ポーランドの名前:どのようにして現代のオプション

Anonim

ポール - 中央兄弟ロシア人とウクライナ人。彼らの文化、税関および世界観は私達と非常によく似ています。ポーランドの住民は同じスラブで、西洋の起源だけだからです。この記事では、ポーランド名を考慮してください。特長の外観と値のオプションを考慮します。

ポーランドの名前

ポーランドの名前はどのように発生しましたか?

ポールは西部のスラビック国籍として、好ましくはポーランドに住んでいます。世界の世界では、55万人から65万人の人々です。ポーランドに加えて、この国の代表は、ドイツ、ブラジル、フランス、その他の州で、米国の領土にあります。宗教的な好みによると、カトリック教徒のほとんど(約87-90%)、そして他の宗教的な流れのより多くの正教会と代表者の極。

今日のあなたを待っていること - 今日の星座のための星座

多数の加入者の要求によって、携帯電話用の正確な星占いアプリケーションを用意しました。毎朝あなたの黄道帯の標識のために予測が来るでしょう - あなたが見逃すことは不可能です!

無料ダウンロード:2020年ごとに星占い(Android登録)

ヴィンテージのポーランド名、および他のスラブの名前は、クリスチャン前時代に属しています。したがって、名前の最初の名前は名目または人々のニックネームによって形成されます。

  • ウィルク(オオカミ)。
  • 目標(裸);
  • koval(鍛冶屋)。

多くの場合、子供たちは出発した親戚の名前を与え、その名前の一部がある世代から別の世代に送信され、人々のネームの名前にしっかりと決済されました。

社会を社会的階級に分配し、別途知られています。二成分名は人気を集めています(Casimir、Vladislav、Miroslavなど)。彼らはかなり人気があり、今日

キリスト教が9~10世紀のポーランドの土地になると、名前の数が増え始めます。特に、聖書、ADAM、Paul、Bernardなどに関連する名前の多くの変形が発生しました。

名前のキリスト教会の完了により、養殖カトリックスの名前が補給されます。同時に、名前はラテン語、ギリシャ語、ヘブライ語の名前から借りられました。

しかし、彼らは上記の言語だけではなく、ポーランドのネームライターでは、リトアニアのオプションを十分に検出することが本当に可能です。ここでは、「Lublin Union」として知られている、素晴らしいリトアニアの民俗の州立とポーランドの王国の州連合について覚えておく必要があります。その期間の極の美しい名前 - Olgend、Grain。

2つのコンポーネント(Cheslav - 家の感情的な栄光、ヤロスラブ - 素晴らしい栄光を持っている)が伝統的でクラスの性質を持っていると考えられているのは注目に値します。

ポーランドの現代居住者は時間とともに追いつかろうとしており、熱心にファッションの傾向を考慮に入れています。そして、名前の中の古くなった時代に聖人の記憶を永続させようとした場合、今、彼らは彼らの子供たちを人気の本、映画、そしてシリアルの文字と関連付けることを試みています。

TRUE、すべての両親がそのような革新を遵守するわけではありませんが、それでも伝統的な名前を選択してください。したがって、ポーランドでは、アンナ、Yang、Peterなどの中世の名前の亜種を満たすことが可能です。

ポーランドの名前の最後のバージョンを削減します

ほとんどのスラブピープルとの類似点によって、名前の減少バージョンはポーランドの国の代表者の中にあります。さらに、例えば、ポーランドでは、公式の生活での名前のフルバージョンが使用されているロシア語とは異なり、その削減はビジネスライフで使用されます(Lech / Leshek Valens - 政治活動家および図)。

そのような形態のポリッシュ名を形成するために、それらを置き換えるためにサフィックスが必要です。この場合、ベースはしばしば減少します。例:

  • 男性の名前について - これらは接尾辞とy(c)です(Boleslav - Boles、Carol - Carolem)。
  • 女性のために - サフィックス_U(NIA)が撮影され、 - ZIA、 - (Y)SIA:Jadiga - Yvwinia、Eve - Evka。

ポーランド女優バーバラブリルスク

古代の極は子供たちと呼ばれましたか?

  • ここでの名前のコミュニティは、すべてのスラブの典型的なものとは特に違いはありませんでした。彼らが彼らのチャドに名前を与えたとき、彼らは悪の力とさまざまなトラブルの影響から彼を守ろうとしました。
  • そして子供に到達したとき、9~12歳の年齢は、赤ちゃんが自分の名称を選ぶことができる最初の聖体拝領によって約束されました。後者は公式ではなく、日常生活でのみ使用されました。

ポーランド名の発音の特徴

Polyakovは外国語のスピーチから借りられるのに十分な大きさが非常に大きいですが、彼らの最終的な発音は本物とは異なります。たとえば、聖書の使い方Johnの名前はヤナ、ロシアの連邦のTheodoreに変わりています。なぜそれが起こるのですか?特別なポーランド語の転記は非難することです。以下の原則が機能します。
  • 文字L - 全 "L";
  • 文字「y」 - 非常にロシア語の "S"を思い出させます。
  • 「■」の「■」のどちらかの「S」と同様です。

