Се запознав со одмор со италијански и збунет, го слушнав прашањето за значењето на моето име (Кетрин). Се покажа дека мојот нов познаник, Алба, е опседнат со значењето на имињата и кажано за потеклото на многу италијански. По неколку дена излеговме, и во меморијата остана, решив да споделам нови знаења.
За женски имиња во Италија
Иако многу од женските италијански имиња звучат за руско лице необично, тие треба да им дадат поради - имаат своја убавина и шарм, што резултира со долго време.
Во антиката е дека жителите на модерната Италија ги добиле имињата што слезе до овој ден. Најчесто тоа беше прекар даден од локалитетот, од ЛЕР од која беше личност.
Дознајте што ве чека денес - хороскоп за денес за сите Хороскопски знаци
Со бројни претплатници барања, ние подготвивме точна апликација за хороскоп за мобилен телефон. Предвидувањата ќе дојдат за вашиот Хороскопски знак секое утро - невозможно е да се пропушти!
Преземете бесплатно: Хороскоп за секој ден 2020 (достапен на Андроид)
Подоцна, во 16-тиот век се појави традиција која ги повикува децата во чест на роднините. Првороденче дадените имиња на баби и дедовци. Ако момчето е родено, тој бил повикан во чест на дедото на неговиот татко, ако една девојка е во чест на мајка на неговата баба. Следните деца ги добија имињата на нивните баби и дедовци, а третиот - родители. Кога завршија следните роднини, можно е да се преселат на мртвите, нарекувајќи ги децата во нивна чест.
А забавна традиција постоела во големите семејства: тогаш девојчињата дадоа имиња во зависност од она што е родено: првата, петта, осмо. Погодно: Запомнете, во кој налог децата се појавија. Покрај тоа, дури и редни нумерички на италијански звуци мелодиски и убави: Прима, Quinta, итн.
Католицизмот, кој добил широко распространета во Италија, го ставил отпечатокот и на имињата за девојчињата и момчињата - тие биле направени во чест на светците. Жив Оваа традиција е сеуште.
Кога територијата на модерната Италија беше под власта на други народи, имаше и имиња на освојувачи, но денес има речиси не. Наместо тоа, идејата за странско изговарање на типични имиња станува популарна: Луиз го заменил Луиз.
Вредности на италијанските женски имиња
Може да се завидува сортата и мелодичноста на женските имиња во Италија: Мода речиси не е загрижена. Не дека имаме: целосни деца деца со исто име, јавете се на еден - десетина зборуваа.
Направете листа на сите имиња не е можно, така што ќе кажеме за најнеобичните.
- Запомни ја Јулија од истоимениот роман Шекспир? Хероина, починат за неговата љубов на млада возраст. Тоа е симболично дека ова име значи "млада девојка". Јулија исто така е минијатурно-гледање од Јулија, што значи "релевантно за династијата Јулијав".
- Елена Превод од италијански симболизира една од небесните тела - месечината.
- Марсул значи "Warriot". Потеклото на името е дефинитивно поврзано со богот на војната Марс.
- Во Италија, силна тенденција да се намалат вообичаените долги форми на имиња. Значи, Алесандра станува само Сандра, но и двете значи една работа - заштитник на човештвото.
- Itey - такво име се користи за носеше цела земја, а сега се пресели во женското име.
- Николина и Николета, иако различни имиња во форма на име, се враќаат на божицата на победата од Најк, што значи "победа на луѓето".
- За жителите на сончевата Италија, постои цел избор на имиња поврзани со рози. Само "рози" Роза, Рошина и Розелаг, "прекрасни рози" Розабела и Розебел, "Елегантен роза" Росана и Росана, "Белата Роза" Роселва и Росалба формираат цела цветна градина.
- Книгите често се јавуваат кај респектабилни луѓе - Аугуста / Аја, агостата е токму она што значи. Формирал име на женска форма од машки август.
- Прекрасното име на Адријан доби резидент на Адрија, како град беше. Сега само Јадранското Море останува како географски репер.
- Мојот пријател Алба веќе долго време зборува за нејзиното име, велат тие, нема точни податоци како што се појавија. Од географската страна постои варијанта на долгиот регион Алба и Албанија, која беше дел од Римската империја. Превод од латински значи "бело", но најубавото значење е преводот од италијански ", Зора".
- Името Грејс е вкоренето во древна римска митологија. Се веруваше дека постојат три сестри, божицата на убавината - три минијатури. Сега секоја девојка именувана во нивната чест е можност да ја почувствува божицата.
- "Чистата, неизвалкана" неизмачкана е согласка со италијанското име на католичкиот празник поврзан со беспрекорно концептот на детето Дева Марија.
- Колку благородници Патриша скикаа низ улиците на Италија, а во средниот век, ова име беше успешно, бидејќи тоа значи дека лицето на сината крв, аристократ.
- Позајмени од други јазици Имињата исто така не се лоши тука: шпанскиот збор на бисер, со буквален превод на "бисер", додаде друго име во различни италијански опции.
- Елалија, или Евлалија, значи "љубезен со елоквентност". Претходно, зборот "Евлалија" значеше дека едно лице може добро да зборува. Популарното име го направија Евлалија Барселона - оваа света, покриена со своето покровителство на морнарите, жените во ситуацијата и градот Барселона.
Да резимираме
Мелодискиот италијанец даде предуслови за да се осигура дека дури и најобичните зборови стануваат имиња кои се пријатни за гласини. Секој од нив е нешто што го карактеризира сопственикот.
- Едно време во Италија, традициите се развија за да им дадат имиња на децата со цел на раѓање, во чест на предците и светците, но сега тие речиси не се следат.
- За повеќето италијански имиња постои приказна за неговото потекло, понекогаш едноставно живеење, а понекогаш и треба да копате на латински, сродни јазици за да ја разберете вредноста.