സ്ത്രീകൾക്ക് ജർമ്മൻ പേരുകൾ: വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതകൾ, ഓപ്ഷനുകൾ

Anonim

ഓരോ ആളുകൾക്കും അവരുടെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ, സംസ്കാരം, മതപരമായ വിശ്വാസങ്ങൾ, തീർച്ചയായും, സ്വന്തം പേരുകൾ എന്നിവരോടൊപ്പമാണ്. ആളുകളുടെ പേരുകൾ പേരുകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു, പ്രത്യേക ദേശീയ പ്രതിനിധികളിൽ ഓരോരുത്തർക്കും താമസിക്കുന്ന കണികകൾ. ഈ മെറ്റീരിയലിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് ജർമ്മൻ പേരുകളെ വേർപെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: അവരുടെ സവിശേഷതകളും, മൂല്യമുള്ള ഓപ്ഷനുകളും.

ജർമ്മനി പെൺകുട്ടികളെ എങ്ങനെയാണ് വിളിക്കുന്നത്?

ജർമ്മൻ നാമങ്ങളുടെ വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതകൾ

ജർമ്മൻ പേരുകൾ രൂപീകരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ ഘട്ടംഘട്ടമായി. രാഷ്ട്രീയ, ചരിത്രപരവും സാംസ്കാരികവുമായ മാറ്റങ്ങളാൽ ഇത് സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ടു. ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച്, ജർമ്മൻ നാമങ്ങളെല്ലാം സോപാസ്റ്റുചെയ്തത് 3 വിഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു:

  1. പുരാതന ജർമ്മൻനാമങ്ങൾ. നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിലെ 7-4 സെഞ്ച്വറികളാണ് അവയുടെ രൂപവത്കരണം. അത്തരം പേരുകളിൽ, അത്തരം പേരുകളിൽ, മിഥിസിസവുമായി ഒരു ബന്ധം, പുരാണങ്ങൾ, ടോട്ടമുകൾ, സൈനിക ചിഹ്നങ്ങൾ വ്യക്തമായി കണ്ടെത്തി. പുരാതന ജർമ്മനിമുകളുടെ പേരുകളുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം മുഴുവൻ വിധിയിലും ഉടമയുടെ സ്വഭാവത്തിലും പ്രാബല്യത്തിലായിരുന്നു. ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ പേരുകളുടെ ഒരു ഭാഗം സ്കാൻഡിനേവിയൻ ഉത്ഭവം ഉണ്ട്. അവ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളാൽ രൂപം കൊള്ളുന്നു. ഇപ്പോഴാവസാനം, ആധുനിക ജർമ്മൻകാർ അവരുടെ നൂറുകണക്കിന് തടവുകാരെ കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. ബാക്കിയുള്ളവർ വളരെക്കാലമായി വിസ്മൃതിയിൽ പോയി.
  2. ലാറ്റിൻ, ഗ്രീക്ക്, ജൂതൻ (ബൈബിളിൽ നിന്ന് എടുത്തത്) പേരുകൾ. അവ ഇന്നുവരെ സാധാരണമാണ്, അത് അവരുടെ വൈവിധ്യത്തിന് കാരണമാകുന്നു. അത്തരം പേരുകൾ പ്രോബൂണിലൂടെ വേർതിരിക്കുന്നത്, ഏതെങ്കിലും സംസ്ഥാനത്തിന്റെ താമസക്കാർക്ക് പരിചിതമായതും കുടുംബപ്പേരുകൾക്ക് തികച്ചും അനുയോജ്യവുമാണ്. അവ രണ്ടും അതിന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുക, ചില ഫൊണറ്റിക് മാറ്റങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: കാതറിൻ പകരം, കാതറിനയുടെ പേര് ഉപയോഗിച്ചു, നിക്കോളായ് - നിക്കോളാസ്, ഇവാൻ - ജോഹാൻ, യോസിഫ് - ജോസഫ്, എന്നിവർ.
  3. ചുരുക്ക രൂപത്തിലുള്ള വിദേശ പേരുകൾ. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ഫാഷനായി മാറുക. യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ ജനപ്രിയമായ ഫ്രഞ്ച് പേര് (അനെറ്റ്, മാരി, കാതറിൻ) ഉപയോഗിച്ചു. അപ്പോൾ റഷ്യക്കാർ അവരോടൊപ്പം (നതാലിയ, അലക്സാണ്ടർ, വെറ), അതുപോലെ തന്നെ തുർക്കി, അറബിവ വ്യത്യാസങ്ങൾ (ജാം, അബു, മറ്റുള്ളവ).

ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കുന്നതെന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തുക - എല്ലാ രാശിചിഹ്നങ്ങളുമായി ഇന്ന് ഒരു ജാതകം

നിരവധി വരിക്കാരുടെ അഭ്യർത്ഥനകൾ വഴി, ഒരു മൊബൈൽ ഫോണിനായി കൃത്യമായ ഒരു ജാതകം അപേക്ഷ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ നിങ്ങളുടെ രാശി ചിഹ്നത്തിനായി പ്രവചനങ്ങൾ വരും - നഷ്ടപ്പെടാൻ കഴിയില്ല!

ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക: എല്ലാ ദിവസവും 2020 (Android- ൽ ലഭ്യമാണ്) ഹോവറസ്കോപ്പ് (Android- ൽ ലഭ്യമാണ്)

നവജാതശിശുക്കൾക്ക് ഒന്നല്ല, ഒരേസമയം നിരവധി പേരുകൾ (10 വരെ) നൽകണം. കുട്ടി ഭൂരിപക്ഷ കാലഘട്ടത്തിൽ എത്തുമ്പോൾ, അത് സ്വന്തം അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം ഈ നമ്പർ മാറ്റാൻ കഴിയും.

പരമ്പരാഗതമായി, ഓരോ ജർമ്മനിക്കും ഒരു അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് പേര് പ്ലസ് കുടുംബപ്പേരും രക്ഷാധികാരിയുമില്ല.

ജർമ്മനികൾക്ക് സ്വന്തമായി നിരവധി പേരുകൾ ഉണ്ട്

ജർമ്മനിയിൽ പേരുകളിൽ നിരോധിക്കുന്നവർ നിലനിൽക്കുന്നു

ജർമ്മനി - രാഷ്ട്രം വളരെ യാഥാസ്ഥിതികവും പെഡന്റിക്യുമാണ്. ലിസ്റ്റുചെയ്ത ഗുണങ്ങളുടെ ഫലം ജർമ്മൻ നാമങ്ങളിൽ അനുഭവപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലോ സിസ് രാജ്യങ്ങളിലോ, ഉദാഹരണത്തിന്, തന്റെ കുട്ടിയെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് official ദ്യോഗികമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മനിയിൽ സ്ഥിതിഗതികൾ ഗണ്യമായി മാറുന്നു.

ജർമ്മൻ പ്രേമികൾ ശരിക്കും ഒരു നവജാതശിശുക്കൾക്ക് ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അസാധാരണമായ ഒരു പേര് നൽകാൻ, അവർ തങ്ങളുടെ സ്ഥാനം സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കോടതി ഉണ്ടായിരിക്കും. കോടതിയുടെ തീരുമാനം അവരെ പ്രസാദിപ്പിക്കുമെന്ന് സാധ്യതയില്ല.

ജർമ്മനിയിൽ, നിയമപ്രകാരം നിരവധി നിയന്ത്രണങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ച നിരവധി നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്, അനുവദനീയമായ പേരുകളുടെ പട്ടികയുണ്ട്.

പേരുകൾക്ക് നിരോധിച്ചതെന്താണ്?

  • ലിംഗ ചിഹ്നം ഇല്ലാത്ത ഒരു കുട്ടിയുമായി ഒരു കുട്ടിയെ വിളിക്കുന്നത് സ്വീകാര്യമല്ല. അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടിക്ക് ഒരു സ്ത്രീ നാമം നൽകാനും തിരിച്ചും നൽകാനാവില്ല. നിയമങ്ങൾക്ക് ഒരു അപവാദം മരിയയുടെ പേരാണ്, കാരണം ഇത് രണ്ടാമത്തെ പുരുഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്: ഓട്ടോ മരിയ, ഹാൻസ് മരിയ.
  • ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പേരുകൾ - നഗരങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ, രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്.
  • മതപരമായ കാരണങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ബൈബിൾ നാമങ്ങളാൽ കുട്ടികളെ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു: അല്ലാഹു, യഹൂദ, പിശാച്, ക്രിസ്തു, ബുദ്ധൻ.
  • ജർമ്മനിയിൽ, നിങ്ങൾ കുറ്റകരമായ അല്ലെങ്കിൽ അവ്യക്തമായ പേരിന് നല്ലത് നൽകില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, പീറ്റർ സില്ലി ായിരിക്കും.
  • പൊതു വ്യക്തികളുടെ പേരിലുള്ള നിരോധനത്തിൽ, അതുപോലെ തലക്കെട്ടുകളും.
  • വ്യാപാരമുദ്രകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകളുള്ള കുട്ടികളെ വിളിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്: തൈര്, ഡയപ്പർ, പോർഷ്.
  • ഒരു കുടുംബത്തിൽ താമസിക്കുന്ന കുട്ടികൾക്ക് ഒരേ പേരുകൾ നൽകാൻ ഇതുവരെ അനുവാദമില്ല. ശരി, ഈ നിരോധനം ഇപ്പോഴും ശരിക്കും നേരിടുന്നു, അത് വളരെ ലളിതമാണ്: ആദ്യത്തേത് സമാനമായ ഇരട്ട പേരുകൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്, രണ്ടാമത്തെ വ്യത്യാസങ്ങൾ. ഉദാഹരണത്തിന്: അന്ന-അഗ്നിറ്റ, അന്ന-മരിയ.

തീർച്ചയായും, അഡോൾഫ് എന്ന പേര് ഇപ്പോഴും ജർമ്മനിയിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഇപ്പോഴും വിലക്കിയിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് വിശദീകരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

വനിതാ ജർമ്മൻ നാമങ്ങളുടെ സവിശേഷതകൾ

ഇപ്പോൾ, ജർമ്മനിയിൽ സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ കുറച്ച പതിപ്പുകൾ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ളതാണ്.

ഉദാഹരണം:

  • കാറ്ററിനയല്ല, പക്ഷേ കാത്യ;
  • മാർഗരിറ്റ അല്ല, മറിച്ച് മാർഗോ.

രണ്ട് വ്യത്യസ്ത പേരുകളുടെ ബന്ധം രൂപപ്പെടുന്ന മിക്ക രൂപങ്ങളും ഉണ്ട്.

ഉദാഹരണം:

  • അന്നഗ്രെറ്റ് - അന്നയുടെയും മാർഗരറ്റിന്റെയും സംയോജനം;
  • മർലിൻ - മഗ്ദലീന പ്ലസ് മരിയ;
  • ഹൺമേലോ - ലോറിൻ, ഹന്ന.

ഇനിപ്പറയുന്ന അവസാനങ്ങളിൽ മികച്ച ലൈംഗികതയുടെ ജർമ്മൻ പ്രതിനിധികളുടെ പേരുകൾ:

  • -ലിൻറെ (എ)
  • -ഹൽ (എ),
  • -ഹെൽഡ് (എ),
  • --a,
  • ഞാൻ NE
  • -i.

നിയമങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒഴിവാക്കൽ ERDMUT (ERDMUTE) എന്ന പേരാണ്.

വീട്ടിൽ, കുട്ടിയുടെ സമപ്രായക്കാർ പലപ്പോഴും ഒരു ഡൈമൻഷണൽ പേരിലേക്കോ ഒരു ഹ്രസ്വ രൂപത്തിലേക്കോ തിരിയുന്നു, ഏത് സഫിക്സുകൾ ചേർക്കുന്നു, ഏത് സഫിക്സുകൾ ചേർക്കുന്നു: - ഇത് റഷ്യൻ മാതാപിതാക്കളിലെന്നപോലെ അവരുടെ മകൾ മഷെങ്ക, ഇർഹാസ്ക അല്ലെങ്കിൽ ടോപ്പ് എന്നീ നിലകളിൽ.

ഇതിനകം പതിനഞ്ചു വയസ്സായിരുന്ന പെൺകുട്ടിയെ അവർ official ദ്യോഗികമായി അഭിസംബോധന ചെയ്താൽ, അതിന്റെ പേര് ഫ്രീൗലിൻ എന്ന വാക്ക്. കുഞ്ഞിന് പതിനഞ്ചിൽ കുറവാണെങ്കിൽ - മഡെചെൻ എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുക.

ജർമ്മനിയിലെ ജനപ്രിയരുടെ പേരുകളിൽ ജനപ്രിയമാണ്

പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ജർമ്മൻ പേരുകൾ: ഉദാഹരണങ്ങൾ, അർത്ഥം

പേരുകളെക്കുറിച്ച് ജർമ്മനികളുടെ അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, ജനപ്രിയ സ്ത്രീ നാമങ്ങൾക്കും അവയുടെ അർത്ഥത്തിനും സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

  • Agna (agnes, agnet) - പവിത്രമാണ്;
  • അദാല - കുലീന കുടുംബം;
  • അദലിദ് - മാന്യമായ ഉത്ഭവത്തിന്റെ പാമ്പ്;
  • അഡാലുവോൾഫ് - കുലീന ഉത്ഭവത്തിന്റെ ചെന്നായ;
  • അദാൽഹൈദ് (അദാൽഹെയിഡിസ്) - മാന്യമായ രൂപം;
  • അഡ്നിൻഡ് - കുലീന പാമ്പിനെ;
  • അലീന - ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ, ഇത് ഒരു സ്വതന്ത്ര നാമമല്ല, മറിച്ച് ഈ അക്ഷരത്തിൽ അവസാനിക്കുന്ന നീണ്ട പേരുകളിൽ കുറവു;
  • അലോസിയ ഒരു മഹത്തായ യോദ്ധാവ് സ്ത്രീയാണ്;
  • ആൽബർട്ടിന - ശോഭയുള്ളതും കുലിഞ്ഞതും;
  • അമലാസുയിന്ത - ഒരു ശക്തിയുണ്ട്, കഴിവില്ലാത്ത ശരീരം;
  • അമലി (അമാലിയ) - പഠിപ്പിക്കൽ;
  • അമേലിയൻഡ - ജോലി, പാമ്പ്, ഡ്രാഗൺ;
  • മാലാഖകരമായ ഒരു ജീവിയാണ് ഏഞ്ചലക്ക;
  • അനനി (ലൈൻ) - ഉപയോഗപ്രദവും ഗംഭീരവുമാണ്;
  • ആരെരി - ഉപയോഗപ്രദവും മനോഹരവും കാമുകൻ;
  • അൻസെൽമ - യഹോവയെ സംരക്ഷിക്കുന്നവൻ;
  • അറ്റാല - മാന്യമായ ഉത്ഭവം;
  • ബാർബെൽ ഒരു അന്യഗ്രഹജീവി, വിചിത്രമായ ലാവ;
  • ആകർഷകമായ രൂപത്തിന്റെ പാമ്പാണ് ബെലിൻഡ;
  • ബെനാനിക്റ്റാണ് ഒരു അനുഗ്രഹം സ്വീകരിക്കുന്നത്;
  • ബെറിബെ - ശോഭയുള്ള പോരാട്ടം;
  • ബിസിൻ - പാമ്പുകട്ടെ;
  • ബിറ്റ് - ഭാഗ്യവാന്മാർ;
  • ബ്രിജിറ്റ് - പ്രതാപത്താൽ വേർതിരിച്ചത്;
  • ബ്രൂണ - തവിട്ട്;
  • ബ്രൂൺഹൈൽഡ് - ഒരു തീവ്രവാദ പെൺകുട്ടി;
  • റൈനുകൾ - പവിത്രമായ ജ്ഞാനം;
  • വൈബെക്കുകൾ - സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ;
  • വിഗ്ബെർഗ് - സൈനിക നടപടികളും കോട്ടയും;
  • ജയിക്കുന്നവനാണ് വിക്ടോറിയ, വിജയിക്കുന്നു;
  • കാട്ടു - കാട്ടു NRAA;
  • വിൽഹെൽമൈൻ - ഹെൽമെറ്റ്;
  • Wda - പവർ, ശരി;
  • ഗാബി (ഗബ്രാബിയൻ) - അത്യുന്നതനിൽ നിന്ന് അതിന്റെ ശക്തി ലഭിച്ചു;
  • ഗാഡ്രൂൺ - കർത്താവിന്റെ രഹസ്യ അറിവ് സ്വന്തമാക്കി;
  • ഗണ്ട (ഗാന്ദ്ഡുല) - സൈനിക യുദ്ധം;
  • ജെനോവെൻഡ - വൈറ്റ് ഓട്ടം;
  • ജെർത്ത് (ജെർട്രൂഡ) - ശക്തമായ കുന്തം;
  • താമ്രജാലം - ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ മനോഹരമാണ്;
  • ഗ്രെറ്റ് (ഗ്രെറ്റ്) - മുത്ത്;
  • ഗ്രെചെൻ (ഗ്രെച്ചൻ) ഒരു ചെറിയ മുത്തും;
  • ഗ്രിസെൽഡ - ഗ്രേ ഗേൾ;
  • ഡാഗ്മാർ - അന്നത്തെ പെൺകുട്ടി;
  • ജാട്ട് (ജാട്ട) - ഒരു ജൂതൻ, ഒരു യഹൂദ സ്ത്രീ;
  • ജെറല്ലാൻ - മൃദുവാക്കുന്ന ഒരു കുന്തം, ആർദ്രത;
  • ജിസ (ജിസെൽ) - ഒരു ബന്ദികൾ;
  • ജിറ്റ്സ് (ജിത്ത) - ഇത് ഗംഭീരത്തിലൂടെ വേർതിരിക്കുന്നു;
  • ജോസഫ് - പ്രൊമണനൈസർ;
  • ജോലെന്റ് - പർപ്പിൾ പുഷ്പം;
  • ജൂലിയാന - യുവാവ്;
  • ഡിട്രിച് - ദേശീയ;
  • എ സെൽ - അല്പം കരടി;
  • സെൽഡ - ചാരനിറത്തിലുള്ള കന്യകയാണ്;
  • ഉണ്ടാകുന്നവൻ ഉണ്ടാകുന്നവനാണ് സെൻസസ്, വളരുന്നു, തഴച്ചുവളരുന്നു;
  • സിബില്ലിന് - ഭാവി പ്രവചിക്കാൻ കഴിയും;
  • സുസാനെ - ലില്ലി പ്ലാന്റ്;
  • Ivonet (ivon) - ടിസ് ട്രീ;
  • ഐഡാൻ - പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച സ്നേഹം;
  • കോൾസ് - ഐസ് തത്ത്വം;
  • Ilma - ഹെൽമെറ്റ്;
  • ILS (ILSA) - കർത്താവ് അവളുടെ ശപഥം;
  • ഐസിസി (ഇമ്മ) - ഒരു മൊത്തത്തിലുള്ള, സാർവത്രികമാണ്;
  • Int - മുന്നോട്ട് നിൽക്കുന്നു;
  • ഇന്ദ്രോഫോർഗ് - സംരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു;
  • ഇർമലഡ് - തികച്ചും മൃദുവായ, ടെണ്ടർ;
  • ഇർമോഡ്ഗാർഡ് - മൊത്തത്തിൽ സാർവത്രികമാണ്;
  • Irmrtrod (irmrud) - ചൂടുള്ള പ്രിയങ്കരം;
  • കകിലി (കക്കിലിയ) - അന്ധൻ;
  • കാൾ (കാർലിൻ, കാർലോട്ട്) - മനുഷ്യൻ;
  • കാറ്ററിന (കാറ്റ്റിൻ, കെയ്റ്റ്രിൻ, കാതറിൻ) - ആന്തരിക വിശുദ്ധി ഉണ്ട്;
  • കെല്ലിൻ - യേശുക്രിസ്തുവിനെ അനുഗമിക്കുന്നു;
  • കീയേൽ - പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീ അല്ലെങ്കിൽ കാമുകി;
  • ദയയിൽ - യുദ്ധത്തിൽ നിലനിൽക്കും;
  • കിർസ - ചെറി;
  • ക്ലാര - വ്യക്തവും തെളിച്ചമുള്ളതുമാണ്;
  • ക്രാരമോണ്ട് - പ്രമുഖ സംരക്ഷകൻ;
  • ക്ലൂസിഡ് ഒരു മഹത്തായ യുദ്ധമാണ്;
  • കോരഡിൻ - സോവിക്കിന്റെ ധീരൻ;
  • കോർഡൂല ഒരു ചെറിയ ഹൃദയമാണ്;
  • കോറിന - പെൺകുട്ടി;
  • ക്രസ്റ്റൻസന്റുകൾ - ഉണ്ടാകുന്നവൻ വളരുന്നു, തഴച്ചുവളരുന്നു;
  • CRMHILD - Than ംബരം മാസ്ക്;
  • ക്രിസ്ത്യൻ - ക്രിസ്തുവിന്റെ വിദ്യാർത്ഥി;
  • കുനിബർട്ട് - ധീരമായ കോപം അവസാനിച്ചു;
  • ലത്തീഡ് - മനുഷ്യരാശിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നു;
  • ലെന - ടോർച്ച്, രാത്രി വെളിച്ചം, രഹസ്യ രക്ഷപ്പെടൽ;
  • ലിയോൺ - സിംഹം;
  • ലിസെലോട്ട് - അവൾ സർവ്വശക്തന്റെ ശപഥം ചെയ്തു;
  • ലോറ - ഒരു ലോറൽ ബുഷ്;
  • ലോറെൽ - പിറുപിറുപ്പ്;
  • ലുലു (ലൂയിസ്) - പ്രശസ്ത യോദ്ധാവാണ്;
  • എന്റേത് കാരിയർ ഹെൽമെറ്റ്;
  • മലാസിന്റ - ശക്തൻ, ജോലി;
  • മാൽവെയ്ൻ - മിനുസമാർന്ന പുരികങ്ങളുള്ളത്;
  • മാർഗരേസ - മുത്ത്;
  • മാരിക് (മാരിൽ) - പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീ;
  • മഗ്ദാലയിൽ നിന്നുള്ള പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീയാണ് മാർലിൻ;
  • മാർച്ച് - യഥാർത്ഥ സ്ത്രീ;
  • മഹുലദിസ് - ശക്തനായ മുന്നറിയിപ്പ്;
  • മിന്ന - ഹെൽമെറ്റ്;
  • മിർദാം - ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒന്ന്;
  • നാഡ - പ്രത്യാശ നൽകുന്നു;
  • ഒഡീലിയ - ഒരു സുരക്ഷിത സ്ത്രീ;
  • ഓൾക് - നോബൽ തരം;
  • Orthun - നിഗൂ, രഹസ്യം;

    ഓട്ടില - ധാരാളം സമ്പത്ത് സ്വന്തമാക്കി;

  • റൈക്ക് - സമാധാനസ്നേഹമുള്ള രാജ്ഞി;
  • റെബേക്ക - കെണിയിൽ ചുറ്റിക്കറാൻ കഴിയും;
  • റെപ്രൈൽഡ് - മറ്റുള്ളവരെ ഉപദേശിക്കുന്നു;
  • റിഗ്രേതാവ് - രണ്ടാമതും ജനിച്ചു;
  • റിലോസ്ഹാരി - ഇത് വളരെ സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നു;
  • റോസ്വിറ്റ - ശക്തി കാരണം പ്രസിദ്ധമായി;
  • റോച്ചസിയ - പ്രശസ്ത, ശ്രദ്ധേയമാണ്;
  • റൂപർട്ട ജനപ്രിയമാണ്;
  • സാബിന - അമേരിക്കയിലെ ഇ പേജിയ നദിയുടെ പേരിലാണ്;
  • സാഷ - ആളുകളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു;
  • Svanhidda - പരാജയപ്പെട്ട വിഞ്ച്;
  • സ്വെറ്റേജ - സ്വാൻ;
  • സെൽമ - ദൈവിക അസ്തിവാദം;
  • സിഗിൽ - അവൾ അവളുടെ വിജയത്തെ അടിച്ചു;
  • സിഗ്ലോണ്ട് സൗമ്യനാണ്, പരാജയപ്പെട്ടു;
  • സോമർ - വേനൽ;
  • ഗാനം - അസാധാരണമായി ജ്ഞാനിയാണ്;
  • സോഫി - ജീവിതം നീക്കുന്നു;
  • സുസ് - ലിലിയ പ്ലാന്റ്;
  • ടാബിയ - ഗസൽ;
  • ടാറ്റൻ - പാപ്പൈൻ മകൾ;
  • തെരേസിയ - ചാടുക;
  • വരെ - അതിനാൽ വളരെയധികം പേരുകളുടെ ഉടമകളെ കുറയ്ക്കുന്നതിലൂടെ;
  • അൾട്രിക് - സമൃദ്ധവും ശക്തിയും;
  • വാൽബെർഗ് - ഭരണ കോട്ട;
  • വാൾട്ടൺ - വിചിത്രമായ ശക്തി;
  • ചെവി - മിനി ബായർ;
  • ഫെലിക്കി - നല്ല ഭാഗ്യം അവളെ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു;
  • ഫ്രാൻസിസ് - സ്വാതന്ത്ര്യം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു;
  • ഫ്രെഡ - യഥാർത്ഥ സ്ത്രീ, സ്ത്രീ;
  • വറുത്തത് - എൽവ്വുകളുടെ ശക്തി;
  • ഫ്രെഡറിച് (ഫ്രിസി) - സമാധാനപരമായി ഭരിക്കുന്നവൻ;
  • ഫ്രോക്ക് - യുവതി;
  • ഹവിഗീസ് - യുദ്ധം, ചൂടാക്കൽ;
  • ഹെയ്ൻറിക് - വീട്ടിനെ കാണുന്നു;
  • ഹാൻ - ദയയും ഭംഗിയുള്ള കർത്താവും;
  • ഹാൻസലർ - കർത്താവിന്റെ തരം;
  • ഹെഡ്വിഗ് - പോരാടുന്നവൻ;
  • ഹിൽവിഗ് - ആരോഗ്യകരമായ യുദ്ധം;
  • Chilvidis - വളരെ നല്ല ആരോഗ്യം കൈവശം വയ്ക്കുന്നു;
  • ഹെർമിൻ - ആർമി സ്ത്രീ;
  • ഹിൽഡ - അവൾ അവളെ അടിച്ചു;
  • Hildeghaird - തീവ്രവാദി, യുദ്ധം;
  • ഹിൽട്രോഡ് ശക്തനും യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതുമാണ്;
  • Chrodokhesidis - ശോഭയുള്ള, ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല;
  • ഹൾഡ - ആകർഷകമായ രൂപം;
  • എലനോർ - അന്യഗ്രഹജീവി, മറ്റൊന്ന്;
  • എൽക്ക് - നല്ല ഉത്ഭവം;
  • എൽസ - കർത്താവിന്റെ മഹത്വത്തിൽ എപ്പോഴും സേവിക്കാൻ അവൾ ശപഥം ചെയ്തു;
  • എമിലി - എതിരാളി, എതിരാളി;
  • ഉമ്മ - ഒരു മൊത്തത്തിലുള്ളതാണ്, സാർവത്രിക;
  • Ermelinda - അസാധാരണവും മൃദുവായതും സ gentle മകൃതിയിലുള്ളതുമായ സ്വഭാവമുണ്ട്;
  • Ermentud - അവൾ അവളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു;
  • എറണ - അവൾ മരണത്തോട് യുദ്ധം ചെയ്യണം;
  • - ബേബി, ചാഡോ.

ഉപസംഹാരമായി, റഷ്യൻ പേരുകളുടെ അനലോഗെയൂട്ട് ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നൽകിയിട്ടുണ്ട്:

കൂടുതല് വായിക്കുക