したがって、ポーランド語の名称の発音は他の国々で彼らの音とは異なります。

ポーランドの立法の特徴

ポーランドでは、州の電力によって決まる特定の名前の使用にはしばしば変更されます。

彼らは、パガン名の大部分の公式禁止が紹介されたとき、彼らは試した大聖堂(16世紀の2番目の部分)で始まります。この禁止に関連して、ほとんどのスラブ名のほとんどはかなり失われ、今日は文学の作品(Zabnobor、Mebyなど)にのみ見つかりました。

今日の現実に関しては、彼らは次のとおりです。ポーランドの各国の国民には2つの名前があることが許されています。そのような特徴は、ポーランドの姓の多くが人間のセクシュアリティに関する情報を運んでいないという事実によって説明され、名前の一部は男性のために同時に使用され、そして女性のために使用されます(Maryの名前、言う)。

最近になると、州は極に子供の名前の名前の名称の外国名を取ることができますが、2015年にこの禁止は排除されました。

女性のためのポーランドの名前:リスト、意味

それでは、彼らの基本的な特徴の説明を持つ女性のための一般的なポーランド名のレビューに直接回しましょう。

  • アデレード - 高い不動産。
  • アドリアンナ - 暗闇。
  • agneshka - 清潔で、重要ではありません。
  • アリシアは繁栄しています。
  • アナスタシア - 復活。
  • アンジェリカ - 天使;
  • アンカ - 優雅な。
  • Anel - Divine Messenger。
  • アポロニア - 力と独立性を持っています。
  • アジア - 太陽は遡ります。
  • Beatriceは幸せです。
  • ベネディクト - 祝福を受けました。
  • BERTAは顕著です。
  • ブランカ - 白雪姫、目立ちます。
  • ボグミラはミラリのものです。
  • Boguslav - 最も高い有名なもの。
  • Boleslav - 素晴らしい栄光を所有しています。
  • 最高の強さからの贈り物。
  • 謝罪 - 善意。
  • Brigid - 電源
  • Vaclav - さらにもっと栄光。
  • ヴェタ - 小さな政府。
  • VisiLava - 素晴らしい認識されています。
  • ヴィーガ - 両側の戦い。
  • バイオレッタ - 紫色の花の花。
  • Vollava - 大人気。
  • Vladislav - 誰が名誉の概念を所有しています。
  • Wojca - 戦いの羽毛布団。
  • ガブリエル - 神の女の子。
  • Gertruda - スペックル;
  • グレビン - 美しさ。
  • DITA - 遺産を征服した。
  • Dobroslava - 良い評判を所有しています。
  • ドミニカ - 彼女は最も高い財産です。
  • EVAは人生です。
  • Zlata - Girs、女の子ではありません。
  • ソフィア - プッシュ。
  • ゾシアは合理的です。
  • イレナ、イレンカ - 平和な;
  • アイボナ - ティー。
  • ジョビテ - 神の;
  • ジョセフ - 主の子。
  • Casimir - コマンドの世界。
  • カリーナ - 勇気が授与されました。
  • カロライナ - 勇敢な。
  • カシア - 素晴らしい;
  • カタルツィナはきれいです。
  • クララ - 明るく目立つ。
  • クラウディア - クロム;
  • クレメンタイン - かわいい心を持っています。
  • 構成 - ソリッド。
  • Cornelia - 角から作られました。
  • キリスト教 - キリストの後
  • ケニア - その他の種類、外国人。
  • Leslav - 素晴らしいプロテクター。
  • リディアは美しいです。
  • Lyudmila - キャリア良い人。
  • Ludvika - 有名なアマゾン。
  • ルチア - 明るく;
  • マルゲ - 真珠。
  • Malvina - しわのない額があります。
  • マリラ - 意図的な;
  • メタランドは有名な人々です。
  • Miroslav - 静かな名誉
  • Rhodostlava - 所有名誉;
  • ローズ - 閉じた。
  • ruta - 友達;
  • サラ - 著名なクラスの女性。
  • セラフィン - フラミングフレーム。
  • Celestina - 天国;
  • スラヴォミールは栄光で平和です。
  • Solwemy - 平和を愛する。
  • フェリシアは幸せです。
  • Franciska - FrenchWoman。
  • Friederika - 平和を愛する政府。
  • Cheslava - 正直蛍光ペン。
  • 賢明 - ユダヤ人の国籍。
  • Justina - 免除暮らし
  • ベリー - ベリー;
  • Jadigig - 両側の戦い。
  • ヤロスラブ - 春の季節の有名な到着。

女の子のためのポーランドの名前

ポーランドの男性名:リスト、指定

私たちはポーランドの強力なセックス代表の人気の名前を知り合います。
  • Ales - 人々を保護する。
  • Amadeus - 最も高い愛情。
  • Ambrosios - 不死で授与されました。
  • 麻酔は日曜日のものです。
  • Angeay - ムーガンの戦士。
  • Antoni - 貴重な;
  • アルカディウス - 祝福された。
  • オーガスティン - 尊敬されています。
  • Bartholomes - 私はタルメットの子供を必要としています。
  • ベネディクト - 祝福を受けました。
  • ブレイス - シェペルビット。
  • Boguslav - 最も高い栄光によって授与されました。
  • ボシダルは主の贈り物です。
  • ポール - 偉大な蛍光ペン。
  • Boleslavは巨大な蛍光ペンです。
  • Bonifami - 良い共有をするでしょう。
  • ボリス - 過激派、戦い。
  • Brahomit - ベアリングいい兄弟。
  • Bronislavは勇敢な警備員です。
  • バレンタインは健康、力で満たされています。
  • Vaclav - 途方もない名声を所有している人。
  • Vincent - 征服者;
  • 警官 - 森の主。
  • vladislav - 右蛍光ペン
  • Vlodek - 合理的に裁定。
  • Vladvine - 平和を愛する紳士。
  • ウーリース - 掛け布団。
  • Heinrich - 安全
  • Jerome - 聖なる個性の名前。
  • ジョセフ - 富を掛ける。
  • Davidは愛する人です。
  • Blad Nost - 良いゲスト。
  • Dobroil - good-good-good-cute。
  • ドミニック - 神に属しています。
  • Hedgehogs - 農民ザカリス;
  • zbignieiew - 悪を排除する。
  • Zdzislav - 有名です。
  • Siegfried - 勝利、静かな;
  • Sigmund - 保護;
  • イワン - 神によって赦された。
  • Ignatius - 失業者;
  • エリヤ - 私の最も高い;
  • Hippolyte - 彼は馬をまっすぐにします。
  • Casimir - 静かに暮らす。
  • キャロル - 男。
  • キリル - ホスト;
  • Claudius - Chrome。
  • 充電スティング
  • Konstantin - ブレイブ。
  • クリスティン - クリスチャン;
  • Lech - 他人のための立っている。
  • ライオン - ライオン。
  • Lubomirz - 愛の大きな力。
  • Lubomir - 愛情のある平和;
  • マキシムは大きいです。
  • Marek - マリン要素を守ります。
  • マリウス - 成熟する。
  • MATEUSH - 主の贈り物。
  • マイカル - 主に似ています。
  • 取り付けは栄光の刀です。
  • ミコライ - 勝者の人々。
  • ミロゴスト - かわいい魂と親切。
  • Miroslav - 有名な世界。
  • MSTSISLAV - Narcisの場所をスプレインします。
  • Nikifor - 勝者;
  • パトリック - 貴族の家族から。
  • ピオットR - 石の崖のようなもの。
  • PSSEKS - 合理的、思考。
  • PRZEMISL - 狡猾。
  • Radoslav - 親切な評判を所有しています。
  • ラジマシッシュは素晴らしい現実です。
  • マラズ - 親切な名声。
  • リチャードは強い支配者です。
  • ローマから - ローマから。
  • Roszislav - usurpping、nice。
  • Svyatopelk - 祝福人。
  • Svyatoslav - 優れた栄光で授与されました。
  • Sebastian - Saint、Revered。
  • Celestina - 天の起源。
  • Sergiusch - 戦士;
  • severin - 深刻な;
  • シルベスター - 森林;
  • サイモン - 主は彼を聞いた。
  • Slavomirは栄光の世界です。
  • Stanislav - 良い主。
  • スティーブン - 頭に王室を持っています。
  • Sochosni - 幸せ。
  • タージオ - 勇気、良い魂と寄り添った。
  • トーマス - デュアル;
  • ティモン - 正直な。
  • TINETOTEUS - 主後に名付けられました。
  • フェリックス - 幸せ。
  • フェルディナンド - 彼は平和な空のために戦います。
  • フランシスはフランスと関連しています。
  • Friedarch - 平和的にルールを支配する。
  • Heinrich - 富、電力を所有しています。
  • Emerik - コントロールによって制御されます。
  • Eaugenyush - うまく生まれました。
  • Eustachi - 働くのが大好きです。
  • egidia - 若い男、ヤギ。
  • ジュリアス - 頭の上のカールを持つ。
  • あなたは農業に従事しています。
  • ジャスティン - 公平に暮らす。
  • Yarek - 春に関連付けられています。
  • ヨークネ - 春の怒りの怒り。
  • ヤロミール - 春の季節の世界。
  • ヤロウェルク - 人々の春。
  • ヤロスラブ - 激怒と力を持っている。
  • Yicek - Hyacinthの花。

結論は

最後に、他の誰かのスピーチからの頻繁な借入にもかかわらず、主に現代的な極が彼らの子供たちに本物の名前を呼ぶことを好むと結論付けることができます。どの国の違いが保存されているか、歴史とオリジナルのポーランド語のスピーチのおかげです。

最後にテーマ別ビデオを表示します。

続きを読む