Zaburi 90 - Amasengesho "Kubaho Mubufasha": Umwandiko mu Burusiya na SAERSIOvansky

Anonim

Abantu bose bumvise byibuze rimwe mu isengesho "Zaburi 90" (Inyandiko yatanzwe hepfo), rwose baribajije: Kuki bisomye? Ni isengesho ryahawe imbaraga nyinshi: Irashobora kurinda ikibi n'ibibi mubigaragaza byose, uhereye kubantu batanduye, kubwimbaraga zanduye.

Zaburi 90.

Zaburi ya Ninetieth nicyubahiro gikomeye. Iyi mitungo yo kurinda amasengesho igaragaza ibi ntabwo ari imvugo itaziguye gusa. Igikorwa cya kaminuza rusange "Zaburi 90" Ikingira neza, cyanditswe mu kuboko ku rupapuro, flap y'uruhu cyangwa umwenda. Niba uzaba "ibaruwa" yo kwambara kumubiri wawe, bizaba kugirango bikurinde ibyago byose namakuba, impanuka, abarwayi, abarwayi, ubumaji nubundi bwoko bwingufu zingirakamaro kuruhande.

Vuga "Zaburi 90" iterana no mu Ivanjili (Matayo - 4: 6; Kuva muri Luka - 4:11). Igihe Umukiza yakurikizaga umwanya w'iminsi 40 mu butayu, Satani aramuririra. Kugirango tutagwa ku ihene y'abadayimoni, Kristo asoma ibisigo 11 na 12 by'iri sengesho.

Shakisha ibigutegereje uyu munsi - horoscope uyumunsi kubimenyetso byose bya zodiac

Mu bukirisitu bw'iburengerazuba, Zaburi ya Ninieth yasomye cyangwa kuririmba mu gusenga nimugoroba, mu gihe cyo hagati, yari igice giteganijwe cyo gusoma ku wa gatanu mwiza.

Kandi itorero ryuburasirazuba rikoresha isengesho ku bafana no mu mutwe, na rimwe "Zaburi ya 90" ni igice cy'ingenzi cya serivisi y'amasaha 6.

Inyandiko y'amasengesho "Zaburi 90"

Kuramo inyandiko yamasengesho (Icapa ryandika)

Ku rusengero rwa Slavonic

"Zaburi ya 90" Soma isabwa mu rurimi rwa Slavonike y'itorero, nubwo kandi hari ibisobanuro byamasengesho kubirusiya bigezweho. Impamvu iriba mubyukuri iyo kwimurira bidashoboka kohereza ibisobanuro byimbitse kandi birimo kubyerekeranye ninyandiko yamasengesho, igitekerezo cyingenzi nukuri.

Kubisabwa byinshi byabasomyi, twateguye porogaramu "Kalendari ya orotodogisi" kuri terefone. Buri gitondo uzakira amakuru kubyerekeye umunsi uriho: iminsi mikuru, inyandiko, iminsi yo kwibuka, amasengesho, imigani.

Kuramo Ubuntu: Kalendari ya orotodogisi 2020 (iboneka kuri Android)

Ku mvugo ya Slavonike y'itorero "Zaburi 90" Byumvikane ku buryo bukurikira:

Inyandiko Zaburi 90.

Ubuhinduzi mururimi rugezweho rwikirusiya

Mu gitabo cya sinodal mu rurimi rw'ikirusiya, inyandiko y'Isengesho "Zaburi ya 90" ni izi zikurikira:

Umwandiko wahinduwe wa PLAL 90

Iterambere muri verisiyo rigezweho risomwa n amategeko asanzwe yururimi rwikirusiya.

Umva Zaburi hamwe no gusubiramo inshuro 40

Amateka y'inkomoko y'amasengesho

"Zaburi 90" ukomoka mu gitabo Bibiliya "Kera: Psaltry" - hari ikajya ku umubare 90 (bityo izina). Ariko, mu umubare Masoretian yari yashinzwe umubare 91. Mu idini rya gikristo, iri sengesho uzwi mu magambo mbere: mu kilatini - "Qui Habitat", mu Staroslavansky (Igisilave cya Kiliziya) - "Live mu Help".

Bijanye n'inkomoko ya "Zaburi 90", abashakashatsi mu kubahiriza ibitekerezo ko authorship iya umuhanuzi Dawidi. Yanditse mu icyubahiro mu gukizwa itatu umunsi y'ikiyaga n'ibisebe. Iri sengesho ni nanone ryitwa "laudatory indirimbo Dawidi" - munsi zina ikajya ku psalti ry'ikigiriki.

ibitekerezo Content na nyamukuru isengesho

90 Zaburi ni rimwe mu masengesho ya gikomeye. Umwandiko ya Zaburi ni yigishwa na igitekerezo cy'uko Uhoraho ni myugariro no ubuhungiro kwizigirwa bose bemera ko. Yari kikwemeza ko umuntu nta buryarya yizera babikuye Imana ishobora kuba atinya kaga kose. "Zaburi 90" yoherereza igitekerezo cy'uko kwizera Isumbabyose ifite imbaraga gukemuka. Mu isengesho, ni Kuri Gushaka bigize ubuhanuzi - igaragaza kuza Umukiza, akaba cyatumye na myugariro abenshi ngombwa uwizera wese.

"Pub Indirimbo Dawidi" ni gutandukanywa na ururimi ikoresheje imvugo y'ubusizi. Ifite imiterere neza. Ishobora conditionally igabanyijemo ibice bitatu:

  1. Igice cya mbere ni imivugo mbere n'icya kabiri.
  2. Igice cya kabiri ni imivugo kuri gatatu cumi.
  3. Igice cya gatatu ni imivugo kuri cumi n'ine wo cumi.

Gusobanura isengesho kandi se ni kuyisoma

Ikibabaje, si bose neza "Zaburi 90" nta nsobanuro yuzuye. Niba gusesengura buri murongo isengesho, bikurikira ni yahawe:

  1. Under kwiregura Imana bazaba umwe utuye munsi babifashijwemo Uhoraho. Nk'uko Athanasius Wera yemera, mu gufasha Imana, amategeko Imana byari bigamije, watanze Uhoraho ubwe abantu. Kubahiriza ayo mategeko ashobora kwirinda abadayimoni byivanze cyose. Bityo, umwe gusa uba muri ayo mategeko azaba munsi Gukingirwa n'Imana.
  2. Umugabo ufite kwizera rwose Imana ishobora guhamagara Uhoraho we "ubuhungiro" na "abahuza."
  3. Uhoraho azabakiza umuntu mu "Lovech Network". "Network Catcher" - ishusho umugani ko uburyo gitero ku mubiri - mubiri no y'abadayimoni (i.e., irari, b'abanyabyaha amwifuza). Kandi gutanga Imana no mu "Ijambo Merya", bikaba bisobanura gusebanya, muteza kwigomeka no igitambara mu ubugingo mu gusebanya umuntu.
  4. Imana ikunda ukuri, kugira umutekano wuzuye, munsi yizewe "ibaba" hazabaho gusa umuntu ni babikuye n'Umwami.
  5. Uwuturamo ubufasha bw'Imana ntatinya inzozi mbi, ituruka kubadayimoni cyangwa abantu babi (abajura, abajura, bigira ingaruka ku mubiri, no mu mutwe, guturuka ku badayimoni n'ishyaka .
  6. Kubaho ubifashijwemo na Nyagasani ntibishobora gutinya "ibintu, mu mwijima w'ibyihangano" (ubusambanyi, ubusambanyi), "demo muntu" (ubunebwe, uburangare).
  7. Uwutuye abifashijwemo n'Imana ntazangiza imyambi igihumbi, icumi. Ku mpera bisobanura ikigeragezo cyo gukora ibyaha, amagare ya shitani, arwanya amahirwe manuka yubuzima.
  8. Ubufasha bw'Imana buzagufasha kubona amaso yacu hamwe nabantu boza ibikoresho.
  9. Kurinda bikomeye guteka kwa Nyagasani bizaza kubera impamvu yuko abizera yishingikiriza ku Mana n'umutima we wose n'ubwenge bwe bwose, babona imutakambiye.
  10. Nta kibi kizakwegera umuntu wishingikirije ku Mana, umubiri wose, ufite igikonoshwa, azarindwa ibibazo n'indwara.
  11. Imana irinda umuntu binyuze mu bamarayika n'umuntu uyishingikirije kuri we.
  12. Abamarayika bazajyana abizera hejuru yintoki, kandi umuntu ntazahinduka ibuye. Amaboko y'abamarayika - Ikimenyetso cyingufu zirinda zizarinda umuntu mugihe cyibishuko no mubihe biremereye. Ibuye rishushanya icyaha, ikintu cyose inzitizi ni ingeso nziza.
  13. Umugabo wishingikiriza ku Mana ntabwo ari inzoka ziteye ubwoba no kwangiza gukomeye. Aspid na vasilisk ni inzoka zifite uburozi. Aspid - Ikimenyetso cyo gusebanya, vasilisk - ikimenyetso cyishyari (byombi ndetse no mubandi bantu). Intare na Dragon bishushanya gukomera na kimuntu. Umukiranutsi ashoboye gutsinda ibyo bitangaje byose.
  14. Umuntu yishingikiriza ku Mana, niko Uwiteka akamurinda kandi akureho akaga. Izina ry'Imana rizi rwose gusa uyobora ubuzima bukiranuka, yubahiriza amategeko.
  15. Imana izumva umuntu uyishingikirije niba azamwita. Uwiteka azaba ari mu nda, azamuruhura kandi akamuhesha icyubahiro mu buzima bw'isi n'iteka.
  16. Uwiteka aha Imana Uwiteka mu Mana atanga kandi ubuzima bw'iteka, kandi nabyo ashobora kwagura ubuzima bw ku isi.

Amasengesho Mwami.

Uwiteka yumva umuntu wese utanga isengesho "Zaburi 90", kandi ntiyigeze yanga gufasha. Imana ni imbabazi, nuko amufasha kenshi kandi umuntu wicira bugufi mubuzima bwe niba ari we usoma Uwiteka wizera cyane kandi abikuye ku mutima, afite ibyiringiro kuri we.

Soma byinshi