Ktieb poetiku aqwa - PSalter jikkonsisti f'varjetà ta 'kapitoli (150) u huwa parti mit-Testment il-Qadim. Oriġinali tagħha kienet fl-Ebrajk. Is-Salmi kollha għandhom in-numri tagħhom stess, jirrappreżentaw poeżiji, għandhom ċertu ritmu u rima, imma meta jikkonvertu għal lingwa oħra, naturalment, jisparixxu. Fi traduzzjoni Russa, isseħħ biss valur semantiku, u s-sistema nnifisha mhix trasmessa mit-tradutturi.
Dwar l-istorja ta 'Salm 142
Il-kollezzjoni għandha bosta awturi, imma ħafna xogħlijiet, inklużi 142 Salm, inkluż, jappartjenu għall-ħsieb poetiku tar-Re ta 'David. It-test huwa ħafna jmissu, dan huwa tip ta 'ilment ta' missier tbatija. Fl-istess ħin, huwa tal-biża ', peress li l-ħati huwa t-tifel tiegħu stess.Sib dak li jistenna llum - horoscope għal-lum għas-sinjali Zodiac kollha
Huwa magħruf li ibnu kien Zhaden, fittex li qawwa rampanti u unuri. Mhux biss ma hu joqtlu ħuh u hid mill-ġenitur tiegħu. Li tkun diġà skużat u approssimati mill-ġdid mal-ġenitur tiegħu, ried jeqred u l-konfoffa tiegħu kontrih u jiġbor il-hordes tas-suldati. Bħala riżultat, il-missier sfortunat kien maħruba. F'din is-sitwazzjoni, David kiteb 142 kanzunetta tiegħu fost oħrajn.
Illum hemm mijiet ta 'traduzzjonijiet għal lingwi differenti, inkluż ir-Russu. Hemm traduzzjonijiet moderni u sinoduli. Dan Salm jikkonsisti f'diversi mumenti semantiċi:
- Memorja;
- Sib biex tipproteġi lil Alla;
- Indiema li ġejja mir-ruħ;
- Petizzjoni għall-għerf;
- Rimi ta 'għedewwa;
- Ammissjoni fit-triq it-tajba.
Interpretazzjoni tat-test divina 142 kanzunetti
Hemm numru ta 'interpretazzjonijiet ippubblikati speċifikament fuq Salm 142, u l-interpretazzjonijiet tal-ġbir b'mod ġenerali.
Il-linji inizjali immedjatament jagħmluha ċara li l-awtur maqbud disprament, ħlief Alla, tgħinu biex jitlob għall-ebda wieħed, u l-kliem indirizzati lilu li hu ma tisma dan punt għal pożizzjoni ddisprata. Alla għalih huwa comforter u difensur, ir-re jgħidlu dwar il-grief tiegħu, dwar dik il-kundizzjoni skura li fiha hu. L-eżilju nitolbu għall-protezzjoni tagħha, dwar ritorn ta 'l-eks regalia u l-piena ta' l-għedewwa.
Minn bosta talbiet ta 'qarrejja, ħejjejna applikazzjoni "Kalendarju Ortodoss" għal smartphone. Kull filgħodu tirċievi informazzjoni dwar il-ġurnata kurrenti: vaganzi, postijiet, ġranet tal-kommemorazzjoni, talb, parables.
Niżżel b'xejn: Kalendarju Ortodoss 2020 (disponibbli fuq Android)
It-talb jirrealizza perfettament l-inkonsistenza tiegħu quddiem il-Ħallieq, u f'PSalma jirrifletti b'mod ċar l-idea li ma tiffrankax il-liġi, imma l-ħniena ta 'Alla biss u l-imħabba tal-bniedem tal-Mulej. Din il-ħsieb ta 'David isib il-kontinwazzjoni tiegħu fuq il-paġni tat-Testment il-Ġdid.
It-test huwa rqiq ħafna l-ponta tal-awtur mill-kunfidenza bla dubju minħabba Alla lil Disprament Gorky. Dan huwa muri espressjonijiet mhux ristretti u biki morr tar-ruħ. David jibżgħu ħafna mill-għedewwa tiegħu, għalkemm id-destin tiegħu huwa sempliċement mimli b'kull tip ta 'mirakli.
Kif taqra
Minħabba li l-Salm huwa bir-Russu u fil-knisja Slavonic, tista 'tagħżel għalik innifsek l-iktar għażla konvenjenti. Madankollu, huwa aħjar li tuża traduzzjoni Russa jew qari fid-dar. Fit-tempji fuq il-knisja Slavonic. Normalment il-qari huwa inkluż bħala parti minn sitt pin, u t-test ħsejjes matul is-servizz ta 'filgħaxija fost il-kapitoli finali.Xi regoli speċjali limitati biċ-ċar ma jeżistux jekk taqraha lilek innifsek. Kieku biss kien filgħodu jew filgħaxija.
F'liema każijiet huma rrikorrew għal 142 Salm
Persuna tista 'taqra din il-kanzunetta David fis-sitwazzjonijiet li ġejjin:
- ghadu jew ambjent li jixtieq ħażin;
- Ħafna problemi ħafna;
- Huwa terribbli li wieħed jaħseb dwar il-futur;
- poter qabel l-għedewwa;
- Disprament sħiħ;
- Ix-xewqa li tħallas u kumdità.
Salm mhux ipprojbit li jinqara fil-ħin tat-talb. Tista 'tikkuntattjah kuljum. Il-ħaġa prinċipali hija konċentrazzjoni sħiħa fuq offerti ta 'test u sinċerità.
Għaliex Aqra l-Kanzunetta 142
Il-kultura tal-Ortodossa tassenja post denja biex Salm. Spiss huma ppubblikati minn kumpilazzjoni separata. Fil-ġurnata, insara memorizzaw il-PSalter kollu bil-qalb. Illum, jekk xi ħadd ma jkunx kapaċi jagħmel dan, allura għall-inqas għandek tkun taf diversi testi mill-ktieb għall-memorja. Dan Salm jintuża fil-qima ħafna drabi:- fuq vintage kbir u żgħir;
- bħala komponent ta 'sitt poliesalmija;
- B'dispjaċir.
Interessanti, meta taqra sitt pin biss qarrej innifsu juża xemgħa ħruq. Il-bqija huma fid-dlam sħiħ. U kollha għall-konċentrazzjoni tal-kliem titolbu fuq il-kliem finali.
Kif Disgusting.
Skond il-Qaddisin, l-essenza tat-talb ma tistax tinġabar mingħajr qari u fehim maħsub. Kull min jappella għall-Iskrittura għandu jintlibes biex jinftiehem bit-tifsira tat-tifsira bil-miktub. Speċifikat 142 Salm Aqra:
- Meta tidħol f'sitwazzjoni diffiċli u l-għajnuna ta 'Alla hija sempliċement meħtieġa;
- fl-istat tal-istennija tal-mara kuntenta;
- Waqt l-indiema
- Fl-arloġġ mournful.
X'inhi t-tifsira ta '142 Salm
Kif tafu, din hija sejħa għall-Mulej, meta huwa partikolarment diffiċli. Madankollu, huwa importanti li, tikteb din il-kanzunetta, David kien qed ifittex l-iktar għoli, l-ewwel nett, is-salvazzjoni tal-ispirtu, il-grazzja tiegħu, għalkemm beżgħu għad-destin tiegħu. It-talba għall-maħfra għad-dnubiet, li għalihom David innifsu kkunsidrat, kien imkeċċi.Il-PSalmopets targumenta li l-ebda waħda mill-għixien, ma ikkommettix Alla deċenti. Tkun hu twajbin. Skond hu, persuna tipprova tikteb in-nuqqasijiet tiegħu fuq Alla, hu dejjem jeħtieġ xi lakuni biex jiġġustifika n-nuqqasijiet u d-dnubiet tagħhom stess. Ir-Re innifsu komplut u jaħseb biss dwar it-tluq tal-Mulej.
Salm 142, li t-test tiegħu huwa mimli varjetà wiesgħa ta 'epiteti, huwa saturat bi stampi mill-isbaħ. Huwa ruħ, bħallikieku tnixxif art li tinħarat, u tajba, li hija mqabbla ma 'qmuħ sħaħ. Madankollu, mingħajr is-saħħa sinċiera tal-Ispirtu s-Santu, l-ebda ċereali ma jagħtix everrigazzjonijiet fit-talb.
Konklużjoni
- F'Salm, eżempju ta 'komunikazzjoni mal-Mulej huwa mogħti, għandu jkun frekwenza u onest, mingħajr ebda kondizzjonijiet.
- Trid tikkuntattja lil Alla biss dwar l-attenzjoni tiegħu lilek innifsek, peress li mingħajr ma m'hemm l-ebda ħajja full-sħiħ għal persuna.
- L-awtur qed tfittex mod twajbin, minħabba li l-triq vera mhux dejjem viżibbli.
- Mhux in-nies kollha huma kapaċi jikkonformaw mal-liġijiet Kristjani biss, hija meħtieġa għajnuna ta 'Alla.