ប្រជាជនជារៀងរាល់មានតែមួយគត់ជាមួយនឹងប្រពៃណីវប្បធម៍ជំនឿសាសនារបស់ខ្លួននិងជាការពិតណាស់, ជាមួយនឹងឈ្មោះផ្ទាល់របស់ពួកគេ។ ឈ្មោះមនុស្សត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងឈ្មោះ, ភាគល្អិតដែលរស់នៅក្នុងគ្នានៃតំណាងសញ្ជាតិពិសេស។ នៅក្នុងសម្ភារៈនេះខ្ញុំចង់ដោះរុះរើឈ្មោះអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ស្ត្រី: លក្ខណៈពិសេសរបស់ពួកគេដូចជាជម្រើសជាមួយនឹងតម្លៃនេះ។
លក្ខណៈពិសេសដោយឡែកមួយនៃឈ្មោះអាឡឺម៉ង់
ដំណើរការនៃការបង្កើតឈ្មោះអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគេលុបចោល។ វាត្រូវបានរងឥទ្ធិពលដោយការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ, ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងវប្បធម៍។ ទាក់ទងនឹងប្រភពដើម, ឈ្មោះអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ត្រូវបានគេបែងចែកជា 3 ប្រភេទលក្ខខណ្ឌ:
- Germannames បុរាណ។ កាលបរិច្ឆេទនៃការបង្កើតរបស់ពួកគេនេះគឺ 7-4 សម័យសតវត្សយើង។ នៅក្នុងឈ្មោះបែបនេះតភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរៀបចំធ្វើកិច្ចការជំនួញ, ជំនឿ, ឬ TOTEMS ឬនិមិត្តសញ្ញាដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយោធាមួយយ៉ាងច្បាស់។ គោលបំណងចំបងនៃឈ្មោះអាល្លឺម៉ង់បុរាណគឺដើម្បីប្រសិទ្ធិភាពនៅលើជោគវាសនាទាំងមូលនិងធម្មជាតិនៃកម្មសិទ្ធិករ។ ជាផ្នែកមួយនៃឈ្មោះនៃប្រភេទដែលមានប្រភពដើមនេះ Scandinavian ។ ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពីរផ្នែក។ សព្វថ្ងៃអាល្លឺម៉ង់ទំនើបប្រើច្រើនទេជាងពីររាប់រយនាក់នៃបុព្វបុរសឆ្ងាយរបស់ពួកគេ។ និងនៅសល់ត្រូវបានបាត់ជាយូរមកក្នុង oblivion ។
- ឡាទីន, ភាសាក្រិចជ្វីហ្វ (ដកស្រង់ពីព្រះគម្ពីរ) ឈ្មោះ។ ពួកគេគឺជារឿងធម្មតាណាស់ទៅកាលបរិច្ឆេទដែលបានរួមចំណែកដល់ការ versatile របស់ខ្លួន។ ឈ្មោះបែបនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយ propoon, ស៊ាំទៅនឹងប្រជាជននៃរដ្ឋណាមួយនិងមានលក្ខណះអំណោយផលនាម។ ពួកគេទាំងពីរក្នុងការប្រើទម្រង់បែបបទដើមរបស់ខ្លួនហើយលោកបានបន្ថែមថាការផ្លាស់ប្តូរសូរសព្ទមួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍: ជំនួសឱ្យលោកស្រី Catherine ឈ្មោះកាតារីណាត្រូវបានប្រើ, Nikolai - ក្លាយជានីកូឡា, លោក Ivan - យ៉ូហាន, Yosif - ចូសេហ្វនិងដូច្នេះនៅលើ។
- ឈ្មោះបរទេសនៅក្នុងសំណុំបែបបទអក្សរកាត់។ ក្លាយជាម៉ូតនៅក្នុងឆមាសទីពីរនៃសតវត្សរ៍ទី 20 ។ វាគឺជាការដើមឡើយជាឈ្មោះបារាំងពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង (លោក Annette, ម៉ារី, លោកស្រី Catherine) បានប្រើ។ បន្ទាប់មករុស្ស៊ីត្រូវចូលរួមជាមួយពួកគេ (Natalia លោក Alexander, Vera) ព្រមទាំងទួគីនិងការប្រែប្រួលអារ៉ាប់ (យៈសាពូនមី, ទីក្រុង Abu និងអ្នកដទៃទៀត) ។
ស្វែងយល់ពីអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំអ្នកនៅថ្ងៃនេះ - ហោរាសាស្ត្រសម្រាប់ថ្ងៃនេះសម្រាប់សញ្ញានៃឆ្នាំ Zodiac
ដោយសំណូមពររបស់អតិថិជនជាច្រើនយើងបានរៀបចំកម្មវិធីហោរាសាស្ត្រត្រឹមត្រូវសម្រាប់ទូរស័ព្ទចល័ត។ ការព្យាករណ៍នឹងមកសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្ររបស់អ្នករៀងរាល់ព្រឹក - វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការខកខាន!
ទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ: ហោរាសាស្ត្រសម្រាប់រាល់ថ្ងៃឆ្នាំ 2020 (មាននៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android)
អាល្លឺម៉ង់សម័យទំនើបត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីផ្តល់ឱ្យទារកទើបនឹងកើតមិនត្រូវបាននរណាម្នាក់នោះទេប៉ុន្តែឈ្មោះមួយចំនួននៅពេល (រហូតដល់ 10) ។ នៅពេលដែលកុមារឈានដល់អាយុភាគច្រើន, វាអាចផ្លាស់ប្តូរលេខនេះនៅលើការស្នើរសុំរបស់គាត់ផ្ទាល់។
ជាប្រពៃណីអាឡឺម៉ង់គ្នាមានម្នាក់ឬពីរនាក់ឈ្មោះបូកនាមត្រកូលដោយគ្មាន patronymic ។
![អាល្លឺម៉ង់មានឈ្មោះជាច្រើនរបស់ខ្លួន អាល្លឺម៉ង់មានឈ្មោះជាច្រើនរបស់ខ្លួន](/userfiles/149/3601_2.webp)
តើអ្វីទៅជាបំរាមលើឈ្មោះមាននៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
វាគឺជាការសម្ងាត់ថាអាល្លឺម៉ង់បាននោះទេ - ប្រទេសនេះគឺខ្លាំងណាស់អភិរក្សនិង pedantic ។ ផលប៉ះពាល់នៃគុណភាពត្រូវបានរាយបញ្ជីនេះត្រូវបានមានអារម្មណ៍ថានៅក្នុងឈ្មោះរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ហើយប្រសិនបើនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ីសេរី, សហរដ្ឋអាមេរិកឬប្រទេសឯករាជត្រូវបានអនុញ្ញាតជាផ្លូវការដើម្បីចុះឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេជា, ឧទាហរណ៍, ស្តេច, Cinderella: លូស៊ីហ្វើរនិងដូច្នេះនៅលើ, បន្ទាប់មកនៅក្នុងស្ថានភាពនេះបានផ្លាស់ប្តូរអាឡឺម៉ង់យ៉ាងច្រើន។ហើយប្រសិនបើអ្នកស្រឡាញ់អាល្លឺម៉ង់កម្រនិងអសកម្មពិតជាចង់ផ្តល់ឱ្យទារកដែលទើបនឹងកើតដែលជាឈ្មោះមិនធម្មតាមួយ, ពួកគេនឹងមានតុលាការដែលជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងការពារជំហររបស់ពួកគេ។ ហើយវាជាការមិនទំនងដែលថាការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការនឹងធ្វើឱ្យពួកគេ។
នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់មានការរឹតបន្តឹងជាច្រើនដែលបានបញ្ជាក់ដោយច្បាប់ហើយមានបញ្ជីឈ្មោះអនុញ្ញាតមួយ។
តើអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់បំរាមឈ្មោះ?
