പോളിഷ് പേരുകൾ: ആധുനിക ഓപ്ഷനുകൾ എങ്ങനെ എഴുന്നേൽക്കാം

ധ്രുവങ്ങൾ - മധ്യ സഹോദരന്മാർ റഷ്യക്കാർ, ഉക്രേയർമാർ. അവരുടെ സംസ്കാരം, ആചാരങ്ങൾ, ലോകവീക്ഷണം എന്നിവയ്ക്ക് വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്, അത് അതിശയിക്കാനില്ല, കാരണം, പോളണ്ടിലെ നിവാസികൾ ഒരേ അടിമകളായ പാശ്ചാത്യ ഉത്ഭവമാണ്. ഈ ലേഖനത്തിൽ, പോളിഷ് പേരുകൾ പരിഗണിക്കുക: കാഴ്ചയും ഓപ്ഷനുകളും സവിശേഷതകളാണ്.

പോളിഷ് പേരുകൾ എങ്ങനെയായിരുന്നു?

ധ്രുവങ്ങൾ പാശ്ചാത്യ സ്ലാവിക് ദേശീയതയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, വെയിലത്ത് പോളണ്ടിൽ താമസിക്കുന്നു. ലോകത്ത് അവർ അമ്പത്-അഞ്ച് മുതൽ അറുപത് ദശലക്ഷം വരെ ആളുകളാണ്. പോളണ്ടിനു പുറമേ, അമേരിക്കയുടെ പ്രതിനിധികളും ജർമ്മനി, ബ്രസീൽ, ഫ്രാൻസ്, മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയിലും ഈ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ കാണാം. മതപരമായ മുൻഗണനകൾ അനുസരിച്ച്, കത്തോലിക്കരുടെ മിക്ക കത്തോലിക്കേഷിലും ധ്രുവങ്ങൾ (ഏകദേശം 87-90%), കൂടുതൽ യാഥാസ്ഥിതിക, മറ്റ് മതപ്രവാഹത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ.

ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കുന്നതെന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തുക - എല്ലാ രാശിചിഹ്നങ്ങളുമായി ഇന്ന് ഒരു ജാതകം

നിരവധി വരിക്കാരുടെ അഭ്യർത്ഥനകൾ വഴി, ഒരു മൊബൈൽ ഫോണിനായി കൃത്യമായ ഒരു ജാതകം അപേക്ഷ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ നിങ്ങളുടെ രാശി ചിഹ്നത്തിനായി പ്രവചനങ്ങൾ വരും - നഷ്ടപ്പെടാൻ കഴിയില്ല!

ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക: എല്ലാ ദിവസവും 2020 (Android- ൽ ലഭ്യമാണ്) ഹോവറസ്കോപ്പ് (Android- ൽ ലഭ്യമാണ്)

വിന്റേജ് പോളിഷ് പേരുകളും മറ്റ് അടിമകളായ രാജ്യങ്ങളുടെ പേരുകളും ക്രിസ്ത്യൻ കാലഘട്ടത്തിൽ പെടുന്നു. അതിനാൽ, പേരുകൾ ആദ്യ പേരുകൾ നാമമാത്രമായോ വിളിപ്പേരുടേതും രൂപം കൊള്ളുന്നു:

വിൽക്ക് (വുൾഫ്);
ലക്ഷ്യങ്ങൾ (നഗ്ന);
കോവൽ (ബ്ലാക്ക്സ്മിത്ത്).

മിക്കപ്പോഴും, കുട്ടികൾ പോയ ബന്ധുക്കളുടെ പേര് നൽകി, പേരിന്റെ ഏത് ഭാഗത്തുനിന്ന് ഒരു തലമുറയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് കൈമാറുകയും പീപ്പിൾസ് നാമത്തിൽ ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

സമൂഹത്തിന്റെ വിഭജനത്തിനൊപ്പം, അറിയാൻ പ്രത്യേകം അനുവദിച്ചു. രണ്ട് ഘടകങ്ങൾ ജനപ്രീതി നേടുന്നു (കാസിമീർ, വ്ലാഡിസ്ലാവ്, മിറോസ്ലാവ് തുടങ്ങിയവ). അവ വളരെ ജനപ്രിയവും ഇക്കാലവും.

