Serbia jest dziś jedynym krajem na świecie, w którym Rosjanie są szczerze, - napotkałem, decydując się na wakacje w Belgradzie i okolicy. Niesamowite uczucie, mówię ci! Procent populacji kraju jest gotowy do natychmiastowego kochać cię natychmiast i natychmiast wybaczasz, że jesteś z Rosji.
Rzeczywiście, Serbia Rosji jest zobowiązana do wielu i wspomina to, pomimo strasznych wydarzeń z lat 90-tych. Rodzimy słowiańscy ludzie. To tylko imiona z naszej różnią się znacznie. Oczywiście nie wszystko. Są tacy, którzy pochodzą z Staroslavansky, takich jak Wladislav. I jest prawie tak samo jak my (z tych samych boków krzyczało), tylko z South Slawsic Repigand - Mikhailo, na przykład.
Tragiczna i krwawa historia Serbii. Istnieje przewidywanie mnicha, który widział przyszłość długiego cierpiącego kraju prawosławnego: "Nadejdzie dzień, a wszystkie Serbowie zbierają się pod jednym drzewem". Ale nie chcę wierzyć w tę przewidywanie - widziałem tych ludzi z takimi pięknymi ludźmi. A ich język jest piękny, a imiona są harmonijne.
Męskie imiona
Pogańskie imiona ludzi prawosławnych
Tak, bardzo duża część serbowych nazw pogańskich, ogólnego źródła słowiańskiego. Ze względu na naturalną bliskość naszych języków możemy łatwo odgadnąć nazwę nazwy, o znaczeniu zaklęcia zainwestowanego w nim.
W czasie pogańskiego dziecka główną rzeczą było przetrwanie, więc dali dziecku: Dabizhiv, Vivan, żyją. Po prostu mówisz, przetrwać, miło! Jasne jest, że główna nazwa slobodanu ma jakiś związek. Jest wolny i inne niedźwiedzie wolności. Radan oznacza "radosny". I kto jest radosny, on się cieszy.
Serbian znać nazwane imiona, w których znaczeniu był z pewnością nutą władzy: Builder, Swellad, Moc, Vpadin, Ratmir, Radoslav, autostrada. Książęta są najczęściej tak zwane.
Nazwy z korzeniem "MIL" są bardzo powszechne, a odmiany są wiele: Mediolan, Mediolan (z naciskiem na pierwszą sylabę), Milos, Miladin, Milodrag. Jest ciekawa, że malejąca nazwa do całego poprzedniego - Milko. A potem rzędy słynnej rosyjskiej piosenki brzmi w jakiś sposób w nowy sposób: "Milko CHё i Milko CHё, tak, spadły na ramię". Żartuję ...
Oto kolejna lista nazw serbskich mężczyzn ze znaczeniem nas:
- Dragan - Drogi;
- Dusan - dusza - ona i dusza serbska;
- Vuk to wilk;
- Dragoslav - Nie, nie jest drogi. Jest obdarowany;
- Bratislav - Fighter;
- Boyan, przy okazji, także myśliwiec;
- Vladislav - posiadanie;
- Tikhomir jest spokojny;
- Lubomir - kochający pokój;
- Działa - aktywny, przedsiębiorczy;
- Większość - mistrzowie, umiejętna;
- Goran - mieszkaniec gór.
Nazwy chrześcijańskie.
Subfaty są same z Serbami i tym samym, ale imiona są nieco inne - oddzielne dźwięki. Nasza Nikolai w Serbijka będzie Nikola, Aleksandra w wersji Serbijskiej nabyła jedną "zbędną" samogłoskę i brzmi jak Aleksander. Istnieją imiona chrześcijańskie, które Serbowie używają znacznie częściej niż my:- Stephen;
- Lazar;
- Łukasz.
Ciekawa hybryda dała Serbowie, skrzyżowane imiona chrześcijańskie z poganą. Okazało się, że na przykład:
- Marislav;
- Nicoslav;
- Petroslaw.
Rosyjskie imiona w Serbii
Tak, rosyjskie imiona nazywają dziećmi nie tak rzadko. A żona Serbów jest rosyjski - kochają nasze kobiety. Tak pojawił się w Serbii Ivan, Sasha, Gori, Boris. A nawet Vanya! Tak, tak jest pełne imię i nazwisko.
Nazwy kobiet
Serbski, musisz zauważyć, cud jako dobry. Jest to rodzaj majestatycznego, ustawowego kobiecego piękna: duże i prawidłowe cechy twarzy, wysokiej figury, godności w Gospodarce. Nazwy są czuły i malejący - do ucha rosyjskiego.
Tak więc imiona kobiet pochodzenia pogańskiego są takie, na przykład:
Zhvivan - pełen życia;
Slavica jest chwalebna;
Gordan - wszystko jest proste, dumne;
Militz - słodki;
Dragana - Oczywiście, oczywiście;
Boyana - Brave;
Senezhana - biały, śnieżny;
Vedogen - tutaj, aby korzeń mylić cię, nie chodzi o wiadro, ale o zabawie. Wesoły!;
Srebryanka - srebrny, jak światło księżyca. Nie myślałem o księżycowym świetle, ale wydaje mi się, że nie na próżno. Zawsze kobiece piękno i płodność związana z księżycem.
Nazwy rosyjskie są bardzo popularne w Serbii. I dokładnie te, które najczęściej się z nami spotykają:
- Natalia (Natasha);
- Tatiana;
- Olga;
- Masha;
- Przystań;
- Irina.
Teraz Serbia jest członkiem Unii Europejskiej, a coraz częściej dziewczęta nazywają się "międzynarodowymi" nazwami:
- Maria;
- Sofia;
- Angela;
- Theodora;
- Catarina;
- Yana;
- Sara.
Przy okazji, w ostatnich latach najbardziej popularnymi nazwami kobiet w Serbii: Maria, Milica, Ana, Sofia, Sarah.
Na imieniu Milice chcę powiedzieć osobno - jest bardzo serbski. Myślę, że nie spotkasz go nigdzie indziej. Pochodzi z starożytnej greckiej melissa, co oznacza "Bee", "Honey". Najwyraźniej nazwa jest szczęśliwa, ponieważ Serbowie tak chętnie z roku na rok nazywają dziewczyny Miltsy.
I, mimo całej mojej miłości do Serbii, moja córka nie zostanie wywołana. Sam rozumiesz, dlaczego: mieliśmy radziecką milicję.
Dzień imienia w Serbii
Serbowie należą do nazw nie tak jak my. Szczerze mówiąc, porzuciliśmy również to zwyczaj, przełączyliśmy się na obchody urodzin. Wiele osób nie wie, kiedy tam mają urodziny.Serbowie okazały się tak ...
"Namannan" to nazwisko dzień w Serbijczyków, ale nie są obchodzone wspaniale. Może nawet o nich zapomnieć o nich. I świętują zamiast "chwały" - dzień świętego patrona tego rodzaju, rodziny. Narodziny dawno temu wybrało jego patron. Może to być na przykład Saint Nikolai Millicine. W wielu rodzinach w Serbii, jeśli nie, to jest taki patron. Ogólnie rzecz biorąc, jest to nasze Nicholas Wonderworker, arcybiskupa miasta świata.
Inne rodziny honorują griory zwycięskie. Serbowie dużo walczyli, próbowali uwolnić się z tureckiego jarzma.
Ciekawe, że po Serbii z tureckiego jarzma wyzwolonego Rosjan, niektóre serbskie rodziny mają rosyjskiego świętego patrona Alexander Nevsky.
Wniosek
- Serbowie - Słowian, jak my, ale ich imiona są zauważalnie różniące od zwykłych Rosjan.
- Większość serbskich nazw pagańskich.
- Dziś dziewczęta i chłopcy w Serbii mogą nazywać rosyjskich nazwisk.