- វាគឺជាការមិនអាចទទួលយកបានដើម្បីហៅទូរស័ព្ទទៅកុមារដែលមានឈ្មោះថាមិនមានសញ្ញាយេនឌ័រមួយ។ នោះគឺ, អ្នកនឹងមិនអាចដើម្បីផ្តល់ឱ្យក្មេងប្រុសនេះឈ្មោះស្ត្រីម្នាក់និងច្រាសមកវិញ។ ករណីលើកលែងទៅនឹងច្បាប់នេះគឺជាឈ្មោះនៃម៉ារីយ៉ានេះដោយសារតែវាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជ្រើសរើសបុរសទីពីរ: លោក Otto ម៉ារីយ៉ា, ហាន់ម៉ារីយ៉ា។
- វាគឺជាការមិនអាចទៅរួចទេដើម្បីប្រើឈ្មោះភូមិសាស្រ្ត - ទីក្រុង, ភូមិប្រទេស។
- នេះបើយោងតាមហេតុផលសាសនា, វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យដាក់ឈ្មោះគម្ពីរប៊ីបកុមារ: ព្រះអាឡស់, ស្រុកយូដា, អារក្ស, ព្រះគ្រិស្ដ, ព្រះពុទ្ធ។
- នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់, អ្នកនឹងមិនផ្តល់ឱ្យល្អដើម្បីឱ្យឈ្មោះវាយលុកឬមិនច្បាស់។ ឧទាហរណ៍ពេត្រុស Silie គឺជីវ៉ាន់ស៊ុយ។
- នៅក្រោមការហាមឃាត់លើឈ្មោះនៃបុគ្គលសាធារណៈដូចចំណងជើងនេះ។
- វាគឺជាការមិនអាចទៅរួចទេដើម្បីហៅទូរស័ព្ទទៅកុមារដែលមានពាក្យតំណាងពាណិជ្ជសញ្ញា: ទឹកដោះគោយ៉ាអួ, ក្រណាត់កន្ទបទារក Porsche ។
- វាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឡើយទេដើម្បីផ្ដល់ឈ្មោះដូចគ្នាទៅនឹងកុមារដែលរស់នៅក្នុងគ្រួសារមួយ។ ជាការពិត, ជាមួយនឹងការដាក់បម្រាមនេះនៅតែជាការពិតជាដោះស្រាយឡើយហើយវាគឺជាការសាមញ្ញណាស់: អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការដើម្បីចុះឈ្មោះឈ្មោះស្ទួននៅក្នុងនោះជាលើកដំបូងគឺមានដូចគ្នានិងភាពខុសគ្នាលើកទីពីរ។ ឧទាហរណ៍: អ្នកស្រី Anna-Agneta និងអាណា-ម៉ារីយ៉ា។
ប្រាកដណាស់, វាមានតម្រូវការក្នុងការពន្យល់ថាហេតុអ្វីឈ្មោះអាឌុលនៅតែហាមឃាត់មិនឱ្យប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។
លក្ខណៈពិសេសនៃឈ្មោះអាឡឺម៉ង់របស់ស្ត្រី
សព្វថ្ងៃ, កាត់បន្ថយការកំណែនៃឈ្មោះរបស់ស្ត្រីគឺមានការពេញនិយមបំផុតនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
ឧទាហរណ៍:
- មិន Catarina ទេប៉ុន្តែ Katya;
- មិន Margarita, ប៉ុន្តែ Margo ។
ដូចគ្នានេះផងដែរគឺមានជាញឹកញាប់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងទម្រង់ដោយសមាគមនៃឈ្មោះពីរផ្សេងគ្នា។
ឧទាហរណ៍:
- Annagret - ការរួមបញ្ចូលគ្នារបស់អ្នកស្រី Anna និងលោកស្រី Margaret បាន;
- Marlene - ម៉ាក់ដាបូកម៉ារីយ៉ា;
- Hannelore - Lorin និងនាងហាណា។
ឈ្មោះរបស់អាល្លឺម៉ង់តំណាងចុងបញ្ចប់ការផាកពិន័យរួមភេទនៅក្នុងចុងដូចខាងក្រោមនេះ:
- -lind (ក)
- -Hild (មួយ)
- ត្រូវកាន់កាប់ (មួយ)
- -a,
- ស័ក្តិប្រាំ
- -i ។
ករណីលើកលែងពីច្បាប់នោះគឺជាឈ្មោះ ERDMUT (ERDMUTE) នេះ។
ផ្សំ, មិត្តភក្តិរបស់កុមារជាញឹកញាប់ងាកទៅរកវានៅក្នុងឈ្មោះជាទម្រង់ឬវិមាត្រខ្លីមួយដែលបច្ច័យត្រូវបានបន្ថែម: -lein, -le, -cher IRMA, - Petralein, Velmacher, Irmachen ។ នេះគឺអំពីការដូចគ្នានេះដែរដូចជានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីឈ្មោះរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ Mashenka កូនស្រី, Irhaska ឬកំពូល។
ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានដោះស្រាយជាផ្លូវការទៅក្មេងស្រីម្នាក់ដែលមានអាយុទើបតែដប់ប្រាំឆ្នាំមកហើយបន្ទាប់មកមុនពេលដែលឈ្មោះរបស់វាគឺជាពាក្យ Fraeulein នេះ។ បើទារកគឺតិចជាងដប់ប្រាំ - ប្រើពាក្យ Maedchen នេះ។
ឈ្មោះអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ក្មេងស្រី: ឧទាហរណ៍អត្ថន័យ
ដោយបានយល់ជាមួយនឹងច្បាប់ជាមូលដ្ឋាននៃអាល្លឺម៉ង់អំពីឈ្មោះនេះ, ខ្ញុំស្នើឱ្យច្បាស់ដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងជម្រើសសម្រាប់ឈ្មោះនិងអត្ថន័យពេញនិយមរបស់ស្ត្រីរបស់ពួកគេ។
- Agna (អាហ្គនីស, Agnet) - គឺបរិសុទ្ធបរិសុទ្ធ;
- Adala - គ្រួសារអភិជន;
- Adalind - ពស់ប្រភពដើមអភិជនមួយ;
- Adaluolf - ចចកប្រភពដើមអភិជនមួយ;
- Adalheid (adalheyidis) - សំណុំបែបបទសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ;
- Adelind - ពស់សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ;
- Alina - នៅអាឡឺម៉ង់, នេះគឺមិនមែនជាឈ្មោះឯករាជ្យនោះទេប៉ុន្តែការកាត់បន្ថយនៅក្នុងឈ្មោះជាយូរមកហើយថាទីបញ្ចប់ជាមួយនឹងការព្យាង្គនេះ;
- Aloisia គឺជាស្ត្រីអ្នកចម្បាំងមួយរុងរឿង;
- Albertina - ភ្លឺនិងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ;
- Amalazuinta - បានអំណាចមួយ, អាច-bodied;
- Amali (Amalia) - ការបង្រៀននេះ;
- Amelinda - ការងារពស់និងនាគ!
- Angelika ជាទេវតា;
- Anenie (Anine) - មានប្រយោជន៍, ឆើតឆាយ;
- Anneari - មានប្រយោជន៍, ឆើតឆាយនិងគូស្នេហ៍របស់;
- Anselma - មួយដែលការពារជាអម្ចាស់!
- Atala - ប្រភពដើមអភិជន;
- barbell គឺជនបរទេសដែលជាអែចម្លែក;
- Belinda គឺជាសត្វពស់មួយនៃរូបរាងគួរឱ្យទាក់ទាញមួយ;
- Benedict បានគឺមួយដែលទទួលពរមួយ;
- Beribe - ការប្រយុទ្ធភ្លឺ;
- Bindi - ពស់សម្រស់;
- ប៊ីត - ប្រទានពរ!
- Brigit - សម្គាល់ដោយព្រះករុណា!
- Bruna - ត្នោត;
- Brunnhild - ជាក្មេងស្រីសកម្មប្រយុទ្ធ;
- Rynes - ម្ចាស់ប្រាជ្ញាពិសិដ្ឋ;
- Vibeks - សកម្មភាពយោធា;
- Wigberg - សកម្មភាពយោធានិងបន្ទាយ;
- Victoria បានគឺជាការមួយដែលឈ្នះឈ្នះនេះ!
- ព្រៃ - ព្រៃ Nrava;
- Wilhelmine - មួកសុវត្ថិភាព!
- WDA - អំណាច, ត្រឹមត្រូវ;
- Gabi (Gabrabian) - ទទួលបានកម្លាំងរបស់ខ្លួនចេញពីខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត!
- Gadrun - ចំណេះដឹងសម្ងាត់ម្ចាស់របស់ព្រះអម្ចាស់!
- ហ្គេនដា (Ganddula) - សមរភូមិយោធា;
- Genovenda - ការប្រណាំងស;
- Gerth (Gertruda) - ជាលំពែងខ្លាំង;
- សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ - មួយដែលផ្គាប់គឺជាការរីករាយបាន;
- Grett (Grett) - គុជខ្យង;
- Grechen (Gretchen) គឺជាគុជខ្យងតូចមួយ;
- Grizelda - ក្មេងស្រីប្រផេះ;
- Dagmar - ក្មេងស្រីនៃថ្ងៃនេះ;
- Jat (Jatta) - គឺជាសាសន៍យូដាដែលជាស្ត្រីជនជាតិយូដា;
- Jerulland - លំពែងប្រកបដោយភាពទន់, ទន់ភ្លន់មួយ;
- Jisa (Jisel) - ចំណាប់ខ្មាំង;
- Jits (jitta) - វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយរុងរឿងកើនឡើង;
- លោកយ៉ូសែប - Promultantizer;
- Jolent - ផ្កាស្វាយ;
- ជូ - យុវជន;
- Ditrich - ជាតិ
- Ersel - ខ្លាឃ្មុំតិចតួច;
- Zelda - គឺនារីប្រផេះ;
- Zenzi ជាការមួយដែលកើតឡើង, លូតលាស់, មានការរីកចំរើននេះ;
- Zibille - អាចទស្សន៍ទាយពីអនាគតនេះ;
- Zuzanne - លីលីរុក្ខជាតិ;
- Ivonet (Ivon) - ដើមឈើ្ះ;
- Idan - ស្រឡាញ់រស់ឡើងវិញ;
- Coles - គោលការណ៍ទឹកកក;
- Ilma - មួកសុវត្ថិភាព!
