Не можам да се молам, само повторување на зборовите научени од детството. Лично, ми се чини дека ова е како свеќи во црквата: ако правиш сé што е свесно, тоа ќе започне, и ако не, тоа ќе биде само губење на време и восок. Затоа, таткото во нашата црква добро знае: од време на време дефинитивно ќе се појави на прагот со следниот "Но, што значи тоа?" И сепак се покажа дека во секоја молитва, автоматски го повторував "Амин, Амин" ... Што значи овој збор? Таткото беше изгаснат и ова. Беше толку интересно да се слуша дека напишав разговор во форма на тези. Откако ќе се вратам дома, почна да им кажува на пријателите ... и сфатив дека не само што би било интересно и корисно. Значи!
Кој јазик оди овој збор?
Од хебрејски, и изговорот на него на нашиот јазик не е променет. Во античко време, звучеше како "Амин" (со акцент на вториот слог). Интересно, современите западни гранки на христијанството (на пример, католицизмот) го смениле малку овој збор - нивните свештеници и стихови го изговараат, ставајќи акцент на првиот слог.
Дознајте што ве чека денес - хороскоп за денес за сите Хороскопски знаци
Постојат две теорија на преводот на зборот "Амин":
- Тоа значи дека "сè е точно", "точно" или "така ќе биде така". Тоа е, тоа е логичен крај на проповед или молитва, "запечатување" сите претходно се вели.
- Ова е една од верзиите на зборот "Аум", многу значаен број христијани познати. Тоа значи потврда на божественото суштество, односно едно божество, кое се состои во сите животи (вклучително и во нас со вас). Според оваа теорија, велејќи: "Амин", треба да се исчисти најјасно и "разјасни" душата, бидејќи овој збор може да го разбуди дел од нашата природа што е што е можно поблиску до Создателот.
Интересно, во еврејските зборови поврзани со него се разгледуваат: "Верувај" ("доверба"), "сигурен" ("цврст", "постојан").
Кога ќе го кажат тоа?
- Како "точка" кога читањето на молитвата, проповеди, свети текстови. И без разлика каде звучи оваа молитва под круните на црквата или дома, и кој го чита - татко или обичен човек. Со овој збор, сите популарни молитви се завршени: "нашиот татко", "симбол на верата", молитвата за спиење. Патем, во некои такви молитви и патеки, зборот "Амин" се наоѓа не само на крајот, туку и во центарот, по одредени фрази, како што се "сега, збунети и засекогаш".
- Зборот е исто така пронајден во Писмото. Таму служи како потврда (зајакнување) на вистината на сите напишани.
- Во книгата на пророкот Исаија, како и откровените на Јован Богословскиот "Амин" - е едно од имињата на Господ (во овој случај, тоа значи "Бог на вистината").
Зошто точно на крајот од молитвата?
Со бројни барања на читателите, подготвивме апликација "Православен календар" за паметен телефон. Секое утро ќе добиете информации за тековниот ден: празници, мислења, денови на комеморација, молитви, параболи.
Преземете бесплатно: Православен календар 2020 (достапен на Андроид)
Најчесто, "Амин" е знак на крајот на молитвата. Овој збор се користи како "печатење", духовно "прицврстување". Користејќи го, Vyraenty вели: Се согласувам со сето погоре и цврсто верувам дека моите зборови и жалба се вистинити.
Што се однесува до молитвата, која свештеникот чита за време на обожавањето, тука "Амин" дејствува како "дијалог" меѓу него и другите присутни луѓе. Впрочем, како што знаете, сите идери на луѓе, доаѓаме на службата за да застанеме, да ја слушаме и да ја осветли свеќата, но заради заедничка колективна молитва.
Но, ако во соборноста, сите христијани ги дистрибуираат книгите со Псалми, кои колективно пеат за време на службата, а потоа во Православието Литургија (читање, пеење) се врши со духовни лица. Салијата е поврзана со обожавање со помош на кратки фрази - формули, главната меѓу нив е толку "печатење".
Патем! Свештениците тврдат: Дури и ако ја посетувате црквата ретко и за време на службата, стојте тивко (или не знаете што да кажете, или поради непријатност, изговори за себе), главната работа е тоа што го правите тоа со чисти мисли и од душата. На крајот на краиштата, во било која молитва, главната работа не е помпа, патеки и хармонија, туку искреност. Исчистете ги мислите и размислете за добро - тогаш вашата молитва дефинитивно ќе започне!
Други популарни акламации пронајдени во молитвите
Акламатциите се вербални (понекогаш - вербални музички) формули кои луѓето ги објавуваат за време на црковните служби или приватни молитви. Како што веќе знаете, најпопуларниот е "Амин". Меѓутоа, во молитвите најверојатно сте слушнале за другите, не сосема разбирливи, зборови. На пример ...- Hosanna. . Преведено од хебрејски, зборот значи "спаси ме", тоа е, најчесто тоа е молитва за спасение. Сепак, не помалку често овој збор значи фалење, прославувањето (да речеме, тоа беше извикан од луѓе за време на влезот на Исус Христос во Ерусалим).
- Hallelujah. . Од хебрејскиот превод како "го фалат Господ". Во Псалми, тоа може да послужи како вовед и последниот збор.
- Кириев Еласон . Значи "Господ, домови". Често оваа фраза завршува молитвени делови (петиции) на обожавање. Во домашната црква често се користи руската верзија на таквата акламација.
Кои други религии се вообичаени да се каже "Амин"?
- Јудаизам . Се верува дека буквите што го сочинуваат овој збор се земаат од првите букви од фразата "Бог - верниот цар" (во хебрејски звучи како "Ел Мех Нејман"). Покрај тоа, постои уште еден еврејски акламација сличен на ова, "Сала", што значи "Стоп и слушај".
- Ислам . Во оваа религија се зема зборот "Амин" за да се изговара за време на Намаз (дневна задолжителна молитва), како и читањето на првата сура, односно поглавјата, Куранот.
Во двете овие религии "Амин" - традиционалниот збор, конечни псалми и молитви.
Повеќе за значењето на овој свето збор можете да научите од ова видео: