Nama wanita Itali dan makna mereka

Anonim

Saya berkenalan dengan bercuti dengan Itali dan keliru, setelah mendengar persoalan makna nama saya (Catherine). Ternyata kenalan baru saya, Alba, terobsesi dengan makna nama dan memberitahu tentang asal-usul banyak Itali. Selepas beberapa hari, kami keluar, dan dalam ingatan tetap, saya memutuskan untuk berkongsi pengetahuan baru.

Nama wanita Itali dan makna mereka 4336_1

Mengenai Nama Perempuan di Itali

Walaupun banyak nama Itali wanita berbunyi untuk orang Rusia yang luar biasa, mereka harus memberi mereka kena dibayar - mereka mempunyai keindahan dan daya tarikan mereka sendiri, mengakibatkan masa yang lama.

Pada zaman purba bahawa penduduk Itali moden menerima nama-nama yang telah turun hingga ke hari ini. Selalunya ia adalah nama samaran yang diberikan oleh tempat, yang dipimpin dari mana adalah orang.

Ketahui apa yang menanti anda hari ini - horoskop untuk hari ini untuk semua tanda zodiak

Dengan banyak permintaan pelanggan, kami telah menyediakan aplikasi horoskop yang tepat untuk telefon bimbit. Ramalan akan datang untuk tanda zodiak anda setiap pagi - tidak mustahil untuk terlepas!

Muat turun Percuma: Horoskop untuk setiap hari 2020 (Tersedia di Android)

Kemudian, pada abad ke-16 tradisi muncul untuk memanggil kanak-kanak sebagai penghormatan kepada saudara-mara. Anak sulung memberikan nama datuk nenek dan datuk nenek. Sekiranya budak itu dilahirkan, dia dipanggil untuk menghormati datuk ayahnya, jika seorang gadis menghormati ibu neneknya. Kanak-kanak berikut mendapat nama datuk nenek mereka, dan yang ketiga - ibu bapa. Apabila saudara-saudara yang akan datang berakhir, adalah mungkin untuk berpindah ke orang mati, memanggil kanak-kanak dalam penghormatan mereka.

Tradisi yang menyeronokkan wujud dalam keluarga yang besar: maka kanak-kanak perempuan memberikan nama bergantung kepada apa yang dia dilahirkan: yang pertama, kelima, kelapan. Dengan mudah: ingat, dalam apa perintah yang muncul kanak-kanak. Di samping itu, walaupun ordinal berangka pada bunyi Itali merdu dan cantik: Prima, Quinta, dll.

Katolik, yang menerima meluas di Itali, meletakkan jejak dan nama-nama untuk kanak-kanak perempuan dan lelaki - mereka telah dihormati orang-orang kudus. Alive Tradisi ini masih ada.

Nama wanita Itali dan makna mereka 4336_2

Apabila wilayah Itali moden berada di bawah pemerintahan orang lain, terdapat juga nama-nama penakluk, tetapi hari ini hampir tidak ada. Sebaliknya, idea sebutan asing nama-nama tipikal menjadi popular: Luiz telah menggantikan Louise.

Nilai nama wanita Itali

Pelbagai dan melodiousness nama wanita di Itali boleh dicembahkan: Fesyen hampir tidak prihatin. Bukannya kita mempunyai: anak-anak penuh kanak-kanak dengan nama yang sama, memanggil satu - sedozen bercakap.

Buat senarai semua nama tidak mungkin, jadi kami akan memberitahu tentang yang paling luar biasa.

  • Ingatlah Juliet dari novel eponymous Shakespeare? Heroin, meninggal dunia untuk cintanya pada usia muda. Ia adalah simbol bahawa nama ini bermaksud "gadis muda". Juliet juga diminutif-menatap dari Julia, yang bermaksud "relevan dengan dinasti Yuliyev."
  • Elena diterjemahkan dari Itali melambangkan salah satu badan angkasa - Bulan.
  • Marsell bermaksud "Wartiot". Asal-usul nama itu pasti berkaitan dengan tuhan perang Mars.
  • Di Itali, kecenderungan yang kuat untuk mengurangkan bentuk nama yang biasa. Jadi, Alessandra hanya menjadi Sandra, tetapi kedua-duanya bermaksud satu perkara - pelindung manusia.
  • Itey - nama seperti yang digunakan untuk memakai seluruh negara, dan kini ia berpindah ke nama wanita.
  • Nikolina dan Nicoletta, walaupun nama yang berbeza dalam bentuk nama, kembali ke dewi kemenangan oleh Nike, yang bermaksud "kemenangan orang."
  • Bagi penduduk Sunny Italy, terdapat banyak pilihan nama yang berkaitan dengan mawar. Hanya "Roses" Rosa, Rosina dan Roselag, "Roses Cantik" Rosabella dan Rosebel, "Rose Elegant" Rosanna dan Rosanna, "White Rose" Roselva dan Rosalba membentuk taman bunga keseluruhan.
  • Buku-buku sering berlaku dalam orang yang dihormati - Augusta / Aya, Agostina adalah apa yang bermakna. Membentuk nama wanita dari lelaki Ogos.
  • Nama indah Adrian menerima seorang penduduk Adria, bandar itu. Sekarang hanya Laut Adriatik kekal sebagai penanda aras geografi.

Nama wanita Itali dan makna mereka 4336_3

  • Rakan saya Alba telah lama bercakap tentang namanya, mereka berkata, tidak ada data yang tepat seperti yang muncul. Dari sebelah geografi terdapat varian dari rantau Alba Long dan Albania, yang digunakan untuk menjadi sebahagian daripada Empayar Rom. Diterjemahkan dari bahasa Latin bermaksud "putih", tetapi makna yang paling indah adalah terjemahan dari bahasa Itali, "Dawn".
  • Nama rahmat berakar dalam mitologi Rom kuno. Adalah dipercayai bahawa terdapat tiga adik perempuan, dewi kecantikan - tiga rahmat. Sekarang setiap gadis yang dinamakan dalam penghormatan mereka adalah peluang untuk merasakan dewi.
  • Imacal yang "tulen, tidak dapat dipertahankan" adalah konsonan dengan nama Itali percutian Katolik yang berkaitan dengan konsep yang tidak rapi terhadap anak Virgin Mary.
  • Berapa banyak Patricia yang mulia melintasi jalan-jalan Itali, dan pada Zaman Pertengahan, nama ini berjaya, kerana itu bermakna wajah darah biru, bangsawan.
  • Dipinjam dari bahasa-bahasa lain Nama-nama juga tidak buruk di sini: Kata Sepanyol Pearl, dengan terjemahan literal "Pearl", menambah nama lain dalam pelbagai pilihan Itali.
  • ELalia, atau Evlalia, bermaksud "sopan dengan kefasihan." Sebelum ini, perkataan "Evlalia" bermaksud bahawa seseorang boleh bercakap dengan baik. Nama popular dibuat oleh Evlalia Barcelona - suci ini, yang diliputi oleh pelayaran pelayar, wanita dalam keadaan dan kota Barcelona.

Mari merumuskannya

Melodic Italian memberikan prasyarat untuk memastikan bahawa walaupun kata-kata yang paling biasa menjadi nama yang menyenangkan untuk khabar angin. Setiap daripada mereka adalah sesuatu supaya mencirikan pemiliknya.

  • Pada satu masa di Itali, tradisi telah berkembang untuk memberi nama kepada kanak-kanak dalam urutan kelahiran, untuk menghormati nenek moyang dan orang-orang kudus, tetapi sekarang mereka hampir tidak diikuti.
  • Bagi kebanyakan nama Itali terdapat kisah asalnya, kadang-kadang mudah - kawasan hidup, dan kadang-kadang anda perlu menggali dalam bahasa Latin, bahasa yang berkaitan untuk memahami nilai.

Baca lebih lanjut