Nama Jerman untuk Wanita: Ciri Tertincir, Pilihan

Setiap orang adalah unik dengan tradisi, budaya, kepercayaan agama dan, tentu saja, dengan nama mereka sendiri. Nama-nama rakyat dicerminkan dalam nama, zarah-zarah yang hidup dalam setiap wakil kewarganegaraan tertentu. Dalam bahan ini saya mahu membongkar nama-nama Jerman untuk wanita: ciri-ciri mereka, serta pilihan dengan nilai.

Ciri khas nama Jerman

Proses membentuk nama Jerman telah berperingkat. Ia dipengaruhi oleh perubahan politik, sejarah dan budaya. Mengenai asal, semua nama Jerman dibahagikan kepada 3 kategori:

1. Jerman kuno. Tarikh pembentukan mereka adalah 7-4 abad ke era kita. Dalam nama-nama sedemikian, hubungan dengan mistisisme, mitos, totem, simbol ketenteraan jelas dikesan. Matlamat utama nama-nama Jerman kuno adalah untuk melaksanakan ke atas nasib dan sifat pemiliknya. Sebahagian daripada nama kategori ini mempunyai asal-usul Scandinavia. Mereka dibentuk oleh dua bahagian. Pada masa kini, orang Jerman moden tidak menggunakan lebih daripada beberapa beratus-ratus nenek moyang mereka yang jauh. Dan selebihnya telah lama berlalu.
2. Latin, Yunani, Yahudi (diambil dari Alkitab) nama. Mereka agak biasa setakat ini, yang menyumbang kepada fleksibiliti mereka. Nama-nama sedemikian dibezakan oleh propun, biasa kepada penduduk mana-mana negeri dan sesuai untuk nama keluarga. Gunakan mereka berdua dalam bentuk asalnya dan menambah beberapa perubahan fonetik. Sebagai contoh: bukannya Catherine, nama Catarina digunakan, Nikolai - menjadi Nicholas, Ivan - Johann, Yosif - Josef dan sebagainya.
3. Nama asing dalam bentuk ringkas. Menjadi bergaya pada separuh kedua abad ke-20. Ia pada asalnya nama Perancis yang sangat popular (Annette, Marie, Catherine) yang digunakan. Kemudian Rusia bergabung dengan mereka (Natalia, Alexander, Vera), serta variasi Turkic dan Arab (Jam, Abu dan lain-lain).

Ketahui apa yang menanti anda hari ini - horoskop untuk hari ini untuk semua tanda zodiak

Dengan banyak permintaan pelanggan, kami telah menyediakan aplikasi horoskop yang tepat untuk telefon bimbit. Ramalan akan datang untuk tanda zodiak anda setiap pagi - tidak mustahil untuk terlepas!

Muat turun Percuma: Horoskop untuk setiap hari 2020 (Tersedia di Android)

Jerman moden diamalkan untuk memberikan bayi yang baru lahir, tetapi beberapa nama sekaligus (sehingga 10). Apabila kanak-kanak mencapai umur majoriti, ia boleh mengubah nombor ini atas permintaannya sendiri.

Secara tradisinya, setiap Jerman mempunyai satu atau dua nama ditambah nama keluarga, tanpa patronymic.

Apa larangan nama yang ada di Jerman

Bukan rahsia lagi bahawa orang Jerman - negara sangat konservatif dan pedantic. Kesan kualiti yang disenaraikan dirasai dalam nama Jerman. Dan jika di Persekutuan Rusia Liberal, Amerika Syarikat atau negara-negara CIS secara rasmi dibenarkan mendaftarkan anak mereka sebagai contoh, Raja, Cinderella, Lucifer, dan sebagainya, kemudian di Jerman keadaan berubah secara dramatik.

Dan jika pencinta Jerman eksotik benar-benar mahu memberi bayi yang baru lahir, nama yang luar biasa, mereka akan mempunyai mahkamah di mana mereka akan mempertahankan kedudukan mereka. Dan tidak mungkin keputusan mahkamah akan menyenangkan mereka.

Di Jerman, terdapat banyak sekatan yang disahkan oleh undang-undang, dan terdapat senarai nama yang dibenarkan.

Apa larangan yang dikenali untuk nama?

• Ia tidak boleh diterima untuk memanggil kanak-kanak dengan nama yang tidak mempunyai tanda jantina. Iaitu, anda tidak akan dapat memberikan anak lelaki itu nama wanita dan sebaliknya. Pengecualian terhadap peraturan adalah nama Maria, kerana ia dibenarkan untuk memilih lelaki kedua: Otto Maria, Hans Maria.
• Tidak mustahil untuk menggunakan nama geografi - bandar, kampung, negara.
• Mengikut sebab-sebab agama, dilarang untuk mengenakan anak-anak dengan nama-nama alkitabiah: Allah, Yehuda, setan, Kristus, Buddha.
• Di Jerman, anda tidak akan memberi baik kepada nama yang menyinggung atau samar-samar. Sebagai contoh, Peter Silie adalah pasli.
• Di bawah pengharaman nama individu awam, serta tajuk.
• Tidak mustahil untuk memanggil kanak-kanak dengan kata-kata yang menandakan tanda dagangan: yogurt, lampin, Porsch.
• Ia belum dibenarkan memberikan nama yang sama kepada anak-anak yang tinggal dalam satu keluarga. Benar, dengan larangan ini masih benar-benar dapat mengatasi, dan ia agak mudah: anda hanya perlu mendaftarkan nama-nama berganda di mana yang pertama adalah sama, dan perbezaan kedua. Sebagai contoh: Anna-Agneta dan Anna-Maria.

Sesungguhnya, tidak perlu menjelaskan mengapa nama Adolf masih dilarang untuk digunakan di Jerman.

Ciri-ciri nama Jerman wanita

Pada masa kini, versi wanita yang dikurangkan adalah yang paling popular di Jerman.

Contoh:

• bukan catarina, tetapi Katya;
• Bukan Margarita, tetapi Margo.

Juga terdapat banyak bentuk yang dibentuk oleh persatuan dua nama yang berbeza.

Contoh:

• Annagret - gabungan Anna dan Margaret;
• Marlene - Magdalena Plus Maria;
• Hannellore - Lorin dan Hannah.

Nama-nama Jerman wakil-wakil dari seks halus di hujung berikut:

• -Lind (a)
• -Hild (a),
• -Held (a),
• -A,
• ine.
• -i.

Pengecualian dari peraturan adalah nama Erdmut (Erdmute).

Buatan sendiri, rakan sebaya kanak-kanak sering beralih ke dalam nama dimensi atau bentuk ringkas yang mana sufiks ditambah: -lein, -le, -cher, Irma - Petralein, Velmacher, Irmachen. Ini adalah tentang sama seperti dalam nama ibu bapa Rusia menamakan anak perempuan mereka Mashenka, Irhaska atau atas.

Sekiranya mereka secara rasmi ditangani kepada gadis yang sudah berumur lima belas tahun, maka sebelum namanya adalah Fire Fraeulein. Sekiranya bayi kurang dari lima belas - gunakan perkataan maedchen.

Nama Jerman untuk kanak-kanak perempuan: contoh, makna

Setelah difahami dengan peraturan asas orang-orang Jerman tentang nama-nama, saya mencadangkan untuk membiasakan diri dengan pilihan untuk nama-nama wanita yang popular dan makna mereka.

• Agna (Agnes, Agnet) - suci, suci;
• Adala - Keluarga Noble;
• Adalind - ular asal mulia;
• Adaluolf - serigala asal yang mulia;
• Adalheid (adalhehiris) - bentuk mulia;
• Adelind - ular mulia;
• Alina - dalam bahasa Jerman, ini bukan nama bebas, tetapi pengurangan dalam nama panjang yang berakhir dengan suku kata ini;
• Aloisia adalah wanita pahlawan yang mulia;
• Albertina - terang dan mulia;
• Amalazuinta - mempunyai kuasa, mampu bertubuh;
• Amali (Amalia) - pengajaran;
• Amelinda - kerja, ular dan naga;
• Angelika adalah makhluk malaikat;
• Anenie (Anine) - berguna, elegan;
• AnnieI - berguna, elegan dan kekasih;
• Anselma - yang melindungi Tuhan;
• Atala - asal mulia;
• Barbel adalah seorang asing, lava yang pelik;
• Belinda adalah ular penampilan yang menarik;
• Benedict adalah yang menerima berkat;
• Beribal - perjuangan yang cerah;
• Bindi - kecantikan ular;
• Bit - diberkati;
• Brigit - dibezakan oleh keagungan;
• Bruna - Brown;
• Brunnhild - seorang gadis militan;
• Rynes - memiliki kebijaksanaan suci;
• Vibebeks - tindakan ketenteraan;
• Wigberg - tindakan ketenteraan dan kubu;
• Victoria adalah yang menakluk, menang;
• Liar - nrava liar;
• Wilhelmine - topi keledar;
• WDA - kuasa, betul;
• Gabi (Gabrabian) - mendapat kekuatannya dari yang paling tinggi;
• Gadrun - memiliki pengetahuan rahsia Tuhan;
• Ganda (Ganddula) - Pertempuran Tentera;
• Genovenda - bangsa putih;
• Gerth (Gertruda) - tombak yang kuat;
• Parut - yang dikehendaki adalah menyenangkan;
• GRETT (GRETT) - Pearl;
• GRCHEN (Gretchen) adalah mutiara kecil;
• Grizel - gadis kelabu;
• Dagmar - gadis hari itu;
• Jat (Jatta) - adalah seorang Yahudi, seorang wanita Yahudi;
• Jerulland - tombak yang dikurniakan dengan kelembutan, kelembutan;
• Jisa (Jisel) - tebusan;
• Jits (jitta) - ia dibezakan oleh megah, tinggi;
• Joseph - Prosultantizer;
• Jolent - bunga ungu;
• Juliana - belia;
• Ditrich - kebangsaan;
• Ersel - beruang kecil;
• Zelda - adalah seorang gadis kelabu;
• Zenzi adalah yang timbul, tumbuh, berkembang;
• Zibille - boleh meramalkan masa depan;
• Zuzanne - tumbuhan lily;
• Ivonet (ivon) - pokok tis;
• Idan - cinta yang dihidupkan semula;
• Coles - prinsip ais;
• Ilma - topi keledar;
• Ils (ilsa) - Tuhan adalah sumpah-Nya;
• ICC (IMMA) - adalah keseluruhan, sejagat;
• Injap - berdiri di hadapan;
• Indroforg - membantu melindungi;
• Irmalanda - Sudah tentu lembut, lembut;
• Irmodgard - bertindak sejagat, keseluruhan;
• Irmtrod (IrmTrud) - Kegemaran panas;
• Kakiili (Kakiiliya) - buta;
• Karl (Karlin, Carlot) - Manusia;
• Catarina (Catrin, Caitrine, Catherine) - mempunyai kesucian dalaman;
• Kerstin - mengikuti Yesus Kristus;
• Kiel - wanita kegemaran atau teman wanita;
• Kindzh - akan bertahan dalam peperangan;
• KIRSA - Cherry;
• Clara - jelas, terang;
• Kraramond - Pelindung yang terkenal;
• Clasield adalah pertempuran yang mulia;
• Conradine - bercanda dari Soviek;
• Cordula adalah hati miniatur;
• Corina - gadis;
• Crescents - yang timbul, tumbuh, berkembang;
• Crmhild - topeng hangat;
• Kristian - seorang pelajar Kristus;
• Cuniebert - dikurniakan dengan sabar yang berani;
• LATGARD - Melindungi kemanusiaan;
• Lena - Obor, cahaya malam, melarikan diri rahsia;
• Leon - Lioness;
• Liselot - Dia memberikan sumpah Yang Maha Kuasa;
• Laura - sebuah belukar laurel;
• Lorelel - Murmur Rocks;
• Lulu (Louis) - adalah seorang pahlawan yang terkenal;
• Lombong - topi keledar pembawa;
• Malazinta - berkuasa, bekerja;
• Malwain - mempunyai kening yang lancar;
• Margareza - mutiara;
• Mareic (Maril) - wanita kegemaran;
• Marlin adalah seorang wanita kegemaran dari Magdala;
• Mac - Benar Lady;
• Mahuladis - Mighty Warper;
• Minna - topi keledar;
• Mirdjam - yang seperti;
• Nada - memberi harapan;
• Odelia - seorang wanita yang dijamin;
• OLC - jenis mulia;
• Orthrun - misteri, rahsia;

  Ottila - memiliki banyak kekayaan;

• Raik - Ratu yang penuh kasih sayang;
• Rebecca - boleh memancing ke dalam perangkap;
• Reinchild - menasihati orang lain;
• Regran - dilahirkan buat kali kedua;
• Reloshari - ia sangat disayangi;
• Rosvita - menjadi terkenal kerana kekuatannya;
• Rochesia - yang terkenal, ketara;
• Ruperta adalah popular;
• Sabina - Dinamakan selepas Sungai Eponim di Amerika;
• Sasha - melindungi orang;
• Svanhilda - winch yang dikalahkan;
• SVETJA - SWAN;
• Selma - Defender Ilahi;
• Sigild - dia melanda kemenangannya;
• Siglond lembut, dikalahkan;
• Sommer - musim panas;
• Lagu - adalah orang bijak yang luar biasa;
• Sophie - Bergerak Kehidupan;
• Suz - Lilia Loji;
• Tabea - Gazelle;
• TATAAN - Papine Daughter;
• Teresia - melompat;
• Sehingga - jadi dalam mengurangkan pemilik nama yang terlalu lama dipanggil;
• Ulric - makmur, kuasa;
• Wahlberg - kubu pemerintah;
• Walton - kuasa pelik;
• Telinga - beruang mini;
• Feliki - nasib baik tersenyum kepadanya;
• Francis - yang penuh kasih sayang;
• Fredja - Benar Lady, Lady;
• Goreng - kuasa elf;
• Frederich (Frizy) - yang memerintah secara aman;
• BROKE - Wanita muda;
• Havighis - berjuang, pemanasan;
• Heinrik - menonton rumah tangga;
• Hann - jenis dan tuan comel;
• Hannelor - jenis Tuhan;
• Hedwig - yang melawan;
• Heilvig - pertempuran yang sihat;
• Cheilvidis - Mempunyai kesihatan yang sangat baik;
• Hermein - wanita tentera;
• Hilda - dia melanda dia;
• Hildeghehaird - militan, berjuang;
• Hiltrod kuat dan berperang;
• Chrodokhesidis - terang, tidak mustahil untuk tidak melihat;
• Hulda - penampilan yang menarik;
• Eleanor - Alien, Lain-lain;
• Elk - asal yang baik;
• Elsa - Dia memberi sumpah untuk selalu berkhidmat dalam kemuliaan Tuhan;
• Emily - saingan, saingan;
• Emma - secara keseluruhan, sejagat;
• Ermelinda - mempunyai sifat yang luar biasa, lembut;
• Ermentud - dia sangat mencintainya;
• Erna - dia terpaksa berjuang dengan kematian;
• - Bayi, Chado.

Dan kesimpulannya, video ditawarkan di mana analog nama Rusia diberikan dalam bahasa Jerman: