Si loo xalliyo dunida qarsoodiga ee habeenkii ee habeenkii, wakiillo ka socda kuwa diimeed diimeed ayaa had iyo jeer damacsanaa. Muslimiintu ma ahan wax ka reeban xeerarka. Taa baddalkeeda, dhaqanka riyooyinka Islaamka waxaa loo arkaa inay yihiin wax ku saabsan, quduus ah, oo mudan in la bixiyo feejignaan kordha.
Waxaan soo jeedinayaa in ashtakan si aan uga fiirsado dhammaan astaamaha ah in buugga riyada Islaamka: Waa maxay noocyada riyada iyo sida ugu habboon ee loogu fasiro riyooyinkooda.
Riyooyinka dhaqanka muslimiinta
Soo ogow waxa adiga kugu sugaya - horoscope-ka maanta loogu talagalay dhammaan calaamadaha zodiac
Waxaa qoray wargelinno badan oo macaamiisha ah, waxaan u diyaarinay codsi hubaysclope ah oo sax ah oo loogu talagalay moobiilka. Saadaasha ayaa u imaan doona calaamadaada Zodiac subax kasta - waa wax aan macquul aheyn in la seego!
Soo dejiso bilaash: Horoscope maalin kasta 2020 (waxaa laga heli karaa Android)
Haddii ay ku jiraan dhaqankeena, sida caadiga ah, habka ururka ayaa la istcimaalaa, tarjumaadda riyada ee ah ee Muslimka waxaa lagu dhisay mabda 'gebi ahaanba. Marka, caqabadaha diinta Islaamka, markii saxarada habeenka ay dhajiso, ku naso hada-daabacaadda ugu muhiimsan - taasi waa cortacy Coran.
Oo ay muhiimad weyn u leeyihiin dareenka shaqsiyeed ee qofka ka soo jeeda hurdada ee la arkay, maadaama muslimiintu ay aaminaan fasiraadiyaha riyooyinkii Nabiga weyn. Iskuday inaad fahanto sharaxaadda tan riyooyin kala duwan, marka hore waxaa loo qaadi doonaa buugga xurmada leh.
Iyo habka loo tarjumayo fasiraadda habeenka riyooyinkii habeenkii waa muhiimad weyn oo ay leedahay islaamka oo waxaa jira sabab ujeeddo ah: qofku wuxuu awood u yeelan doonaa inuu doorto farqi daacad ah nolosha, taas oo is difaacday xagga dembiisha. Intaas waxaa sii dheer, waxaa fududeyn doona fahamka xaaladda hadda jirta.
Dhaqanka Carabtu waxaa ku yaal dhowr uruurinta tarjumaadaha riyada. Si kastaba ha noqotee, badankood ma aysan helin caan weyn. Maanta, kaliya hal kulan oo riyooyin ah ayaa loo yeeri karaa, kaas oo is-ixtiraamaan oo is-ixtiraamaan ee muslimka ah ay tahay inay guriga ku lahaato waa buugga riyada islaamka ee Qur'aanka iyo sunna.
Riyada muslimiinta Qur'aanka waxay ku saleysan yihiin oo keliya maaha macluumaadka oo keliya Qorniinka Quduuska ah. Waxa kale oo ku jira shaqooyin qoran oo ay qoreen kuwa caanka ah ee faraha caanka ah ee reer Faaris, iyo sidoo kale xog ka soo baxay muslimiinta muslimiinta ah ee muslimiinta ".
Intaa waxaa sii dheer, Islaamka, buugga riyada ee lagu daray shaqooyinka ay leeyihiin Abdul Kerim iyo RakhMetullalha. Magacyadan waxay ka tirsan yihiin laba riyooyin, oo lagu qoray 1891 ee Faaris. Intaa waxaa sii dheer, markii la gooyo hibsashada habeenkii, Islaamku wuxuu mararka qaar furayaa Hobnahaya, oo uu qoro cilmiba saynisyahano caan ah oo caan ah Imaam Maxamed.
Muxuu Quraanka Riyooday ee Qur'aanka ugu dambeeyay u noqday kuwa ugu caansan Carabaha? Waxaa jira dhowr ujeedo oo ujeedo ah oo taas:
- Marka hore, waxay ku siisaa liis badan oo riyooyin ah oo leh qaab-dhismeedkooda faahfaahsan.
- Marka labaad, waxaa jira tilmaamo badan oo ku saabsan riyooyinku inay si sax ah u falanqeeyaan dhammaan faahfaahinta hurdada.
- Iyo, sedexaad, tiro badan oo tusaalooyin badan oo riyooyin wax sii sheegid ayaa la bixiyaa.
Buuggu wuxuu siin doonaa caawimaad weyn dhammaan kuwa raba inay si sax ah u turjumaan macluumaadka miyir-qabka, oo soo socda qaab habeenkii ah. Oo waxay sidoo kale ku habboonaan doontaa qof kasta oo raba inuu xalliyo dadka maskaxda ku haya iimaanka Muslimka.
Nadaafad xiiso leh. Diinta islaamku, tarjumaan riyooyin - kani waa nooc saynis gaar ah. Farshaxankan waxaa loo heli karaa oo keliya kaliya ee la xushay, kuwa leh khibrad ballaaran oo ay ku raaxeystaan kalsoonida caalamiga ah.
Buugga riyada ee Qur'aanka ee Qur'aanka iyo Sunna: Tilmaamo kala duwan
Kuwa raacsan Nabiga ee Nabiga waxay ku qanacsan yihiin in kaliya qof diineed oo qoto dheer uu arki karo macnaha riyooyin. Si tan loo sameeyo, oo dhan oo dhammuna waa in wax laga fiirsado, iyadoo aan la jebin sharcigiisa midkood, horseed nolosha xaqa ah.Muslimiintu laftooda ayaa ka badan kuwa daran. Waxay rumeysan yihiin xaqiiqda ah in riyada Eebbe uu ku soo diro nafta nafta hurdo, calaamado, talooyin, talooyin. Waana muhiim in aad si sax ah u awooddo in si sax ah loo tarjumo macnaha fariinta si loo sameeyo gabagabada saxda ah ee laga soo bilaabo.
Laakiin markaa, maaddaama qof ay dad ku riyoonayaan, riwaayado faahfaahsan, kuwa kalena waxaa lagu qasbay inay u abaabulaan riyooyinkooda inay ku dhex socdaan tusaalayaasha khayaaliga ah ee ugu sarreeya.
Waa maxay astaamaha astaamaha ee tarjumaanka Islaamka ee habeenka kale (si ka duwan - riyooyinkii TAFSIR)?
- Sida laga soo xigtay isaga, riyooyin - ka fogaada Allah waxsii sheegyada;
- Dhammaantood, macno diimeed cad ayaa lagu raad raacaa;
- Fasiraadda masalooyinka hurdada ayaa dhacda, oo ka fogaada Quraanka Quduuska ah;
- Si ka duwan shirarka riyada ee caadiga ah, tarjumaadda riyada Muslimka ee A ilaa Z: Markii hore, astaamaha qofka had iyo jeer taga, ka dibna dhammaan xayawaannada had iyo jeer way raacaan;
- Carabtu waxay rumeysan yihiin in riyada, la arkay galabta, inbadan ay ka run badan tahay midka uu arko habeenka;
- Riyooyinka waxaa loo fasiraa booska caqliga hoose: Haddii aad ku aragtay xayawaan saadaalin ah oo riyo ah - waxay ka dhigan tahay inay jirto hanjabaad khatar ah; Malaa'igta malaa'igta - sug in warar muhiim ah iyo wixii la mid ah;
- Riwaayadaha waxay ku rumoobaan nolosha iyagoo ku xidhan sida loo gooyay.
Noocyo jinsi habeenkii ah
Isku soo wada duuboo, 3 nooc oo riyooyin ah ayaa loo qoondeeyay buugga riyada Muslimka, oo ah:
- riyooyinku way fiican yihiin (badiyaa waxay ku riyoodeen dadka xaqa ah);
- Riyooyinku waa xun yihiin, taasoo keenta dareemayaal aan raaxo lahayn;
- Riyooyin ku saleysan ficilladaas riyooyinku run ahaantii loo sameeyay.
Aynu hadda fahanno dhammaan saxaradan si faahfaahsan.
Riyooyin wanaagsan - Waxaa loo diraa Eebaha ugu sarreeya sidii abaalkirka xaqa ah ee nolosha xaqa ah ugu hogaansanto oo u hogaansamaa dhammaan Qur'aanka Quraanka. Qof kasta oo ku riyoonaya kaliya riyooyin wanaagsan waa inuu si joogto ah u bixiyaa salaadda, gaar ahaan ka hor intaysan seexan. Sida uu sheegay Qorniinka quduuska ah, kan ugu horreeya oo xaq ah oo arkay riyo wanaagsan wuxuu ahaa Aadan. Riyo, xaaskiisa mustaqbalkiisa ayaa soo muuqday - Xaawo.
Riyooyin xun Dadku waxay u diraan shaydaan (taasi waa, Ibliis ku jirta iimaanka Muslimka). Markaa riyooyinku waxay la il daran tahay riyooyinka midkoodna wuxuu u yimaadaa aragti aan ka lahayn caqli gal ah. Ujeeddada caradaas oo kale ah waa in lagu qoslo qof ama ku khiyaaneeyo inuu sameeyo falal dembi leh.
Nadaafad xiiso leh. Si aad naftaada uga ilaaliso riyooyin xun, xaaladaha islaamka ma cunaan wax habeyn ah, sidoo kale waxay isku dayaan inay ka saaraan dhammaan fikradaha xun ee madaxa ka yimaada.
Riyooyin kala duwan oo ugu dambeysay Waxay xiriir toos ah la leedahay nolosha dhabta ah ee qofka, oo ay la socdaan ficilladaas uu maalin walba qabto. Tusaale ahaan, hooyaday ee yar-yar ayaa is arki kara isaga oo daryeela carruurteeda, iyo miraha miraha - si loo arko sida uu u dayactiro kabaha.
Waxay kuxirantahay nooca hurdada ee taranka, ficilkiisa xigey ka dib markii la soo toosiyo ay noqon doonto mid ku tiirsan.
Haddii boos jiro riyo wanaagsan Waxaad u baahan doontaa inaad sameyso waxyaabaha soo socda:
- Waxaan si daacad ah ugu mahadnaqaynaa kuwa ugu sarreeya aragtida wanaagsan;
- Si sax ah u tarjum macnaha la arkay, maxaa yeelay waa hufnaan karti leh ayaa kaa caawin doona inaad nolosha wax ka beddesho;
- Waxaan si daacad ah ugu faraxsanahay xaqiiqda ah in dhacdooyinka wanaagsan ay ku dhici doonaan nolosha;
- Waad u sheegi kartaa qiyamka riyooyin, laakiin kaliya dadkaas oo riyooyinku wanaagsanaado. Kuwa kale oo dhami waa inaanu u leexan habeenkooda.
Waxa ka walaac ah Bariga Sno Gudaha, ka dib qorshayaasha waxqabadka ayaa is beddelaya:
- Soo kicidda, waxaad u baahan tahay inaad kor u qaaddo salaadda Eebe, adigoo weydiinaya waxyeelada ciidamada xunxun;
- 3 jeer ku celi salaadda Kan ugu sarreeya, oo barya inaad riyada ka badbaadiso shaydaanka;
- Saddex jeer ku tufo garabka bidix;
- Sariir dhinaca dhinac dhinac ah, waxay kuxirantahay dhinackee aad seexday;
- Waxaa lagu talinayaa in la sameeyo Namaz (shan-jeer Salaadda Maalineed ee Muslimka ah);
- Cidina kama hadlayso waxa la arkay;
- Ha ka tanaasulin qaabeynta aragti xun, xitaa inaad shakhsi ahaan hesho macluumaad.
Buugga Riyada Islaamka: Tarjumida riyooyinku way dhacaan
Tarjumida riyooyinkii ku saabsan Qur'aanka waa hanaan aad u muhiim ah, inta lagu gudajiro tiro talooyin ah oo lagula xisaabtamo. Waa maxay ficillada ay soo toosay?- Waxa ugu horreeya ee lagu rakibo, kooxdii riyooyinka oo ay kujirtaa (wanaagsan, xun, macquul ah).
- Samee khadka ugu weyn ee hurdo-jiifka, muuji sawirrada ugu waaweyn, hoos ugu tuur daqiiqadaha dugsiga sare jihada. Halkan waxaad kula kulmi kartaa dhibaatooyinka ugu waaweyn, markaa aad uga taxaddar inaad fahanto inaad saadaalisay mustaqbalka ama digniinta dhibaatada.
- Ku fuliso khiyaanooyinka sawirrada la xushay ee riyooyin iyagoo adeegsanaya tarjumaad riyo Islaamka ah.
Nadaafad xiiso leh. Haddii aragtidaada aan lagu soo darin mid ka mid ah qaybaha la siiyay, ma isku dayi kartid inaad tarjunto. Si aad u weynaato si aad u jahwareerto, markaa waxa ugu macquulsan - kaliya ilow riyadan.
Buugga Riyada Islaamka ee Qur'aanka ayaa ka duwan kuwa kale
Sida aad u badan tahay inaad ku guuleysatay inaad aragto, buugga riyada Carabta ayaa leh kala duwanaansho culus oo leh tiro badan oo daabacan oo la mid ah. Hoos waxaa ku yaal 5 astaamaha u gaarka ah.
- Majirto daahfurnaan sax ah oo habeenkii ah. Fasiraadda, waxaa lagama maarmaan ah in lagu dhex socdo Qur'aanka iyo Sunnu, ay falanqeeyaan sawirrada ku saabsan Qorniinka.
- Markii ugu horreysay ee bilaabay inuu fasiro saxarada habeenka iyadoo la kaashanayo Qur'aanka, wuxuu noqday Nebi weyn Muqhamad. Waa kii iska leh diiwaanada himilooyinkiisa oo uu ku muujiyey sawirro kala duwan, isagoo isku dayaya inuu fahmo macnahooda.
- Muslimiintu waxay rumeysan yihiin in hurdada ay wax u astaan u tahay qof gaar ah, uu xiriir dhow la leeyahay noloshiisa, hareeraha.
- Waxaa la rumeysan yahay in hal riyo uusan is dhex geli karin.
- Fasiraadda riyada ee "Islaamka majirto kala go 'sida ku xusan liiska alifbeetada. Halkan oo dhami waxay amartay in lagu amro iyada oo ku xidhan heerka muhiimada ay u leeyihiin Muslim.
- Fasiraadda riyada ee riyada Islaamiga ah ee riyooyinkii ku saabsan Quraanka Quraanka oo Quraanka ah badiyaa waxay ku leedahay kala duwanaansho weyn oo ka yimaada daabacaadaha la midka ah ee ay adeegsadaan reer Yurub.
Xilli xiiso leh. Tarjumida riyada ee riyooyinka riyada Muslimka waxaa loogu talagalay si gaar ah loogu talagalay dadka raacsan ee caqiidada islaamka waana inay adeegsadaan oo keliya. Kuwa kale oo dhami waxay u heli doonaan isaga sidii daabacaad aad u badan oo aan la fahmi karin.
Qaabka looga fikiro hurdo wanaagsan
Sida laga soo xigtay Qur'aanka iyo Sunna, waa wax aan la aqbali karin in qofna u sheego haddii aad dooratay riyo xun. Rumaysigan waxaa sharxay Muslimiinta sida soo socota: Waxaa la sheegay in nebi kale oo weyn uu dadka wax u baray in saadaasha laga saadaalinayo riyada laga soo saari doono xaqiiqda kaliya haddii ay tahay inaad dadka kale u sheegto.Sidaas darteed, taa liddi ku ah - markii kuwa raacsan Nabiga loogu riyoodo in lagu arko riyada waxay noqotay mid run ah, markaa waa inay la wadaagaan macluumaadkan hareerahooda dhow.
Intaas waxaa sii dheer, Islaamka, laguma talinayo inaad sidoo kale ku dhejiso heerarka habeenka, si aad u tarjunto riyooyin kasta, xitaa aan macno lahayn. Iyo, dabcan, muslimiinta dhabta ahi ma isticmaali doonaan turjubaannada internetka ee gariirka habeenkii, tan iyo markii dambe waxaa jira macluumaad aan lagu kalsoonaan karin.
Tarjumida riyada ee riyada Muslimka ee riyooyin: Tusaalooyin
Tixgeli tusaalooyin dhowr ah oo ku saabsan riyooyin riyooyin ah oo ku saabsan buugga riyada Islaamka.
Malaa'igo. Xaraashka rabbaaniga ah ee habeenka - isbadalada halista ah. Intaa waxaa dheer, isbedeladaani waxay noqon doonaan kuwa togan: Waxaa laga yaabaa in qofku ka soo kaban doono ka dib xanuun daran, waxaa la joogaa waqtigii lacag la'aan, wax aad u wanaagsan ayaa dhici doona.
Cadaab - Taa baddalkeeda, ka hadal dhibaatooyinka kalkaalinta, baaritaanada, nolosha oo kashifaysa.
Cuud - Ammaanta shahaadada, ammaanta, waxay u ballanqaadataa qofka nolol barwaaqo ah oo caadi ah.
Dabayl - Calaamaddaani waxaa loo fasiraa iyadoo lagu saleynayo kan arkay: Haddii taajirku yahay, markaas uu dhawaan lumi doono xaaladiisa, iyo in tuugku ka taliyo, oo ah Ilaaha Qaadirka ahu barwaaqo buu siin doonaa.
Duur (Xaashiyaha) - oo la xidhiidha qadaadiicda lacag iyo dahabka.
Mukulaal "Haddii ay ku xoqdo, ka dib waxay u soo qaadataa xaalad deg deg ah ama walaac dheeraad ah."
Duco - Salaan qof cibaado leh oo ku nool xajimaha qoris ee Qur'aanka oo waa inuu ku sii wadataa isku ruux.
Daralado - Waxay ku gartaan boqor shaqaale ah, macalin ama saynis-yaqaanno naxariis badan, ka dhigaysa ficillada hufan ee Qur'aanka.
Kalluun - Nuqul ka mid ah ama nuqul badan ayaa balan qaadaysa kulanka ambalaas ee xaaska mustaqbalka.
Taariikh - Calaamad wanaagsan oo ka sheegi doonta kororka guriga, riyooyinku waxay ku dabaalan doonaan khudbado macaan.
Shcherbet "Waxaad ku hoggaamin doontaa wada hadal wanaagsan, waad fahmi kartaa sayniska, daryeelka ayaa kordha.
Hudsan - Waxaa lagu arkay riyo ruuxyada ruuxa xunxun ay u soo baxaan dhacdo aan fiicnayn.
I - Haddii riyooyinku riyooyinku u adeegsado sunta, sida laga soo xigtay buugga riyada Muslimka, dhab ahaantii uu aad u xanaaqsan yahay wax.