- ILS (Ilsa) - ព្រះអម្ចាស់ជាពាក្យសម្បថរបស់នាង;
- តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ (imma) - គឺទាំងមូល, សកល;
- Inj - ឈរនៅពេលខាងមុខ;
- Indrofog - ជួយការពារ;
- Irmalanda - ពិតជាទន់ភ្លន់ទន់ភ្លន់;
- irmodgard - ACTS ជាសកលទាំងមូល;
- irmtrod (irmtrud) - សំណព្វក្តៅក្តៅ;
- Kakiili (Kakiiliya) - ខ្វាក់;
- ខាល (ខាលីនខាឡិន) - មនុស្ស;
- Catarina (Catrin, Caitrine, Catherine) មានភាពបរិសុទ្ធផ្ទៃក្នុង;
- កូរេន - ដើរតាមព្រះយេស៊ូគ្រីស្ទ;
- Kiel - ស្ត្រីដែលចូលចិត្តឬមិត្តស្រី
- Kindzh - នឹងរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងសង្គ្រាម
- Kirsa - cherry;
- Clara - គឺច្បាស់, ភ្លឺ;
- ក្រូម៉ិន - អ្នកការពារលេចធ្លោ
- Clasield គឺជាសមរភូមិដ៏រុងរឿង;
- Conradine - ការក្លាហានរបស់ Soviek;
- Cordula គឺជាបេះដូងតូចមួយ។
- កូលី - ក្មេងស្រី;
- អន់ថយ - អ្នកដែលកើតឡើងដែលកើតឡើងការរីកចំរើនឡើង។
- crmghild - របាំងដ៏កក់ក្តៅ;
- គ្រីស្ទាន - ជាសិស្សរបស់ព្រះគ្រីស្ទ
- Cuniebert - endowed ជាមួយភាពក្លាហានមួយ!
- Teatgard - ការពារមនុស្សជាតិ;
- លីណា - ពិលពន្លឺរាត្រីរត់គេចខ្លួនដោយសម្ងាត់;
- Leon - Lioness;
- នាងបានស្បថរបស់ព្រះដ៏មានព្រះចេស្ដាបំផុត។
- ឡូរ៉ា - ព្រៃឡារ៉លមួយ;
- Lorelel - រ៉ុករអ៊ូរទាំ;
- លូលូ (Louis) - គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។
- មួកសុវត្ថិភាពរបស់អាកាសយានដ្ឋានមីន;
- ម៉ាលហ្សិនតាដែលមានឥទ្ធិពលធ្វើការ;
- Malwain - មានចិញ្ចើមរលោង;
- Margareza - គុជខ្យង;
- Mareeic (Marilou) - ស្រ្តីម្នាក់ដែលខ្ញុំចូលចិត្ត;
- Marlin គឺជាស្ត្រីដែលចូលចិត្តមកពី Magdalea;
- ខែមីនា - ស្ត្រីពិត;
- mahuladis - Warmper ដ៏ខ្លាំងពូកែ;
- Minna - មួកសុវត្ថិភាព;
- mirdjam - មួយផ្សេងទៀតចូលចិត្ត;
- ណាដា - ផ្តល់ក្តីសង្ឃឹម;
- odelia - ជាស្ត្រីដែលមានសុវត្ថិភាព;
- OLC - ប្រភេទថ្លៃថ្នូ;
- orthrun - អាថ៌កំបាំងអាថ៌កំបាំង;
អូតូលីឡា - ជាកម្មសិទ្ធិទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើន;
- RAIK - មហាក្សត្រីដែលស្រឡាញ់សន្តិភាព។
- Rebecca - អាចទាក់ទាញចូលក្នុងអន្ទាក់។
- Ret ដល់កូនសោ - ណែនាំអ្នកដទៃ;
- ការសោកស្តាយ - កើតជាលើកទីពីរ;
- recoshari - វាត្រូវបានគេស្រឡាញ់ខ្លាំងណាស់;
- Rosvita - បានក្លាយជាអ្នកល្បីល្បាញដោយសារតែកម្លាំងរបស់វា;
- រ៉ូស៊ីសៀ - ល្បីឈ្មោះគួរឱ្យកត់សម្គាល់;
- Ruperta មានប្រជាប្រិយភាព;
- Sabina - ដាក់ឈ្មោះតាមដងទន្លេដែលមានឈ្មោះថានៅអាមេរិក;
- សាសា - ការពារប្រជាជន;
- svanhilda - មួយ winch ដែលបានចាញ់មួយ;
- svetja - swan;
- សេលម៉ា - អ្នកការពារដ៏ទេវភាព;
- sigild - នាងបានវាយលុកជ័យជំនះរបស់នាង;
- Siglond មានសុភាពរាបសា, ចាញ់;
- Sommer - រដូវក្តៅ;
- ចម្រៀង - គឺជាអ្នកមានប្រាជ្ញាមិនធម្មតា។
- សុហ្វី - កំពុងធ្វើចលនាជីវិត;
- suz - រុក្ខជាតិលីលី;
- tabea - gazelle;
- តាតាន - កូនស្រីប៉ាពួរ;
- Teresia - លោត;
- រហូតដល់ - ដូច្នេះក្នុងការកាត់បន្ថយម្ចាស់ឈ្មោះវែងពេកត្រូវបានគេហៅថា;
- Ulric - វិបុលភាពអំណាច;
- Wahlberg - បន្ទាយដែលកំពុងកាន់អំណាច
- Walton - អំណាចចម្លែក;
- ត្រចៀក - ខ្លាឃ្មុំខ្នាតតូច;
- Feliki - សំណាងល្អញញឹមដាក់នាង។
- ហ្វ្រង់ស័រ - សេរីភាព - ស្រឡាញ់;
- Fredja - ស្ត្រីពិត, ស្ត្រី;
- ចៀន - ថាមពលនៃវរជន;
- Frederich (Frizy) - មួយដែលគ្រប់គ្រងដោយសន្តិវិធី;
- ហ្វុក - នារីវ័យក្មេង;
- Havighis - ការប្រយុទ្ធ, ការឡើងកំដៅ;
- Heinrik - មើលគ្រួសារ;
- ហានន - ព្រះដ៏សប្បុរសនិងគួរឱ្យស្រឡាញ់
- ហាន់នីន័រ - ព្រះដ៏សប្បុរសរបស់ព្រះអម្ចាស់។
- Hedwig - មួយដែលប្រយុទ្ធមួយដែលប្រយុទ្ធ;
- ហេលវីជី - ការប្រយុទ្ធដែលមានសុខភាពល្អ;
- Cheilvidis - មានសុខភាពល្អណាស់;
- Hermein - ស្ត្រីកងទ័ព;
- Hilda - នាងបានវាយនាង;
- hildeghaird - សកម្មប្រយុទ្ធការប្រយុទ្ធគ្នា;
- Hiltrod ខ្លាំងនិងសង្គ្រាម។
- Chrodokhesidis - ភ្លឺស្វាងវាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនត្រូវបានកត់សំគាល់;
- ទីក្រុងហ៊ូដាដា - រូបរាងគួរឱ្យទាក់ទាញ;
- Eleanor - ជនបរទេស, ផ្សេងទៀត;
- អេល - ប្រភពដើមល្អ;
- អេសាអេ - នាងបានស្បថជានិច្ចដើម្បីបម្រើជានិច្ចក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអម្ចាស់។
- អេមីលី - គូប្រជែង, គូប្រជែង;
- អិមម៉ា - គឺជាទាំងមូល, សកល;
- emerelinda - មានធម្មជាតិទន់ខុសពីខុសពីធម្មតា។
- erration - នាងស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់;
- អេណា - នាងត្រូវតែតស៊ូនឹងការស្លាប់
- - ទារកឆាដ។
ហើយសរុបសេចក្តីមកវីដេអូត្រូវបានផ្តល់ជូនដែលវត្ថុស្រដៀងគ្នានៃឈ្មោះរុស្ស៊ីត្រូវបានផ្តល់ជូនជាភាសាអាឡឺម៉ង់: