Nylig lært at den unge mannen har Aserbajdsjan-røtter. Det var ledig tid, for latterens skyld besluttet å finne ut hva det betyr hans åpenbart ikke-slaviske navn. I prosessen fant jeg betydningen og andre navn, og da jeg ble kjent med sine slektninger, snakket de mye om Aserbajdsjani-navnene generelt, deres opprinnelse. Jeg deler kunnskapen som er oppnådd.
Hvordan vises Azerbajdsjani navn
Noen av de som brukes i Aserbajdsjan dukket opp før vår tid, da hans land var okkupert av den kaukasiske Albania. Aserbajdsjani mannlige navn har en stor mengde, de ble lånt fra andre språk, kulturer og redone på sine egne måter:
- Tyrkiske røtter innebærer å tilhøre den tyrkiske språkgruppen, som spilte en rolle i utseendet av navn som Inal og Aslan.
- Arabiske røtter. Bred distribusjon mottok navn knyttet til islam (etter vedtaket av religion i staten). Å bli lånt fra arabiske og persiske språk, de har religiøs betydning og er ofte forbundet med profeten og familiemedlemmene.
- Geografiske navn. Aserbajdsjanis ga navn på navnene på geografiske objekter: byer, elver, innsjøer, hvis de var ganske skadelige.
- Tegn og kjendiser. Tegn av eventyr og bøker flyttet ofte fra papir til livet - deres navn ble slitt av barn. Barnet kunne bli kalt til ære for den berømte figuren eller en respektert relativ.
- Sovjetiske røtter. Sovjetisk konstruksjon og relaterte slagord pålagt et merke på ulike områder av det offentlige liv. I løpet av denne perioden kom navnene til rådet, sovozen og traktoren i landet. Nå virker det utrolig at folk kalte så barn, men disse navnene korresponderte med "tidens ånd". I løpet av denne perioden ble endene av de tradisjonelle mannlige navnene forsvunnet -han og -bek.
Finn ut hva som venter på deg i dag - et horoskop for i dag for alle stjernetegn
Ved en rekke abonnentersforespørsler har vi utarbeidet et nøyaktig horoskopprogram for en mobiltelefon. Prognosene kommer til ditt stjernetegn hver morgen - det er umulig å savne!
Last ned gratis: Horoskop for hver dag 2020 (tilgjengelig på Android)
Ifølge legenden hadde de gamle tyrkerne en spesiell person som hadde rett til å gi barnet navn, velge hans skjebne. Han ble kalt Deda Corkut, han endte i blodet og kunne spesifisere stien til desperat og behov.
Aserbajdsjanisk Fullt navn: Funksjoner i bruk
Tre navn. Folk som bor i det moderne Aserbajdsjan i antikken erstattet av 3 Navn: Den første ble gitt ved fødselen for å skille barnet fra andre, den andre ble gitt i ungdomsalderen rundt barnets natur og handlinger, og den tredje personen mottok i alderdom i slutten av levetiden.
FULLT NAVN. De tradisjonelle betegnelsene til en person i form av et etternavn, navn og patronymic var ikke alltid i dette solfylte landet. Navnene ble skiftet til denne listen i det tjuende århundre, og før det ble menn og kvinner bare kalt med navn og patronymic.
Dette er den mest patronymiske for oss selv på vår "Ivanovich, Fedorovich" - i Aserbajdsjaner etter at guttens navn indikerer hvem hans far, med hjelp av ordet "Oglu": Aslan Teymur Ogly. Denne setningen betyr at Aslan kysser TEIMURA.
I den kvinnelige versjonen er meningen med ordet "Kyza" brukt: Reichan Ibrahim Kyzy.
Anke. Tidligere, når man søker på et respektert, ble utdannet folk lagt til ordet "Mirzag", som fungerte som en indikator på en respektfull holdning til en person, men i moderne Aserbajdsjan gjorde det ikke. Mistet bruken av klager som Pasha, Vezir, etc. - De forblir i bruk som Aserbajdsjani navn for gutter.
Verdier av navn
Ved fødselen får en person et navn under hvilket liv lever. Hedningene trodde at navnene påvirker en persons skjebne, gir det til visse egenskaper og egenskaper, og derfor forsøkte de å gi et barn et slikt navn slik at livet hans ville være trygt.
Det er ikke ved en tilfeldighet at i Aserbajdsjan er det en tradisjon for å gratulere foreldre med å legge i familien av uttrykket: "La barnet svare til navnet".
Til din oppmerksomhet 20 verdier av mannlige navn:
- Abdul / Abdullah refererer til antall navn på religiøs opprinnelse med arabiske røtter. I den bokstavelige oversettelsen betegner "Slave Allah". Navnet ligner abdallah - han ble slitt av en fetter av profeten Mohammed.
- Abusur betyr "luft".
- Meningen med adil - "rettferdig".
- Navnene på Aslan / Arslan / Assad kombinerer en "løve" -verdi. Ifølge den andre verdien, i oversatt fra den tyrkiske, betyr de "fryktløs".
- ATILLA - et slikt navn var en formidabel leder av Huns, som bodde i V Century Of The Era. Det vil argumentere for opprinnelsen, men enig i at det dukket opp på grunn av det tyrkiske språket. Den mest fornuftige foreslår å forholde seg til et navn med Türksky-ordet "attyl", "rytter".
- Navnet Ahmed har arabiske røtter og nært forbundet med islam. Slik er en forenklet versjon oppkalt etter profeten Mohammed, som betyr "verdig ros."
- Det kongelige navnet Bakhram betyr "seirende". Han ble slitt av de persiske kongene fra Sassanid-dynastiet.
- Bugdai er navnet på denne "veileder og leder", som betyr den bokstavelige oversettelsen.
- Vesir er et av innleggene som brukes under Khan-kortet. Vesir var herskerens høyre hånd.
- Gulman er oversatt som "ung mann, vakker, som en blomst."
- Jamal / Jamal Oversatt fra Arabic har flere verdier. En av dem er "Slave Allah", den andre er "perfekt, vakker."
- Zaur / Zaire - To navn som angir "Pilgrim".
- Helchin kommer fra ordet "først".
- For å imøtekomme i samme navn er hele universet enkelt med navnet Cainat.
- Lenar har to verdier samtidig, en av dem liker brannen hans, og den andre er "Allahs lys".
- Et av navnene på Allah er Majid, så det er ofte funnet blant muslimer. Oversatt fra den arabiske verdien: Flott, Noble.
- Vanligvis brukes slavisk nazar ikke bare av slavs, som betyr "barmhjertighet".
- Fot / Otry betyr ingenting som en "dommer".
- I Aserbajdsjan er Rasim oversatt som "artist", men det er et annet alternativ. Med arabisk kan han bety "tilpasset".
- Den arabiske opprinnelsen har også navnet på Samir, dens betydning er "artist, forteller."
La oss oppsummere
- Aserbajdsjani-navnene dukket opp takket være lån fra arabiske, tyrkiske, persiske språk, geografiske navn, religiøse og ideologiske endringer i landet.
- Inntil nylig hadde Aserbajdsjanis ingen navn, og for betegnelsen av Patronyony bruker de ordene "Oglu" og "Kyzy" etter Faderens navn.
- Verdiene av navnene er svært varierte og ofte forbundet med islam.