9-10 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ക്രിസ്തുമതം പോളിഷ് ദേശത്ത് വരുമ്പോൾ, പേരുകളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, ബൈബിൾ, ആദം, പ Paul ലോസ്, ബെർണാഡ്, മറ്റുള്ളവർ എന്നിവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകളുടെ പല വേരിയന്റുകളും ഉത്ഭവിച്ചു.

പേരുകളുടെ ക്രിസ്തീയവൽക്കരണം പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, കാനോനിസ് കത്തോലിക്കരുടെ പേരുകൾ നിറച്ചിരിക്കുന്നു. അതേസമയം, പേരുകൾ ലാറ്റിൻ, ഗ്രീക്ക്, ഹീബ്രു നാമങ്ങളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തു.

എന്നാൽ മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ലിസ്റ്റുചെയ്ത ഭാഷ മാത്രമല്ല, പോളിഷ് നെയിംലോറുകളിൽ, മതിയായ ലിത്വാനിയൻ ഓപ്ഷനുകൾ കണ്ടെത്തുന്നത് സാധ്യമാണ്. മികച്ച ലിത്വാനിയൻ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റിയും പോളിഷ് രാജ്യവും "ലബ്ലിഫ് ലൈഫ് രാജ്യത്തെക്കുറിച്ചും" ലബ്ലിഫ് ലൈഫ് രാജ്യത്തെക്കുറിച്ചും ഇവിടെ ഓർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ധ്രുവങ്ങളുടെ മനോഹരമായ പേരുകൾ - ഓൾജന്റ്, ധാന്യം.

രണ്ട് ഘടകങ്ങളുള്ള പേരുകൾ (ചൈസ്ലാവ് - ഹങ്ങളുടെ വൈകാരിക മഹത്വം), യരോസ്ലാവ് - മികച്ച മഹത്ത്വം എന്നിവരെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു) പരമ്പരാഗതവും ക്ലാസ് സ്വഭാവവുമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

പോളണ്ടിലെ ആധുനിക നിവാസികൾ കാലത്തിനനുസരിച്ച് തുടരാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്, ഫാഷൻ ട്രെൻഡുകൾ ജാഗ്രതയോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു. പുരാതന കാലഘട്ടത്തിൽ, രക്തസാക്ഷി, ഇപ്പോൾ അവർ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ ജനപ്രിയ പുസ്തകങ്ങൾ, സിനിമകളുടെയും സീരിയലുകളുടെയും കഥാപാത്രങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

ശരി, എല്ലാ മാതാപിതാക്കളും അത്തരം പുതുമകൾ പാലിക്കുന്നില്ല, പലരും ഇപ്പോഴും പരമ്പരാഗത നാമം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. അതിനാൽ, പോളണ്ടിൽ, മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ പേരുകളുടെ വകഭേദങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ പലപ്പോഴും സാധ്യമാണ് - അന്ന, യാങ്, പത്രോസ്, മറ്റുള്ളവ.

പോളിഷ് പേരുകളുടെ അവസാന പതിപ്പുകൾ കുറയ്ക്കുക

മിക്ക സ്ലാവിക് ജനങ്ങളുമുള്ള സാമ്യതയിലൂടെ, പേരിന്റെ കുറവ് പതിപ്പുകൾ പോളിഷ് ജനതയുടെ പ്രതിനിധികളാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, അടിസ്ഥാന ജീവിതത്തിൽ, ഈ പോളണ്ടിൽ (ലെക് / ലെഷക് ഏന്തിനും ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകനും ഒരു കണക്കിലും കുറയ്ക്കുന്ന റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി

ഇത്തരം പോളിഷ് പേരുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന്, അവ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ സഫിക്സുകൾ ആവശ്യമാണ്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അടിസ്ഥാനം പലപ്പോഴും കുറയ്ക്കുന്നു. ഉദാഹരണങ്ങൾ:

പുരുഷന്മാരുടെ പേരുകൾക്കായി - ഇവ സഫിക്സുകളും y (സി) (ബോൾസ് ലാവ്, കരോൾ - കരോലെം).
സ്ത്രീകൾക്ക് - സഫിക്സുകൾ _u (എൻഐഎ) എടുക്കുന്നു, - അസീജി, - (വൈ) സിയ: ജാദിഗിഗ, ഹവ്വ - ഇവാക്കൽ.

പുരാതന ധ്രുവങ്ങൾ കുട്ടികളെ എന്താണ് ചെയ്തത്?

ഇവിടെ എല്ലാ ഭാഗത്തിന്റെയും സാധാരണയിൽ പ്രത്യേക വ്യത്യാസങ്ങളൊന്നുമില്ല. അവർ ആദ്യം പേര് അവരുടെ പട്ടത്തിന് കൊടുത്തപ്പോൾ, ദുഷ്ടശക്തികളുടെ സ്വാധീനത്തിൽ നിന്നും വിവിധ കഷ്ടതകളുടെയും സ്വാധീനത്തിൽ നിന്ന് അവനെ സംരക്ഷിക്കാൻ അവർ ശ്രമിച്ചു.
കുട്ടിയെ എത്തുമ്പോൾ, 9-12 വയസ്സ് തികഞ്ഞത് കുഞ്ഞിന് സ്വന്തമായി മറ്റൊരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. രണ്ടാമത്തേത് ഉദ്യോഗസ്ഥനല്ല, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ.

പോളിഷ് പേരുകളുടെ ഉച്ചാരണം ഉച്ചാരണം

പോളിയാക്കോവ് അന്യഗ്രഹ പ്രസംഗത്തിൽ നിന്ന് കടമെടുക്കാൻ പര്യാപ്തമാണെങ്കിലും, അവരുടെ അവസാന ഉച്ചാരണം ആധികാരികത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ബൈബിൾ അപ്പോസ്തലന്റെ യോഹന്നാന്റെ പേര് യാനയിലേക്ക് മാറുകയും തിയഡോറിലെ റഷ്യൻ ഫെഡറെയും. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്? ഒരു പ്രത്യേക പോളിഷ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ്. ഇനിപ്പറയുന്ന തത്ത്വങ്ങൾ അതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു:

L അക്ഷരം "l";
"Y" എന്ന അക്ഷരം - വളരെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു;
"S" - ശബ്ദങ്ങൾക്ക് സമാനമാണ് "നിങ്ങൾ" നിങ്ങൾ ".

അതിനാൽ, പോളിഷിലെ പേരുകൾ ഉച്ചാരണം മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പോളിഷ് നിയമനിർമ്മാണത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ

പോളണ്ടിൽ, സംസ്ഥാന ശക്തി നിർണ്ണയിച്ച നിർദ്ദിഷ്ട പേരുകൾ ഉപയോഗത്തിൽ പലപ്പോഴും മാറ്റങ്ങളുണ്ട്.

തുടർച്ചയായ കത്തീഡ്രലിൽ (പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം), പുറജാതീയ നാമങ്ങളുടെ ഭൂരിഭാഗത്തിന്റെ വിലക്കയറ്റം അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ. ഈ നിരോധനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, പഴയ സ്ലാവിക് നാമങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പരിഹരിക്കാനാകാത്തവിധം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഇത് സാഹിത്യത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ മാത്രമേ കണ്ടെത്താനാകൂ (സാബ്നോബോർ, മെബി, മറ്റുള്ളവർ).

ഇന്നത്തെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവ ഇപ്രകാരമാണ്: പോളിഷ് സംസ്ഥാനത്തെ ഓരോ പൗരനും രണ്ട് പേരുകൾ നേടാൻ അനുവാദമുണ്ട്. പോളിഷ് കുടുംബപ്പേരുകളിൽ പലരും മനുഷ്യന്റെ ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ വഹിക്കുന്നില്ല എന്ന വസ്തുത അത്തരമൊരു സവിശേഷത വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ പേരുകളുടെ ഒരു ഭാഗം പുരുഷന്മാർക്കും സ്ത്രീകൾക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നു (പോലെ, നമുക്ക് പറയാം).

കുട്ടികളുടെ പേരിന് വിദേശ പേരുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ സംസ്ഥാനത്ത് ധ്രുവങ്ങളെ വിലക്കി, പക്ഷേ 2015 ൽ ഈ നിരോധനം ഒഴിവാക്കി.

സ്ത്രീകൾക്ക് പോളിഷ് പേരുകൾ: പട്ടിക, അർത്ഥം

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് അവരുടെ അടിസ്ഥാന സവിശേഷതകളുടെ വിവരണമുള്ള സ്ത്രീകൾക്ക് പൊതു പോളിഷ് പേരുകൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ നമുക്ക് നേരിട്ട് തിരിയാം.

അഡ്ലെയ്ഡ് - ഉയർന്ന എസ്റ്റേറ്റ്;
അഡ്രിയാന - ഇരുട്ട്;
അഗ്നേഷ്ക - വൃത്തിയുള്ളതും അമൂല്യമായതു;
അലീഷ്യ സമൃദ്ധമാണ്;
അനസ്താസിയ - പുനരുത്ഥാനം;
ആഞ്ചലിക്ക - മാലാഖ;
അങ്കാ - കൃപ;
Anel - ദിവ്യ ദൂതൻ;
അപ്പോളോണിയ - അധികാരവും സ്വതന്ത്രവുമുണ്ട്;
ഏഷ്യ - സൂര്യൻ തിരിച്ചു പോകുന്നു;
ബിയാട്രീസ് സന്തോഷവാനാണ്;
ബെനഡിക്റ്റ് - ഒരു അനുഗ്രഹം ലഭിച്ചു;
ബെർട്ട ശ്രദ്ധേയമാണ്;
ബ്ലാങ്ക - സ്നോ-വൈറ്റ്, ശ്രദ്ധേയമാണ്;
മിലാവ കർത്താവാണ് ബൊഗുമില;
Boguslav - അത്യുന്നതനായ പ്രസിദ്ധമായത്;
ബോസ്ലാവ് - വലിയ മഹത്വം സ്വന്തമാക്കി;
നെലിസായി - ഏറ്റവും ഉയർന്ന ശക്തിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സമ്മാനം;
ബ്രോണിസാൽ - നല്ല മധ്യസ്ഥത;
ബ്രിജിഡ് - ശക്തിയോടെ;
വാക്ലാവ് - കൂടുതൽ മഹത്വമുള്ളവൻ;
വെറ്റ - ഒരു ചെറിയ സർക്കാർ;
വിസ്ലാവ - മികച്ച അംഗീകാരത്തോടെ അവസാനിച്ചു;
വിജി - രണ്ട് വശങ്ങളുടെ യുദ്ധം;
വയലറ്റ - വയലറ്റ് നിറത്തിന്റെ പുഷ്പം;
വോളവ - വലിയ ജനപ്രീതി;
വ്ലാഡിസ്ലാവ് - ബഹുമാനപ്പെട്ട ആശയങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കി;
വ്ജ്സി - വാറണ്ടതിന്റെ ആകാംക്ഷക്കാരൻ;
ഗബ്രിയേൽ - ദിവ്യ പെൺകുട്ടി;
ഗെർട്ഡ - പുട്ട്;
ഗ്ലാവിൻ - സൗന്ദര്യം;
ഡിറ്റ - പൈതൃകം കീഴടക്കി;
ഡോബ്രോസ്ലാവ - ഒരു നല്ല പ്രശസ്തി സ്വന്തമാക്കി;
ഡൊമിനിക്ക - അവൾ അത്യുന്നതന്റെ സ്വത്താണ്;
ഇവാ ജീവിതമാണ്;
Zlata - സ്വർണം, ഒരു പെൺകുട്ടി അല്ല;
സോഫിയ - പുഷ്;
സോസിയ ന്യായബോധമുള്ളവനാണ്;
ഐറീന, ഐറൻക - സമാധാനപരമായി;
Ivona - ടൈസ്;
ജോവൈറ്റ് - ദിവ്യ;
യോസേഫ് - കർത്താവിന്റെ കുട്ടി;
കാസിമിർ - കമാൻഡ് ലോകം;
കരീന - ധൈര്യം നൽകി;
കരോലിന - ധീരൻ;
കാസിയ - മികച്ച;
കതർഷിന വൃത്തിയുള്ളതാണ്;
ക്ലാര - ശോഭയുള്ളതും പ്രമുഖവുമാണ്;
ക്ലോഡിയ - Chromium;
ക്ലെമന്റൈൻ - മനോഹരമായ ഒരു ഹൃദയം ഉണ്ട്;
സ്ഥിരം - ഖര;
കൊമ്പുകളിൽ നിന്ന് കൊരിയം - സൃഷ്ടിച്ചു;
ക്രിസ്ത്യാനി - ക്രിസ്തുവിനെ പിന്തുടരുന്നു;
കെസെനിയ - മറ്റ് തരത്തിലുള്ള, വിദേശി;
ലെസ്ലാവ് - അതിശയകരമായ സംരക്ഷകൻ;
ലിഡിയ സുന്ദരിയാണ്;
ല്യൂഡ്മില - കാരിയർ നല്ല ആളുകൾ;
ലുഡ്വിക്ക - പ്രശസ്ത ആമസോൺ;
ലൂസിയ - ശോഭയുള്ള;
മൽജെറ്റ - മുത്തുകൾ;
മാൽവിന - ചുളിവുകളില്ലാതെ ഒരു നെറ്റി ഉണ്ട്;
മരില - ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ;
മെറ്റാലൻഡാണ് പ്രശസ്തരായ ആളുകൾ;
മിറോസ്ലാവ് - സമാധാനപരമായ ബഹുമാനം;
റോഡോസ്ലാവ - ബഹുമാനം;
റോസ് - അടച്ചു;
രുതു - ഒരു സുഹൃത്ത്;
സാറാ - ഒരു പ്രമുഖ ക്ലാസിലെ ഒരു സ്ത്രീ;
സെറാഫീൻ - ജ്വലിക്കുന്ന തീജ്വാല;
സെലസ്റ്റീന - സ്വർഗ്ഗം;
സ്ലാവോമിർ മഹത്വവും സമാധാനപരവുമാണ്;
സോളിമെമി - സമാധാനസ്നേഹം;
ഫെലിസിയ സന്തോഷവതിയാണ്;
ഫ്രാൻസിസ്ക - ഫ്രഞ്ച് വുമൺ;
ഫ്രീഡെറിക്ക - സമാധാനപരമായ ഗവൺമെന്റ്;
ചെസ്ലവ - സത്യസന്ധമായ ഹൈലൈറ്റർ;
ജഡ്ജി - ജൂത ദേശീയത;
ജസ്റ്റിന - ഇളവ് ജീവിതം;
ബെറി - ബെറി;
ജാദിഗിഗ് - രണ്ട് വശങ്ങളുടെ യുദ്ധം;
യാരോസ്ലാവ് - വസന്തകാലത്തിന്റെ പ്രശസ്തമായ വരവ്.

പോളിഷ് പുരുഷനാമങ്ങൾ: പട്ടിക, പദവികൾ

പോളണ്ടിലെ ശക്തമായ ലൈംഗിക പ്രതിനിധികളുടെ ജനകീയ പേരുകളുമായി ഞങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടും.

അലൈൻസ് - ആളുകളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു;
അമഡേസ് - അത്യുന്നതനെ സ്നേഹിക്കുന്നു;
അംബ്രോസിയോസ് - അമർത്യതയോടെ എൻഡിഡേറ്റ് ചെയ്യുക;
ആ ഞായറാഴ്ചയാണ് അനസ്തേഷ്യ;
അഞ്വേവ് - മൗഗിൻസ് വാരിയർ;
അന്റോണി - വിലപ്പെട്ട;
അർക്കാഡിയസ് - ഭാഗ്യവാന്മാർ;
അഗസ്റ്റിൻ - ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടു;
ബാർട്രോലോമുകൾ - എനിക്ക് തൽമീറ്റിന്റെ കുട്ടിയുണ്ട്;
ബെനഡിക്റ്റ് - ഒരു അനുഗ്രഹം ലഭിച്ചു;
രക്തസ്രാവം - ഷെപൽവിറ്റ്;
Boguslav - അത്യുന്നതന്റെ മഹത്വം നൽകി;
ബോസിദാർ കർത്താവിന്റെ ദാനമാണ്;
ധ്രുവം - വലിയ ഹൈലൈറ്റർ;
ബോൾസ്ലാവ് ഒരു വലിയ ഹൈലൈറ്റർ ആണ്;
ബോണിഫാമി - ഒരു നല്ല പങ്ക് വഹിക്കും;
ബോറിസ് - തീവ്രവാദി, യുദ്ധം;
ബ്രഹ്മശാത്മ - നല്ല സഹോദരന്മാരെ വഹിക്കുന്നു;
ബ്രോനിസ്ലാവ് ഒരു ധീരനാണ്;
വാലന്റൈൻ ആരോഗ്യവും ശക്തിയും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു;
ശൂന്യമായ പ്രശസ്തി സ്വന്തമാക്കി;
വിൻസെന്റ് - ജേതാവ്;
Witold - കാടിന്റെ നാഥൻ;
വ്ലാഡിസ്ലാവ് - വലത് ഹൈലൈറ്റർ;
Vlodek - ന്യായമായ ഭരണം;
Vladvine - സമാധാനസ്നേഹമുള്ള മാന്യൻ;
കമ്പിൾ - ആശ്വാസകൻ;
ഹെൻറിച് - സുരക്ഷിതമാക്കി;
ജെറോം - വിശുദ്ധ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ പേര്;
ജോസഫ് - സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു;
ദാവീദ് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളാണ്;
ബ്ലാഡ് നോസ്റ്റ് - ഒരു നല്ല അതിഥി;
ഡൊബ്രോയിൽ - നല്ല സ്വഭാവവും ഭംഗിയുമാണ്;
ഡൊമിനിക് - ദൈവത്തിന്റേതാണ്;
മുള്ളൻപന്നി - കർഷകൻ സഖാരിയാസ്;
Z BBIGHION - തിന്മയെ ഇല്ലാതാക്കുന്നു;
Zdzislav - പ്രശസ്ത;
സീഗ്ഫ്രൈഡ് - വിജയിക്കുന്നു, സമാധാനപരമായി;
Sigmund - സംരക്ഷിക്കുന്നു;
ദൈവം - ദൈവം ക്ഷമിച്ചു;
ഇഗ്നേഷ്യസ് - തൊഴിലില്ലാത്തവർ;
ഏലിയാവ് - എന്റെ ഉന്നതൻ;
ഹിപ്പോലൈറ്റ് - അവൻ കുതിരകളെ നേരിട്ടു;
കാസിമിർ - സമാധാനപരമായി ജീവിക്കുന്നു;
കരോൾ - മനുഷ്യൻ;
കിരില്ലിലേക്ക് - ഹോസ്റ്റ്;
ക്ലോഡിയസ് - Chrome;
ചാർജ് - സ്റ്റിംഗ്;
Konstantin - ധീരൻ;
ക്രിസ്റ്റിൻ - ക്രിസ്ത്യാനി;
ലെക്ക് - മറ്റുള്ളവർക്ക് നിൽക്കുന്നു;
സിംഹം - സിംഹം;
ലുബോമിർസ് - സ്നേഹത്തിന്റെ ഒരു വലിയ ശക്തി;
ലുബോമിർ - സമാധാനം;
മാക്സിമം വലുതാണ്;
മാരെക് - സമുദ്ര ഘടകത്തെ കാവൽ നിൽക്കുന്നു;
മരിയൂസ് - പക്വത പ്രാപിച്ചു;
മാതഷ് - കർത്താവിന്റെ ദാനഹിതം;
മീഖാൽ - യഹോവയോട് സാമ്യമുണ്ട്;
മ ing ണ്ടിംഗ് മഹത്വത്തിന്റെ വാളാണ്;
മിക്കോളായ് - ജനങ്ങളെ വിജയിപ്പിക്കുന്നു;
മിലോഗോസ്റ്റ് - മനോഹരമായ ആത്മാവും ആതിഥ്യമര്യാദയും;
മിറോസ്ലാവ് - പ്രസിദ്ധമായ ലോകം;
എംഎസ്ടിസ്ലാവ് - നാർസിസിന്റെ സ്ഥലം വിട;
നിക്കിഫോർ - വിജയി;
പാട്രിക് - കുലീന കുടുംബത്തിൽ നിന്ന്;
പിയോട്ടർ - ഒരു കല്ല് മലഞ്ചെരിവ് പോലെ;
PSSEKK - ന്യായബോധം, ചിന്തിക്കുന്നു;
Prezemisl - തന്ത്രങ്ങൾ;
റാഡോസ്ലാവ് - ഒരുതരം പ്രശസ്തി സ്വന്തമാക്കി;
റാഡ്സിമിഷ് ഒരു അത്ഭുതകരമായ യാഥാർത്ഥ്യമാണ്;
മല്ലാസ് - ദയയുള്ള പ്രശസ്തി;
റിച്ചാർഡ് ശക്തമായ ഭരണാധികാരിയാണ്;
റോമൻ - റോമിൽ നിന്ന്;
റോസ്സിസ്ലാവ് - ഉപയോഗിക്കുന്നത്, കൊള്ളാം;
Svyatopelk - ആളുകളെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു;
എസ്വിയാറ്റോസ്ലാവ് - മികച്ച മഹത്വത്തോടെ എൻക്യാർ;
സെബാസ്റ്റ്യൻ - വിശുദ്ധൻ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടു;
സെലസ്റ്റീന - സ്വർഗ്ഗീയ ഉത്ഭവം;
സെർജിയൂസ് - യോദ്ധാവ്;
സെവേർ - ഗുരുതരമാണ്;
സിൽവെസ്റ്റർ - വനം;
ശിമോൻ - യഹോവ അവനെ കേട്ടു;
സ്ലാവോമിർ ഒരു മഹത്തായ ലോകമാണ്;
സ്റ്റാനിസ്ലാവ് - നല്ല കർത്താവ്;
സ്റ്റീഫൻ - തലയിലേക്ക് ഒരു രാജകീയത;
സോചോസ്നി - സന്തോഷവാനായി;
താജിയോ - നല്ല ധൈര്യമുള്ള, നല്ല ആത്മാവ്;
തോമസ് - ഡ്യുവൽ;
തിമോൺ - സത്യസന്ധൻ;
തിമോട്ടാസ് - കർത്താവിന്റെ പിന്നാലെ;
ഫെലിക്സ് - സന്തോഷം;
ഫെർഡിനാൻഡ് - സമാധാനപരമായ ആകാശത്തിനായി അവൻ പോരാടുന്നു;
ഫ്രാൻസിസ് ഫ്രാൻസിനൊപ്പം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു;
ഫ്രീഡാർക്ക് - സമാധാനപരമായി നിയമങ്ങൾ;
ഹെയ്നക് - സമ്പത്ത്, ശക്തി;
Emerik - നിയന്ത്രണത്തിലൂടെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു;
ല്യൂഗെനിയൂഷ് - വിജയകരമായി ജനിച്ചു;
യൂസ്റ്റച്ചി - ജോലി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു;
ഇജിഡിയ - ചെറുപ്പക്കാരൻ, ആട്;
ജൂലിയസ് - തലയിൽ അദ്യായം;
രുചി - കാർഷിക മേഖലയിൽ ഏർപ്പെടുന്നു;
ജസ്റ്റിൻ - ന്യായബോധത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു;
യാരെക് - വസന്തവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു;
യോർക്ക്നെവ് - വസന്തകാലത്തെ ദേഷ്യത്തോടെ;
യാരോമിർ - വസന്തകാലത്തിന്റെ ലോകം;
Yerovelk - ആളുകളുടെ വസന്തകാലം;
യാരോസ്ലാവ് - കോപവും ശക്തിയും;
YECK - ഹയാസിന്ത് പുഷ്പം.

ഉപസംഹാരമായി

ഒടുവിൽ, മറ്റൊരാളുടെ പ്രസംഗത്തിൽ നിന്ന് പതിവായി കടം വാങ്ങുന്നിട്ടും, കൂടുതലും ആധുനിക ധ്രുവങ്ങൾ ആധികാരിക പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുട്ടികളെ വിളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ദേശീയ വ്യത്യാസങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചതിന് നന്ദി, ചരിത്രം, യഥാർത്ഥ പോളിഷ് സംസാരം.

തീമാറ്റിക് വീഡിയോ അവസാനം: