സെർബിയൻ ആൺ & പെൺ നാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥവും

Anonim

റഷ്യക്കാർ ആത്മാർത്ഥമായി കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു രാജ്യമായ സെർബിയയാണ് - ഇവിടെ ഞാൻ കണ്ടു, നിങ്ങളുടെ അവധിക്കാലം ബെൽഗ്രേഡിലും ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശത്തും ചെലവഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അതിശയകരമായ വികാരം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു! രാജ്യത്തെ ജനസംഖ്യയുടെ ശതമാനം നിങ്ങളെ ഉടൻ തന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ തയ്യാറാണ്, നിങ്ങൾ റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ളവരായതിനാൽ നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കും.

90 കളിലെ ഭയാനകമായ സംഭവങ്ങൾക്കിടയിലും റഷ്യയിലെ സെർബിയ പലരോടും ബാധ്യസ്ഥരാണ്. നേറ്റീവ് സ്ലാവിക് ആളുകൾ. അത് നമ്മുടേതിൽ നിന്നുള്ള പേരുകൾ തെറ്റായി വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും എല്ലാം അല്ല. വ്ലാഡിസ്ലാവ് പോലുള്ള മിന്നാസ്ലാവാൻസ്കിയിൽ നിന്ന് വന്നവരുണ്ട്. ഞങ്ങൾ (ഒരേ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് നിലവിളിക്കും) സമാനമായത്, സൗത്ത് സ്ലാവിക് ശാസന - മിഖുടോക്ക്, ഉദാഹരണത്തിന്.

സെർബിയൻ ആൺ & പെൺ നാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥവും 4182_1

സെർബിയയുടെ ദാരുണമായതും രക്തരൂക്ഷിക്കുന്നതുമായ ചരിത്രം. ദീർഘക്ഷമ കഷ്ടപ്പാടുകളുടെ ഭാവി കണ്ട ഒരു സന്യാസിയുടെ ഒരു പ്രവചനമുണ്ട്: "ദിവസം വരും, എല്ലാ മരങ്ങളും ഒരു മരത്തിനടിയിൽ ശേഖരിക്കും." പക്ഷെ ഈ പ്രവചനത്തിൽ വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല - ഈ ആളുകളെ അത്തരം മനോഹരമായ ആളുകളുമായി കണ്ടു. അവരുടെ ഭാഷ മനോഹരമാണ്, പേരുകൾ യോജിക്കുന്നു.

പുരുഷനാമങ്ങൾ

ഓർത്തഡോക്സ് ആളുകളുടെ പുറജാതീയ പേരുകൾ

അതെ, പുറജാതീയ നാമങ്ങളുടെ സെർബിക് നാമങ്ങളുടെ വലിയൊരു ഭാഗം, ജനറൽ സ്ലാവോണിക് ഉത്ഭവ. നമ്മുടെ ഭാഷകളുടെ സ്വാഭാവിക സാമീപ്യം കാരണം, പേരിന്റെ പേര് നമുക്ക് എളുപ്പത്തിൽ go ഹിക്കാൻ കഴിയും, അതിൽ നിക്ഷേപിച്ച അക്ഷരത്തെറ്റിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച്.

പുറജാതീയ കുട്ടിയുടെ കാലത്ത്, പ്രധാന കാര്യം അതിജീവിക്കുകയായിരുന്നു, അതിനാൽ അവർ കുഞ്ഞിന് നൽകി: ഡാബിസിവിവ്, വിവാൻ, തത്സമയം. നിങ്ങൾ പറയുന്നു, അതിജീവിക്കുക, കൊള്ളാം! സ്ലൊബോഡന്റെ റൂട്ട് നാമത്തിന് ചിലതരം ബന്ധമുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാണ്. അവൻ സ and ജന്യവും മറ്റ് സ്വാതന്ത്ര്യസമനുമാണ്. റഡൻ എന്നാൽ "സന്തോഷിക്കുന്നു" എന്നാണ്. സന്തോഷിക്കുന്നവൻ പ്രസാദിക്കുന്നു.

പേരുള്ള പേരുകൾ, ആരുടെ അർത്ഥത്തിൽ തീർച്ചയായും അധികാരത്തിന്റെ സൂചനയായിരുന്നുവെന്ന് സെർബിയാന് അറിയാം: നിർമ്മാതാവ്, വീസ്ഥകർ, പവർ, വിപിഎൻ, രത്മാർ, റാഡോസ്ലാവ്, ഹൈവേ. പ്രഭുക്കന്മാരെ പലപ്പോഴും വിളിക്കുന്നു.

"Mill" ന്റെ റൂട്ട് ഉള്ള പേരുകൾ വളരെ സാധാരണമാണ്, വ്യതിയാനങ്ങൾ ധാരാളം: മിലാൻ, മിലാൻ (ആദ്യ അക്ഷരങ്ങൾക്ക് (ആദ്യ അക്ഷരങ്ങൾക്കും മിലാൻ, മിലാഡിൻ, മിലോഡ്രാഗ്. മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ കുറയുന്നത് കുറയുന്നത് ജിജ്ഞാസയുണ്ട് - മിൽറോ. എന്നിട്ട് പ്രശസ്തരായ റഷ്യൻ ഗാനത്തിന്റെ വരികൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ മുഴങ്ങുന്നു: "മിൽയോ, മിൽറോ ചി, അതെ, തോളിൽ വീണു." തമാശ ...

യുഎസ്വിന്റെ അർത്ഥത്തോടെ സെർബിയൻ പുരുഷന്മാരുടെ പേരുകളുടെ മറ്റൊരു ലിസ്റ്റ് ഇതാ:

  • ദ്രാഗാൻ - പ്രിയ;
  • ദുസാൻ - ആത്മാവും സെർബിയൻ ആത്മാവും;
  • Vek ഒരു ചെന്നായയാണ്;
  • ഡ്രാഗോസ്ലാവ് - ഇല്ല, ഇത് ചെലവേറിയതല്ല. അത് സമ്മാനിക്കുന്നു;
  • ബ്രാറ്റിസ്ലാവ് - പോരാളി;
  • ബയാനാണ്, വഴിയിൽ ഒരു പോരാളിയും;
  • വ്ലാഡിസ്ലാവ് - സ്വന്തമായി;
  • തിക്കോമിർ സമാധാനപരമാണ്;
  • ലുബോമിർ - സമാധാനം;
  • പ്രവൃത്തികൾ - സജീവവും സംരംഭവും;
  • മിക്ക - മാസ്റ്റേഴ്സ്, നൈപുണ്യമുള്ള;
  • ഗോട് - പർവതങ്ങളിൽ നിവാസി.

സെർബിയൻ ആൺ & പെൺ നാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥവും 4182_2

ക്രിസ്ത്യൻ പേരുകൾ

സാട്രണികൾ serbs ഉപയോഗിച്ച് തനിച്ചായിരിക്കും, പക്ഷേ പേരുകൾ അല്പം വ്യത്യസ്തമാണ് - പ്രത്യേക ശബ്ദങ്ങൾ. സെർബിയനിലെ ഞങ്ങളുടെ നിക്കോളായ് നിക്കോല ആയിരിക്കും, സെർബിയൻ പതിപ്പിലെ അലക്സാണ്ടർ "അതിരുകടന്ന" സ്വരാക്ഷരവും അലക്സാണ്ടർ പോലുള്ള ശബ്ദങ്ങളും നേടി. ക്രിസ്തീയ പേരുകൾ സെർബുകൾ നമ്മേക്കാൾ കൂടുതൽ തവണ ഉപയോഗിക്കുന്നു:
  • സ്റ്റീഫൻ;
  • ലാസർ;
  • ലൂക്കോസ്.

ജിജ്ഞാസയുള്ള ഹൈബ്രിഡ് സെർബികൾക്ക് നൽകി, പുറജാതീയനാമങ്ങൾ മറികടന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അത് മാറി:

  • മാരിസ്ലാവ്;
  • നിക്കോസ്ലാവ്;
  • പെട്രോസ്ലോ.

സെർബിയയിലെ റഷ്യൻ പേരുകൾ

അതെ, റഷ്യൻ പേരുകൾ കുട്ടികളെ അപൂർവമായില്ല. സെർബുകളുടെ ഭാര്യ റഷ്യൻ - അവർ ഞങ്ങളുടെ സ്ത്രീകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. അതിനാൽ സെർബിയ ഇവാൻ, സാഷ, ഗോരി, ബോറിസ് എന്നിവയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. വന്യ! അതെ, ഇതാണ് ഇതാണ് മുഴുവൻ പേര്.

സെർബിയൻ ആൺ & പെൺ നാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥവും 4182_3

സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ

സെർബിയൻ, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം, അത്ഭുതം നല്ലതാണ്. ഗാംഭീര്യമുള്ള, നിയമപരമായ സ്ത്രീ സൗന്ദര്യം ഇതാണ്: മുഖത്തിന്റെ വലുതും തിരുത്തതുമായ സവിശേഷതകൾ, ഉയരമുള്ള സവിശേഷത, ഹാവെത്തിലെ അന്തസ്സ്. പേരുകൾ വാത്സല്യവും കുറവുമാണ് - റഷ്യൻ ചെവിയിലേക്ക്.

അതിനാൽ, പുറജാതീയ വംശജരുടെ വനിതാ പേരുകൾ അത്തരത്തിലുള്ളവയാണ്:

Shvivan - ജീവിതം നിറഞ്ഞത്;

സ്ലാവിക്ക മഹത്വമുള്ളതാണ്;

ഗോർഡൻ - എല്ലാം ലളിതമാണ്, അഭിമാനിക്കുന്നു;

മിലിറ്റ്സ് - ക്യൂട്ട്;

ദ്രാഗാന - പ്രിയ, തീർച്ചയായും;

ബോലൻ - ധീരൻ;

സ്നെഷാന - വെള്ള, മഞ്ഞുവീഴ്ച;

Vadegen - ഇവിടെ റൂട്ട് നിങ്ങളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കട്ടെ, അത് ബക്കറ്റിനെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് വിനോദത്തെക്കുറിച്ചാണ്. സന്തോഷത്തോടെ !;

ശ്രീബ്രീങ്ക - മൂൺലൈറ്റ് പോലെ വെള്ളി. ചാന്ദ്ര വെളിച്ചത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല, പക്ഷേ വെറുതെ തോന്നുന്നു, വെറുതെയല്ല. എല്ലായ്പ്പോഴും സ്ത്രീ സൗന്ദര്യവും ചന്ദ്രനുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ ഫലഭൂയിഷ്ഠതയും.

റഷ്യൻ പേരുകൾ സെർബിയയിൽ വളരെ ജനപ്രിയമാണ്. ഇത് കൃത്യമായി നമ്മോടൊപ്പം കണ്ടുമുട്ടുന്നവയാണ്:

  • നതാലിയ (നതാഷ);
  • ടാറ്റിയാന;
  • ഓൾഗ;
  • മാഷ;
  • മറീന;
  • ഐറിന.

ഇപ്പോൾ സെർബിയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ അംഗമാണ്, കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികളെ "ഇന്റർനാഷണൽ" പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു:

  • മരിയ;
  • സോഫിയ;
  • ഏഞ്ചല;
  • തിയോഡോറ;
  • കാറ്ററിന;
  • യാന;
  • സാറാ.

വഴിയിൽ, സെർബിയയിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ: മരിയ, മിലിക്ക, അനാ, സോഫിയ, സാറ.

ഞാൻ പ്രത്യേകിച്ച് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്നിലധികം പേരിൽ - അത് വളരെ സെർബിയൻ ആണ്. നിങ്ങൾ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. പുരാതന ഗ്രീക്ക് മെലിസയിൽ നിന്നാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്, അതായത് "തേൻ" എന്നാണ്. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, പേര് സന്തുഷ്ടനാണ്, കാരണം സെർബുകൾ മുതൽ വർഷം മുതൽ വർഷം വരെ മന ingly പൂർവ്വം വരെ പെൺകുട്ടികൾ മിൽറ്റി.

സെർബിയൻ ആൺ & പെൺ നാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥവും 4182_4

ഞാൻ സെർബിയയോടുള്ള എന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, എന്റെ മകളെ വിളിക്കില്ല. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സ്വയം മനസ്സിലാക്കുന്നു: ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സോവിയറ്റ് മിലിഷ്യ ഉണ്ടായിരുന്നു.

സെർബിയയിലെ പേര് ദിനം

സെർബികൾ നമ്മളെപ്പോലെ അല്ല പേരുകൾ. സത്യസന്ധമായി, ഞങ്ങൾ ഈ ആചാരവും ഉപേക്ഷിച്ചു, ജന്മദിനം ആഘോഷത്തിലേക്ക് മാറി. അവിടെ ഒരു ജന്മദിനം ലഭിക്കുമ്പോൾ പലർക്കും അറിയില്ല.

സെർബുകൾ ഇതുപോലെ മാറി ...

"നമന്നൻ" സെർബിയനിലെ ദിവസമാണ്, പക്ഷേ അവ മഹത്തായ ആഘോഷിക്കുന്നില്ല. അവരെക്കുറിച്ച് മറക്കാം. അവർ "മഹത്വ" എന്നതിനുപകരം ആഘോഷിക്കുന്നു - തരത്തിലുള്ള വിശുദ്ധ രക്ഷാധികാരിയുടെ ദിവസം, കുടുംബം. ജനനം പണ്ടേ തന്റെ രക്ഷാധികാരി തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഉദാഹരണത്തിന് ഇത് സെന്റ് നിക്കോളായ് മില്ലിസിൻ ആയിരിക്കാം. സെർബിയയിലെ പല കുടുംബങ്ങളിലും, പകുതിയില്ലെങ്കിൽ, അത്തരമൊരു രക്ഷാധികാരിയാണ്. പൊതുവേ, ഇത് നമ്മുടെ നിക്കോളാസ് വണ്ടർ വർക്കർ, ലോക നഗരത്തിന്റെ അതിരൂപത,.

മറ്റ് കുടുംബങ്ങൾ ഗ്രിഗറി വിജയകരമായി മാനിക്കുന്നു. സെർബുകൾ ധാരാളം പോരാടി, ടർക്കിഷ് നുകത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിപ്പിക്കാൻ അവർ ശ്രമിച്ചു.

ടർക്കിഷ് തോളിൽ നിന്നുള്ള സെർബിയ റഷ്യക്കാരെ മോചിപ്പിച്ചതിനുശേഷം, ചില സെർബിയൻ കുടുംബങ്ങൾക്ക് റഷ്യൻ സെന്റ് രക്ഷാധികാരി നെവ്സ്കി ഉണ്ട്.

തീരുമാനം

  • സെർബികൾ - സ്ലാവ്, ഞങ്ങളെപ്പോലെ, പക്ഷേ അവരുടെ പേരുകൾ സാധാരണ റഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.
  • പുറജാതീയ വംശജരുടെ സെർബിയൻ പേരുകൾ.
  • ഇന്ന്, സെർബിയയിലെ പെൺകുട്ടികളെയും ആൺകുട്ടികളെയും റഷ്യൻ പേരുകൾ വിളിക്കാം.

കൂടുതല് വായിക്കുക