen. Ini tentang hal yang sama seperti pada orang tua Rusia nama putri mereka Mashenka, Irhaska atau atas.

Jika mereka secara resmi ditujukan kepada gadis yang sudah berusia lima belas tahun, maka sebelum namanya adalah kata Fraeulein. Jika bayi kurang dari lima belas - gunakan kata Maedchen.

Nama Jerman untuk anak perempuan: Contoh, makna

Setelah dipahami dengan aturan dasar Jerman tentang nama-nama, saya mengusulkan untuk membiasakan diri dengan opsi-opsi untuk nama wanita populer dan artinya.

• AGNA (Agnes, Agnet) - suci, suci;
• Adala - Keluarga Mulia;
• Adalind - ular asal bangsawan;
• Adalamolf - serigala yang berasal dari mulia;
• Adalheid (adalheyidis) - bentuk mulia;
• Adelind - ular mulia;
• Alina - dalam bahasa Jerman, ini bukan nama independen, tetapi pengurangan nama-nama panjang yang berakhir dengan suku kata ini;
• Aloisia adalah seorang wanita prajurit yang mulia;
• Albertina - cerah dan mulia;
• Amalazuinta - memiliki kekuatan, tubuh yang mampu;
• Amali (Amalia) - Pengajaran;
• Amelinda - bekerja, ular dan naga;
• Angelika adalah makhluk malaikat;
• Anenie (Anine) - Berguna, Elegan;
• Anneari - Berguna, Elegan dan Kekasih;
• Anselma - yang melindungi Tuhan;
• Atala - Asal Mulia;
• Barbel adalah alien, lava yang aneh;
• Belinda adalah ular penampilan yang menarik;
• Benediktus adalah salah satu yang menerima berkah;
• Beribe - pertarungan cerah;
• Bindi - Snake-Beauty;
• Bit - diberkati;
• Brigit - dibedakan oleh Yang Mulia;
• Bruna - Brown;
• Brunnhild - seorang gadis militan;
• Rynes - memiliki kebijaksanaan sakral;
• Vibek - tindakan militer;
• WiGberg - Tindakan dan Benteng Militer;
• Victoria adalah orang yang menaklukkan, menang;
• Liar - nrava liar;
• Wilhelmine - helm;
• WDA - kekuatan, benar;
• Gabi (Gabrabian) - mendapat kekuatannya dari yang paling tinggi;
• Gadrun - memiliki pengetahuan rahasia tentang Tuhan;
• Ganda (ganddula) - pertempuran militer;
• Genovenda - Ras Putih;
• Gerth (Gertruda) - tombak yang kuat;
• Parut - yang menyenangkan itu menyenangkan;
• Grett (Grett) - Pearl;
• Grechen (Gretchen) adalah mutiara kecil;
• Grizelda - Gadis Gray;
• Dagmar - gadis hari itu;
• JAT (Jatta) - adalah seorang Yahudi, seorang wanita Yahudi;
• Jerulland - tombak diberkahi dengan kelembutan, kelembutan;
• JISA (JISEL) - sandera;
• Jits (jitta) - dibedakan oleh megah, meningkat;
• Joseph - Promultantizer;
• Ulama - bunga ungu;
• Juliana - Pemuda;
• Ditrich - nasional;
• Ersel - beruang kecil;
• Zelda - adalah gadis kelabu;
• Zenzi adalah yang muncul, tumbuh, berkembang;
• Zibille - dapat memprediksi masa depan;
• Zuzanne - tanaman lily;
• Ivonet (Ivon) - TIS Tree;
• Idan - cinta yang dihidupkan kembali;
• Coles - prinsip es;
• ILMA - helm;
• ILS (ILSA) - Tuhan adalah sumpahnya;
• ICC (IMMA) - adalah keseluruhan, universal;
• Inj - berdiri di depan;
• Indroforg - membantu melindungi;
• Irmalanda - benar-benar lembut, lembut;
• Irmodgard - bertindak universal, seluruh;
• Irmtrod (Irmtrud) - Hot Favorit;
• Kakiili (Kakiiliya) - buta;
• Karl (Karlin, Carlot) - Manusia;
• Catarina (Catrin, Caitrine, Catherine) - memiliki kemurnian internal,
• Kerstin - berikut Yesus Kristus;
• Kiel - Wanita Favorit atau pacar;
• Kindzh - akan bertahan dalam perang;
• Kirsa - Cherry;
• Clara - jelas, terang;
• Kraramond - pelindung menonjol;
• Clasield adalah pertempuran yang mulia;
• Conradine - Braveing ​​dari Soviek;
• Cordula adalah hati miniatur;
• Corina - gadis;
• Crescent - salah satu yang timbul, tumbuh, berkembang;
• CRMHILD - Warmhouse Topeng;
• Christian - seorang mahasiswa Kristus;
• Cuniebert - diberkahi dengan marah berani;
• Latgard - melindungi umat manusia;
• Lena - Torch, Night Light, rahasia melarikan diri;
• Leon - Lioness;
• Liselot - dia memberikan sumpah Yang Mahakuasa;
• Laura - semak laurel;
• Lorelel - batuan murmur;
• Lulu (Louis) - adalah seorang prajurit yang terkenal;
• Tambang - pembawa helm;
• Malazinta - kuat, bekerja;
• Malwain - memiliki alis halus;
• Margareza - Pearl;
• Mareeic (Maril) - Wanita Favorit;
• Marlin adalah seorang wanita favorit dari Magdala;
• Maret - Lady True;
• Mahuladis - Perkasa Warper;
• Minna - helm;
• Mirdjam - satu seperti;
• Nada - memberikan harapan;
• Odelia - seorang wanita dijamin;
• OLC - tipe mulia;
• Orthrun - misterius, rahasia;

  Ottila - memiliki banyak kekayaan;

• Raik - cinta damai queen;
• Rebecca - dapat memikat ke dalam perangkap;
• Reinchild - menyarankan orang lain;
• Regrant - lahir untuk kedua kalinya;
• Reloshari - itu sangat dicintai;
• Rosvita - menjadi terkenal karena kekuatannya;
• ROCHESIA - yang terkenal, terlihat;
• Ruperta populer;
• Sabina - nama sungai eponymous di Amerika;
• Sasha - melindungi orang;
• Svanhilda - winch dikalahkan;
• Svetja - Swan;
• Selma - Divine Defender;
• Sigild - dia memukul kemenangannya;
• Siglond lembut, dikalahkan;
• Sommer - Summer;
• Lagu - adalah luar biasa bijaksana;
• Sophie - Pindah Hidup;
• Suz - Lilia Tanaman;
• Tabea - Gazelle;
• Tataan - Papine putri;
• Teresia - Jumping;
• Hingga - sehingga mengurangi pemilik nama terlalu panjang disebut;
• Ulric - makmur, kekuasaan;
• Wahlberg - benteng yang berkuasa;
• Walton - kekuatan aneh;
• Telinga - mini-beruang;
• Feliki - Good luck tersenyum padanya;
• Francis - mencintai kebebasan;
• Fredja - Benar Lady, Lady;
• Goreng - kekuatan elf;
• Frederich (Frizy) - salah satu yang aturan damai;
• Froke - Young Lady;
• Havighis - pertempuran, pemanasan;
• Heinrik - menonton rumah tangga;
• Hann - baik dan lucu Tuhan;
• Hannelor - jenis Tuhan;
• Hedwig - salah satu yang perkelahian;
• Heilvig - pertempuran yang sehat;
• Cheilvidis - memiliki kesehatan yang sangat baik;
• Hermein - wanita tentara;
• Hilda - dia memukul nya;
• Hildeghaird - militan, berkelahi;
• Hiltrod kuat dan berperang;
• Chrodokhesidis - cerah, tidak mungkin untuk tidak memperhatikan;
• Hulda - penampilan yang menarik;
• Eleanor - Alien, Lainnya;
• Rusa - asal yang baik;
• Elsa - Dia memberi sumpah untuk selalu melayani dalam kemuliaan Tuhan;
• Emily - saingan, saingan;
• Emma - adalah keseluruhan, universal;
• Ermelinda - memiliki sifat lembut yang lembut dan lembut;
• Ermentud - dia sangat mencintainya;
• Erna - dia harus berjuang dengan kematian;
• - Bayi, Chado.

Dan dalam kesimpulannya, sebuah video ditawarkan di mana analog nama Rusia diberikan dalam bahasa Jerman: