ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು

Anonim

ನಾನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು, ನನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು (ಕ್ಯಾಥರೀನ್) ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಇದು ನನ್ನ ಹೊಸ ಪರಿಚಯಸ್ಥ, ಆಲ್ಬಾ, ಹೆಸರುಗಳ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಗೀಳನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಾವು ಹೊರಬಂದರು, ಮತ್ತು ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ, ನಾನು ಹೊಸ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು 4336_1

ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ

ಅನೇಕ ಮಹಿಳಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಕಾರಣ ನೀಡಬೇಕು - ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ.

ಆಧುನಿಕ ಇಟಲಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ದಿನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಪುರಾತನತೆಯಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ನೀಡಿದ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ.

ಇಂದು ನೀವು ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಎಲ್ಲಾ ರಾಶಿಚಕ್ರದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಇಂದು ಜಾತಕ

ಹಲವಾರು ಚಂದಾದಾರರ ವಿನಂತಿಗಳು, ನಾವು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ಗಾಗಿ ನಿಖರವಾದ ಜಾತಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ರಾಶಿಚಕ್ರ ಚಿಹ್ನೆ ಪ್ರತಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬರುತ್ತವೆ - ಇದು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ!

ಉಚಿತ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ: ಜಾತಕ ಪ್ರತಿ ದಿನ 2020 (ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ)

ನಂತರ, 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮೊದಲನೆಯವರು ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹುಡುಗನು ಜನಿಸಿದರೆ, ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ತಾಯಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಕೆಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ - ಪೋಷಕರು. ಮುಂದಿನ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಸತ್ತವರಿಗೆ ತೆರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೋಜಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ: ನಂತರ ಹುಡುಗಿಯರು ಜನಿಸಿದದ್ದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು: ಮೊದಲನೆಯದು ಐದನೇ, ಎಂಟನೇ. ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ: ಮಕ್ಕಳು ಯಾವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮೇಲೆ ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಮಧುರ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ: ಪ್ರೈಮಾ, ಕ್ವಿಂಟಾ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಬಾಲಕಿಯರ ಮತ್ತು ಹುಡುಗರ ಹೆಸರುಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ - ಅವರು ಸಂತರು ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು. ಜೀವಂತವಾಗಿ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಇನ್ನೂ.

ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು 4336_2

ಆಧುನಿಕ ಇಟಲಿಯ ಪ್ರದೇಶವು ಇತರ ಜನರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಇಂದು ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹೆಸರುಗಳ ವಿದೇಶಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದೆ: ಲೂಯಿಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ.

ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳ ಮೌಲ್ಯಗಳು

ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಮಧುರವು ಅಸೂಯೆ ಕೊಡಬಹುದು: ಫ್ಯಾಷನ್ ಬಹುತೇಕ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಲ್ಲ. ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ: ಅದೇ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಮಕ್ಕಳ ಮಕ್ಕಳು, ಒಂದನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ - ಒಂದು ಡಜನ್ ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

  • ನಾಮಸೂಚಕ ಕಾದಂಬರಿ ಶೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನಿಂದ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ನೆನಪಿಡಿ? ಯುವ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸತ್ತರು. ಈ ಹೆಸರು "ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ" ಎಂದರೆ ಅದು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಜೂಲಿಯಾದಿಂದ ಅಗಾಧವಾದ-ಗಾಜಿಂಗ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅಂದರೆ "ಯೂಲೀಯೆವ್ ರಾಜವಂಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ."
  • ಎಲೆನಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಸೆಲೆಸ್ಟಿಯಲ್ ಕಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ - ಚಂದ್ರ.
  • ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಎಂದರೆ "ವಾರಿಯರ್". ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಯುದ್ಧ ಮಂಗಳ ದೇವರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.
  • ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ದೀರ್ಘವಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರವೃತ್ತಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಕೇವಲ ಸಾಂಡ್ರಾ ಆಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದು ವಿಷಯ - ಮಾನವಕುಲದ ರಕ್ಷಕ.
  • ITEY - ಇಡೀ ದೇಶವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಅಂತಹ ಹೆಸರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು.
  • ನಿಕೋಲಿನಾ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲೆಟ್ಟಾ, ಹೆಸರಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳು, ನೈಕ್ನಿಂದ ವಿಜಯದ ದೇವತೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, "ಜನರ ವಿಜಯ".
  • ಸನ್ನಿ ಇಟಲಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ, ಗುಲಾಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಡೀ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಕೇವಲ "ಗುಲಾಬಿಗಳು" ರೋಸಾ, ರೊಸಿನಾ ಮತ್ತು ರೋಸೆಲಾಗ್, "ಸುಂದರವಾದ ಗುಲಾಬಿಗಳು" ರೊಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಬೆಲ್, "ಲಲಿತ ಗುಲಾಬಿ" ರೊಸಾನ್ನಾ ಮತ್ತು ರೋಸಾನ್ನಾ, "ವೈಟ್ ರೋಸ್" ರೋಸೆಲ್ವಾ ಮತ್ತು ರೋಸಾಲ್ಬಾವು ಇಡೀ ಹೂವಿನ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜನರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ - ಆಗಸ್ಟಾ / AYA, ಅಗೊಸ್ಟಿನಾ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು. ಪುರುಷ ಆಗಸ್ಟ್ನಿಂದ ಸ್ತ್ರೀ ರೂಪ ಹೆಸರನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು.
  • ಆಡ್ರಿಯಾದ ಸುಂದರವಾದ ಹೆಸರು ಆಡ್ರಿಯಾ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿತ್ತು, ಇಂತಹ ನಗರ. ಈಗ ಮಾತ್ರ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಮಾನದಂಡವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು 4336_3

  • ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಆಲ್ಬಾ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಯಾವುದೇ ನಿಖರವಾದ ಡೇಟಾಗಳಿಲ್ಲ. ಭೌಗೋಳಿಕ ತಂಡದಿಂದ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಆಲ್ಬಾ ಲಾಂಗ್ ರೀಜನ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರವಿದೆ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ "ಬಿಳಿ", ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಅರ್ಥವು ಇಟಾಲಿಯನ್, "ಡಾನ್" ಎಂಬ ಭಾಷಾಂತರವಾಗಿದೆ.
  • ಹೆಸರು ಗ್ರೇಸ್ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ. ಮೂರು ಸಮಾವೇಶಗಳು - ಮೂರು ಸಹೋದರಿಯರು, ಸೌಂದರ್ಯದ ದೇವತೆ ಇವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಈಗ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿ ಹುಡುಗಿ ದೇವತೆ ಅನುಭವಿಸುವ ಅವಕಾಶ.
  • "ಶುದ್ಧ, ಅತೃಪ್ತಿಯ" ಇಮ್ಯೂಕಾಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರಜೆಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹೆಸರಿನ ಕಾನ್ಸಾನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಮಗುವಿನ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಪರಿಶುದ್ಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
  • ಇಟಲಿಯ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಉದಾತ್ತ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಾ ಅಲೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನೀಲಿ ರಕ್ತದ ಮುಖ, ಶ್ರೀಮಂತರು.
  • ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹೆಸರುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ: "ಪರ್ಲ್" ನ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು.
  • ಎಲಾಲಿಯಾ, ಅಥವಾ ಎವ್ಲಾಲಿಯಾ, "ಮಾತುಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿನಯಶೀಲರು" ಎಂದರ್ಥ. ಹಿಂದೆ, "ಎವ್ಲಾಲಿಯಾ" ಎಂಬ ಪದವು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೆಂದು ಅರ್ಥ. ಜನಪ್ರಿಯ ಹೆಸರು ಇವಾಲಾಲಿಯಾ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಈ ಪವಿತ್ರ, ನಾವಿಕರು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ನಗರವು ಆವರಿಸಿದೆ.

ನಾವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸೋಣ

ಮೆಲೊಡಿಕ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವದಂತಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

  • ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಜರು ಮತ್ತು ಸಂತರು ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಜನ್ಮ ಸಲುವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಅದರ ಮೂಲದ ಒಂದು ಕಥೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸರಳ - ಜೀವನದ ಪ್ರದೇಶ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಗ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು