Би PSALMS болон тэдний тайлбарыг олон удаа судалж байсан. Энэ нь текстийг зөв ойлгоход тусалдаг бөгөөд Их Эзэнтэй ойртоход тусалдаг. Өнөөдөр би PSALM 45-ийн утгыг хэлж өгөх болно, би унших дүрмийг нарийвчлан тайлбарлах болно.
Бутэц
PSALM бол Христийн шашны лирик яруу найргийн хэлбэрүүдийн нэг юм. Тэрбээр шүтлэгтэй үйлчилгээнд ном, бие даан гэртээ байдаг. Дүрмээр бол Дүрмээр бол, түүнчлэн, түүнчлэн залбирал, түүнчлэн залбирал, Эзэний талаар магтаал, молба-д магтаж байна.
Өнөөдөр таныг юу хүлээж байгаагаа олж мэдээрэй - бүх Zodiac тэмдгийн хувьд өнөөдөр зурхайн зургууд
Дуулал бүр шүлэг бүрээс бүрддэг, ижил, эргэлтэнд ижил, эргээд хагас зэрлэг байгальд хуваагддаг (хоёр ба түүнээс дээш байх болно). Энэ хуваалт нь PSALIEIE-ийн редакторын албанд хамааран өөрчлөгдөж магадгүй юм. Дуулал бичих хэлбэр нь синтаксийн параллель зэрэглэлд суурилдаг (Монотон саналын (Монотон, Монотон барилгын ажилтнууд) ба хэмжигдэхүүн (мөр нь цаг хугацаатай байх үед урт, богино, богино үгсийн жагсаалтад ордог) юм. Байна уу.
PSALM-ийг судлах нь зарим нь тэдгээрийн зарим нь агуулсан гэдгийг тэмдэглэж болно. Энэ нь мөрний эхний үсгүүд нь ямар ч үг, хэллэг үүсгэдэг. Бүх PSALMS нь Еврей яруу найргийн ерөнхий дүрмийг боловсруулдаг.
Өөр өөр PSALMS-ийн текстийн агуулга нь төрөлхийн сортоор тодорхой ялгаатай байдаг. Бурхан, гомдол, түүхэн сэтгэгдэл, түүхэн сэтгэгдэл, тусгал, тэр бүр хараал, тусгал. Бүх PSALMS-ийн нэг нь Эзэнт хандах хандлагыг сонсдог.
Ихэнхдээ, PSALMS нь тэдний үнэ цэнийг тодорхойлоход тодорхой бэрхшээлтэй байдаг. Энд дүрмээр, энэ текст бичихээс өмнөх зохиогч, үйл явдлыг зааж өгсөн болно. Заримдаа бичээс дээр заавар байдаг.
Уншигчдын олон тооны хүсэлтээр бид ухаалаг гар утсанд зориулан "orthodox хуанли" -ийг бэлтгэсэн. Өглөө бүр та тухайн өдөрт мэдээлэл авах болно: Баярын өдрүүдэд: Баярын өдрүүдэд: Баярын өдрүүдэд: Залилуулга, сургалт, арга хэмжээ, мэдлэлт, пүлгийн өдөр.
Татаж авах ҮНЭГҮЙ: Orthodox хуанли 2020 (Android дээр ашиглах боломжтой)
Дуулал, хоёуланд нь хоёуланд нь болон бичээс дээр хоёуланд нь болон бичээс дээр байдаг. Тиймээс өөр өөр утга байхгүй тул өөр өөр орчуулга байхгүй байна. Жишээлбэл, "MIB" гэдэг үг яг тодорхой утгатай байдаггүй. Нэг хувилбарын дагуу энэ нь "чичирч" гэсэн үгтэй нийтлэг үндэс бөгөөд нөгөө нь үйлчилгээнд зориулагдсан, Иерусалимын захирал, Иерусалимын захирал юм. Энэ үг нь бүх боломжит PSALM-ийн гуравны нэгээс татгалзсан зүйл юм. Эсвэл "Шигаяон" гэсэн үгийг ойлгомжгүй утга агуулж, аялгуу, зарим төрлийн хөгжмийн зэмсэг, зарим төрлийн хөгжмийн зэмсэг, эсвэл зарим төрлийн хөгжмийн зэмсэг юм.
Ортодокси дахь PSALMS
Тэд өдөр бүр уншиж байгаа - өдөр тутмын тойрог тэнгэрлэг үйлчилгээний Дуулал нь тодорхой нэгтгэх байдаг. Жишээ нь, үдэш нь - 140, 141, 129, 116, 33 (энэ нь ерөнхийдөө заавал юм). Өглөө нь тэд 3, 37, 62, 87, 102, 142 уншиж, эргэн тойрны мөргөлийн онд 50-өөд итгэлтэй байх, энэ нь үргэлж 118-д орсон, энэ нь маш том юм сонсогдож, зөвхөн түүний эцэг эх өмнөхөн л уншиж байна Бямба.
Заримдаа энэ нь Дуулал өөрийгөө, зарим тохиолдолд тэд сүмийн бичсэн магтан дуулж нь өөр уншдаг.
Тэнд ямар Psaltry долоо хоногийн дотор бүрэн унших хэрэгтэй дагуу, сүм хийдийн дахь хамгийн эртний уламжлал юм. Тохиромжтой, ном 20 ширхэг (cafia) хуваагддаг. Тэдний тус бүр гурван хэсэгт өөрийн хэлтсийг байна. caphysism онд Дуулал нь өөр өөр тоо байж болно - 9. Дүрмээр бол 6-аас хоёр caffes орой, өглөө уншиж байна - нэг. Зарим тохиолдолд, гурван caffes өглөө уншсан байна. Их Post үеэр Psaltry долоо хоногт хоёр удаа уншсан юм. Ийм хатуу чанд дүрэм нь бус, бүр сүм хангасан боловч сүм хийдэд энэ нь чухал юм.
Psaltry ижил нөхцөлт ялгадаг байна. Эдгээр нь бараг таван өөр ном, дуу нь бүр төгсгөлүүд, ноёд магтан байна.
- Дуулал 1-40 агуулна. Эдгээр бүх Дуулал нь ховор эс тооцвол, бичсэн тул энэ нь Давидын ном юм;
- 41-71 Дуулал. Эхэндээ Koreev хөвгүүд, дараа нь зохиогчид өөрчлөлтийн зохиогчийн дор эх бичвэрүүд байдаг бөгөөд энэ нь аль хэдийн Asaf Соломон юм, Перу Дэвид энд 18 дуулал, гурван харьяалагддаг - Үл мэдэгдэх psalmills;
- 72-88 - түүний эх бичвэрийг гадна байсаар бусад зохиогчдын ажил байна гэсэн хэдий ч, Assaph ном гэж нэрлэдэг;
- 79-105 Дуулал. Давид хоёр болон үл мэдэгдэх харьяалагдах 14 хэсэг - Энэ нь хоёр Мосе Дуулал, цаашид эхэлдэг. Учир нь, энэ хэсэг нь түүний нэрийг хүлээн - "үл мэдэгдэх дуучид ном";
- 106-150 - Энэ нь "Баяр наадам Дуунуудын Ном" гэж нэрлэдэг бөгөөд голчлон laudatory текст байдаг юм. зохиогчид Давид (15 Дуулал), Соломон (1), үл мэдэгдэх Psalmills (28) юм.
Эртний ОХУ-д Psalrtyry бичиг үсэг заадаг байсан, энэ нь гурав дахь ном, станц болон chatendil дараа энэ зориулагдсан байсан юм. Psaltry болон түүний Дуулал балчир нь болон нас барах хүртлээ ОХУ-ын хүн дагалдан. Тэр нь ялангуяа зовлон, уй гашуу, баяр баясгалан, явуулын үед үргэлж гарт байх авчээ.
Psalmov-ийн сэдэв
Хүний нөлөөллийн төрлийн дагуу Дуулал нь ангилал байдаг:- Энэ нь хүний ажилтны Дуулал, цохихоос өөр хүний айдас орно.
- хувийн өвчин эмгэг болон хохирлыг Дуулал. Эдгээр Дуулал сөрөг аль хэдийн хүний биед түүний салшгүй хүчин төгөлдөр эхэлсэн тохиолдолд тохиромжтой байдаг.
- сүнслэг үйл, муу бодол, наманчлалын үзэл бодлоо илэрхийлэх шоу. наманчлал бол уншихад ямар ч ашиг байхгүй болно.
- 12 хүртэлх насны хүүхдэд зориулсан хүүхдүүдийг унших, мөн өдрийн харилцааны гэрчилгээ. Энэ бүлэг нь маш хүчтэй PSALMS-ийг багтаасан бөгөөд бид нийтийн цэвэрлэгээний хүч чадалтай гэж хэлж болно.
- Оюун санааны өвчин, хохирол.
- Кармик асуудал, хэцүү амьдрал. Энэхүү бүлгийн PSALMS-ийг унших нь амьдралын сөрөг хандлагыг арилгадаг бөгөөд амьдралыг богиносгож чаддаг ноцтой өвчнүүдийг арилгах болно.
- Сөрөг нөлөөллөөс хамаарч хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг бүлэглэлүүд, сөрөг нөлөө үзүүлдэг.
- Хүнийг хамгаалах, цэвэрлэх, цэвэрлэх.
- Ашиглаж байсан, тодорхой тооны болон амьдралын стратеги, амьдралд аюул заналхийлж, амьдралд аюул заналхийлж, амьдралын аялалын сонголт.
- Пуш дуу.
PSALM 45.
Зарим залбирал зарим тодорхой нөхцөл байдалд тусалж чадна, удаан хугацаанд анзаарсан. PSALMS нь үл хамаарах зүйл биш бөгөөд тус бүр нь түүний зорилготой байдаг. Жишээлбэл, PSALM 45 Дараах тохиолдолд уншдаг:
- Эзэний алдар нэрийг магтах. Текст нь Диваажингийн хүчийг нигүүлслийн хүч, дэмжлэгт итгэж байгаагаа илэрхийлж байгаагаа илэрхийлж байна.
- Гэрлэлтийн төлөө Бурханд залбирахаар, хэрэв атаархаж, чөтгөрийн аль алинд нь илчлэгдсэн зарим саад бэрхшээл тулгарвал. Бурхан тэнгэрийг хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хайрладаг. Үнэхээр итгэгч Христэд итгэгчийг тэсвэрлэж чаддаг ийм хүч байхгүй - Бурхан үргэлж түүний хамгаалалтад байдаг.
- Хулгайч, дээрэмчдээс хамгаалах шаардлага байгаа үед.
- Хүсэл муутай хүмүүс гүтгэж, дэмий хоосон байна.
Өдөрт нэг удаа 45 PSALM уншина уу, нэгэн зэрэг зөвшөөрөгдөх ёсгүй. Үүнийг нэг удаа 10 удаа гулгаж, гулгаж байсан нь дээр.
Бичих түүх
Түүх дээрээс яг мэдэж байсан ч Еврей хүмүүс нэлээд жижиг, тийм болохоор тэр дайснуудынхаа дайралтыг байнга тусгасан болно. Тэдний капитал нь халдлагыг ямар ч тал дээр хүлээгдэж буй байдлаар байрлаж байсан. Үүнээс гадна, олон хоригдлууд дүүрэгт амьдардаг.Энэ PSALM дээр энэ нь дайсны доромжилсон хүний нэг нь ялагчаас гарахад азтай байсан. Мэдээжийн хэрэг, ялалт нь Бурханд холбоотой байсан. Эцсийн эцэст тэр зөвхөн дайснуудын усан онгоцнуудын хамгаалагч болох боломжтой бөгөөд дайснуудын усан онгоцыг стерлинг хийх боломжтой болсон.
Зарим өгөгдлийн дагуу jeehhafat-ийн самбарын үед PSALM 45-ийг бичсэн.
Зөвхөн Орос хэл дээр зөвхөн 45-р орчуулга байдаг, зөвхөн орос хэл дээр хэд хэдэн хэсэг байдаг. Бүгд л давж заалдах хүсэлтийг өөрөө сонгох болно. Эцсийн эцэст, PSALMS-ийг уншиж, гэртээ уншиж болох нь ч нууц биш бөгөөд энэ нь ариун сүмд мөргөлийн үеэр харьцуулахад тийм ч нууц биш юм.
Аман орчуулга
45-р PSALM-ийн зохиогч бол Солонгосын хөвгүүдийн нэг юм. Энэ нь дуут дуу хоолойгоор хийх ёстой. Текстийн утга нь хүн аливаа нөхцөл байдалд байгаа бүх нөхцөл байдалтай байдаг. Түүнтэй болзолгүй тайвширсан хүнээс юу ч таалагдахгүй - байгалийн гамшиг, дайн байхгүй.
Текстийг ихэвчлэн ашигладаг Hyperboles - санаатай хэтрүүлэлтийн дүрсүүд нь санаатайгаар илэрхийлсэн бодлыг нэмэгдүүлдэг. Ийм хэтрүүлэлтийн жишээ:
- "Ус ба уулс", текстэд дурдсан, ихэнх нь дайнд явдаг хүмүүсийн ард түмэн татгалздаг. Эдгээр нь бүх талаас заналхийлж буй дайснууд юм. Энэ хэллэгийн тайлбарын өөр нэг цар хүрээ нь нүгэл, хүний сэтгэлийн ирмэгүүд юм. Бурханд итгэдэг хүн бүхэн аймшигтай биш гэдгийг бид ярьж байна, энэ нь бүх золгүй явдал, бэрхшээлээс аврах болно.
- "Голын урсдаг нь баяр хөөртэй" - Энэ хэллэг нь хамгийн өндөр нь хамгийн өндөр гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь дэлхийг тэжээдэг эх сурвалж юм. Түүний эх үүсвэрээс унасан хүн бүр ялалтыг өгдөг.
- "Гэж" Бурхан ... "- Энэ нь удахгүй болоход нь туслах болно гэсэн үг юм.
- "Ард түмэн өвдөж байсан ..." - Энэ нь зөвхөн нэг тайлбар байж болох бөгөөд энэ нь зөвхөн нэг тайлбар байж болох юм. Их Эзэн нь үргэлж муу санаатай зүйлийг устгах чадвартай байдаг. Энэ зам дээр болж, дайсан өөрийгөө үхэлд хүргэдэг.
- "Бүүрж эхэлж байна ..." Ар талыг нь чөлөөлөх нь бүхнийг жинхэнэ амар амгалан, амар амгалан, бүх дайснуудыг дэлхийн өнцөг булан бүрт хүргэдэг.
- "Зогсоох, мэдэх ..." Дайсан дээгүүр ялалтын дараа ЭЗЭН БУРУУ, БУРХАН БУРХАН ТУХАЙ нь үргэлж түүнийхээ хажууд түүний агуу хүч чадал өгдөг. Энэ бол: Эзэн чинь хэн болохыг мэдэх.
Байгуулах
- PSALMS нь уянгын яруу найргийн хэлбэр юм.
- PSALSTER өөрөө болон PSALMS нь тус тусад нь өөрсдийн бүтэцтэй байдаг.
- PSALM 45 - LOND, та дамжуулалтыг уншиж болно.