ຊື່ພາສາອາຣັບ: ພວກມັນມີເອກະລັກຫຍັງແດ່? ຕົວປ່ຽນແປງຂອງຊື່, ມູນຄ່າ

ບຸກຄົນທຸກຄົນຮູ້ວ່າທິດຕາເວັນອອກແມ່ນເລື່ອງທີ່ລະອຽດອ່ອນ. ພວກເຮົາ, ຊາວເອີຣົບມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການເຂົ້າໃຈກົດຫມາຍຂອງໂລກອາຣັບ, ພູມສາດຂອງໂລກແລະປະເພນີຂອງລາວ. ແຕ່ວັດທະນະທໍາຂອງຊາວອາຣັບຍັງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສົນໃຈໃນບັນດາເພື່ອນຮ່ວມງານ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າສະເຫນີຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວເປັນຊື່ພາສາອາຣັບ: ລັກສະນະຂອງພວກເຂົາ, ຕົວຢ່າງແລະຕົວຢ່າງສະເພາະ.

ອາຣັບອາຣັບແລະແມ່ຍິງ: ລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງ

ແຂກອາຫລັບມີຊື່ທັງຫມົດຂອງຊື່ຂອງຕົນເອງໃນຫມວດຫມູ່. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄໍາແນະນໍາບາງຢ່າງຍັງບໍ່ປ່ຽນແປງສໍາລັບທຸກຄົນ:

1. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຊື່ຂອງເດັກນ້ອຍມີຄວາມຫມາຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນແງ່ບວກ, ບໍ່ໄດ້ກະຕຸ້ນການເຍາະເຍີ້ຍຈາກຂ້າງ.
2. ຊື່ບໍ່ສາມາດເປັນແມ່ທ້ອງຫຼືນອກຮີດ.

ຊອກຫາສິ່ງທີ່ລໍຖ້າທ່ານໃນມື້ນີ້ - horoscope ສໍາລັບມື້ນີ້ສໍາລັບທຸກໆອາການຂອງລາສີ

ໂດຍການຮ້ອງຂໍຂອງຜູ້ຈອງຈໍານວນຫລາຍ, ພວກເຮົາໄດ້ກະກຽມໃບສະຫມັກ horoscope ທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບໂທລະສັບມືຖື. ການຄາດຄະເນຈະມາສໍາລັບສັນຍາລັກຂອງລາສີຂອງທ່ານທຸກໆເຊົ້າ - ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະພາດ!

ດາວໂຫລດຟຣີ: horoscope ສໍາລັບທຸກໆມື້ 2020 (ມີຢູ່ໃນ Android)

ຕອນນີ້ພິຈາລະນາທຸກຢ່າງຈາກປະເພດຂອງຊື່ Arabic.

ສ່ວນບຸກຄົນ

Alam - ແມ່ນຊື່ທໍາອິດ ສໍາລັບລູກສາວ, ທັນທີທີ່ມັນປາກົດຢູ່ເທິງຄວາມສະຫວ່າງ, ແລະລູກຊາຍ - ຫຼັງຈາກການຕັດຊໍາ.

ໃນປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດອາຣັບເປັນເວລາສ່ວນໃຫຍ່, ຜູ້ຊາຍທີ່ເດັກນ້ອຍໄດ້ເອົາຊື່ຂອງ Mukhamed (ໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງສາດສະດາຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່), ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ລູກສາວຂອງສາດສະດາ). ຫຼັງຈາກເວລາທີ່ກໍານົດ, ຊື່ແມ່ນຖືກທົດແທນໂດຍພໍ່ແມ່ທີ່ຖືກຄັດເລືອກ.

ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຊື່ສ່ວນຕົວໃນພາກຕາເວັນອອກສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນພາສາຫຼືຄໍານາມ. ແລະພ້ອມໆກັນກັບຮູບແບບຂອງຜູ້ຊາຍແລະເພດຍິງ. ເພື່ອປະກອບເປັນອັນດັບສຸດທ້າຍ, ໃນຕອນທ້າຍຂອງ "A" ຕື່ມໃສ່ຊື່.

ຕົວຢ່າງ:

• ສ່ວນປະກອບ "ທີ່ສວຍງາມ" ໄດ້ສ້າງຜູ້ຊາຍຊື່ Jamil, ແລະຜູ້ຍິງ Jamila;
• "ສົດໃສ" - Zahir ແລະ Zahiru ແລະອື່ນໆ.

ບາງຄັ້ງ Alam ແມ່ນຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຈາກຄໍານາມ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເດັກຍິງຍົກສູງຊື່ຂອງແຮ່ທາດ, ພືດ, ຕົ້ນໄມ້, ສິ່ງມີຊີວິດ, ຫຼືປະກົດການທໍາມະຊາດ.

ຕົວຢ່າງ:

• Varda - roseta;
• Hamama - dove;
• Shams - Sunny;
• Safira - Sapphire.

ໃນເວລາດຽວກັນ, ຊື່ຂອງເດັກຊາຍມັກຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຈາກນາມສະກຸນ, ມີຄວາມຫມາຍຂອງທໍາມະຊາດຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບໄຊຊະນະ, ຄວາມສະຫງ່າງາມ, ຄວາມກ້າຫານແລະຄຸນນະພາບທີ່ຄ້າຍຄືກັນແລະຄຸນນະພາບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.

ຕົວຢ່າງ:

• Guice - ອາບ; ອາບ;
• ikbal - ສົບຜົນສໍາເລັດ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນປະລິມານຫຼາຍແມ່ນມີຊື່ "ສິງໂຕ" ຂອງຜູ້ຊາຍ - ທັງຫມົດແມ່ນປະມານຫ້າຮ້ອຍ. ບາງຄົນໃນການແປພາສາແລະຫມາຍຄວາມວ່າ "ຊ້າງ" ຫຼື "ຊ້າງ", ແລະອື່ນໆທີ່ມີຄວາມມືດມົວ, ແຂງແຮງ, ຮ້າຍແຮງ, ອ່ອນ, ແລະອື່ນໆ. ນອກເຫນືອໄປຈາກຊ້າງ, "Wolf", "ຊື່ຂອງແຮງມ້າແມ່ນໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຊົມຊອບ.

ຄວາມຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ! ເດັກຊາຍມັກຈະຖືກເອີ້ນໃນກຽດສັກສີຂອງສາດສະດາ: Mohammed, Ibrahim ຫຼື Yabrahim ຫຼື Yurahim.

ທຸກຊື່ຂອງຊື່ທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງແມ່ນຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນຄໍາດຽວ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນມີຊື່ວ່າມີສ່ວນປະກອບພຽງພໍທີ່ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍແຕ່ລະອົງດຽວ.

ຍົກຕົວຢ່າງ, ຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍກັບ Prefix "ADB" (ໃນການແປພາສາ "ສໍາລອງ). ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ການສະຫນັບສະຫນູນຂອງອິດສະລາມໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເປັນຂ້າໃຊ້ຂອງພຣະເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ໃສ່ຊື່ຫນຶ່ງຫາເກົ້າສິບເກົ້າຫລືຄຸນລັກສະນະຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ: Abd Allah.

ຊື່ກັບຄໍານໍາຫນ້າ "Al"

Prefix "Al" ທີ່ມີທຸກອະນຸພັນຂອງມັນ (AR, Speakers ແລະອື່ນໆ) ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ກັບຊື່ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ad al-cadir - ສໍາລອງຂອງສູງທີ່ສຸດ. ໃນກໍລະນີນີ້, ການນໍາໃຊ້ບົດຄວາມທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ສຸມໃສ່ຄວາມເປັນເອກະລັກແລະຄວາມສູງສົ່ງ.

ນອກຈາກນັ້ນ, artikl "Al" ໃນຊື່ແຂກອາຣັບກໍ່ຈະໃຊ້ເວລາກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງຊົນເຜົ່າ, ການເມືອງຫຼືສາສະຫນາຫລືສາສະຫນາ. ບາງຄັ້ງລາວກໍ່ບອກກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຄົນ, ການເອີ້ນຂອງສະມາຊິກຄົນທໍາອິດຂອງປະເພດຂອງລາວ.

ນາມສະກຸນອາຣັບ

ເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າຊື່ປະເທດແບບເກົ່າແກ່ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບເອກະສານທາງການ, ໄດ້ປະດິດສ້າງຊື່. ຕາມກົດລະບຽບ, ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ນາມສະກຸນຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກສະຖານທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຄົນ, ຮູບລັກສະນະຂອງອາຊີບ, ຊື່ຂອງພໍ່ເຖົ້າຜູ້ໃຫຍ່.

ສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ແຕ່ວ່າເດັກນ້ອຍຂອງຄອບຄົວຫນຶ່ງສາມາດໃສ່ຊື່ຂອງພະເຈົ້າ - ນັ້ນແມ່ນ, ນາມສະກຸນ, ມັນທັງຫມົດແມ່ນຂື້ນກັບຄວາມປາດຖະຫນາຂອງຕົວເອງ.

ນາມສະກຸນອາຣັບທີ່ມັກທີ່ສຸດແມ່ນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• Hussein;
• habibi;
• Assad;
• Abbas.

ລະບຸຊື່

ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ, ສໍາລັບພໍ່, ເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັບຊື່ວ່າອົງການ NASAB . ມັນ​ແມ່ນ​ຫຍັງ? ຄືກັນກັບຄົນຊັ້ນສູງພາຍໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ. NASAB ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍຄໍາວ່າ "Ibn" ຫຼື "bandage", ລູກຊາຍຫຼືລູກສາວທີ່ມີຄວາມຫມາຍຫຼືລູກຄ້າຕາມລໍາດັບ. ພວກເຂົາຖືກໃສ່ຢູ່ເຄິ່ງກາງ, ຫຼັງຈາກຊື່ສ່ວນຕົວຂອງເດັກນ້ອຍແລະກ່ອນທີ່ພໍ່ຂອງລາວ.

ໃນບາງກໍລະນີທີ່ຫາຍາກ, ຊື່ສ່ວນຕົວມີບໍ່ພຽງແຕ່ຊື່ຂອງພໍ່, ແຕ່ຍັງມີພໍ່ຕູ້, ພໍ່ເຖົ້າຜູ້ໃຫຍ່ແລະປູ່ຍ່າຕາຍາຍ. ພໍ່ເຖົ້າຜູ້ໃຫຍ່ອື່ນໆ. ຂອບໃຈທີ່ຄົນອື່ນເຂົ້າໃຈວ່າເດັກນ້ອຍປະເພດໃດທີ່ເປັນຂອງເດັກນ້ອຍ.

ຜູ້ຢູ່ອາໄສຂອງປະເທດ Algeria, Morocco ແລະ Tunisia ທົດແທນຄໍານໍາຫນ້າ "Bandage" ແລະ "ibn" ໂດຍຄໍາວ່າ "ທ້າວ Ben". ຕົວຢ່າງ: Ben suleiman.

ແລະ turks ເພີດເພີນກັບຄໍານໍາຫນ້າ "-Egula" ເມື່ອພວກເຂົາຕ້ອງການເນັ້ນຫນັກວ່າພວກເຂົາມີລູກຊາຍ. ອາໃສຂອງອີຣ່ານໃນກໍລະນີດຽວກັນນີ້ນໍາໃຊ້ຄໍາວ່າ "-ZADE."

ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ສັງເກດວ່າຊາວອາຣັບທີ່ທັນສະໄຫມເລີ່ມໃຊ້ nazab ຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ໃນມື້ນີ້, ໃນບາງປະເທດຕາເວັນອອກ, console ນີ້ແມ່ນປະໄວ້ພຽງແຕ່ສໍາລັບເອກະສານ, ນິຕິບຸກຄົນ, ແລະບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ກັບຊີວິດປະຈໍາວັນ.

ຖ້າຄໍາວ່າ "ອົງການ NASAB" ຕື່ມໃສ່ພໍ່ຂອງເດັກນ້ອຍ, ນັ້ນແມ່ນ ຜູ້ຊີ້ນໍາຊື່ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ - Kunya . ໃນທີ່ນີ້ທ່ານໃຊ້ຄໍາວ່າ "abu" - ພໍ່ທັງ "Umm" - ແມ່, ແລະຈາກນັ້ນພຽງແຕ່ໃສ່ຊື່ຂອງເດັກເກີດໃຫມ່.

ຕົວຢ່າງ:

• ຖ້າຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງລູກຊາຍກົກແມ່ນຊື່ຂອງ Hassan, ແລ້ວ Mama ຖືກເອີ້ນວ່າຈິດໃຈຂອງ Hassan, ແລະ Papu ແມ່ນ Abu Khasan.

ບໍ່ຄືກັບການອຸທອນກັບ Nazab, Kunya ໃຊ້ຫຼາຍເລື້ອຍໆ, ຍ້ອນວ່າ Arabama ມັກຄວາມຫມາຍຂອງຊື່ຂອງຕົນເອງ.

ແລະຖ້າທ່ານພິຈາລະນາວ່າໃນສັງຄົມອິສລາມທີ່ເປັນກຽດແກ່ສາດສະຫນາແມ່ນມີຊື່ວ່າມີຊື່ສຽງບາງຢ່າງ, ເພາະວ່າບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງ, ເພາະວ່າທ່ານມັກທີ່ສຸດຄື Alamami.

ນອກຈາກນັ້ນ, Kunya ຍັງສະແດງລັກສະນະແຕກຕ່າງກັນ. ການເວົ້າພາສາອາຣັບແມ່ນການປຽບທຽບຫຼາຍ, ຄໍານໍາຫນ້າ "abu" ແລະ "Umm" ຢ່າໃສ່ຄວາມຫມາຍໂດຍກົງຂອງແມ່ແລະພໍ່, ແລະເປັນຜູ້ທີ່ຖືກແປເປັນ "ເຈົ້າຂອງ, ເຈົ້າຂອງ."

ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ:

• umm al-hair - ເຈົ້າຂອງທັງຫມົດຫຼາຍຂອງແຜ່ນດິນໂລກ.

ໃນບາງກໍລະນີ, ໃນເວລາທີ່ເດັກນ້ອຍປະກົດວ່າ, ລາວທັນທີໃຫ້ Kunya ທັນທີແລະ Alam. ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນກໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າພໍ່ແມ່ຕ້ອງການໃຫ້ລາວໃນອະນາຄົດຂອງພຣະບຸດ, ໂດຍໄດ້ມີຊື່ດຽວກັນ.

ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ. ໃນຈໍານວນລັດພາກຕາເວັນອອກ, ແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານຄວນຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຊື່ຂອງອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທີ່ມີອາວຸໂສ, ເພີ່ມຄໍາວ່າ "Umm". ແຕ່ຊື່ສ່ວນຕົວແມ່ນດີກວ່າທີ່ຈະບໍ່ອອກສຽງເປັນຫຼັກການ, ເພາະວ່າສິ່ງນີ້ອາດຈະພິຈາລະນາເປັນສຽງທີ່ບໍ່ດີ.

ມັນຍັງມີ ຊື່ຊີ້ແຈງຢູ່ບ່ອນທີ່ມີຮູບລັກສະນະຢູ່ເທິງແສງ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ nisba . ພວກມັນຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍການເພີ່ມຈຸດຈົບຂອງ "ແລະ" ສໍາລັບຊື່ຊາຍແລະ "eya", "IYa", ສໍາລັບສະຖານທີ່ກໍາເນີດຂອງແມ່ຍິງ.

ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ:

• Al-Biruni - ເກີດຢູ່ໃນເຂດຊານເມືອງ;
• Al-Bukhari - ການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ Bukhara.

ນອກເຫນືອໄປຈາກທັດສະນະຄະຕິຕໍ່ພາກພື້ນ Nisba ກໍ່ຈະມີຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງສາສະຫນາສະບັບໃດຫນຶ່ງ, ແລະຊຸມຊົນອື່ນ (ຊົນເຜົ່າ).

ຊື່ຫຼິ້ນ

ນອກຈາກນີ້ຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກມີສິ່ງດັ່ງກ່າວເປັນ Lakab, ການກ່າວເຖິງຫົວຂໍ້, ຊື່ຫຼິ້ນ, ຊື່ຫຼິ້ນ . Lakab ແມ່ນຊື່ທີ່ໃຫ້ຄຸນລັກສະນະຂອງຄຸນລັກສະນະສະເພາະຂອງບຸກຄະລິກລັກສະນະ: ຍົກຕົວຢ່າງ, ການເຕີບໃຫຍ່ສູງ, ມີຜົມສີນ້ໍາຕານ. ມັນມັກຈະອະທິບາຍທັງພຶດຕິກໍາການປະພຶດ, ຄວາມໃຈຮ້າຍ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ສະແດງອອກທີ່ຫນ້າອັບອາຍ.

ຕົວຢ່າງ:

• humeir - ແກ້ມຂອງນາງເຜົາໄຟ;
• AS-Sidik - ສະເຫມີບອກຄວາມຈິງ.

ການໃຊ້ lacquers ບໍ່ມີສະຖານທີ່ສະເຫມີໄປ, ເຖິງແມ່ນວ່າສະເຫຼີມສະຫຼອງອາຣັບຫຼາຍຄົນໄດ້ມີຊື່ສຽງສໍາລັບຊື່ເຫຼົ່ານີ້. ແລະປົກກະຕິແລ້ວ lacquer ໄດ້ posthumously ແລ້ວ.

ວິທີທີ່ຊື່ຫຼິ້ນໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ:

1. ຈາກພາສາສາດ, ເຮັດໃຫ້ການເນັ້ນຫນັກໃສ່ສັນຍານປົກກະຕິຂອງເຈົ້າຂອງຂອງມັນ (ຮູບລັກສະນະ, ລັກສະນະ, ສິ່ງເສບຕິດ, ສິ່ງເສບຕິດແລະອື່ນໆ).
2. ທ່ານສາມາດເອົາຄໍາເວົ້າໃດຫນຶ່ງໄດ້, ແຕ່ໃນພຣະປະສົງຂອງສາດສະດາ Mohammed, ມັນຍອມຮັບບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະແກ້ໄຂເດັກນ້ອຍທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼືບໍ່ມີຊື່ສຽງ.

Takhalla ແມ່ນປະເພດຂອງຊື່ທີ່ໃຊ້ເປັນນາມແຝງ ນັກສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນໂລກອາຣັບ. ຕາມກົດລະບຽບ, ໃນທັດສະນະຂອງສິລະປິນ: ນັກຂຽນ, ນັກກະວີ, ເຊັ່ນດຽວກັບນັກການເມືອງ. Takhalus ຫຼົ່ນລົງບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄຸນນະພາບບຸກຄະລິກກະພາບ, ແຕ່ນອກຈາກນັ້ນຍັງມີລັກສະນະຮູບແບບຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງ Takhaluss, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ nisbov, ມີສ່ວນຫນຶ່ງ "ແລະ", ຍົກຕົວຢ່າງ, al-Mutanabby.

ການຖ່ານກ້ອນ - ຊື່ຫຼິ້ນມືອາຊີບ. ຕົວຢ່າງ: Al-Bahri - "Sailor", An-Najar - "ຊ່າງໄມ້".

ກົດ - ມັນແມ່ນຫົວຂໍ້. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ທ່ານ Hitaba ມີພຽງແຕ່ຕົວແທນຂອງຄວາມສູງສົ່ງ. ແລະໃນອະນາຄົດ, ຄໍາສັບດັ່ງກ່າວຖືກນໍາໃຊ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທຸກຂະແຫນງການຂອງສັງຄົມ. ເພື່ອກໍານົດຫົວຂໍ້ຂອງກະສັດ, ຄໍາວ່າ "emir ຫຼື khalif" ຕື່ມໃສ່ຊື່. ຕົວເລືອກທີ່ນິຍົມອື່ນໆ - Shah, Sultan.

ຄໍາສັ່ງແມ່ນຫຍັງ? ທໍາອິດແມ່ນ Lakab, ຫລັງລາວ - kunya ເປັນ, ຫຼັງຈາກ - Alam, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ Nazab ແລະ Nisba.

ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າສັງເກດວ່າຕາມປົກກະຕິ, ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລະ Noasabas, ໃນຂະນະທີ່ປະເພດອື່ນໆທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼືບໍ່ມີເລີຍ. ໃນທີ່ປະທັບຂອງ Hitaba, ມັນໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ໃນອັນດັບທໍາອິດ.

ຊື່ພາສີໃນລັດພາກຕາເວັນອອກຕ່າງກັນ

ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ສັງເກດວ່າປະເພນີການຕັ້ງຊື່ກໍາລັງປ່ຽນແປງສໍາລັບລັດອາຣັບຕ່າງໆ. ພິຈາລະນາລັກສະນະຂອງພື້ນຖານທີ່ສຸດ.

• ປະເທດເອຢິບ. ເດັກຊາຍມັກຈະຖືກເອີ້ນວ່າຊື່ສີດຽວທີ່ຊື່ວ່າພໍ່ຂອງລາວ (ຕົວຢ່າງ: Mahmoud ແລະ Mohammed).
• Algeria . ນັບຕັ້ງແຕ່ກ່ອນຫນ້ານີ້ປະເທດໄດ້ໃຊ້ເວລາດົນນານເປັນເວລາດົນນານໃນອານານິຄົມຂອງຝຣັ່ງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ກຽດແກ່ຊື່ຂອງຊື່ຝຣັ່ງ (ໃນຕົວເມືອງ). ຜູ້ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງບ້ານບ້ານທີ່ມີຈໍານວນໃຫມ່ໂດຍຊື່ Berber. ຜົນສະທ້ອນລ້າສຸດມີອິດທິພົນຫລາຍຕໍ່ການອອກສຽງຂອງຊື່ແຫ່ງຊາດ. ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້, ສ່ວນທໍາອິດຂອງຊື່ມັກຈະ "ກືນກິນ" ຫຼື Shushen (ແທນທີ່ຈະເປັນ ibrahim, ເດັກນ້ອຍເອີ້ນວ່າ Brahim. ແລະນາມສະກຸນ Algeria Surname ແມ່ນ Lakab (ແທນ Nisba).
• ອີຣັກ. ປະມານເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຊາວເມືອງຂອງປະເທດແມ່ນ Sunnites, ແລະທີສອງແມ່ນ Shiites. ຫມວດທີສອງທີ່ມັກບັງຄັບໃຊ້ໃຫມ່ໃນກຽດສັກສີຂອງລູກຫລານຂອງ Mohammed ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. Sunnis ສະແດງໃຫ້ເຫັນປະເພດຫນ້ອຍໃນເລື່ອງນີ້. Southerners ໃຊ້ຊື່ເປີເຊຍ, ແລະ Northerners ເປີເຊັນ - Kurdish.
• ເລບານອນ. ແຕ່ລະຊຸມຊົນມີປະເພນີທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຕົນເອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊື່. ໃນຖານະເປັນຊື່, ຊຸມຊົນມຸດສະລິມເລືອກ Nazab, ແລະ Christian - ໃຊ້ manzabami ແລະ nisbami.
• ຊາ​ອຸ​ດິ​ອາ​ຣາ​ເບຍ. ທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດທີ່ລັດໄດ້ເບິ່ງແຍງຊື່, ແນະນໍາກົດຫມາຍພິເສດ. ອີງຕາມລາວ, ມັນຖືກຫ້າມຢ່າງເຂັ້ມງວດໃນການນໍາໃຊ້ຊື່ທີ່ບໍ່ແມ່ນອາຣັບ. ແລະມັນຍັງຄວນປະຕິບັດຢ່າງຢ່າງເຂັ້ມງວດຕໍ່ກົດລະບຽບທັງຫມົດຂອງການຕັ້ງຊື່, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສາດສະດາຜູ້ເປັນເຈົ້າດີ.

ມັນສາມາດສະຫຼຸບໄດ້ວ່າຊື່ພາສາອາຫລັບຖືກຈໍາແນກໂດຍໂຄງສ້າງທີ່ສັບສົນຫຼາຍ. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າມີຫຼາຍຊື່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນເວລາດຽວກັນ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຊາວອາຣັບໃຊ້ພວກເຂົາທັງຫມົດ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຫນຶ່ງຫາສອງປະເພດແມ່ນຖືກປະຕິບັດ, ເຫມາະສົມທີ່ສຸດສໍາລັບສະພາບການຊີວິດທີ່ໂດດເດັ່ນ, ຍຸກປະຫວັດສາດ, ແລະອື່ນໆ.

ໃນເວລາດຽວກັນ, ຊື່ຂອງຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງຊັ້ນທີ່ສວຍງາມແມ່ນງ່າຍດາຍກວ່າຜູ້ຊາຍ: ບໍ່ມີ nisba ແລະ Lakaba ໃນພວກມັນ, ແລະ Nazab ໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍ.

ຊື່ອາຣັບທີ່ສວຍງາມ

ບັດນີ້ໃຫ້ພິຈາລະນາທາງເລືອກທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ສຸດສໍາລັບຊື່ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງທີ່ມີຄວາມຫມາຍຂອງພວກເຂົາ.

entental ຊື່ສໍາລັບແມ່ຍິງແລະຄວາມຫມາຍຂອງພວກເຂົາ

• Agnia - ຄືຊິ, ບໍ່ມີປະໂຫຍດແລະປອດໄພ.
• Aziza - ລາຄາແພງ.
• Aisha ແມ່ນຜູ້ທີ່ອາໃສຢູ່, ຊື່ຂອງເມຍຂອງຜູ້ເປັນສາດສະດາຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່.
• Alsu - ສີບົວນ້ໍາ.
• Baghir ເປີດ, ສວຍງາມແລະເຫລື້ອມ.
• ຄວາມຖືກຕ້ອງແມ່ນຜູ້ທີ່ເກີດມາ.
• Guselia ແມ່ນຄວາມງາມທີ່ງົດງາມ.
• gulüseshແມ່ນບ່ອນມີແດດ.
• Dahlia - ຈາກພາສາອາຣັບຫມາຍຄວາມວ່າ "Georg gin gegin".
• Damira - ມີຕົວລະຄອນກ້ອນ.
• ເດນມາກ - ມີຊື່ສຽງ.
• Darius - ຈາກເປີເຊຍ "ທະເລ".
• JAMALA - ຄວາມງາມ.
• Zaire - ແຂກ.
• Zara - ຈາກແຂກອາຫລັບ "Zernyshko".
• Zarina - ຈາກເປີເຊຍ "ຫນຶ່ງໃນຮູບແບບຄໍາທີ່ຖືກແຕ້ມ."
• Kamaliya - ຈາກອາຣັບ "ທີ່ເຫມາະສົມ, ບໍ່ມີຂໍ້ບົກພ່ອງ."
• Laziza - ມີລົດຊາດທີ່ດີເລີດ.
• Leisan - ແມ່ນໃຈກວ້າງ.
• LUTFIA - ສະແດງຄວາມເມດຕາ.
• Madina ແມ່ນຊື່ທີ່ເກີດຈາກຊື່ຂອງເມືອງອາຣັບ.
• Melek - ນາງຟ້າ.
• MilyAusha - ດອກສີມ່ວງ.
• ນອນ - ສິ່ງທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມລອດ.
• Nadir - ແມ່ນພິເສດ, ເປັນເອກະລັກສະເພາະ.
• nur - ແສງສະຫວ່າງ, ເຫລື້ອມ.
• Parviza - ໄຊຊະນະຊະນະ.
• Ravia ແມ່ນຜູ້ທີ່ບອກ.
• Raisa - ຈາກຫົວຫນ້າຊາວອາຣັບ "ແມ່ຍິງຫົວ".
• Ruza - ຈາກ Persida ຫມາຍຄວາມວ່າ "ມື້, ຕອນທ່ຽງ".
• Rumia - ອາໃສຢູ່ໃນເມືອງ Byzantium.
• SAbiot - ຍິງທີ່ມີຄວາມອົດທົນທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈ.
• Sarah - ແມ່ຍິງຂອງຄອບຄົວທີ່ມີກຽດ.
• Sufia - ຕົ້ນກໍາເນີດທີ່ມີກຽດ.
• ແອວ - ເດັກຍິງທີ່ມີລົດຊາດທີ່ດີ, ເປັນເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ສຸກ.
• Umm - ເດັກຍິງແມ່ທີ່ມີໃບຫນ້າທີ່ສົມບູນໃນການແປທີ່ເປັນຕົວຫນັງສື.
• Fanzilya ແມ່ນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ໃນກົດຫມາຍ.
• Fatima ແມ່ນເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກຖີ້ມອອກຈາກຫນ້າເອິກຂອງແມ່. ດັ່ງນັ້ນເອີ້ນວ່າລູກສາວນ້ອຍກວ່າຂອງ Mukhamed.
• ຮາວາຍແມ່ນຜູ້ທີ່ໃຫ້ຊີວິດ.
• Khazina ແມ່ນອຸດົມສົມບູນ, ສົມກຽດ.
• Khalisa - ແມ່ນຕົ້ນສະບັບ, immaculate.
• Chia ແມ່ນ cherry (ຫຼື cherry).
• Shakira - ຈາກເຂດເຊື້ອຊາດຂອງແຂກອາຫລັບ ".
• Shukhrat - ເປັນສາວທີ່ມີຊື່ສຽງ.
• Ejec - Kingana.
• Yulgiza - ຜູ້ຫນຶ່ງໄປຖະຫນົນຫົນທາງໃນຊີວິດ.
• Yasira ແມ່ນຂະຫນາດນ້ອຍ.
• Yasmine - ດອກ Jasmine.

ຊື່ຕາເວັນອອກສໍາລັບຜູ້ຊາຍແລະຄວາມຫມາຍຂອງມັນ

• Abbas ແມ່ນຜູ້ທີ່ frowns, ຊະນິດທີ່ຮຸນແຮງ.
• Abdel-Aziz ແມ່ນທາດຂອງສູງທີ່ສຸດ.
• Abrar ແມ່ນຈໍາແນກໄດ້ໂດຍ piety.
• Abu - ພໍ່.
• ຄວາມວຸ້ນວາຍ - ການເຕີບໃຫຍ່ສູງ.
• ບໍ່ດີ - ດວງເດືອນເຕັມ.
• batyr - ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ກັບແຮງງານ bogatyr.
• Beck ແມ່ນເຈົ້າຊາຍ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກຽດຕິຍົດສູງສຸດ.
• Vagiz - ໃສ່ກັບຫົວຂໍ້ຂອງຄູອາຈານ, ຜູ້ແນະນໍາ.
• ຖືກຕ້ອງ - ອາຫານການກິນ, ເດັກຊາຍ.
• Vakhit - ແມ່ນຫນຶ່ງດຽວ, ຫນຶ່ງໃນເກົ້າສິບເກົ້າຊື່ຂອງພຣະເຈົ້າ.
• Gabid ແມ່ນຜູ້ທີ່ນະມັດສະການ.
• Gani - ການເປັນເຈົ້າຂອງຄວາມຮັ່ງມີ unprettentious.
• Gayaz ແມ່ນຜູ້ທີ່ຊ່ວຍ, ປະຫຍັດ.
• Danis - ຮູ້.
• Jamal - ເລີດ, ດີເລີດ.
• DINAR - Jewel.
• Zabir - ແມ່ນແຂງ, ແຂງແຮງແລະແຂງແຮງ.
• ZAID - ນໍາສະເຫນີ.
• ລາວຮ້ອງເພງ - ການຕົກແຕ່ງຂອງ Allah ໄດ້.
• Zaki - ມີສະຕິປັນຍາ, ຄວາມສາມາດ.
• Ibrahim - ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນພໍ່ຂອງປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
• Ilgiz ແມ່ນຄົນທົ່ວໄປ, ນັກທ່ອງທ່ຽວ.
• Kadim - ສະໄຫມບູຮານ.
• Karimulla - ສູງທີ່ສຸດທີ່ສູງທີ່ສຸດ.
• Latif ແມ່ນຜູ້ທີ່ເຂົ້າໃຈຄົນອື່ນ.
• Magdes - ໄປໂດຍຜ່ານການຂ້າງເທິງ.
• Mahmoud ແມ່ນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍ.
• Mukhtar - ຖືກເລືອກຕັ້ງ.
• Nagim - ດີໃຈ, ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.
• Nazar - ການສະແດງອອກເປັນການສະແດງໃນຊີວິດ.
• Nizami - ການສັງເກດການລະບຽບວິໄນ.
• ORAZ - ມີຄວາມສຸກ, ອຸດົມສົມບູນ.
• Parviz - Gunning, ຕັ້ງຊັນຂຶ້ນ.
• Rushan - ແມ່ນຮຸ່ງເຫລື້ອມ, ສ່ອງແສງ.
• Saad ໂຊກດີ.
• SABIT - ແມ່ນເຈົ້າຂອງຄໍາຂອງພຣະອົງ.
• ເວົ້າແມ່ນຜູ້ທີ່ນັບຖື, ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີກຽດ.
• Tabriz - Heir, Majestic.
• Tagir - ລາວບໍ່ມີບາບ.
• tamerlan ແມ່ນ seamless ໄດ້.
• TIMUR - ເຫຼັກ, ເຫຼັກ.
• urmanche - ແມ່ນ woodcase.
• FAK - ດີເລີດ.
• Fiasal ແມ່ນຜູ້ທີ່ຕັດສິນໃຈ.
• Farre - ສະແດງຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ.
• Fakhry ແມ່ນງາມ, ຄົນດັງ.
• ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ - soulful, hearfelt.
• Habib ແມ່ນຜູ້ທີ່ຮັກແພງຫຼາຍ, ມີຄ່າ.
• Khakim ແມ່ນສະຫຼາດ, ຜູ້ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງຄວາມຮູ້.
• Hasan - ແມ່ນດີ, ສວຍງາມ.
• Chingiz ແມ່ນຜູ້ທີ່ມີອໍານາດຫຼາຍ.
• Shah - Tsarevich, Ruling.
• EMIR ແມ່ນຫນຶ່ງທີ່ຄໍາສັ່ງທີ່.
• yusuf - handsome.
• yavar - ຊ່ວຍເຫຼືອ.