Мен британдык кино актёрлоруна ар дайым кызыкдармын, бирок эмне үчүн алардын айрымдары ушунчалык таң калыштуу экендигин эч качан түшүнгөн эмесмин, Рори МакКанн, Сэм Хоуэн ... Алардын ысымдары кыскарган, бирок алар чындыгында расмий документтерде ! Мен Шотландияда атын атынын салты деген эмне экендигин жана Шотландиянын ысымдарынын сыры эмнеде экендигин билүүнү чечтим.
Шотландиянын ысымдары кандайча пайда болот?
Жакында Шотландиянын тили Ирландия менен бөлүштүрүлгөн (тарыхый жана филология илиминин көз карашы менен). Ошондуктан шотландиялык жана ирландиялык аталыштардын ортосундагы окшоштук айдан ачык: кээ бир тамгалар менен аяттардын жыныстык мамилени көрсөтөт.Шотландиядагы ысымдардын эң ачык аттарынын көпчүлүгү - бул байыркы Куэлттерден алынган Христиан Башталгычтын аттары жана ГЭБ. Семантикалык келип чыгыш үчүн, адатта, кесиптик иш-аракеттерди, төрөлүүнүн географиясын, адамдын лакап аты, инсандык сапаттарын көрсөтүшөт. Ошондой эле, аттар Шотландиянын жалпы урууларынын ысымдарынан түзүлүшү мүмкүн.
Бүгүнкү күндө сиз бүгүн эмне күтүп турат - бүгүнкү күнгө чейин Zodiac белгилери үчүн гороскоп
Көптөгөн абоненттеринин сурамдары боюнча, биз уюлдук телефонго так гороскоп арызын даярдап койдук. Сиздин зодиак белгиси күн сайын эртең менен пайда болот - сагынуу мүмкүн эмес!
Жүктөп алуу Акысыз: Күн сайын гороскоп 2020 (Android боюнча жеткиликтүү)
Шотландиянын ысымдарын калыптануунун дагы бир өзгөчөлүгү - бул кыскартуулар (мисалы, Уильямдан болот) толук кандуу аталыштар катары колдонулат (кээде бул практика Ирландияда жана Уэльсте байкалат). Эркектерге да, аялдарда да, аялдарда да ысымдардын саны чектелүү. Демек, алты орундуу катталган бир нече дизайндар менен жолугушууга мүмкүнчүлүктөр бар.
Шотландиядагы ысымдардын тизмеси
Шотландияда берилген ысымдардын көпчүлүгү Шотландияда 1066-жылы Вильгельм байыркы уруулардын жерине киргенде, 1066-жылы пайда болду. Мындай ысымдар менен оригиналдуу англис тили ортосундагы байланыш айдан ачык. Бирок алардын уникалдуу чечмелөөлөрүн же айырмалоочу консолдорду жана суффикстердин мүмкүн эместигин байкабайт.
Эркектер жана алардын маанилери
- Аталышы Алел - "Айма" түздөн-түз мааниси. Шотландияда географиялык субтекст менен ысымдар көп кездешет.
- Байыркы Шотландиялык тактоочтордо Аодхеген же Аодхен "от" дегенди билдирет.
- Бейситин - "епископтун кызматчысы" же "ден-соолукка пайдалуу епископ" деген ат.
- Батайр - бул слоттордун салттуу ысымынын мисалы, анын мааниси "аскерлердин башкаруучусу".
- Форкдун аталыштары Вили Шотландиянын тургундарынын улуу аскерлеринин улуу аскерлерин көрсөткөн "туулга" деп билдирди.
- Вестон аймактын тарыхый көз карандылыгы жөнүндө, "Батыш Менменсин" котормосун - "Батыш Менменсинүү" жөнүндө сүйлөштү.
- Грег же Грегор "даяр", же "мыйзамдагы" баалуулуктарын аныктайт.
- Гордон турган "Улуу Хилл" же "алдыга" жана көп Шотландия теги деп которулат.
- Dubhaglas "суу караңгы агымын" Өкүмдардын бир салттуу шотландиялык аты эскирген.
- Gilcrist synonymously сөз "кул Иса Машаяк".
- Imher жаратуучу "Арчер" наркы менен каршы шотландиялык аталышы.
- Irwin же Бард (эки алынды барабар) "жашыл дарыяны" көрсөтүп турат.
- Кирк "соборунда" же "чиркөө" деп которулат.
- Coinznich synonymously сөз "так жасалган." Ошентип, Scots бекем ден-соолук менен балдар деп аталат.
- Llanal каражаттары "карышкыр". Бул ысым Gaelian тамырлары бар.
- Линдсей, Линдсей же Линси - "саз" деп берилген аттар.
- Makintosh да бул аты Scots мүнөздүү "Mac" Prefix кирет, "так кылган" дегенди билдирет.
- Muridhak жана океандардан аты жалпы мааниси бар - "Sea Warrior".
- Башында кыскартылган аталышы, Norri "түндүктөн адам" дегенди билдирет.
- Николдун же Никол synonymously сөз "эл жеңиш".
- аты жыгылып же кабат (Шотландия ар кайсы аймактарында ар кандай өкүмдөрүндөгү бар) "чакан" көрсөтүп турат.
- Paisli деп которулган "бийик-класс." Ошентип, адатта, жакшы тышкары жана ден соолугу менен балдарга айтылган.
- Устат жана кул катары которуп, Robertfamus атынан кыскартуулар болуп саналат ", атак жаркыратты."
- Ranalf "эски карышкыр" же "зат Бөрү" дегенди билдирет.
- SIGDX же SIGHDHU деген сөздөр "бир туйгун" үчүн альтернатива болуп саналат.
- Somerled бир "жайкы жол" деп которулган англис аты болуп саналат.
- Tomega же Томас деп которулган "эгизи." Ошентип, көп эгиз бир баланы чакырып алды.
- Torbern "Bear Тоорат", башкача айтканда, Scandinavians атадан тукум кууп өткөн бир аты.
- Уилли, Уиллиг же эм "аскердик туулга" дегенди билдирет.
- Wapping synonymously сөз "Айленд Stone".
- Актер аты "күчтүү сапаттары" деп которулат.
- баштапкы шотландиялык аты Fraser өзгөчө мааниси бар, - ". кулпунай"
- Eiderd аркылуу "гүлдөп-кароолчусу".
- Euon деп которулган байыркы аталышы "ийгиликтүү жарык-жылы туулган."
Женская аттары жана алардын мааниси
- Alin же Isline "куш", башка булактардан сени таба албайт "атаандаш" деп которулат.
- Элис - планетанын жана "сүйлөгөн салып", башкача айтканда ар кандай жерлериндеги бөлүштүрүлөт аты.
- Barebell Барбара тарабынан кабыл алуу болуп саналат. Бул, өз кезегинде, "келгин" деп которулган.
- Beatrice умутлары версия Bainis каражаттары "саякатчы өмүр бою" жана болуп эсептелет.
- Glenna аты "өрөөнүн" билдирет.
- Gormlet шотландиялык ысмы үчүн салттуу жана "атагы чыккан асыл кыз" деп которулган эмес.
- Жин Ginny, Ginnie же Jeans аттары "Кудай" деп билдирет.
- Доналина - Доналд жана "Дүйнөлүк өкмөт" аттуу аялдардын формасы.
- Ион, иннис же инсса (ысымдын акыркы өзгөрүшү бөлүштүрүлөт жана Россияда) "арал" дегенди билдирет.
- Imhair - бул синонимдик сөздүн классикалык аталышы, "даяр" деген сөздүн классикалык аталышы.
- Кристин же Кристин "Иса Машаяктын ырааттуулугу" деген сөз айкашы менен бирдей.
- Кам, Кам же Кэмерондун бир мааниси - "ийилген мурду". Аты кээде фамилияга айланат.
- Лланал аялдын аты болушу мүмкүн. "Карышкыр" жоромолору жынысына карабастан сакталат.
- ЛИИСАДЫН АТЫ ГАИЛДИ КОРКУНУП ЖАТАТ жана "Жарык" деп которулат.
- Мигриддин же Мэри Мэридин "бермет" деп белгилегендер.
- Марсайли Грециядан чыккан ысым жана "Марстын Кудайына арналган", "согушчан" дегенди билдирет.
- Нилин жана Тордун мааниси - "чемпион".
- Неннег - бул Шотландиянын атынан "Грейс" деген сөзгө шотландиялык атын жана синоними үчүн классикалык.
- Пейсли "чиркөө" деп которулган.
- Аңгылыктар Мерд жана Маигриддин ысымдары менен окшош мааниге ээ. Бул "бермет" же "бермет" дегенди билдирет.
- Орус тилинде сүйлөгөн адам үчүн эненин ысымынын аты "аралы" жана "саз" деген сөздөр менен синонимдүү.
- Рон же Рохон "акылдуу өкмөт" дегенди билдирет. Ошентип, асыл келип чыккан кыздар деп аталат.
- Унчукпоо жана Силис аттары "сокур" деп белгиленет.
- Сонра "адамзаттын коргоочусу" деп которулат жана Александрдын аталышы.
- Фонелланын аты - "Ак ийин" деген сөз айкашы.
- Шотландиянын салтынын атынын аталышына мүнөздүү "эркин" дегенди билдирет.
- Эайнсли "токой үйүнүн үй-жайы" деп которулат.
- Эитрик - "Жаңы", "Тепинг" же "туруудан" деген маанинин классикалык шотландиялык аты.
Корутунду
- Шотландиянын аттары ирландияга окшош, анткени Гаилскийден бөлүнгөн.
- Шотландияда бир нече ысымдар христиан түйүлгөндөргө ээ.
- Адатта, аталыштар, жерлерде, лакап аттарды, ошондой эле социалдык абалга, мүнөзгө ээ деп көрсөтөт.