Franske navn for kvinner: deres røtter, alternativer, mening

Anonim

Franskmennene er en roman-talende, vest-europeisk befolkning, den urbefolkningen i Frankrike. Til dags dato er den franske i verden rundt 60 millioner mennesker. Franske navn er relevante ikke bare for Frankrike, men også for de som tidligere hadde før koloniene i europeiske stater, Asia, Afrika, og så videre.

Hvilke funksjoner de varierer, spesielt de franske navnene er kvinnelige - snakk om det i neste artikkel.

Hva er de unike franske navnene?

Særegne egenskaper av bevisene på franskmennene

Dannelsen av franske kvinnelige navn har sterkt påvirket forskjellige historiske hendelser som fant sted i denne tilstanden. Så, på grunn av permanente kriger, begynte utenlandske invasjoner å bli populære. Deretter kommer de helt opp, noe modifisert og blir til nasjonale.

Finn ut hva som venter på deg i dag - et horoskop for i dag for alle stjernetegn

Ved en rekke abonnentersforespørsler har vi utarbeidet et nøyaktig horoskopprogram for en mobiltelefon. Prognosene kommer til ditt stjernetegn hver morgen - det er umulig å savne!

Last ned gratis: Horoskop for hver dag 2020 (tilgjengelig på Android)

Et svært lite antall originale franske navn er bevart til denne dagen, siden de fleste av de moderne navnene lånes fra andre avlinger.

De mest vintage navnene på det rettferdige sexet i Frankrike fant sted fra navnene på planter, trær, levende vesener:

  • Artretter - Eagle's kvinne;
  • Violetta - blomst av fiolett.

Ofte, som et navn brukt en bestemt funksjon av utseendet, personlig funksjon eller profesjonell aktivitet:

  • Avril er selvtilfreds;
  • Fly - miniatyr;
  • Penelope - Needle med spole.

Også, jentene ble ofte kalt for å understreke sine feminine egenskaper: ømhet, skjønnhet, eleganse og så videre:

  • Annet - Elegant;
  • Aimi - hennes galte elsket.

I løpet av den gamle Gauls tid begynner den franske å aktivt bruke keltiske, gamle greske og jødiske navn. Siden da er disse alternativene bevart:

  • Bridget - preget av utholdenhet;
  • Anna - nådig;
  • Eva er den som gir livet.

Fransk skuespillerinne Bridget Bordeaux

Det romerske imperiet og de frankrike-tyske raidene i middelalderen er lagt til den nasjonale spargrisen til mange andre lånte latinske, romerske, germanske navn til den nasjonale spargrisen:

  • Amelie - undervisningen;
  • Margarita - Pearl.

Og på slutten av det attende århundre begynner nyfødte babyer å pålegge bare religiøse navn. Prototypene var katolske hellige og tegn fra Bibelen.

En del av navnene på religiøse temaer når det brukes begynte å bli endret, og skaper nye versjoner av franske navn:

  • For eksempel kjenner alle kvinnens navn Josephine, men ikke alle vet at hans første form er det mannlige bibelske navnet Joseph.

Hittil er hovedparten av moderne navn i Frankrike representert av utenlandske navn lånt fra forskjellige stater: Italia, Spania, England, Russland, Tyskland og så videre.

Funksjoner i moderniteten

Relativt nylig ble innbyggerne i Frankrike fasjonable for å ta de opprinnelige franske navnene eller de som ble lånt fra en fremmedstale, for å fjerne en bestemt partikkel fra dem eller brevet og, voila, kom ut et helt nytt navn!

Slike lakoniske versjoner av navnet blir forvandlet til uavhengige offisielle navn.

Samtidig blir moderne fransk fulgt av tre hovedprinsipper når man velger navn for babyer:

  • originalitet;
  • Milosuity;
  • Skjønnhet.

Hold deg på gamle, enten moderne navn tatt fra fremmede avlinger eller til og med uavhengig oppfunnet. Tross alt er Frankrike et land med ganske fri moral, og loven begrenser ikke foreldrene i prosessen med valget av et navn for Tsjad.

Det etterfyller regelmessig franske navn for nye og nye alternativer.

Berømt Angelica Michel Mercier

Franske navn for jenter

La oss slå fra teori til å øve ved å lese de populære varianter av franske navn for den kvinnelige halvdelen av befolkningen.

  • Abeelia (enten Abel) er en hyrde;
  • Alelin - utfører en liten fugl;
  • Avril er preget av åpenhet;
  • Aurora - Dawn;
  • Agas - bra i lava;
  • AGAT - MINERAL AGAT;
  • Agnis er preget av kyskhet, hellighet;
  • Adelaide (ellers Adelane, Adele) - har en edel opprinnelse;
  • Adrienne - født i Hadri;
  • AII - det elsker henne veldig mye;
  • Isadora - fungerer som en gave isis;
  • Aksell er min far, fredelig;
  • Alexandri (ellers Alexandrin) - den som beskytter menneskeheten;
  • Alphonsin - begavet med adel;
  • Albertina - utrolig edelt;
  • Aleina er preget av skjønnhet;
  • Amandin - et attraktivt utseende;
  • Amaneta - hennes skjønnhet vil ikke falme gjennom årene;
  • AMBR - et stykke rav;
  • Amelie - brukbar;
  • Ambor - del av kjærlighet;
  • Anastasi (ellers ANASTSE) - gjenoppretting;
  • Engel - engelske messenger;
  • Angelik - Angel;
  • Andry - human, militant;
  • AnneNet - nyttig, elegant;
  • Antoinette - uvurderlig;
  • Apolllin er den som ødelegger;
  • Arabel er en forespørsel som utfører;
  • Arian - er helt ren;
  • Artretter - en liten orlitz;
  • Armen - står ved en stein prinsesse;
  • Arnoda - Dwells of Eagle;
  • Aureli - Golden;
  • Bajumin - det er velsignet;

    Barbara er en fremmed, rart;

  • Beatrice - elsker å reise (i livet);
  • Benedict - velsignet;
  • Berenice - hun bringer seier;
  • Berbe - er lys;
  • Bernardine - hennes mot ligner på bearish;
  • Blancher - assosiert med en hvit blomst;
  • Blanche - snøhvit;
  • Murstein - sublime;
  • Valentine - han har helse, styrke;
  • Valerie - fylt med kraft;
  • Vev er en hvit jakt;
  • Verina - eier hellig visdom;
  • Veronica - hun vil bidra til å vinne;
  • Vivien er en levende, livlig;
  • Victorin - vinnende;
  • Fiolett - lilla plante;
  • Virgini - er en jente, jomfru;
  • Gabriella - begavet av Herrens kraft;
  • Gaell - er hellig og sjenerøs;
  • Gweuker - er hvit og glatt;
  • Godeliv - oppfører seg godt;
  • Dyon - assosiert med Zeus;
  • Daniele - Herren snakker hennes dommer;
  • Deziri - var et velkomst barn;
  • Deene - Noble klasse;
  • Delphin - Plant Dolphinium;
  • Denise - følger Gud av Dionis;
  • Jakinze - en plante av hyacinth;
  • Jakke - forskyver;
  • GIANNET er en selvtilfreds mest høye;
  • Templer - fungerer som en bonde;
  • Jermain - regnskapsført søster;
  • Jewness - ungdom;
  • Jet - handlinger av jomfruen, jomfru, dronning;
  • Jisel - er gissel;
  • Joelle - relaterer seg til Gud Yahweh;
  • Joseph - den som øker
  • George - bonde opprinnelse;
  • Justine - dette navnet indikerer messen;
  • Diana er en guddommelig jente, himmelsk opprinnelse;
  • Daudonny - Herren selv sendte henne til folk;
  • Dominic - den ene tilhører Herren;
  • Donatin - gitt av Gud;
  • Dorian - født i Dorivers stamme;
  • Zefiren - er en vestlig bris;
  • Zibille - Denne jenta kan forutsi hva som vil skje;
  • Ziyoni - dukket opp på lyset i Sidion;
  • Zoe er en viktig, fylt med livets energi;
  • IVevet - fungerer som et tice tree;
  • Isabel - ed, som ble gitt til den Allmektige;
  • Islet - fungerer bare aspekt;
  • Ines - forskjellig i kyskhet, fromhet;
  • Ioledd - lilla;
  • Irene er en fredelig jente;
  • Camilla - har en keeper (i templet);
  • Cappukine - en blomst av nasturtium;
  • Caroline - menneske;
  • Kateline - preges av intern renhet;
  • Claris er den som nådde berømmelse;
  • Classilla er den berømte kampen;
  • Clemens - viser ømhet, barmhjertighet;
  • Claude - Chromoty;
  • Klodine - litt sømløs;
  • Claire - er klart, lyst;
  • Kolter - vinner av mennesker;
  • Colombo - Dove;
  • Constance - demonstrerer stabilitet;
  • Calentine - født i orkanen, boringen;
  • Corinne - jomfru;
  • Cornel - horn;
  • KosoTet - en liten ting;
  • Kristel - går etter Jesus Kristus;
  • Kyungond - hun vil tåle et militært slag;
  • Lacres - eier av rikdom;
  • Lea - trøtt;
  • Leoni - Lioness;
  • Leontine ligner på LVOM;
  • Liana - Liana plante;
  • Lydi - født i Lydia;
  • Lilian - lilje plante;
  • Lesse - Swore for Gud;
  • Lor - bay blader;
  • Lorett - Little Lavr;
  • Ludivaine er den som forutsier;
  • Louise - er en berømt kriger;
  • Luke - lyn;
  • Lukill - utfører små, enkle;
  • Lulu er en berømt Amazon-kvinne;
  • Looz - idol;
  • Magali - Pearl;
  • Maximilin - er den største;
  • Manon - den som er lidenskapelig som;
  • Marjolein er en stor plante;
  • Maril er en elskerinne;
  • Marin - fra marine elementet;
  • Maritt - utfører litt kjære;
  • Markel - manifesterer seg selv;
  • Martyung - Martian;
  • Mars - bærer tittelen på damen;
  • Malde - demonstrerer mektighet i kamp;
  • Melanie - er svart, mørk;
  • Melizand - fungerer som en sterk arbeidstaker;
  • Melis - en honningbi;
  • Merod - krystall smaragd;
  • Michele som minner Herren?;
  • Verden - den som forårsaker beundring;
  • Monique - hun rapporterer, anbefaler;
  • Morgan - er assosiert med havsirkelen;
  • Marion - står liten, men veldig elskede;
  • Nadine - begavelse håp;
  • Natalie - assosiere gratulerer med dagen, god jul;
  • Nikolet er vinneren av menneskeheten;
  • Ninon - bringe fordelen, elegant;
  • Noel - oppkalt etter jul, fødselsdagen til Gud;
  • Noie - er veldig hyggelig, har til seg selv;
  • En er en jente med høy status;
  • Odale - en rik dame;
  • Kledd - er litt rik;
  • Ozann - Liberator;
  • Okin - skapt i havet puchin;
  • Olivi - Elfens hær;
  • Olympus - dukket opp på lyset i Olymp;
  • Orabl - er gylden, skjønnhet;
  • Orian - gyldne handlinger;
  • Owid - den er funnet av den berømte krigeren;
  • Pascaline - kontoer for påske datter;
  • Perrine - steinete, stein;
  • Plakat - rolig i lava;
  • Plaisans - forårsaker positive følelser;
  • Flying - er en miniatyr, tomme;
  • Rebecca - det kan dekkes i en felle;
  • Regina - kongelig blod;
  • Reni - en gang dukket opp;
  • Rosalie er den som steg;
  • Rosend - Guard Horses;
  • Roman - refererer til Roma, Roman;
  • ROSER - Kometka;
  • Rochelle - assosiert med hvile;
  • Ramand - manifesterer seg i form av en klok beskytter;
  • Sabina - født i stammen av Sabinov;
  • Salomi er en fredelig;
  • Sandraine - hun er satt for å beskytte folk;
  • Sebastin - født i Seistehe (by i Malaya Asia);
  • Severin - preges av rigor, alvor;
  • Celeste - himmelen;
  • Seraiz - Cherry;
  • Cecile - hun ser ikke;
  • Sibyl - forutser hendelsene i det kommende;
  • Silalin - himmelsk;
  • Silwi - født i skogen oftere;
  • Simone - er en utmerket lytter;
  • Sindrillon - en håndfull aske;
  • Syril - Herre;
  • Sallange - manifesterer religiøsitet;
  • Sophie-wise;
  • Stephanie - med kronen på hodet;
  • Susanna - Lily blomst;
  • Tatin - pappa;
  • Tinet er en uvurderlig jente;
  • Terepe - den som skriver;
  • Felikitt - urealistisk heldig;
  • Fernanda - Adore reiser;
  • Fifi - den som øker;
  • Flavy - med gult hår;
  • Flor - blomstrende plante;
  • Florenz - blomstrer og lukter;
  • Florate er en liten blomst;
  • FOSTINE - Lykke til er alltid med det;
  • Frekvens - Freedom-Loving;
  • Frederick - fredelig regler;
  • Hadrinn - født i Hadri;
  • Helen - navnet er knyttet til en fakkel, nattelukling og hemmelig flukt;
  • Heliiz - har veldig god helse;
  • Henrite er en hjem regjering;
  • Chloe - grønn jakt;
  • Honorane - Ærlig, Valiant;
  • Hortens - blomstrende hage;
  • Hyakinze - en plante av hyacinth;
  • Charline - veldig menneske;
  • Chantal - stein sted;
  • Charlotte - mann;
  • Evet - Tisa Tree;
  • Entik - hun kjemper, kjemper;
  • Edith - Velferd og firma;
  • Elenisk - dagslyset skinner;
  • Elin er en edel form;
  • Elinor - fra fremmed land;
  • Elo - rik inaemka;
  • Elvir - er utenlandsk, sant;
  • Emeline - elsker å konkurrere;
  • Emmanyel - Herren er med oss;
  • ESM - Alle respekterer det, kjærlighet;
  • Estelle - stjerne;
  • Yujny - trygt født;
  • Yulali - eksisterer høflighet.

Fullføring tilbys en video om emnet:

Les mer