Nama wanita Korea: ciri-ciri mereka, contoh yang bermakna

Anonim

Salah satu soalan pertama yang orang yang ingin meneroka budaya Korea kebimbangan nama dan nama keluarga. Korea sangat berbeza dari kita mengikut ciri-ciri kebangsaan dan budaya mereka, bahasa, yang, tentu saja, tercermin dalam nama-nama penduduk negeri ini.

Dalam artikel ini, saya mencadangkan untuk menangani ciri-ciri utama nama dan nama keluarga Korea, dan juga mempertimbangkan nama wanita Korea dan kepentingan ringkas mereka.

Ciri unik nama Korea

Ciri-ciri tersendiri nama Korea

Ketahui apa yang menanti anda hari ini - horoskop untuk hari ini untuk semua tanda zodiak

Dengan banyak permintaan pelanggan, kami telah menyediakan aplikasi horoskop yang tepat untuk telefon bimbit. Ramalan akan datang untuk tanda zodiak anda setiap pagi - tidak mustahil untuk terlepas!

Muat turun Percuma: Horoskop untuk setiap hari 2020 (Tersedia di Android)

Sebagai peraturan, nama-nama penduduk Korea dibentuk oleh tiga komponen:

  1. Bahagian pertama adalah nama keluarga;
  2. Dan bahagian kedua dan ketiga adalah nama peribadi.

Katakan jika sebagai sampel untuk mengambil nama tokoh politik Korea Utara Kim Jong Yana, maka:

  • Kim adalah nama keluarga;
  • Dan Chen dan Yun - nama.

Perlu diperhatikan bahawa orang Korea mempunyai "julat" yang sangat kecil dari nama - secara keseluruhan di negeri yang mereka boleh menggunakan tidak lebih daripada 250 variasi. Dan kira-kira 45 peratus daripada keseluruhan jisim berlaku nama keluarga Korea yang paling popular - Lee, Pak dan Kim.

Tetapi keadaan berubah secara dramatik apabila datang kepada nama mereka sendiri - mereka sudah banyak kali. Oleh itu, kemungkinan bahawa anda akan bertemu di Korea tuan anda hampir tidak penting.

Masa yang menarik. Orang-orang Korea mempunyai adat untuk memberikan nama anak-anak mereka di mana ciri-ciri positif tertentu ditakrifkan. Orang percaya bahawa maka getaran positif nama akan berhubung dengan tenaga bayi dan akan membantunya dalam kehidupan.

Sebagai tambahan kepada nama dan nama keluarga, terdapat konsep seperti PON - penetapan rantau geografi di mana genus tertentu hidup. Sebagai contoh, sebagai tambahan kepada nama keluarga, Kim juga menggunakan Poni Kimhe, Mijan, Kongju dan lain-lain.

Korea mesti berhati-hati mengkaji garis pedilah mereka. Disebabkan oleh mana setiap penduduk tempatan dapat menjejaki nenek moyangnya sehingga 10 abad.

Masa yang menarik. Jika dua orang yang berbeza dalam kemalangan tulen adalah satu nama keluarga dan satu Pont - mereka dianggap sebagai saudara darah, jadi kesatuan perkahwinan adalah mustahil di antara mereka.

Budaya Korea - Menarik dan sangat pelik

Maklumat sejarah

Nama-nama lelaki dan wanita Korea mempunyai hubungan rapat dengan budaya Cina. Sehingga abad ke-16 di negeri ini, pada dasarnya, tidak ada tulisan sendiri. Dan dalam dokumentasi rasmi, semuanya direkodkan dengan bantuan hieroglif Cina. Yang terakhir dipilih, menolak dari makna dan bunyi mereka.

Seperti yang anda ketahui, Korea dibahagikan kepada sebenarnya dua negeri - selatan dan utara, undang-undang di dalamnya sangat berbeza.

  • Penduduk Korea Utara - Tidak lagi menikmati penulisan Cina, yang diharamkan di sini. Sebaliknya, Hangel digunakan - iaitu, abjad Korea.
  • Orang yang tinggal di Korea Selatan, Hieroglif Cina terus digunakan. Kira-kira 5000 aksara diambil untuk mengisi dokumen rasmi.

Bagi nama keluarga, mereka pada asalnya adalah hak untuk memakai eksklusif orang-orang yang mulia ladang. Dan versator terpaksa berpuas hati dengan nama peribadi sahaja.

Juga, orang yang kaya dan berpengaruh mempunyai pilihan yang lebih luas dari mereka sendiri, yang dapat mencari pilihan yang paling menarik untuk diri mereka sendiri. Sebagai contoh, mereka boleh menggunakan nama samaran atau mengambil nama samaran. Yang terakhir diletakkan di hadapan nama keluarga dan menyatakan mereka selepas mengendalikan seseorang.

Pengaruh Tanaman Cina, Jepun dan Mongolia

Mungkin pengaruh terbesar terhadap nama-nama gadis dan lelaki Korea disediakan oleh budaya Cina. Sebagai contoh, nama keluarga mula merakam Khanch - versi Korea dari nama lencana bertulis Cina.

Pada masa yang sama, setiap hieroglif bermaksud satu suku kata. Nama keluarga seperti itu menjadi kebangsaan di Korea. Anda boleh bertemu dengan variasi dua saiz dalam nama, tetapi mereka sudah kurang - sedikit lebih daripada 10.

Masa yang menarik. Korea apabila memilih nama untuk anak lelaki yang baru lahir atau anak perempuan boleh dibimbing hanya oleh pendaftaran khas yang terdiri daripada kira-kira 5000 nama.

Tetapi pada umumnya, anda boleh memilih apa-apa nama dari senarai ini, memandangkan tradisi keluarga atau keinginan peribadi kami. Apabila mereka berfikir tentang bagaimana untuk memanggil bayi, maka mereka berusaha untuk menggunakan persatuan yang berwarna-warni atau memberi tumpuan kepada ciri-ciri keperibadian yang akan bermimpi melihat di Chad.

Ramai nama Korea dalam penterjemahan menunjukkan beberapa objek material (besi, batu), unsur-unsur semula jadi (berapi-api), nama haiwan (harimau) dan sebagainya.

Dan dari akhir abad yang lalu, versi nama-nama dua Korea menjadi bergaya, semacam Isyl, Hanal, Arym dan lain-lain.

Kita tidak boleh melupakan pengaruh budaya Mongolia mengenai proses nama di Korea (kira-kira tempoh ketika Mongol menduduki Semenanjung Korea dan menguasai dia).

Benar, dari masa ke masa, trend Mongolia telah hilang, tetapi sebelum ini, lebih dari 100 tahun berturut-turut, majoriti wakil bangsawan Korea menggunakan dua bentuk nama - tradisional Korea dan Mongolia.

Pada separuh pertama abad ke-20, Korea berada dalam kuasa Jepun. Kemudian, pada tahun 1939, Dziro Mamina - Gabenor Jeneral mengeluarkan perintah, mengikut mana semua orang boleh menggantikan nama mereka oleh versi Jepun.

Ia mungkin kelihatan bahawa inovasi itu sukarela, tetapi pada hakikatnya hanya secara rasmi. Dan sebenarnya, orang Korea terpaksa dinamakan semula dengan kekerasan. Menurut 6 bulan yang lalu, hampir 80 peratus orang terpaksa meninggalkan nama asal mereka. Sejak tahun 1945, ketika Korea berpecah menjadi dua bahagian, proses ini menjadi terbalik.

Selatan dan Korea Utara - ini adalah dua negeri

Komunikasi nama dengan tradisi budaya

Sekarang mari kita beralih kepada budaya. Korea mematuhi peraturan tegas etika, menggunakan nama mereka sendiri.

  1. Sebagai contoh, untuk memanggil seseorang namanya layak untuk ibu bapanya dan rakan-rakan terdekat jika mereka adalah rakan-rakannya. Sepanjang 20 tahun yang lalu, disebabkan pengaruh budaya Barat, suaminya dan isterinya juga ditujukan kepada satu sama lain, bagaimanapun, trend ini tidak menemui terlalu banyak populariti.
  2. Dalam rayuan untuk menggunakan hanya nama akhir - tanda kejahilan yang hebat.
  3. Saudara-mara yang dimiliki oleh satu generasi mempunyai ciri pertama yang sama dengan nama nama-nama. Sebagai contoh, saudara-saudara yang memasuki dinasti pemerintah di Korea Utara Kimov dalam nama mempunyai satu suku kata. Pemimpin Republik Republik Rakyat Korea - Chen Yun, dan saudara-saudaranya - Chen Hol dan Chen.
  4. Bagi Korea Selatan, di sini, tindakan adat yang dijelaskan bukan sahaja pada saudara terdekat. Terdapat juga sepupu dan adik-beradik sekunder mempunyai bahagian pertama nama yang sama.
  5. Di Korea, pada dasarnya, tidak ada perbezaan antara nama lelaki dan perempuan. Nama-nama di sini digunakan dalam pelbagai kombinasi, tanpa tos ke beberapa lantai tertentu. Tetapi perhatikan ciri-ciri keseluruhan nama itu. Sebagai contoh, zarah "Hanech" (kecantikan, kesucian) lebih digunakan untuk mengamalkan bayi, dan "harimau" atau "naga) digunakan oleh kanak-kanak lelaki.
  6. Perlu diperhatikan sehingga awal abad ke-20, wanita Korea tidak mempunyai nama. Mereka hanya dilambangkan nama keluarga dan Pon. Dan mereka semestinya "dikaitkan" kepada seorang lelaki tertentu dalam keluarga - "anak perempuan itu" atau "pasangan itu".

Apabila Korea menjadi seorang ibu, maka kepadanya, masing-masing, sambil menambah nama bayi itu. Dan projek perundangan, yang terperangkap bahawa mana-mana pemastautin Republik Korea diwajibkan memiliki nama dan nama keluarga, secara rasmi diluluskan hanya pada tahun 1909.

Masa yang menarik. Menurut etika Korea, terdapat kira-kira 20 konsol kepada nama dan nama keluarga. Mereka tidak berkaitan dengan umur atau status sosial seseorang.

Apakah nama gadis Korea?

Nama wanita Korea dan makna mereka

Dan sekarang saya cadangkan anda membiasakan diri dengan nama wanita Korea yang popular dan hakikat bahawa mereka menunjukkan.

  • Amon - Dalam kebanyakan kes, suku kata ini digunakan untuk menandakan gadis kecil.
  • Bao adalah akar yang agak biasa, sering dijumpai dalam nama-nama Korea. Sebagai peraturan, ia digunakan untuk lelaki, walaupun mereka juga boleh memasukkan nama wanita. Diterjemahkan, ini bermakna pertahanan.
  • Pantai adalah jeli, seorang gadis itu sangat luar biasa, permata sebenar.
  • Mandi - nama itu mencirikan pemiliknya dengan lembut dan mudah.
  • Jung - suku kata ini sangat sering digunakan dalam ucapan Korea. Dalam terjemahan, ini bermakna "cinta." Nama sedemikian sesuai untuk wakil-wakil yang lembut dan comel dari seks yang indah.
  • Dung - pemilik nama itu akan sangat berani, tidak mengetahui ketakutan.
  • Duk adalah satu lagi pilihan mengenai nama Korea yang popular. Secara harfiah menandakan "keinginan."
  • Terjemahan Gin-ho menunjukkan menunjukkan "tasik berharga". Nama ini direka untuk memberi tumpuan kepada keunikan dan kesucian rohani pemiliknya.
  • The Yung adalah yang berkembang, akan hidup selama-lamanya.
  • Yong - berani.
  • En - Nama ini bermaksud "aman".
  • Yanam - Swallow Rock. Nama sedemikian dianggap agak luar biasa dan menarik.
  • Isu - titisan embun pagi. Kata yang sangat ditapis, yang sering digunakan sebagai komponen nama sendiri.
  • Kim adalah versi yang sangat popular dari nama Korea dan pada masa yang sama nama keluarga. Terjemahan yang tepat - "emas" atau "perhiasan". Nama sedemikian direka untuk menekankan fakta bahawa ibu bapa suka anak perempuan mereka.
  • Kui adalah analog nama sebelumnya.
  • LAN aman. Nama itu sesuai dengan ketenangan dan orang Korea yang munasabah.
  • Lin - dalam menerjemahkan bermakna "musim bunga" atau "musim bunga".
  • Lien - Terjemahan yang tepat dari Korea - "Lotus Flower". Harus diingat bahawa Lotus diberi peranan penting dalam budaya dan mitos Asia, ia dianggap sebagai tumbuhan yang jarang dan cemerlang.
  • Mei - Bunga Sakura. Jadi dipanggil seorang gadis yang lembut.
  • Mounilla - Jika anda membuat terjemahan literal, maka nama ini bermaksud "feat dalam kesusasteraan." Pilihan adalah nama yang agak luar biasa dan jarang berlaku.
  • Nung - Velvet. Nama yang sangat kacak, yang sering digunakan oleh Korea moden.
  • NGO - jadi di Korea memanggil mana-mana mineral permata. Nama ini sangat popular.
  • Nguts - malam bersinar. Sering kali, orang Korea menikmati kata-kata yang indah sebagai nama, objek semula jadi yang ditinggikan, bintang. Bulan adalah objek yang paling biasa.
  • OK adalah varian permata hiasan. Benar, nama sedemikian agak jarang berlaku.
  • Pakpao - ular kertas. Nama ini mempunyai tenaga ringan.
  • Puong - Phoenix, yang memberontak dari abu. Jadi dipanggil wakil kuat jantina yang lemah.
  • Sunan - dalam terjemahan harfiah, nama itu bermaksud "perkataan yang baik" atau "berkat". Adalah dipercayai bahawa ia akan menyediakan pemiliknya dengan nasib yang berjaya.
  • Jus - dalam terjemahan bermaksud "batu".
  • Soo - "Roh mulia", bagaimanapun, ini bukan versi terjemahan yang tepat. Pada hakikatnya, nama ini mempunyai makna rohani yang mendalam.
  • Tien - "Fairy" atau "Roh Mistik". Nama itu akan sesuai dengan gadis-gadis yang tidak wajar terdedah kepada mimpi, fantasi.
  • Tu - bintang. Nama sempurna untuk seorang gadis yang terang dan asli.
  • Thai - mesra, yang dengan kemudahan sambungan mesra. Nama ini sempurna digabungkan dengan watak yang bergaul, sesuai untuk wanita-wanita cantik Korea.
  • TCH - dalam terjemahan bermaksud "puisi", "karya sastera yang indah".
  • Tuan - "cahaya". Menurut data statistik, nama ini berada di puncak populariti di Korea.
  • Thuang adalah seorang juruwang (yang dipanggil Taman Bebas dan Stubborn).
  • Hoa - bunga. Korea pada dasarnya sering menggunakan nama yang berkaitan dengan alam, tumbuh-tumbuhan, warna.
  • Hong - diberkati dengan kebijaksanaan dan kecantikan yang hebat.
  • Hong - Rose. Pada masa yang sama ia mempunyai penampilan yang indah, tetapi bahaya.
  • Zyzyn - berharga. Seperti biasa, nama ini diberikan kepada kanak-kanak yang dikasihi, penampilan yang sedang menunggu untuk masa yang lama.
  • Chow - Pearl. Nama lain nama yang dikaitkan dengan elemen semula jadi yang indah.
  • Cawangan Chi - pokok. Melambangkan komunikasi dengan Kerajaan Alam.
  • Shin - Dengan nama terdapat sifat positif yang positif dari pemiliknya sebagai keupayaan untuk dipercayai.
  • Jong adalah seorang gadis yang sangat berani, tiada apa-apa dan tiada siapa yang takut, mempunyai watak yang sangat degil.

Dan akhirnya, semak imbas video tematik. FACEGE:

Baca lebih lanjut