Koreańskie imiona kobiet: ich cechy, przykłady, które oznaczają

Jednym z pierwszych pytań, które ludzie, którzy chcą zbadać kulturę Korei, dotyczą krajowych nazwisk i nazwisk. Koreańczycy są od nas różnią się w zależności od ich charakterystyk krajowych i kulturowych, język, który oczywiście znajduje odzwierciedlenie w imion mieszkańców tego stanu.

W tym artykule proponuję poradzić sobie z głównymi cechami nazw koreańskich i nazwisk, a także wziąć pod uwagę nazwy kobiet koreańskich i ich krótkie znaczenie.

Charakterystyczne cechy koreańskich nazw

Dowiedz się, co czeka na Ciebie dzisiaj - horoskop na dziś dla wszystkich znaków zodiaku

W przypadku wielu żądań abonentów przygotowaliśmy dokładną aplikację horoskopową na telefon komórkowy. Prognozy przyjdą na twój znak zodiaku każdego ranka - nie można przegapić!

Pobierz za darmo: Horoskop na każdy dzień 2020 (dostępny na Androida)

Z reguły nazwy mieszkańców Korei są utworzone przez trzy składniki:

1. Pierwsza część jest nazwisko;
2. A drugi i trzeci części są nazwami osobistymi.

Załóżmy, że jako próbka, aby wziąć nazwę politycznej postaci Korei Północnej Kim Jong Yana, to:

• Kim jest jego nazwiskiem;
• I Chen i Yun - imiona.

Warto zauważyć, że koreańczycy mają bardzo mały "zakres" nazw - w sumie w państwie, mogą spożywać nie więcej niż 250 wariantów. I około 45 procent całej mszy odbywa się najpopularniejszych nazwisk koreańskich - Lee, Pak i Kim.

Ale sytuacja zmienia się dramatycznie, jeśli chodzi o własne imiona - są już wiele razy więcej. Dlatego prawdopodobieństwo, że spotkasz się w Korei, twój mistrz jest prawie nieznaczny.

Ciekawy moment. Koreańczycy mają zwyczaj, aby dać swoje nazwy dzieci, w których zdefiniowano pewne pozytywne cechy. Ludzie uważają, że potem pozytywne wibracje nazwy połączy się z energią dziecka i pomoże mu w życiu.

Oprócz nazwy i nazwiska, istnieje taka koncepcja jako PON - oznaczenie regionu geograficznego, w którym żyje pewien rodzaj. Na przykład, oprócz nazwiska, Kim dodatkowo stosować Poni Kimhe, Mijan, Kongju i innych.

Koreańczycy muszą koniecznie uważnie przestudiować swoją linię rodowodową. Dzięki czemu każdy lokalny rezydent może łatwo wyśledzić swoich przodków do 10 stuleci.

Ciekawy moment. Jeśli dwóch różnych ludzi w czystym wypadkach są jednym nazwiskiem i jednym Pont - są uważane za krewnych krwi, więc związek małżeństwa jest niemożliwe między nimi.

Informacje historyczne

Koreańskie nazwy mężczyzn i kobiet mają bliski związek z kulturą chińską. Do XVI wieku w tym stanie, w zasadzie nie było własnego pisma. Oraz w oficjalnej dokumentacji, wszystko było rejestrowane za pomocą chińskich hieroglifów. Te ostatnie zostały wybrane, wypychając z ich znaczenia i dźwięku.

Jak wiesz, Korea jest podzielona na rzeczywiście dwa państwa - południowe i północne, prawa w nich są poważnie różne.

• Mieszkańcy Korei Północnej - Nie lubi już chińskiego pisania, który został zakazany tutaj. Zamiast tego Hangel jest używany - to znaczy alfabet koreański.
• Ludzie mieszkający w Korei Południowej, Chińskie hieroglify nadal korzystają. Do wypełnienia oficjalnych dokumentów zajmuje około 5000 znaków.

Jeśli chodzi o nazwisko, pierwotnie były one prawo do noszenia wyłącznie osób szlachetnych nieruchomości. A Wersatory musieli być zadowoleni z nazwami osobistymi.

Również bogaty i wpływowi ludzie mieli znacznie bardziej rozbudowany wybór, z których można znaleźć najbardziej atrakcyjne opcje dla siebie. Na przykład mogą używać pseudonimów lub rób pseudonimów. Te ostatnie zostały umieszczone przed nazwiskiem i wymawiano je po obchodzeniu się z osobą.

Wpływ roślin chińskiego, japońskiego i mongolskiego

Być może największy wpływ na koreańskie imiona dziewcząt i facetów zapewniono chińskiej kultury. Na przykład, nazwiska zaczynają nagrywać KHANś - koreańska wersja nazwy chińskich otworów pisanych.

W tym samym czasie każdy z hieroglifów oznaczał jedną sylabę. Takie nazwiska stają się obywatelem w Korei. Możesz spełnić dwie wielkości różnice w imionach, ale są już znacznie mniej - trochę więcej niż 10.

Ciekawy moment. Koreańczycy przy wyborze nazwy dla nowonarodzonego syna lub córki można prowadzić tylko przez specjalny rejestr składający się z około 5000 nazwisk.

Ale ogólnie można wybrać dowolną nazwę z tej listy, biorąc pod uwagę nasze tradycje rodzinne lub osobiste życzenia. Kiedy myślą o tym, jak zadzwonić do dziecka, a potem starają się korzystać z kolorowych stowarzyszeń lub koncentrują się na tych funkcjach osobowości, które marzy o widzeniu w Czadzie.

Wiele koreańskich nazwisk w tłumaczeniu oznaczają niektóre obiekty materialne (żelazo, kamień), elementy naturalne (ognisty), nazwy zwierząt (tygrys) i tak dalej.

A od końca ubiegłego stulecia, wersje koreańskich podwójnymi nazwami stają się modne, rodzaj Isyl, Hanal, Arym i innych.

Nie możemy zapominać o wpływie kultury mongolskiej w procesie nazwy w Korei (dotyczy okresu, w którym Mongoole zajmowały Koreański Półwysep i zdominował go).

To prawda, że ​​w czasie, mongolskich trendy straciły, ale przed ponad 100 lat z rzędu, większość przedstawicieli szlachty koreańskiej stosowane dwa rodzaje nazw - tradycyjne koreańskie i mongolskie.

W pierwszej połowie 20 wieku, Korea jest w mocy Japonii. Następnie, w 1939 roku, Dziro Mamina - gubernator generalny wydał dekret, zgodnie z którym każdy może wymienić swoją nazwę od wersji japońskiej.

Może się wydawać, że innowacja była dobrowolna, ale w rzeczywistości tylko formalnie. I rzeczywiście, Koreańczycy byli zmuszeni zostać zmieniona przez życie. Według ostatnich 6 miesięcy, prawie 80 procent ludzi zostało zmuszonych do opuszczenia swoich oryginalnych nazw. Od 1945 roku, kiedy Korea podzielona na dwie części, proces ten staje się odwrotnie.

Komunikacja nazwisk z tradycji kulturowych

Teraz wróćmy do kultury. Koreańczycy przestrzegać surowych zasad etykiety, wykorzystując własne imiona.

1. Na przykład, aby zadzwonić do osoby, jego nazwisko jest uprawniony do swoich rodziców i najbliższych przyjaciół, jeśli są one jego rówieśnicy. W ciągu ostatnich 20 lat, pod wpływem kultury Zachodu, jej mąż i jego żona adresowane są również do siebie, jednak ten trend nie wybrać zbyt dużą popularność.
2. W odwołaniu do korzystania tylko nazwisko - znak wielkiej ignorancji.
3. Krewnych należących do jednego pokolenia mają charakterystyczny identyczną pierwszą część nazwy. Na przykład, bracia wchodzące do dynastii rządzącej w Korei Północnej Kimov w nazwach mają jedną sylabę. Przywódca Republiki Chińskiej Republiki Ludowej koreański - Chen Yun, i jego braci - Chen Hol i Chen.
4. W przypadku Korei Południowej, tu opisany zwyczaj działa nie tylko na najbliższych krewnych. Istnieją nawet kuzyni i wtórne rodzeństwo mają taką samą pierwszą część nazwy.
5. W Korei, w zasadzie nie ma różnicy między nazwami męskich i żeńskich. Tutejsze nazwy są używane w różnych kombinacjach, bez tosing do jakiejś konkretnej podłodze. Jednak zwrócić uwagę na ogólną charakterystykę nazwy. Na przykład, cząstki „Hanech” (piękna, czystości) są bardziej przyzwyczajeni do przyjmowania dzieci i „Tiger” lub „Dragon) są wykorzystywane przez chłopców.
6. Warto zauważyć, że aż do początku 20 wieku, koreański kobiety nie mają nazwy. Zostały one oznaczone tylko nazwisko i PON. I są one koniecznie „przypisane” do pewnego mężczyzny w rodzinie - „córką tego” lub „małżonka, że”.

Kiedy koreański stawała się matką, a następnie do niej, odpowiednio, dodając imię dziecka. A projekt legislacyjny, który jest zablokowany, że każdy mieszkaniec Republiki Korei jest zobowiązany posiadać imię i nazwisko, został oficjalnie zatwierdzony dopiero w 1909 roku.

Ciekawy moment. Według koreańskiej etykiety istnieje około 20 konsol do nazwisk i nazwisk. Nie są one związane z wiekiem ani statusem społecznym osoby.

Nazwy kobiet koreańskich i ich znaczenie

A teraz proponuję zapoznanie się z popularnymi nazwami kobiet Korei i fakt, że wskazują.

• Amon - W większości przypadków ta sylaba służy do oznaczenia małych dziewcząt.
• Bao jest dość wspólnym rootem, często występującym w nazwach koreańskich. Z reguły stosuje się do mężczyzn, chociaż mogą również umieścić w imionach kobiet. Przetłumaczone oznacza obronę.
• Plaża jest galaretką, taka dziewczyna jest bardzo niezwykła, prawdziwa klejnot.
• Kąpiele - nazwa charakteryzuje jego właściciela jako delikatny i łatwy.
• Jung - Ta sylaba jest bardzo często używana w mowie koreańskiej. W tłumaczeniu to oznacza "miłość". Taka nazwa jest idealna dla delikatnych i uroczych przedstawicieli pięknej płci.
• Dung - właściciel nazwy będzie bardzo odważny, nie znający strachu.
• Duk jest kolejną opcją popularnej nazwy koreańskiej. Dosłownie oznacza "pragnienie".
• Tłumaczenie gin-ho - w wskazuje "cenne jezioro". Nazwa została zaprojektowana, aby skupić się na wyjątkowości i duchowej czystości właściciela.
• Yung to ten, który kwitnie, będzie żył wiecznie.
• Yong - Brave.
• Pl - Ta nazwa oznacza "spokojny".
• Yanam - Swallow Rock. Taka nazwa jest uważana za dość niezwykły i interesujący.
• Wydanie - krople porannej rosy. Niesamowicie dojarowane słowo, które jest często używane jako składnik własnej nazwy.
• Kim jest bardzo popularną wersją nazwy koreańskiej, a jednocześnie nazwisko. Dokładne tłumaczenie - "złoty" lub "biżuteria". Takie imię ma na celu podkreślenie faktu, że rodzice bardzo kochają swoją córkę.
• KUI jest analogiem poprzedniej nazwy.
• LAN jest spokojna. Nazwa pasuje do spokoju i rozsądnych Koreańczyków.
• Lin - w tłumaczeniu oznacza "wiosnę" lub "wiosna".
• Licen - dokładne tłumaczenie z koreańskiego - "kwiat lotosu". Należy zauważyć, że lotos ma znaczącą rolę w kulturze i mitach Azjatów, jest uważany za rzadki i doskonały zakład.
• Mei - Kwiat Sakura. Więc nazywaj się delikatną dziewczyną.
• Mounlila - Jeśli wykonasz dosłowne tłumaczenie, to nazwa oznacza "wyczyn w literaturze". Opcja jest dość niezwykła i rzadka nazwa.
• Nung - Velvet. Bardzo przystojny imię, często używany przez nowoczesny koreański.
• Organizacje pozarządowe - więc w Korei zwanej kopalnią klejnotową. Nazwa jest bardzo popularna.
• Nguts - noc lśniący. Bardzo często koreańczycy cieszą się pięknymi słowami jako nazwiska, wzniosłe naturalne przedmioty, gwiazdy. Księżyc jest najczęstszym obiektem.
• OK jest wariant dekoracyjnych klejnotów. Prawda, taka nazwa jest dość rzadka.
• Pakpao - węże papierowe. Nazwa ma energię światła.
• Pugland - Phoenix, który rebeliarze z popiołów. Tak zwani silni przedstawiciele słabej płci.
• Sunan - W literalnym tłumaczeniu nazwa oznacza "dobre słowo" lub "błogosławieństwo". Uważa się, że zapewni swój właścicielowi udanym losem.
• Juice - w tłumaczeniu oznacza "kamień".
• Soo - "Noble Spirit", jednak nie jest to dokładna wersja tłumaczenia. W rzeczywistości ta nazwa ma głębokie znaczenie duchowe.
• Tien - "Wróżka" lub "Duch Mistyczny". Nazwa będzie odpowiadać nieziemskim dziewczynom skłonnym do marzycielskiego, fantazji.
• Tu - gwiazda. Doskonała nazwa dla jasnej i oryginalnej dziewczyny.
• Tajski - przyjazny, który jest z łatwością przyjaznych połączeń. Nazwa jest idealnie połączona z charakterem towarzyskim, odpowiednia dla ładnych koreańskich dam.
• TCH - w tłumaczeniu oznacza "wiersz", "piękne arcydzieło literatury".
• Tuan - "światło". Według danych statystycznych ta nazwa jest na szczycie popularności w Korei.
• Thuang jest kasjerem (tzw. Niezależne i uparte parki).
• HOA - Kwiat. Koreańczycy w zasadzie często używają nazw związanych z przyrodą, roślinami, kolorami.
• Hong - obdarzony wielką mądrością i pięknem.
• Hong - Rose. Jednocześnie ma piękny wygląd, ale jest zagrożeniem.
• Zyzyn - cenna. Jak zwykle nazwa ta jest przekazywana ukochanym dziećmi, których pojawienie się czekał na bardzo długi czas.
• Chow - Pearl. Inna nazwa nazwy związanej z pięknym elementem naturalnym.
• Chi - gałąź drzewa. Symbolizuje komunikację z królestwem natury.
• Shin - w imię istnieje taka pozytywna cecha charakteru jego właściciela jako zdolność do zaufania.
• Jong to dziewczyna, która jest bardzo odważna, nic i nikt nie boi się, ma bardzo upartej postaci.

I wreszcie Przeglądaj wideo tematyczne. Footage: